GDMF500R - Andra datoraccessoarer SONY - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING GDMF500R SONY

Innehållsförteckning

Steg 2: Ansluta strömsladden 7

Steg 3: Sla pa bildskarmen och datorn 7

Ansluta USB-kompatibla periferienheter. 8

Automatisk andring av storlek och centering av bilden (AUTO) . . . 9

Justera Ijusstyrka och kontrast 11

Justera bildstorlek (STORL.) 11

Justera bildenscentrering (CENTER) 12

Förstora eller förminska bilden (ZOOM) 12

Justera bildens form (GEOM). 12

Justera konvergensen (KONV.) 12

Justera kvaliteten pa bilden (BILD). 13

Justera bildens farg (FARG). 13

Extra installngar (OPTION) 15

Aterstalla justeringar. 16

Tekniska Funktioner. 16

Förinställda lagen och användarlagen 16

Om du ser tunna linjer pa skarmen (dampartradar) 17

Meddelanden pa bildskarmen. 17

Fel och atgarden 18

Sjalvdiagnostik 20

Specificationer. 20

Appendix.

1. Preset mode timing table

TCO'99 Eco-document

Varning gällande strömansluttingar

• Använd alltid den medfoljande nätkabeln. Om du använder nögön annan nätkabel maste du kontrollera att den uppfyller kraven für stromansluttingar.

Engelska användare

Om du anvander bildskarmen i Storbritannien maste du anvanda stromsladden som folje med skarmen.

Exempel på olika kontakter

for 100 till 120 V AC for 200 till 240 V AC endast 240 V AC

• Innan du drar ur nätkabeln bör du vänta minst 30 sekunder after du har stängt av bildskärmen sa att den statiska elektriciteten kan laddas ur.
• När strömmen slas på demagnetiseras (degauss) bildskärmen i ungefär 3 sekunder. Detta genererar att starkt magnetiskt falt runt skärmen som kan paverka data på magnetband erler disketter i narheten av bildskärmen. Se till sa att du inte har magnetiska band, disketter erler inspelningsutrustning i narheten av bildskärmen.

Utrustningen bör installereras sā nara ett vagguttag som möjlicht.

Installation

Installera inte bildskärmen pa nagon av foljande platser:

• pátor (mattor, filtrar, etc) aller nara material (gardiner, draperier etc) som kan tappa for ventilationshalen
• nara värmekällor som element och lufttrummor, eller pa platser som traffas av direkt sollius
• på en plats)där temperatureen kan variera kraftigt
• pa en plats som kan utsattas for vibrationer aller stotar
• pa en ostabil vta
• nara utrustning som genererar magnetfalt, tex transformatorer.
  eller hogspanningsledninger
• nara eller på elektriskt laddade metalltytor

Underhäll

Rengor bildskarmen med en mjuk duk. Om du anvander en rengoringsvatska for glas maste du kontrllera att den inte innehaller nagra antistatmedel ell erandra tillsatser som kan repa bildskarmens ytbehandling.
Ror ellr knacka aldrig pa skarmen med vassa eller slipande foremal som kulspetspennor eller skruvmejslar. Denna typ av kontakt kan orsaka repor pa bildroret.
Rengor holjet, panelen och kontrollerna med en mjukduk fuktad med ett milt rengoringsmedel. Anvand aldrig slipande svampar, skurpulver cller losningsmedel som alkohol cller bensin.

Transport

Vid transport av bildskärmen sca alltid orginalkartongen och forpackningsmaterial användas.

Anvanda det svangbara stodet

Den har bildskärmen kan justeres inom de vinklar som visas nedan. Nár du vrider skärmen fattar du om undersidan med bada händerna

Identificera delar och kontroller

Se sidorna inom parenteser for mer information.

1 Aterställningsknapp (RESET) (sidan 16)

Med denna knapp kan du aterstalla justeringarna till fabriksiinstallningarna.

2ASC (automatisch storlek och centering) knapp (sidan 9)

Med den har knappen kan du automatiskt justera bildens storlek och centerering.

3INPUT-knapp och HD15 / BNC-indikatorer (sidan 9)

For varje tryekning pa knappen vixlas ingang och motsvarande indicator.

4Styrspak (sidan 11)

Med styrspaken visar du menyerna och utfor justeringar for bildskarmen,installning av Ijusstyrka och kontrast.

( ström) brytare och indicator (sidorna 7, 16, 20)

Med denna knapp slár du pá och av bildskärmen.

Strömindikatorn lyser med grönst sken d'bildskärmen slas pa.

När bildskärmen ar i stromsparlage lyser lampan med orange.
eller omvaxlande orange och gront sken.

6Strömanslutting (sidan 7)

Via denna anslutning koplar du in strommen till bildskarmen.

7USB (Universal Serial Bus) upstream-ansluttnig (sidan 8)

Via den har kontakten koplar du ihop bildskärmen med en dator som har USB-anslutning.

USB (Universal Serial Bus) downstream-anslutning (sidan 8)

Via den har kontakten ansluter du USB-tillbehör till bildskärmen.

9Anslutning for videoingang 1 (HD15) (sidan 6)

Viaenna anslutning kan du anvanda RGB videosignaler (0,700 Vp-p, positiv) och synksignaler.

Stift nr. Signal
1	Röd
2 Grön	(Sammansatt synksignal på grön)
3	Blå
4 ID (jordning)
5 DDC-jord*
6 Röd jordning
7 Grön jordning
8 Blå jordning
9 DDC + 5 V*
10	Jordning
11	ID (jordning)
12	Dubbelriktad data (SDA)*
13	H. Synk
14	V. Synk
15	Dataklocka (SCL)*

Viaenna anslutting kan du anecdra RGB videosignaler (0,700 Vp-p, positiv) och synksignaler.

Installation

Kontrollera att foljande tillbehör finns med i forpackningen innan du använder bildskärmen:

• Nätkabel (1)
  HD15 videosignalkabel (1)
• USB-kabel (1)
  G3-adapter (for Macintoshs blaa och vita system) (1)
• Installationsdisk (1)
  Garantikort (1)
• Annärkningar gällande rengöring av bildskärmens yta (1)
  Denna handbok (1)

Steg 1:Anslut bildskärmen till din dator

Sla av bildskärmen och datorn innan du ansluter dem.

Obs!

Vidror aldrig stiften i kontakten da de kan bogjas mycket latt.
- Var noggrann med inpassningen av HD15-kontakten. Sätter du in den fel kan stiften BOjas.

■ Ansluta till en IBM PC/AT eller kompatibel dator

■ Ansluta till en Macintosh

Använd den medfoljande G3-adaptern (for blaa och vita system).

Power.Macintosh G3

• Anslut den medfoljande Macintosh-adaptern till datorn innan du ansluter kabeln. Den har adaptern ár kompatibel med Power Macintosh i G3-serien som har tre rader med stift. Du behöver en annan adapter (säljs separat) om du tänker ansluta till en annan version av Power Macintosh G3-serien som har två rader med stift eller till andra modeller som inte namndes oven.

■ Ansluta de fem BNC-anslutningarna

• Anslut kablarna fran vänster till höger i följande ordning: Röd-Grön-Bla-HD-VD.

Obs!

Plug & Play (DDC) gäller inte für de fem BNC-ansluttingarna. Om du vill använda Plug & Play ansluter du datorn till HD15-anslutningen med den medfoljande videosignalkabeln.

Steg 2:An Schlata stromsladden

Med datorn och bildskärmen avstängda sätter du forst i sladden i bildskärmen och sedan i vagguttaget.

Steg 3:Slå på bildskärmen och datorn

Slā pá bildskármen Först och sedan datorn.

Installationen av bildskarmen arclar. Omnodvandigt kan du justera bilden med bildskarmens kontroller.

Omgingen bildvisaspaskarmen

• Kontrollera att bildskärmen ar riktigt ansluten till datorn.
• Om INGEN SIGNAL visas på skärmen kan dualand ingangssignal (sidan 9) och kontrollera att datorns grafikkort ar ordentlich ist ati ratt plats.
• Om du byter ut en gammad skärm mot denna och meddelandet EJ I FREKVENSOMFÁNG visas pá skärmen kopplar du in den gamla bildskärmen igen. Justera sedan datorns grafikkort sà att den horisontella frekvensen ar mellan 30 - 121kHz och den vertikala frekvensen ar mellan 48 - 160Hz .

Mer information om meddelanden pa skärmen, se "Fel och atgärder" pa sidan 18.

Installation under olika operativsystem

Den har bildskärmen uppyller kraven enligt standarden "DDC" Plug & Play, vilket gört att information om bildskärmen automatiskt registraras av Windows Plug & Play-funktion. Däför behöver du inte installera nägon speiell drivrutin på datom.

När du starter datorn für Första gängen after att ha anslutit bildskärmen kan det hända att en installationsguide visas på skärmen. Följ anvisiningarna i guiden och klicka på knappen "Next" tills guiden avslutas och bildskärmen ar vald som standardbildskärm for datorn.

Om du marker att datorn aller grafikkortet har svart att hantera bildskärmen anvander du den medfoljande installationsdisken. Mer information om hur du utfor installationen finns i filen "Read Me" pa disken. Mer information finns också på grafikkortstillverkarens webblats.

Forkunder som anvander Windows NT4.0

For bildskärmar som koplas till en dator med Windows NT4.0 används inte bildskärmsdrivrutinen. Mer information om hur du ställer in upplösning, upddateringsfrekvenser och antelet färger finns i handledningen till Windows NT4.0.

Ansluta USB-kompatibla periferienheter

Den har bildskärmen har två USB-portar, en upstream och fya downstream. Via dem och med en standard USB-kabel kan du snabbt och,enkelt ansluta USB-kompatibla tillbehör som t.ex. tangentbord,mus, skrivare och bildlasare.

Principen for hur du gör anslutningarna, om du vill anvanda bildskärmen som en hubb for tillbehör, framgår av nedanstäende illustration.

1 Sla pa bildskarm och dator.
2 Anslut datorn till den fyrkantiga upstreamanslutningen ed hjalp av medfoljande USB-kabel.

For de kunder som anvander Windows

Om ett meddelande visas foljer du anvisingarna som meddelandet ger, och valer Generic USB Hub som standardinstallng.

3 Anslut det USB-kompatibla tillbehören till de fyrkantiga downstream-kontakterna

Obs!

• Det ar inte alla datorer som stoder USB-kconfigurationer; likadant ar det med operativsystemen. Se after i dokumentationen till datorn om det gar att ansluta USB-cnhter.
• I de fleta fall maste USB-drivrutiner installeras pa vddatorn. Mer information finns i dokumentationen till periferienheterna.
• Bildskärmen kan fungera som USB-hubb sä länge som bildskärmen ar pascalgen eri energisparlage.
• Om du ansluter ett tangentbord erer en mus till USB-kontakterna och sedan startar om datorn for forsta gangen kan det handa att periferienheterna inte fungerar. I sa fall koplar du tangentbord och mus direkt till datorn och installerar USB-enheterna. Därefter kan du ansluta dem till bildskärmen.
  Luta dig inte mot bildskärmen nár du ansluter USB-kablarna. Bildskärmen kan plotslig ndra lige och du kan skada dig.

Välja sprek För menyer (LANG)

Engelska, franska, tyska, spanska, italienska, hollandska,SVNSKA, ryska och japonska menyer finns tillgangliga. Forvald installingn ar engelska.

1 Tryck pa styrspaken.

Pa sidan 11 finns mer information om hur du anvander styrspaken.

2 Markera ANG med hjälp av styrspaken och tryck sedan pa den igen.

3 Välj sprák genom att röra styrspaken uppät eller nedat och tryck sedan på den igen.

• ENGLISH: engelska
  FRANCAIS: Franska
• DEUTSCH: Tyska
• ESPANOL: Spanska
  ITALIANO: Italienska
  NEDERLANDS: Hollandska
  SVENSKA
  ·RyCKN
  ：曲ska

Stanga menyn

När du vill komma tillbaka till huvudmenyn trycker du en gäng pa styrspaken; om du vill komma tillbaka till det normala visningslåget trycker du två gänger pa den. Om du inte trycker pa nägon knapp stangs menyn automatiskt after ungefär 30 sekunder.

Om du vill aterstalla till engelska

Tryck pa RESET nar menyn LANGUAGE visas pa skarmen.

Välja ingängssignal

Med hjälp av HD15- och BNC-anslutningarna kan du ansluta den har skärmen till två datorer. Du växlar mellan de båda datorerna med knappen INPUT.

Tryck pa knappen INPUT.

For varje tryckning pa knappen vaxlas ingangssignal och motsvarande indicator.

BNC ar vald när knappen ar intryckt, HD15 ar vald när knappen ar frigjord (uppsläppt).

HD15 BNC

Den valda anslutningen visas pa skarmen under nagra sekunder. "HD15" eller "BNC" visas pa skarmen.

Obs!

Om ingen signalkommenframtilldanslutingvisammedelandet INGEN SIGNALpaskarmen.Efternagra sekundersattsbildskarmeniströmspartlage.Omdettaintraffarbyterdulldenandraanslutingen.

Automatischändring av storlek och centering av bilden (AUTO)

Det ar latt att stalla in bilden sa att den fyller upp hela skarmen. Du kan antingen trycka pa ASC (automatisch inställning av storlek och centering) eller anvanda skarmmenyn.

Anvanda knappen ASC

Tryck pa knappen ASC.

Bilden ställs automatiskt in sä att den fyller upp hela skärmen.

Anvanda bildskärmsmenyn

1 Tryck på styrspaken sa att huvudmenyn (MENU) visas på skärmen.

2 Markera alternative Center erer STORL. med hjalp av styrspaken och tryck sedan pa den igen.

3 Flytta markeringen till (AUTO) genom att fora styrspaken uppat aller nedat.

4 For styrspaken at hoger

Bilden ställs automatiskt in sa att den fyller upp hela skärmen.

SE

Obs!

Den har Funktionen ar avsedd att anvandas med en dator som kor Windows erer ett liknande anvendargransnitt som skapar en fulskarmsbild. Det ar inte sikert att den fungerar helt tillforlittigt om bakgrunden ar mork ell er om den bild som datorn genererar inte fyller bildskarmen anda ut till kantera (som exemptelvis MS-DOS-prompten).
- Bilder med proportionen 5:4 (upplösningarna: 1280 - 1024, 1800 - 1440) visas med sina verkliga upplösningar och fyller därfor inte bildskärmenalandutikanterna.
- Bilden rör sig under nägon sekund medan Funktionen utförs. Detta ar emellertid inte nagot fel.

Anpassabildskärmen

Du kan gora en mangd justeringar for bildskarmen med menyerna.

Anvanda menyerna

Tryck pa styrspaken sa att huvudmenyn (MENU) visas. Mer information om hur du anvander styrspaken finns pa sidan 11.

Välj nàgon av följande menyer med hjälp av styrspaken.

1CENTER (sidan 12)

Välj CENTER-menyn om du vill ställa in bildens centrering, storlek erller forstoringsgrad (zoomning).

2STORL. (sidan 11)

Välj menyn STORL. om du vill ställa in bildens storlek, centrering eller Förstoringsgrad (zoomning).

GEOM (sidan 12)

Välj menyn GEOM nár du vill justera bildens rotation och form.

4FARG (sidan 13)

Välj menyn FARG nár du vill justera bildskarmens fargtemperatur. Du kan använda detta for att kalibrera bildskarmen mot en fargutskrift.

5BILD (sidan 13)

Vilj BILD-menyn for att justera bildens kvalitet. Du kan justera fargavvikelser i hörnen (landing) och moareupphävningen.

6KONV.(sidan 12)

Välj menyn KONV. nár du vill justera bildskarmens horisontella och vertikala konvergens.

7LANG (sidan 8)

Välj LANG-menyn om du vill stalla in spräk für bildskärmsmenyn.

8OPTION (sidan 15)

Välj OPTION-menyn om du vill ställa in de olika alternativen for bildskärmen. Har kan du ställa in:

• av magnetisera bildskärmen
• andra menyns placering
• lasa kontrollerna

9SLUTA

Välj SLUTA nár du vill stänga menyn.

De horisontella och vertikala frekvenscerna hos aktuell ingangssignal visas i huvudmenyn. Om signalen matchar ett av de forinstalda lagena visas även upplösningen.

Med styrspaken

1 Visa huvudmenyn (MENU) och markera den menu som du vill anvanda for justeringarna.

Tryck en gäng pa styrspaken sa att huvudmenyn (MENU) visas. For sedan styrspaken uppat, nedat, at höger erler at vänster for att markera den önskade menyn. Bekräfta valet genom att trycka pa styrspaken.

2 Gor installingen.

Utfor justeringen genom att fora styrspaken uppat, nedat, at hoger erer at vänster.

3 Stangmenyn.

När du vill komma tillbaka till huvudmcynn trycker du en gäng pa styrsaken; om du vill komma tillbaka till det normala visningslaget trycker du två ganger pa den. Om du inte trycker pa nagon knapp stangs menyn automatiskt after ungefar 30 sekunder.

Aterstalla justeringar

Tryck på RESET. Se sidan 16 För mer information om hur du Återställer olika justeringar.

Justera lusstyrka och kontrast

Ljusstyrkachon kontrast justeras med en separat meny LJUS/ KONTRAST.

De här inställningarma lagras i minnet for de ingångar du valt.

1 For styrlspaken i lamplig riktning. Menyn LJUS/KONTRAST visas pa skii

2 Ställ in Ijusstykran (genom att Föra styrspaken uppät aller nedät; ställ in kontrasten genom att fora den at höger aller vänster ().

Denna inställning sparas i minnet für aktuell ingängssignal.

1 Tryck på styrspaken.

Huvudmenyn (MENU) visas pa skarmen.

2 Markera alternativet-ESTORL. med hjalp av styrspaken och tryck sedan pa den igen.

Menyn STORL./CENTER visas pa skärmen.

3 Valj forst Horisontell justering ell er for vertical justering genom att fora styrspaken uppat eller nedat. Darefter staller du in storleken genom att fora styrspaken at vander stener er at hoGER.

Justera bildens centering (CENTER)

Denna inställning sparas i minnet für aktuell ingängssignal.

1 Tryck pa styrspaken.
Huvudmenyn (MENU) visas pa skärmen.
2 Markera alternativet CENTER med hjalp av styrspaken och tryck sedan pa den igen.
Menyn STORL./CENTER visas pa skärmen.
3 Välj Först for Horisontell justering eller for vertical justering genom att fora styrspaken uppat erer nedat. Justera sedan centeringen genom att fora styrspaken at vänster erer hoger.

Förstora eller förminska bilden (ZOOM)

Denna inställning sparas i minnet für aktuell ingängssignal.

1 Tryck på styrspaken.
Huvudmenyn (MENU) visas pa skärmen.
2 Markera alternativet ESTORL.ller CCENTER med hjalp av styrspaken och tryck sedan pa denigen.
Menyn STORL./CENTER visas pa skärmen.
3 Valj (zoom) genom att fora styrspaken uppat ell ernedat och forstora ell erforminska sedan bildengenom att fora styrspaken at vanderer etter at hoger.

Obs!

Justeringen stoppas när horisontell eller vertical storlek har natt sitt minimi eller maximivarde.

Justera bildens form (GEOM)

Med inställingarna for GEOM kan du justera bildens rotation och form.

Inställningen (notation) lagras i minnet for alla ingängssignaler. Alla andra inställninger sparas i minnet for aktuell ingängssignal.

1 Tryck pa styrspaken.

Huvudmenyn (MENU) visas pa skärmen.

2 Markera alternative med hjalp av styrspaken och tryck sedan pa den igen.

Menyn GEOMETRI oppnas pa skarmen.

3 Markera Först det alternatively som du tänker justera genom att Föra styrspaken uppät eller nedät. Gör sedan själva justeringen genom att Föra styrspaken at vänster eller at höger.

Välj För att
☐	rotera bilden
☐	expandera eller dra ihop bildens sidor
☐	flytta bildens sidor till vänster erller höger
☐	justera bildens bredd langst upp på skärmen
☐	flytta bildens övre del till vänster erller höger

Justera konvergensen (KONV.)

Med inställingarna für KONV. kan du justera bildens kvalitet genom att justera konvergensen. Konvergens ar sama som justeringen emellan de röda, gröna ochbla signalerna.

Om röda allerbla skuggor uppstar runt tecken erller linjer sak konvergensen justeras.

Dessa inställingar sparas i minnet for alla ingängssignaler.

1 Tryck pa styrspaken.

Huvudmenyn (MENU) visas pa skärmen.

2 Markera alternativekONV. med hjalp av styrspaken och tryck sedan pa den igen.

Menyn KONVERGENS öppnas på skärmen.

3 Markera Först det alternatively som du tänker justera genom att För styrspaken uppät eller nedät. Gör sedan själva justeringen genom att För styrspaken at vänster eller at höger.

Välj För
‡‡	horisontell förskjutning av röda eller blå skuggor
‡‡	vertikal förskjutning av röda eller blå skuggor
‡‡ TOP V KONV. TOPP	vertikal förskjutning av röda eller blå skuggor på skärmens övre del
‡‡ BOT V. KONV. BOTTEN	vertikaländring av röda eller blå skuggor på skärmens undre del

Justera kvaliteten på bilden (BILD)

Med BILD-installingnunga kontrllerar du kvaliteten pa bildengenom att justera moaren och landing.

• Om färgerna i skärmens horn inte stämmer justerar du landing.
• Om elliptiska aller vågformade mönster syns på skärmen justerar du moareupphävningsnivān.

Inställningarna ELIMINERA MOARE och JUSTERA MOARE lagras i minnet for den aktuella insignalen. Alla andra inställningar lagras i minnet for alla insignaler.

1 Tryck pa styrspaken.
Huvudmenyn (MENU) visas pa skärmen.
2 Markera alternativet BILD med hjalp av styrspaken och tryck sedan pa den igen.
BILD-menyn visas pa skarmen.
3 Markera forst det alternative som du tänker justera genom att Föra styrspaken uppät aller nedät. Gör sedan själva justeringen genom att Föra styrspaken at vänster eller at Höger.

Välj För att
HÖRNFÄRG	reducera fãrgoregelbundenheter i skármens övre vänstra hörn till att minimum.
HÖRNFÄRG	reducera fãrgoregelbundenheter i skármens övre högra hörn till att minimum.
HÖRNFÄRG	reducera fãrgoregelbundenheter i skármens undre vänstra hörn till att minimum.
HÖRNFÄRG	reducera fãrgoregelbundenheter i skármens undre högra hörn till att minimum.
ELIMINERA MOARE*	aktivera eller avaktivera moaréupphävningsfunktionen genom att ställa den på PÅ eller AV. (JUSTERA MOARE) visas i menyn;när du valt PÅ.
JUSTERA MOARE	justera moaréupphävningsnivān tills moaréeffekten;nätt att minimum.

• Moare År en naturlig störning som skapar mjuka vågmönster på skärmen. Den kan uppsta p.g.a. samspel mellan bilden och skärmens fosforpunktmönster.

Exempel pà moaré

Obs!

Bilden kan bli suddig när ELIMINERA MOARE ar stalld pa PÅ.

Justera bildens farg (FARG)

Med inställingarna i FARG kan du justera bildens fargtemperatur genom att andra farnivan pa det vita fargfaltet. Färgerna kan se rödaktiga ut om temperaturen ar lag och blatonade om den ar hög. Har kan du kalibrera bildskärmens färger mot färgerna pa en utskrift.

1 Tryck pa styrspaken.

Huvudmenyn (MENU) visas pa skärmen.

2 Markera alternativet ARG med hjalp av styrspaken och tryck sedan pa den igen.

FARG-menyn visas paskarmen.

3 Välj justeringsläge genom att Föra styrspaken at vänster eller at Höger.

Det finns tre olika justeringslagen: ENKEL, EXPERT och sRGB.

4 Markera forst det alternative som du tänker justera genom att För styrspaken uppät aller nedät. Gör sedan sjävaljusteringen genom att För styrspaken at vänster eller at höger.

Justera det valda laget enligt foljande.

Laget ENKEL

1 Välj färgtemperatur rad 1 genom att För styrspaken uppät eller nedät. Välj sedan färgtemperatur genom att För styrspaken at vänster eller at höger.

De forinstälda färgtemperaturerna ar 5000K, 6500K och 9300K. Eftersom standardinställningen ar 9300K andras vita färger och fär en rödaktig ton istallet for en bläktig när temperaten sänks till 6500K och 5000K.

2 Finjustera fargtemperaturen vid behov.

Välj färgtemperatur rad 2 genom att fora styrspaken uppät erler nedät. Finjustera sedan färgtemperaturen genom att fora styrspaken at vänster erler at Höger.

Om du fininstaller färgtemperaturen lagras de nya

farginställningarna i minnet for alla tre färgtemperaturerna och alternatively 1 pa skärmmenyn anders pa foljande satt.

·[5000K]→[ ]
·[6500K]→[ ]
·[9300K]→[ ]

(forts.)

Läget EXPERT

Du kan gora ytterligare justeringar av fargerna med storre noggrannhet genom att valja EXPERT-laget.

1 Välj färgtemperatur rad 1 genom att fora styrspaken uppat erer nedat. Välj sedan färgtemperatur genom att fora styrspaken at vänster erer at Höger.
2 Välj justeringsalternativ [2] genom att Förasteyrspaken uppät eller nedät. Justera sedan BIAS (grad av svärta) genom att Förasteyrspaken at vänster eller at Höger.

Detta justerar bildens morka partier.

3 Välj justeringsalternativ 3 genom att Förasteyrspaken uppät ell erer nedat. Justera sedan GAIN (vittbalansen) genom att fora styrspaken at vänsterEller at Höger.

Detta justerar bildensljusa partier.

Du kan justera de roda (R), grona (G) och bla (B) komponenterna av insignalen nár du görändringar for alternatively [2] och [3].

Om du fininstaller färgtemperaturen lagras de nya färginställningarna i minnet for samtiga tre färgtemperaturer samtidigt som alternativ 1 i skärmmenyn andras enlig följande.

·[5000K]→[ ]
·[6500K]→1
·[9300K]→[ ]

Stalla in färgtemperaturen für de enskilda videoansluttingarna

Du kan gora fininställninger av färgtemperaturen i ENKEL- ellER EXPERT-lägena for var och en av ingängarna (HD15 och BNC).

1 Valj sama justeringsläge och fargtemperatur i FARG-menyn for bade HD15 och BNC.
2 Fininstall färgtemperaturen i varje meny for HD15 och BNC.

Installningarna lagras i minnet for HD15- respektive BNC-anslutningarna.

Förmer information om hur du väljer anslutning, se sidan 9.

sRGB-lage

Farginställingen sRGB ar en industristandard for fãrgymdsprotokoll som har utvecklats for att kalibrera de visade fãrgerna mot utskrifter pa datorutrustning som foljer sRGB-standarden. Du justerar fãrgerna till sRGB-profilen genom att helt enkelt valja sRGB-laget i FARG-menyn. For att sRGB-fãrgerna sha visas korrekt ( = 2,2;6500K) , maste du stalla in datorn pa sRGB-profilen och justera lusstykran (och kontrasten (O) till de varden som visas i menyn. For mer information om hur du andrar lusstykran (och kontrasten (O), se sidan 11.

Obs!

Datorn och eventuell annan ansluten utrustning (som t.ex. skrivare) maste vara sRGB kompatibel.

Aterställa färgerna fran ENKEL- eller sRGB-menyerna

Efter flera árs använding brukar färgerna hos de festa bildskärmar mattas av. Med Funktionen FARGRESET som du hittar i ENKEL-och sRGB-menyerna kan du Återställa färgerna till den kvalitetsniva de hadne nar skärmen lämnde fabriken. Nedan beskrivs hur du Återställer skarmens färger fran ENKEL-menyn.

1 Valj nagot av lagena ENKEL eller sRGB genom att fora styrspaken at vänster erler at hoger.
2 Valj forst AARGRESET) genom att fora styrspaken uppat eller nedat. For sedan styrspaken at hoger.

Bilden forsvinner medan färgerna Återställs (tar ungefär 2 sekunder). När färgerna År Återställda visas bilden på skärmenigen.

Obs!

• Innan du anvander den har Funktionen maste skarmen forst ha varit pasklagen i normalt lage (den grona strömindikatorn lyser) under atminstone 30 minuter. Om skarmen dessforinnan vaxlar over till energisparlaje maste du forst aterstalla den till normalt lage och sedan vanta 30 minuter innan den ar redo for fargaterstellning. Du kan eventuellt behova justera datorns energisparfunktion sa att skarmen haller sig kvar i normalt lage under 30 minutes. Om skarmen inte ar klar for fargaterstellning visas foljande meddelande.

• Skärmen förlorar gradvis sin möjglich att utföra den har Funktionen. Det beror pa bildrorets naturlga aldrande.

Du kan avmagnetisera skarmen manuellt, andra placeringen av menyerna och lasa kontrollerna.

1 Tryck på styrspaken.

Huvudmenyn (MENU) visas pa skärmen.

2 Markera alternativet OPTION med hjalp av styrspaken och tryck sedan pa den igen.

Menyn OPTION oppnas pa skarmen.

3 Välj onskat justeringsalterativ genom att För styrspaken uppät eller nedät.

Justera valda inställninger enligt nedanständende instruktioner.

Bildskärmen avmagnetiseras automatiskt dä den slås pa. Om du vill avmagnetisera skärmen manuellt valjer du Först (DEGAUSS) genom att fora styrspaken uppat aller nedat. For sedan styrspaken at Höger.

Skärmen avmagnetiseras i ungefar 2 sekunder. Om du behöver avmagnetisera skärmen ytterligare en gäng bör du vänta minst 20 minutes für)basta resultat.

Andra menyns placering

Flytta menyn till en annan plats pa skärmen om den skymmer bilden.

Om du vill andra menyns placering pa bildskarmen flyttar du forst styrspaken uppat eller nedat for att valja H POS MENY) om du vill flytta menyn i sidled, eller VPOS MENY) om du vill flytta den i hojdled.

Därefter flyttar du menyn genom att Föra styrspaken at vänster eller at höger.

Lasa menyerna

Om du vill skydda dina installlngar kan du lasa kontrollerna. Valj da (KONTROLL LAs) genom a fora styrspaken uppat ell erer nedat och valj sedan laget PAn genom att fora den at Hoger.

Endast (strömbrytaren), SLUTA och KONTROLL LÄS)
pà menyn OPTION kan användas. Om du har markerat nagra
andra alternativ visas Paskarmen.

Om du vill avbryta kontrollasningen

Upprepaproceduren ovan och stall in (KONTROLL LAs) till AV.

Återställa justeringar

Du kan Återställa bildskärmen på följande tre satt. Använd knappen RESET när du vill Återställa gjorda justeringar.

Aterstalla en enskild justering

Använd styrspaken für att markera det alternatively som du vill äterställa och tryck sedan på knappen RESET.

Aterställa alla justeringar for aktuell ingängssignal

Tryck pa RESET när ingen meny visas pa skärmen.

Observera att foljande inställninger inte Återstills medenna metod:

• sprak für bildskärmsmenyerna (sidan 8)
• justeringsläge i FARG-menyn (ENKEL, EXPERT och sRGB) (sidan 13)
• placering av bildskärmsmenyerna (sidan 15)
• kontrolläs (sidan 15)

Tryck och hall ned knappen RESET i mer an två sekunder.

Obs!

Knappen RESET fungerar inte dà (KONTROLL LÁS) àr ställt pä PÅ.

Tekniska Funktioner

Förinstälda lagen och användarlagen

När bildskärmen tar emot en signal matchas den automatiskt mot de Förinställda lagen som finns lagrade i bildskärmens minne for att visa en bild av högsta kvalitet mitt pa skärmen. (Se Appendix for en lista med Förinställda lagen.) For signaler som inte matchar nçagon av de forvalda lagena använder sig bildskärmen av digital Multiscan-teknik for att garantera att en bra bild visas pa skärmen oavsett timingen i bildskärmens frekvensomrade (horisontelt; vagritt: 30 - 121kHz , vertikalt: 48 - 160Hz) . Om bilden justeraskommen justeringarna att lagras i ett användarläge och automatiskt Återkallas nar samma ingangssignal tas emot senare.

Om du anvander Windows hitter du mer information i handboken for ditt grafikkort, eller med hjalp av tillbehorsprogrammet som foljde med ditt grafikkort, om hur du viljer högsta möjiga upppateringsfrekvens for basta bild på bildskärmen.

StrömsparkFUNkTIONER

Denna bildskarm uppyller kraven pa strombesparande atgärder som sats upp av VESA, ENERGY STAR och NUTEK. Om bildskarmen ar ansluten till en dator erler att grafikkort som ar kompatibelt med DPMS (Display Power Management Signaling) minskar bildskarmen automatiskt strömforbrukningen enigt foljande tre steg.

Strömläge Strömforbrukning		* (ström) indikator
normal	≤ 145 W grön
användning
1 standby ≤ 15 W växlar mellan grönt		och orange
2 paus(vila)**	≤ 15 W växlar mellan gröntoch orange
3 ej aktiv*** (strömsparläge)**	≤ 1 W orange
avständig 0 W av

• Sifflorna visar effektforbrukningen naringa USB-kompatibla enheter har anslutits till bildskärmen.
  “Vila” och “strömsparläge” ar strömsparfunktioner som definierats av Environmental Protection Agency.
  * När datorn växlar till energisparläge bryts insignalen och INGEN SIGNAL visas på skärmen. Efter nagra få sekunder går skärmen in i energisparläge.

Felsökning

Läs igenom nedanstående avsnitt innan du kontaktar teknik support.

Om du ser tunna linjer på skärmen (dãmpartrådar)

Linjerna du ser pa skärmen ar en del av konstruktionen pa Trinitronskärmar och inte nagot fel. Detta ar skuggor av dampartrådarna som häller skuggmasken pa plats. De syns mest när bakgrunden ar lus (normalt vit). Skuggmasken ar det viktigaste elementet som gör Trinitron bildrör unika genom att slippa igenom mer lus till bildskärmen, vilket ger klareare och skarpare Bilder.

1Den valda anslutningen

Det har meddelandet visar den valda anslutningen (HD15 erer BNC).

2Insignalens status INGEN SIGNAL

Indikerar att ingen signal matas in, aller att ingen signalkommen fran den valda anslutningen.

Om EJ FREKVENSOMFÄNG visas på skärmen

1Den valda anslutningen och frekvenserna for den aktuella insignalen

Detta meddelande visar den valda anslutningen (HD15 aller BNC). Om skärmen kan identifiera frekvenserna hos den aktuella insignalen visas aven de horisontella och de vertikala frekvenserna.

2Insignalensstatus EJIFREKVENSOMFANG

Indikerar att insignalen inte stodjs av bildskärmen.

3Atgärder

ANDRA BILDFREKVENSEN visas pa skarmen. Om du byter ut en gammad skarm mot denna ansluter du den gamla skarmen igen. Justera sedan datorns grafikkort sa att de horisontella frekvenserna ligger mellan 30 och 121 kHz och de vertical frekvenserna mellan 48 och 160 Hz.

Förmerinformation,se“Felochatgärder”pásidan18.

Visa bildskarmens namn, serienummer och tillverkningsdatum.

När bildskärmen tar emot videosignaler kan du visa bildskärmens informationsruta. Tryck dā pa styrspaken ochhall den nedtryckt under merän tre sekunder.

Om felet kvarstär kontaktar du din Sony Återförsäljare och meddelar foljande information.

Modellhamn:GDM-F500R
Serienummer
- Namn och specificationer på din dator och grafikkort.

Fel och atgärder

Om felet beror pà datorn eller annan utrustning hittar du mer information i handboken for den aktuella utrustningen. Använd självdiagnosfunktionen (sidan 20) om följande átgärder inteloser problemet.

Symptom Kontrollera fällande
Ingen bild
Om Ⓒ (ström) indikatorn inte lyser	• Kontrolera att nätkabeln är ordentligt isatt. • Kontrolera att Ⓒ (ström) brytaren är i lige "pã".
Om meddelandet INGEN SIGNAL visas på skärmen, eller om Ⓒ (ström) indikatorn lyser med orange skeen eller växlar mellan orange och grönt sken	• Kontrolera att videosignalkabeln är korrekt ansluten och att alla kontakter siter som de sca. Om du använder fem BNC-ansluttingar måste du ansluta dem i rätt ordning (från vänster till höger: Röd-Grön-Blå-HD-VD) (sidan 6). • Kontrolera att brytarinställingarna für INPUT är korrekt inställda (sidan 9). • Kontrolera att stiften i HD15-kontakten inte är böjda eller inskjutna.■Problem orsakade av den anslutna datorn erller annan ustrusting (Datorn är i strömsparläge. Försök att trycka på一定程度 knapp på tangentbordet. • Kontrolera att datorn är pääslagen. • Kontrolera att grafikkortet är ordentligt isatt i korrekt kortplats.
Om meddelandet EJ I FREKVENSOMFÄNG visas på bildskärmen	■Problem orsakade av den anslutna datorn erller annan ustrusting (Kontrolera att frekvensen är inom angivna begränsningar for bildskärmen. Om du byter ut en gamma bildskärm mot denna ansluter du den gamla bildskärmen och justar frekvensområdet enlicht fällande. Horisontellt: 30 - 121 kHz Vertikalt: 48 - 160 Hz
Om inget meddelande visas och Ⓒ (ström) indikatorn visar grönt eller blinkande orange sken	• Använd självdiagnosfunktionen (sidan 20).
Om du använder Windows 95/98 • Om du bytte ut en gamma skärm mot den har ansluter du den gamla igen och gör sedan SAHR: Installera den medfoljande installationsdisken (Setup Disk, se sedan 7) och ∀lj den har bildskärmen ("GDM-F500R"), som du finner under Sonys modeller i rutan För val av bildskärm i Windows 95/98. Om du ∀jler "Plug and Play" ansluter du skärmen till datorn med HD15-videosignalkabeln. Du kan inte använda de fem BNC-ansluttingarna.
Om du använder Macintosh • När du ansluter till en Power Macintosh i G3-serien som har tre rader med stift kontrollera att den medfoljande G3-adaptern och videosignalkabeln är korrekt anslutna (sidan 6). • För Power Macintosh G3 och andere modeller som har enkontakt med dubbla stiftrader behövs en annan adapter som säls separat.
Bilder filmarr, hoppar, oscillatorer aller fürvängd	• Isolera och ta bort alla möjiga källor till magnetiska fällt som alla bildskärmar, laserskrivare, efläktar, lysör och TV-apparater. • Flytta bildskärmen länger ifrnan strömkapblarna aller placera en magnetsköld bredvid skärmen. • Försök att koppla in bildskärmen tillett annat uttag, helst på en annan säkring (propp). • Försök att vrida bildskärmen 90° till vänsteryller högcr.■Problem orsakade av den anslutna datorn erller annan ustrusting (Se handboken für ditt grafikkort für korrekta bildskärmsinställninger. • Kontrolera att grafiklöget (VESA, Macintosh 21" färg, etc.) och frekvensen på ingängssignalen stöds avenna bildskärm (Appendix). Även on frekvensen är inom angivet ornåde kan en del grafikkort ha en synkroniseringspuls som är For kort För att bildskärmen sk kunna synkroniseras korrekt. • Justera datorns upddateringsfrekvens (vertikal frekvens) für att erhälla bästa möjiga bild.
Bilden är suddig	• Justera lusstyrlka och kontrast (sidan 11). • Avmagnetisera bildskärmen* (sidan 15). • Om ELIMINERA MOARE är Pâkan bilden bli suddig. Minska moäreupphävningen aller ställ ELIMINERA MOARE på AV (sidan 13).
Symptom Kontrolera fällande
Bilden har skuggor	· Undvik använding av förlängningsladdar och/eller omkopplingsboxar på videokabeln. · Kontrolera att alla kontakter är ordentlich anslutna.
Bildenäre i fel storlek eller inte centrerad	· Utför AUTO-funktionen (sidan 9). · Justera bildens storlek (sidan 11) aller centring (sidan 12). Observera att en del videolägen inte fyller ut skärmen ända ut till kanterna.
Kanterna på bildenäre inte raka	· Justera bildens geometri (sidan 12).
Vågformat eller elliptiskt mönster (moire) syns	· Ställ ELIMINERA MOARE på PÅ och justera moaréupphävningsfunktionen tills moarenättett att minimum (sidan 13). ■Problem orsakade av den anslutna datorn er annan utrustning · Äandra skrivbordsmönster.
Färgenäre ojämn	· Avmagnetisera bildskärmen* (sidan 15). Om du placerar utrustning som utsträlare magnetiska fällt, t ex högtalare, i narheten av skärmen, eller om du vrider bildskärmen kan färgen bil fel på delar av bildskärmen. · Justera landing (sidan 13).
Vitt ser inte riktigt vitt ut	· Justera färgbalansen (sidan 13). · Kontrolera att de fem BNC-ansluttingarna är anslutna i rätt ordning (från vänster till höger: Röd-Grön-Blå-HD-VD) (sidan 6).
Bokstäver och linjer har roda eller blåa skuggor sunt kanterna	· Justera konvergensen (sidan 12).
Bildskärmsknapparna fungarer inte (Ojas på skärmen)	· Om kontrollåsningen är PÅ ställer du den till AV (sidan 15).
FÄRGRESET-funktionen fungarer inte	· Innan du använder den här faktionen mäste skärmen Först ha varit pâslagen i normalt länge (den gröna strömindikatorn lyser) under atminstone 30 minuter. För mer information om hur du använder FÄRGRESET-funktionen, se sidan 15. · Justera datons energisparfungkning sä att skärmen bibchäller det normala arbcetläget unter minst 30 minutes. · Skärmen föllor gradvis sin mölighct att utföra den här faktionen. Det beror på bildrörets naturliga öldrande.
USB-anslutna enheter fungarer inte	· Kontrolera att de aktuella USB-kontakterna sitter stadigt förankrade (sidan 8). · Kontrolera att strömbrytaren (ström) är pâslagen. ■Problem som ansakas av den anslutna datorn er annan utrustning · Kontrolera att strömmen till de eventuella USB-enheter som har egen strömförsörjning är pâslagen. · Installera den senaste versionen av drivrutinen. Kontakta äterförsäljen av encheten söfar du information om vilken drivrutin du behöver. · Om du har ett USB-tangentbord erler en USB-mus som du inte fär att fungera ansluter du dem direkt till datorn, startar om den och gör sedan de nödvändiga jesteringarna av USB-inställingarna. Därefterkan du ansluta dem till bildskärmen ivgen. · För de kunder som använder Windows 95 1. Högerklicka på Den här datorn ochwäj sedan Egenskaper. 2. Klicka på fliken Enhetshanteraren och rulla nedät och markera Universal Serial Bus Controller. →Om du inte finner det här alternativet behöver du en diskett med programvara (USB supplement disk). Mer information kan du fã av äterförsäljen av datorn, som ochsjör kunna försc dig med den nödvändiga disketten. 3. Välj Generic USB Device i listen med USB-kontroller. Klicka sedan på Egenskaper. 4. Om rutan intill "Inaktivera ienna maskinvaruproduil" är forbockad avmarkerar du den. 5. Klicka på Uppdatara.
Ett surroundende lately hörs direkt after att strömmen slås på	· Detta aredet ljud som uppstarvid avmagnetiseringen. När du slår på strömmen avmagnetiseras skärmen automatiskt under tre sekunder.

• Om du behöver demagnetisera skärmen ytterligare en gäng bör du vänta minst 20 minutes für basta resultat. Ett surroundnde lute kan hóras. Detta ar normalt och innebár inte att nagot ar fel.

Självdiagnostik

Bildskärmen ar utrustad med en självdiagnostisk testfunktion. Om det ar problem med bildskärmen erler datorn/datorcna blir skärmen blank och (ström) indikatorn lyser med gront sken erler blinkar med orange sken. Om (ström) indikatorn lyser med orange sken ar datorn i stromsparläge. Försök att trycka pa nàgon knapp pà tangentbordet.

( ström) indicator

Om (ström) indikatorn lyser med gront ske

1 Koppla bort eventuella kontakter fran videoingang 1 och 2 eller stäng av datorn/datorerna.
2 Tryck pa (ström) knappen två gänger for att Först slå av den och sedan pa den igen.
3 För styrspaken at höger i 2 sekunder innan bildskärmen satts i strömsparläge.

Om du ser alla fyra fargfalten (vit, röd, grön, blå) fungcrar skärmen korrekt. Återanslut videoingängskabeln och kontrollera datorn/datorcna.

Om inga fargfalt syns kan bildskarmen vara trasig. Kontakta din auktoriserade Sony Återforsäljare.

Om (ström) indikatorn blinkar med orange ske

Tryck pa (ström) knappen två gänger for att Först slá av den och sedan på denigen.

Om (ström) indikatorn lyser med gront sken fungerar bildskärmen korrekt.

Om (ström) indikatorn fortfarande blinkar kan bildskärmen vara trasig. Räkna antelet sekunder mellan de orangaljusglimtarna pa (ström) indikatorn och meddela din Sonyaterforsäljare. Var noga och notera modellnamn och serienummerpa din bildskärn. Notera även din dators modell och videokort.

Specificationer

Bildr (CRT) 0,22 mm skuggmask

21 tum uppmatt diagonal

90 graders avböjning

FD Trinitron

Verklig bildstorlekca.403,8·302,2mm(b/h)

19,8" visningsyta

Upplosning

(när inga USB-enheter ar anslutna)

Driftstemperatur 10^ till 40^

Storlek ca. 502· 511· 480,3mm (b/h/d)

Vikt ca. 33kg

Medfoljande tillbehör Se sidan 6

• Rekommenderad horisontell och vertikal timing

• Horisontell synchroniseringsbredd skara var mer an 4,8% av den totala horisontella tiden erler 0,8 s det storsta av dessa bada varden.
  Horisontell släcktid skara var mer an 2,3 μsec.

• Vertical slacktid ske vara mer an 450~ sec

** Om insignalen ar GTF-kompatibel (Generalized Timing Formula) skapar GTF-funktionen automatiskt en optimal bildkvalitet for skärmen.

Utforming och specifikationer kan andras utan foregående meddelande.

Inhoud