GDMFW900 - Andra datoraccessoarer SONY - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING GDMFW900 SONY

Innehållsförteckning

Steg 3: Sla pa bildskarmen och datorn 7

Ansluta USB-kompatibla periferienheter. 8

Automatisk andring av storlek och centering av bilden (AUTO) . . . 9

Justera Ijusstyrka och kontrast 11

Justera bildenscentrering (CENTER) 12

Justera bildstorlek (STORL.) 12

Förstora eller förminska bilden (ZOOM) 12

Justera bildens form (GEOM). 12

Justera bildens farg (FARG). 12

Justera kvaliteten pa bilden (BILD). 14

Justera konvergensen (KONV.) 15

Extra installngar (OPTION) 15

Aterstalla justeringar. 16

Tekniska Funktioner. 16

Forinstallda lagen och anvandarlagen 16

Om du ser tunna linjer pa skarmen (dampartradar) 17

Meddelanden pa bildskarmen. 17

Fel och atgarden 18

Sjalvdiagnostik 20

Specificationer. 20

Appendix.

1. Preset mode timing table

TCO'99 Eco-document .

Varning gällande strömansluttingar

• Använd alltid den medfoljande nätkabeln. Om du använder nagon annan nätkabel maste du kontrollera att den uppfyller kraven für stromansluttingar.

Engelska användare

Om du anvander bildskärmen i Storbritannien maste du anvanda stromsladden som folje med skärmen.

Exempel på olika kontakter

for 100 till 120 V AC for 200 till 240 V AC endast for 240 V AC

FörkunderiUSA

Om du inte anvander ratt natakabel uppyller inte den har bildskarmen de obligatoriska kraven enligt FCC-standarderna.

Exempel på kontakttyper

for 100 till 120 V AC

for 200 till 240 V AC

• Innan du drar ur natakeln bör du vänta minst 30 sekunder after du har stängt av bildskärmen sa att den statiska elektriciteten kan laddas ur.
• När strömmen släs på demagnetiseras (degauss) bildskärmen i ungefar 3 sekunder. Detta genererar ett starkt magnetiskt falt runt skärmen som kan paverka data på magnetband erler disketter i narheten av bildskärmen. Se till sa att du inte har magnetiska band, disketter erller inpelningsutrustning i narheten av bildskärmen.

Utrustningen bor installeras sá nara ctt vagguttag som möjigt.

Installation

Installera inte bildskärmen pa nagon av foljande platser:

• pátor (mattor, filtar, etc) aller nara material (gardiner, draperier etc) som kan tippa for ventilationshalen
• nära värnekällor som element och lufttrummor, eller på platser som träffas av direkt solljus
• på en plats där temperaturen kan variera kraftigt
• på en plats som kan utsattas for vibrationer aller stotar
• pa en ostabil yta
• nara utrustning som genererar magnetfalt, tex transformatorer.
  eller hogspanningsledninger
• nara ellr paelektriskt laddadc metallytor

Underhäll

Rengör bildskärmen med en mjuk duk. Om du anvanderen rengöringsvatska for glas maste du kontrollera att den inte innehälter nagra antistatmedel aller andra tillsatser som kan replica bildskarmens ytbehandling.
Ror ellknaedrigpaskarmenmedvasseler slipande foremal som kulspetsppennorller skruvmejslar.Denna typ av kontakt kan orsaka repor pa bildroret.
Rengor holjet, panelen och kontrollerna med en mjuk duk fuktad med ett milt rengoringsmedel. Anvand aldrig slipande svampar, skurpulver erler losningsmedel som alkohol ellbensin

Transport

Vid transport av bildskärmen sca alltid orginalkartongen och forpackningsmaterial användas.

Använd aldrig kontrollstav som handtag nar du flyttar bildskärmen.

Anvanda det svangbara stodet

Bildskärmen kan justeras inom de vinklar som anges nedan. Du hittar bildskärmens vridcentrum genom att justera bildskärmens mitt mot centeringspunkterna pa foten.

Identificera delar och kontroller

Se sidorna inom parenteser for mer information.

Framsida

Anvanda kontrollstav

Den har bildskarmen har en cylindrisk, vridbar kontrollstav. Nar du vill anvanda kontrollerna vrider du knappen till vänster nedat. Dá visas kontrollknapparna. När du inte langre behöver dem döljer du dem genom att vrida knappen uppat.

När den inte används Under användning

1Aterställningsknapp (RESET) (sidan 16)

Med denna knapp kan du Återställa justeringarna till fabrikinställningarna.

2ASC (automatisch storlek och centering) knapp (sidan 9)

Med den har knappen kan du automatiskt justera bildens storlek och centering.

3INPUT (ingang) omkopplare (sidan 9)

Den har omkopplaren staller om videosignalen mellan HD15 och BNC.

4Styrspak (sidan 11)

Med styrspaken visar du menyerna och utfor justeringar for bildskarmen,installning av Ijusstyryka och kontrast.

5 ① (ström) brytare och indicator (sidorna 7, 16, 20)

Med denna knapp slar du pa och av bildskärmen.
Strömindikatorn lyser med gront sken da bildskärmen slas pa.
När bildskärmen ar i stromsparläge lyser lampan med orange erler omväxlande orange och gront sken.

Baksida

6Strömanslutting (sidan 7)

Via denna anslutning kopplar du in strommen till bildskarmen.

7USB (Universal Serial Bus) downstream-anslutning (sidan 8)

Via den har kontakten ansluter du USB-tillbehör till bildskärmen.

USB (Universal Serial Bus) upstream-ansluttnig (sidan 8)

Via den har kontakten koplar du ihop bildskärmen med en dator som har USB-anslutning.

9Anslutning for videoingang 1 (HD15) (sidan 6)

Viaenna anslutting kan du anecdra RGB videosignaler (0,700 Vp-p, positiv) och synksignaler.

Stift nr.	Signal
1	Röd
2	Grön(Sammansatt synksignal på grön)
3	Blå
4	ID (jordning)
5	DDC-jord*
6	Röd jordning
7	Grön jordning

Stift nr.	Signal
8	Bla jordning
9	DDC + 5 V*
10	Jordning
11	ID (jordning)
12	Dubbelriktad data (SDA)*
13	H. Synk
14	V. Synk
15	Dataklocka (SCL)*

Viaenna anslutting kan du anecdra RGB videosignaler (0,700 Vp-p, positiv) och synksignaler.

Installation

Kontrollera att foljande tillbehör finns med i forpackningen innan du använder bildskärmen:

• Nätkabel (1)
• Videosignalkabel (1)
• USB-kabel (1)
• Specialadapter for Power Mac G3/G4 (1)
  Garantikort (1)
• Anmärkningar gällande rengöring av bildskärmens yta (1)
  Denna handbok (1)

Steg 1:Anslut bildskärmen till datorn

Sla av bildskärmen och datorn innan du ansluter dem.

Obs!

• Vidrör aldrig stiften i kontakten dä de kan böjas mycket lätt.
• Var noggrann med inpassningen av kontakten. Sätter du in den fel kan stiften BOjas.

■Ansluta till en IBM PC/AT aller kompatibel dator

■Ansluta till en Macintosh

Använd den medfoljande specialadaptern für Power Mac G3/G4.

• Anslut den medfoljande adaptern till datorn innan du ansluter kabeln. Denna adapter kan anvandas for Power Mac G3/G4-datorer som har stift i 3 rader. Om du ansluter skärmen till den andra versionen av datoer i Macintosh-serien, som har stift i 2 rader, anvander du en annan adapter (medfoljer ej).

■Ansluta de fem BNC-ansluttingarna

• Anslut kablarna fran vänster till höger i följande ordning: Röd-Grön-Bla-HD-VD.

Obs!

Plug & Play (DDC) gäller inte for dc fem BNC-ansluttingarna. Om du vill använda Plug & Play ansluter du datorn till anslutningen med den medfoljande videosignalkabeln.

Steg 2:An Schlata strömsladden

Med datorn och bildskärmen avstängda satter du forst i sladden i bildskärmen och sedan i vagguttaget.

Steg 3:Slå på bildskärmen och datorn

Slå på bildskärmen Först och sedan datorn.

Installationen av bildskärmen arclar.

Om nödvändigt kan du justera bilden med bildskarmens kontroller.

Om ingen bild visas pa skärmen

• Kontrollera att bildskärmen ar riktigt ansluten till datorn.
• Om INGEN SIGNAL visas på skärmen kan du andere ingängssignal (sidan 9) och kontrollera att datorns grafikkort ar ordentligt isatt i rätt plats.
• Om du byter ut en gammad skärm motenna och meddelandet EJ I FREKVENSOMFÄNG visas pa skärmen koplar du in den gamla bildskärmen igen. Justera sedan datorns grafikkort sa att den horisontella frekvensen ar mellan 30 och 121kHz och den vertikala frekvensen ar mellan 48 och 160Hz .
• Om du ansluter en Power Mac G4 med en HD15-videokabel kan det hända att bildner, vilkas insignaler har formatet 16:10 aller 16:9, inte visas. I sa fall ansluter du Power Mac G4 med en BNC-kabel. Starta sedan om Power Mac G4.

Mer information om meddelanden pa skärmen, se "Fel och atgärder" pa sidan 18.

Installation under olika operativsystem

Den har bidskarmen uppyller kraven enligt standarden "DDC" Plug & Play, sa att bildkarmsinformationen automatiskt kan identieras. Därfor behover du inte installerera nagan speiell drivrutin pa datorn.

När du startar datorn für firsta gangen after att ha anslutit bildskärmen kan det hända att en installationsguide visas pa skärmen. Folj anvisiningarna i guiden och klicka pa knappen "Next" tills guiden avslutas och bildskärmen ar vald som standardbildskärn for datorn.

Om du marker att datorn erller grafikkortet har svart att hantera bildskärmen hamtar du den drivrutin som behövs fran operativsystemt Mets tillverkares webbplats.

Förkunder som använder Windows NT4.0

For bildskärmar som koplas till en dator med Windows NT4.0 används inte bildskärmsdrivrutinen. Mer information om hur du ställer in upplösning, upddateringsfrekvenser och antelet färger finns i handledningen till Windows NT4.0.

Ansluta USB-kompatibla periferienheter

Den har bildskärmen har tvá USB-portar, en upstream och fyra downstream. Via dem och med en standard USB-kabel kan du snabbt och,enkelt ansluta USB-kompatibla tillbehör som t.ex. tangentbord,mus, skrivare och bildlasare.

Principen for hur du gör ansluttingarna, om du vill anvanda bildskärmen som en hubb for tillbehör, framgår av nedanstände illustration.

1 Sla pa bildskarm och dator.
2 Anslut datorn till den fyrkantiga upstream-anslutningen 一 _ 一 med hjalp av medfoljande USB-kabel.

För de kunder som använder Windows

Om ett meddelande visas foljer du anvisingarna som meddelandet ger, och valer Generic USB Hub som standardinstallning.

3 Anslut de USB-kompatibla tillbehören till de fyrkantiga downstream-kontakterna

Obs!

• Det ār inte alla datorer som stöder USB-kconfigurationer; likadant ār det med operativsystemen. Se after i dokumentationen till datorn om det gār att ansluta USB-enheter.
• I de flesta fall maste USB-drivrutiner installeras pa vardatorn. Mer information finns i dokumentationen till periferienheterna.
• Bildskärmen kan fungera som USB-hubb sä länge som bildskärmen ar pasilagen aller i energiasparlige.
• Om du ansluter ett tangentbord aller en mus till USB-kontakterna och sedan startar om datorn for Första gangen kan det hända att periferienheterna inte fungerar. I sa fall koplar du tangentbord och mus direkt till datorn och installerar USB-enheterna. Direfter kan du ansluta dem till bildskärmen.

Välja sprek För menyer (LANG)

Engelska, franska, tyska, spanska, italienska, hollandska, svenska, ryska och japansa menyer finns tillgangliga. Forvald installing n ar engelska.

1 Tryck pa styrspaken.

Pá sidan 11 finns mer information om hur du anvander styrspaken.

2 Markera LANG med hjalp av styrspaken och tryck sedan pa den igen.

3 Valj sprak genom att rora styrspaken uppat ellernedat och tryck sedan pa den igen.

• ENGLISH: engelska
  FRANCAIS: Franska
• DEUTSCH: Tyska
• ESPANOL: Spanska
  ITALIANO: Italienska
  NEDERLANDS: Hollandska
  SVENSKA
  ·PUCK: R y
  ：曲本籍ska

Stanga menyn

När du vill komma tillbaka till huvudmenyn trycker du en gäng pa styrspaken; om du vill komma tillbaka till det normala visningslaget trycker du två gänger pa den. Om du inte trycker pa nagon knapp stangs menyn automatiskt after ungefär 30 sekunder.

Om du vill äterställa till engelska

Tryck pa RESET när menyn LANGUAGE visas pa skärmen.

Välja ingängssignal

Med hjalp av videoingang 1 (HD15) och videoingang 2 (BNC) kan du ansluta den har skarmen till två datorer. Du växlar mellan de báda datorerna med omkopplaren INPUT.

Stall om INPUT-omkopplaren.

Den aktuella anslutningen ("INPUT 1": HD15 erler "INPUT 2": BNC) visas på skärmen under nagra sekunder.

Obs!

Om ingen signalkommenframtilvaldansluttingvisasmeddelandet INGEN SIGNALpaskarmen.Efternagra sekundersattsbldskarmeniströmsparlage.Omdettaintraffbarbyterdu tilldenandraansluttingen.

Automatischändring av storlek och centering av bilden (AUTO)

Genom att trycka pa knappen ASC (Auto Sizing and Centering, automatisk storlek och centering), kan du pa ett enkelt satt stalla in bilden sa att den fyller hela skarmen.

Tryck pa knappen ASC.

Bilden ställs automatiskt in sa att den fyller upp hela skärmen.

Obs!

• Den har Funktionen ar avsedd att anvandas med en dator som kor Windows erer ett liknande anvandargransnitt som skapar en fulskärmsbild. Det ar inte sikert att den fungerer welt tillforlitigt om bakgrunden ar mork erler om den bild som datorn genererar inte fyller bildskarmen anda ut till kantera (som exemplpelvis MS-DOS-prompten).
• Bilden kommt bara att fylla ut skärmen helt och hallet nar bildens proportioner ar 16:10. Bilder som har andra proportioner an 16:10 visas i sin naturliga upplösning, men fyller inte skärmen ünda ut till kanterna.
• Bilden rör sig under nàgon sekund medan Funktionen utförs. Detta ar emellertid inte nagot fel.

Anpassa bildskärmen

Du kan gora en mangd justeringar for bildskarmen med menyerna.

Anvanda menyerna

Tryck pa styrspaken sa att huvudmenyn (MENU) visas. Mer information om hur du anvander styrspaken finns pa sidan 11.

Välj nágon av följande menyer med hjälp av styrspaken.

1CENTER (sidan 12)

Valj CENTER-menyn om du vill stalla in bildens centering ciffer forstoringsgrad (zoomning).

2STORL. (sidan 12)

Välj menyn STORL. om du vill ställa in bildens storlek eller Förstoringsgrad (zoomning).

3GEOM (sidan 12)

Välj menyn GEOM när du vill justera bildens rotation och form.

4FARG (sidan 12)

Välj menyn FARG nár du vill justera bildskarmens fargtemperatur. Du kan använda detta for att kalibrera bildskarmen mot en fargutskrift.

5BILD (sidan 14)

Välj BILD-menyn for att justera bildens kvalitet. Du kan justera fargavvikelser i hörnen (landing) och moareupphävningen.

6KONV.(sidan 15)

Välj menyn KONV. nár du vill justera bildskarmens horisontella och vertikala konvergens.

7LANG (sidan 8)

Välj LANG-menyn om du vill ställa in språk for bildskärmsmenyn.

8OPTION (sidan 15)

Välj OPTION-menyn om du vill ställa in de olika alternativen for bildskärmen. Har kan du ställa in:

• avmagnetisera bildskärmen
• andra menyns placering
• lasa kontrullerna

9 SLUTA

Välj SLUTA när du vill stänga menyn.

De horisontella och vertikala frekvenserna hos aktuell ingangssignal visas under huvudmenyn(MENU). Om signalen matcher ctt av de forinställda lagena visas även upplösningen.

Obs!

Det kan under vissa omstandigeter hända att upplösningen, även om insignalen har formatet 4:3 aller 5:4, visas i formatet 16:10 aller 16:9.

Med styrspaken

1 Visa huvudmenyn (MENU) och markera den meny som du vill anvanda for justeringarna.

Tryck en gang pa styrspaken sa att huvudmenyn (MENU) visas. For sedan styrspaken uppat, nedat, at hoger erler at vänster for att markera den onskade menyn. Bekräfta valet genom att trycka pa styrspaken.

2 Gor installingen.

Utfor justeringen genom att fora styrrspaken uppåt, nedat, at hoger erler at vänster.

3 Stang menyn.

När du vill komma tillbaka till huvudmenyn trycker du en gäng pa styrspaken; om du vill komma tillbaka till det normala visningslaget trycker du två gänger pa den. Om du inte trycker pa nagon knapp stängs menyn automatiskt after ungefär 30 sekunder.

Aterstalla justeringar

Tryck pa RESET. Se sidan 16 for mer information om hur du aterstaller olica justeringar.

RESET

Justera lusstyrka och kontrast

Ljusstyrkac och kontrast justeras med en separat meny LJUS/ KONTRAST.

De har inställningarna lagras i minnet for de ingångar du valt.

1 For styrspaken i lamplig riktning.

Menyn LJUS/KONTRAST visas pa skarmen.

2 Stall in Ijusstyrkan (品) genom att fora styrspaken uppat ell erer nedat; stall in kontrasten genom att fora den at hoger ell erer vander (1).

Om du valjer sRGB-laget i FARG-menyn

Se till att lusstyrka ( ) och kontrast ( ) ar ställda pa de varden for sRGB-laget som visas i LJUS/KONTRAST-menyn. Om de inte ar det trycker du pa aterställningsknappen (högst 2 sekunder).

Värden som du
ska ställa in i
sRGB-laget

Mer information om sRGB-laget finns i "Justera bildens farg (FARG)" pa sidan 12.

Menyn stangs automatiskt after ca 3 sekunder.

Justera bildens centering (CENTER)

Denna inställning sparas i minnet für aktuell ingängssignal.

1 Tryck pa slyrspaken.
Huvudmenyn (MENU) visas paskärmen.
2 Markera alternative Center med hjalp av styrspaken och tryck sedan pa den igen.
Menyn STORL./CENTER visas pa skärmen.
3 Valj forst for horisontell justering ell er for vertical justering genom att fora styrspaken uppat eller nedat. Justera sedan centreringen genom att fora styrspaken at vanderer hoger.

Justera bildstorlek (STORL.)

Denna inställning sparas i minnet für aktuell ingängssignal.

1 Tryck pa slyrspaken.
Huvudmenyn (MENU) visas pa skärmen.
2 Markera alternatively STORL. med hjälp av styrspaken och tryck sedan på den igen.
Menyn STORL./CENTER visas pa skarmen.
3 Valj forst for horisontell justering ell for vertical justering genom att fora styrspaken uppat ell erer nedat. Darefter staller du in storleken genom att fora styrspaken at vander erer at hoger.

Förstora eller förminska bilden (ZOOM)

Denna inställning sparas i minnet für aktuell ingängssignal.

1 Tryck pa styrspaken.
Huvudmenyn (MENU) visas pa skärmen.
2 Markera alternativet STORL.ller CENTER med hjalp av styrspaken och tryck sedan pa denigen.
Menyn STORL./CENTER visas pa skärmen.
3 Valj (zoom) genom att fora styrrspaken uppät ellernedat och forstora erler forminska sedan bildengenom att fora styrrspaken at vänster erler at hoger.

Obs!

Justeringen stoppas när horisontell eller vertical storlek har nätt sitt minimi eller maximivärde.

Justera bildens form (GEOM)

Inställningen (rotation) lagras i minnet for alla ingängssignaler. Alla andra inställninger sparas i minnet for aktuell ingängssignal.

1 Tryck pa styrspaken.
Huvudmenyn (MENU) visas på skärmen.
2 Markera alternative GEOM med hjalp av styrspaken och tryck sedan pa den igen.
Menyn GEOMETRI oppnas pa skarmen.
3 Markera forst det alternative som du tänker justera genom att För styrspaken uppät aller nedät. Gör sedan själva justeringen genom att För styrspaken at vänster eller at höger.

Välj För att

rotera bilden

expandera eller dra ihop bildens sidor

flytta bildens sidor till vänster eller höger

justera bildens bredd langst upp på skärmen

flytta bildens övre del till vänster eller höger

Justera bildens farg (FARG)

Med inställingarna i FARG kan du justera bildens färgtemperatur genom att andra farnivan pa det vita fargfaltet. Färgerna kan sc rödaktiga ut om temperaturen ar låg och blatonade om den ar hög. Har kan du kalibrera bildskarmens färger mot färgerna pa en utskrift.

1 Tryck pa styrspaken.

Huvudmenyn (MENU) visas pa skärmen.

2 Markera alternatively FARG med hjalp av styrspaken och tryck sedan pa denigen.

FARG-menyn visas paskarmen.

3 Valj justeringslage genom att fora styrspaken at vänster eller at höger.

Det finns tre olika justeringslagen: ENKEL, EXPERT och sRGB.

Justera det valda laget enligt instruktionerna pa nasta sida.

Du kan stilla in fargtemperaturen i nagot av lagena ENKEL cller EXPERT for var och en av vidcoingangarna.

Laget ENKEL

I laget ENKEL kan du finstämma fargtemperaturen genom att andra nagon av de tre forinstalda temperaturerna — 5000K, 6500K erler 9300K.

1 Valj fargtemperatur rad 1 genom att fora styrspaken uppat erer nedat. Valj sedan fargtemperatur genom att fora styrspaken at vänster erer at hoger.

De forinstälda färgtemperaturerna ar 5000K, 6500K och 9300K. Standardinställningen ar 9300K. Vita fager andras frän en blåktig till en rödaktig när temperaturen sanks till 6500K och 5000K.

2 Finjustera fargtemperaturen vid behov. Valj fargtemperatur rad 2 genom att fora styrspaken uppat erer nedat. Finjustera sedan fargtemperaturen genom att fora styrspaken at vänster erer at hoger.

Om du fininstaller färgtemperaturen lagras de nya färginställingarna i minnet for alla tre färgtemperaturerna och alternatively [1] pa skärmmenyn andras pa foljande satt.

·[5000K]→[ ]
·[6500K]→[ ]
·[9300K]→[ 3

Laget EXPERT

Du kan gora ytterligare justeringar av fargerna med storre noggrannhet genom att valja EXPERT-laget.

1 Valj fargtemperatur rad 1 genom att fora styrspaken uppat erer nedat. Valj sedan fargtemperatur genom att fora styrspaken at vänster erer at hoger.

2 Valj justeringsalternativ 2 genom att fora styrspaken uppät aller nedät. Justera sedan BIAS (grad av svärta) genom att fora styrspaken at vänster eller at höger. Detta justerar bildens mörka partier.

3 Valj justeringsalternative 3 genom att fora styrspaken uppat erer nedat. Justera sedan GAIN (vitbalansen) genom att fora styrspaken at vänster ell er at hoger.

Detta justerar bildens Ijusa partier.

Du kan justera de roda (R), grona (G) och bla (B) komponenterna av insignalen när du gör andringar for alternatively [2] och [3].

Om du fininställer färgtemperaturen lagras de nya färginställingarna i minnet for samtiga tre färgtemperaturer samtidigt som alternativ 1 i skärmmenyn andras enligt foljande.

·[5000K]→[ ]
·[6500K]→[ ]
·[9300K]→[ ]

■sRGB-läge

Farginställningen sRGB are en industristandard for fagrymdsprotokoll som har utvecklats for att kalibrera de visade färgerna mot utskrifter pa datorutrustning som foljer sRGB-standarden. Du justerar färgerna till sRGB-profilen genom att helt enkelt valja sRGB-laget i FARG-menyn.

Omduvaljer sRGB-laget,stallsljusstykrac（）och kontrast(） automatiskt inpadevdarden som skanvandasisRGB-laget.

For att sRGB-färgerna ska visas korrekt ( = 2,2,6500K) ser du till att:

• värdena für lusstyrka (♂) och kontrast (➀) ar installda på den värden som visas i LJUS/KONTRAST-menyn. Om de inteäre det trycker du på Återställningsknappen (högst 2 sekunder). För mer information om hur duändrar lusstyrka och kontrast, se "Justera lusstyrka och kontrast" på sidan 11.
  farginstallningarna pa datorn ar installda i overensstammelse med sRGB-profilen.

Obs!

Datorn och eventuell annan ansluten utrustning (som t.ex. skrivare) maste vara sRGB kompatibel.

(forts.)

Aterställa färgerna fran ENKEL-ller sRGB-menyerna (Funktionen FARGRESET)

After flera 'ars använding brukar färgerna hos de flesta bildskärmar mattas av. Med Funktionen FARGRESET som du hittar i ENKELoch sRGB-menyerna kan du 'aterställa färgerna till den kvalitetsniva de hade nar skärmen lamnade fabriken.

1 Välj nagot av lagena ENKEL eller sRGB genom att Första styrspaken at vänster erler at Höger.
2 Valj forst (FARGRESET) genom att fora styrspaken uppat eller nedat. For sedan styrspaken at Hoger.

Bilden forsvinner medan färgerna Återställs (tar ungefär 2 sekunder). När färgerna År Återstälda visas bilden på skärmenigen.

Obs!

• Innan du anvander den har Funktionen maste skarmen forst ha varit pasilagen i normalt lage (den grona strömindikatorn lyser) under atminstone 30 minutes. Om skarmen dessforinnan vaxlar over till energisparlauge maste du forst aterstalla den till normalt lage och sedan vanta 30 minuter innan den ar redo forfagaterstalling. Du kan eventuellt behova justera datorns energisparfungkion sa att skarmen haller sig kvar i normalt lage under 30 minutes. Om skarmen inte ar klar forfagaterstalling visas foljande meddelande.

• Skärmen förlorar gradvis sin möjglich att utföra den har Funktionen. Det beror på bildrorets naturliga äldrande.

Justera kvaliteten på bilden (BILD)

Med BILD-installingnunga kontrllerar du kvaliteten pa bildengenom att justera moaren och landing.

• Om färgerna i skärmens horn inte stämmer justerar du landing.
• Om elliptiska eller vågformade mönster syns på skärmen justerar du moäreupphävningsniven.

Inställningarna ELIMINERA MOARE och JUSTERA MOARE lagras i minnet for den aktuella insignalen. Alla andra inställningar lagras i minnet for alla insignaler.

1 Tryck pa styrspaken.

Huvudmenyn (MENU) visas pa skärmen.

2 Markera alternativet BILD med hjälp av styrspaken och tryck sedan pa den igen.

3 Markera forst det alternative som du tänker justera genom att För styrspaken uppät eller nedät. Gör sedan själva justeringen genom att För styrspaken at vänster eller at höger.

Välj	För att
HÖRNFÄRG	reducera fãrgoregelbundenheter i skärmens övre vänstra hörn till att minimum.
HÖRNFÄRG	reducera fãrgoregelbundenheter i skärmens övre högra hörn till att minimum.
HÖRNFÄRG	reducera fãrgoregelbundenheter i skärmens undre vänstra hörn till att minimum.
HÖRNFÄRG	reducera fãrgoregelbundenheter i skärmens undre högra hörn till att minimum.
ELIMINERA MOARE*	aktivera eller avaktivera moaréupphävningsfunktionen genom att ställa den på PÅ eller AV. (JUSTERA MOARE) visas i menynningar du valt PÅ.
JUSTERA MOARE	justera moaréupphävningsnivān tills moaréeffekten nätt att minimum.

• Moare År en naturlig störning som skapar mjuka vögmonster på skärmen. Den kan uppsta p.g.a. samspel mellan bilden och skärmens fosforpunktmönster.

Exempel pa moare

Obs!

Bilden kan bl suddig nár ELIMINERA MOARE ár stäldp PÁ.

Justera konvergensen (KONV.)

Med inställingarna für KONV. kan du justera bildens kvalitet genom att justera konvergenscn. Konvergens ar somma som justeringen emellan de röda, gröna ochbla signalerna.

Om roda aller blå skuggor uppstár runt tecken eller linjer skakonvergensen justeras.

Dessa inställninger sparas i minnet for alla ingängssignaler.

1 Tryck pa styrspaken.

Huvudmenyn (MENU) visas pa skärmen.

2 Markera alternative KONV. med hjälp av styrspaken och tryck sedan pa denigen.

Menyn KONVERGENS öppnas på skärmen.

3 Markera forst det alternative som du tänker justera genom att För styrspaken uppät eller nedät. Gör sedan själva justeringen genom att För styrspaken at vänster eller at höger.

Välj För
‡	horisontell förskutning av röda eller blå skuggor
‡	vertikal förskutning av röda eller blå skuggor
‡ TOP V KONV. TOPP	vertikal förskutning av röda eller blå skuggor på skärmens övre del
‡ BOT V. KONV. BOTTEN	vertikaländring av röda eller blå skuggor på skärmens undre del

Du kan avmagnetisera skarmen manuellt, andra placeringen av menyerna och lasa kontrollerna.

1 Tryck pa styrspaken.

Huvudmenyn (MENU) visas pa skärmen.

2 Markera alternativet OPTION med hjälp av styrspaken och tryck sedan på denigen.

Menyn OPTION oppnas pa skärmen.

3 Välj onskat justeringsalternativ genom att För styrspaken uppät eller nedät.

Justera valda inställninger enligt nedanstäende instruktioner.

Bildskärmen av magnetiseras automatiskt d'a den slas pa.

Om du vill avmagnetisera skärmen manuellt väljer du Först (DEGAUSS) genom att Föra styrspaken uppät eller nedat. For sedan styrspaken at höger.

Skärmen avmagnetiseras i ungefär 3 sekunder. Om du behöver avmagnetisera skärmen ytterligare en gäng bör du vänta minst 20 minutes für)basta resultat.

Andra menyns placering

Flytta menyn till en annan plats pa skärmen om den skymmer bilden.

Om du vill äandra menyns placering pa bildskärmen flyttar du forst styrspaken uppat ell erer nedat for att valja

(H POS MENY) om du vill flytta menyn i sidled, eller (V POS MENY) om du vill flytta den i hojdled.

Därefter flyttar du menyn genom att Föra styrspaken at vänster eller at Höger.

Lasa menyerna

Om du vill skydda dina inställninger kan du lasa kontrollerna. Valj da O (KONTROLL LAs) genom att fora styrspaken uppat aller nedat och valj sedan laget PAn genom att fora den at Hoger.

Endast (strömbrytaren), SLUTA och 0n (KONTROLL LÁS)
pá menyn OPTION kan användas. Om du har markerat nagra
andra alternativ visas 0n pá skármen.

Om du vill avbryta kontrollasningen

Upprepac procedures ovan och stall in (KONTROLL LAs) till AV.

Återställa justeringar

Du kan Återställa bildskärmen pa följande tre satt. Använd knappen RESET när du vill Återställa gjorda justeringar.

Aterstalla en enskild justering

Använd styrspaken für att markera det alternatively som du vill äterställa och tryck sedan på knappen RESET.

Aterstalla alla justeringar for aktuell ingangssignal

Tryck pa RESET när ingen meny visas pa skärmen.

Observera att foljande inställninger inte Återstills medenna metod:

• sprak für bildskärmsmenyerna (sidan 8)
• justeringsläge i FARG-menyn (ENKEL, EXPERT och sRGB) (sidan 12)
• placering av bildskärmsmenyerna (sidan 15)
• kontrollås (sidan 15)

Tryck och hall ned knappen RESET i mer an 2 sekunder.

Obs!

Knappen RESET fungerar inte dà ON (KONTROLL LÁS) àr ställt pä PÅ.

Tekniska Funktioner

Förinstälda lagen och användarlagen

När bildskärmen tar emot en signal matchas den automatiskt mot de Förinställda lagen som finns lagrade i bildskärmens minne for att visa en bild av högsta kvalitet mitt pa skärmen. (Se Appendix for en lista med Förinställda lagen.) For signaler som inte matchar nçon av de forvalda lagena anvander sig bildskärmen av digital Multiscan-teknik for att garantera att en bra bild visas pa skärmen oavsett timingen i bildskärmens frekvensomrade (horisontellt; vagrät: 30 - 121 kHz, vertikalt: 48 - 160 Hz). Om bilden justeraskommen justeringarna att lagras i ett användarlige och automatiskt aterkallas nar sama ingängssignal tes emot senare.

Om du anvander Windows hittar du mer information i handboken for ditt grafikkort, eller med hjälp av tillbehörsgrammet som följe med ditt grafikkort, om hur du viljer högsta möjiga upppateringsfrekvens for basta bild på bildskärmen.

Strömsparkfunctional

Denna bildskärn uppyller kraven pa strombesparande ätgärder som sats upp av VESA, ENERGY STAR och NUTEK. Om bildskärmen ar ansluten till en dator erlerett grafikkort som ar kompatibelt med DPMS (Display Power Management Signaling) minskar bildskärmen automatiskt stromforbrukningen enigt foljande tre steg.

Strömläge	Strömforbrukning*	① (ström) indicator
normal	≤ 170 W grön
användning
1 standby	≤ 15 W	växlar mellan grönt och orange
2 paus (vila)**	≤ 15 W	växlar mellan grönt och orange
3 ej aktiv*** (strömsparläge)**	≤ 1 W orange
avständig 0 W av

• Siffrorna visar effektforbrukningen när inga USB-kompatibla enheter har anslutits till bildskärmen.
  "Vila" och "strömsparläge" ar strömsparfunktioner som definierats av Environmental Protection Agency.
  * När datorn växlar till energisparläge bryts insignalen och INGEN SIGNAL visas på skärmen innan skärmen växlar over till passivtgressive. Efter nagra fā sekunder gär skärmen i energiaisparläge.

Felsökning

Las igenom nedanstäende avsnitt innan du kontaktar teknik support.

Om du ser tunna linjer på skärmen (dãmpartrådar)

Linjerna du ser pa skarmen ar en del av konstruktionen av Trinitron-skarmarna och innebar inte nagot fel. De ar skuggorna av de dampartradar som anvands for att stabilisera skuggmasken och syns mest nar bakgrunden ar lus (särskilt mot vitt). Skuggmasken ar det viktigaste elementet som gor Trinitron bildror unika genom att slippa igenom mer lus till bildskarmen, vilket ger klareare och skarpare Bilder.

Indikerar att ingen signalkommen frän den valda anslutningen.

2Den valda anslutningen

Det har meddelandet visar den valda anslutningen (INSIGNA 1 eller INSIGNA 2).

3Atgarden

Ett aller fler av foljande meddelanden kan visas pa skarmen.

• Om meddelandet DEN VIA DATORN visas pa skärmen kan du förðka med att trycka pa nàgon tangent pa datorns tangentbord cller røra pa musen. Om det inte fungerar kontROLLERAR du att datorns grafikkort sitter stadigt anslutet pa sin kortplats.
• Om KONTROLLERA INGÁNG visas på skärmen kan du försöka byta insignal (sida 9).
• Om SE OM KABELSIGNAL visas på skärmen kontROLLERar du att skärmen är korrekt ansluten till datorn (sida 6).

Om meddelande EJ I FREKVENSOMFÁNG visas pá rad 1

Indikerar att insignalen inte stödjv bildskärmen.

2 Den valda anslutningen och frekvenserna for den aktuella insignalen

Detta meddlande visar den valda anslutningen (INSIGNA 1 aller INSIGNA 2). Om skärmen kan identifiera frekvenserna hos den aktuella insignalen visas även de horisontella och de vertikala frekvenserna.

3Atgärder

ÄNDRA BILDFREKVENSEN visas pa skärmen. Om du byter ut en gammal skarm mot denna ansluter du den gamla skärmen igen. Justera sedan datorns grafikkort sa att de horisontella frekvenserna ligger mellan 30 och 121 kHz och de vertical frekvenserna mellan 48 och 160 Hz.

Förmerinformation,se“Felochalgärder”pá sidan 18.

Visa bildskarmensnamn,serienummer och tillverkningsdatum.

När bildskärmen tar emot videosignaler kan du visa bildskärmens informationsruta. Tryck dā pa styrspaken ochhall den nedtryckt under merän 5 sekunder.

Om felet kvarstär kontaktar du din Sony äterförsäljare och meddelar foljande information.

• Modellnamn: GDM-FW900
• Serienummer
• Namn och specifications per dator och grafikkort.

Fel och atgärder

Om felet beror pà datorn erer annan utrustning hittar du mer informotion i handboken for den aktuella utrustningen.

Använd sjalvdiagnosfunktionen (sidan 20) om foljande atgärder inte lser problemet.

Symptom Kontrolera fällande
Ingen bild
Om ① (ström) indikatorn inte lyser	• Kontrolera att nätkabeln är ordentligt isatt. • Kontrolera att ① (ström) brytaren är i Lage “på”.
Om meddelandet INGEN SIGNAL visas på skärmen, eller om ① (ström) indikatorn lyser med orange skeen eller växlar mellan orange och grönt sken	• Kontrolera att videosignalkabeln är korrekt ansluten och att alla kontakter siter som de ske (sidan 6). • Kontrolera att brytarinställingarna für INPUT är korrekt inställda (sidan 9). • Kontrolera att stiften i kontakten inte är böjda eller inskjutna. ■Problem orsakade av den anslutna datorn erller annan urrustning • Datum Är i strömsparläge. Försök att trycka på一定程度 knapp på tangentbordet erller rör på musen. • Kontrolera att datorn är pâslagen. • Kontrolera att grafikkortet är ordentligt isatt i korrekt kortplats.
Om meddelandet EJ I FREKVENSOMFÄNG visas på bildskärmen	■Problem orsakade av den anslutna datorn erller annan urrustning • Kontrolera att frekvensen är inom angivna begränsninger für bildskärmen. Öm du byter ut en gammad bildskärn motenna ansluter du den gamla bildskärmen och justerar frekvensområdet enligt fällande. Horisontellt: 30 och 121 kHz Vertikalt: 48 och 160 Hz
Om inget meddelande visas och ① (ström) indikatorn visar grönt ell er blinkande orange sken	• Använd själviagnosfunktionen (sidan 20).
Om du använder Windows 95/98	• Om du Märker att datorn erller grafikkortet har svårt att hantera bildskärmen hamtar du den drivrutin som behövs frän Microsoft Corporations webblats.
Om du använder Macintosh	• När du ansluter till en Power Mac G3/G4 som har 3 rader med stift, kontrolera att den medfoljande specialadaptemn for Power Mac G3/G4 och videosignalkabeln är korrekt anslutna (sidan 6). • Om du ansluter skärmen till den andere versionen av datorer i Macintosh-serien, som har stift i 2 rader, använder du en annan adapter (medfoljer ej).
Bilder flímrar, hoppar, Oscillerer erler är förvängd	• Isolera och ta bort alla möjliga källor till magnetiska fält som andra bildskärmar, laserskrivare, lysör, TV-apparater erller elfläktar. • Flytta bildskärmen länger i fractioniert smökablarna erller placera en magnetsköld bredvid skärmen. • Försök att koppla in bildskärmen tillett annat uttag, helst på en annan säkring (propp). • Försök att vrida bildskärmen 90° till vänster erller höger. ■Problem orsakade av den anslutna datorn erller annan urrustning • Se handboken für ditt grafikkort für korrekta bildskärmsinställninger. • Kontrolera att grafiklågct (VESA, Macintosh 21" fäng, etc.) och frekvensen på ingängssignalen stöds avenna bildskärn (Appendix). Även on frekvensen är inom angivet ormärekan en del grafikkort ha en synkroniseringspuls som ärfort kort für att bildskärmen skunna synkroniseras korrekt. • Justera datorns upddateringsfrekvens (vertical frekvens) für att erhällbasta möjliga bild.
Bilden är suddig	• Justera lusstyrlka och kontrast (sidan 11). • Avmagnetisera bildskärmen® (sidan 15). • Om ELIMINERA MOARE är PÅ kan bilden bli suddig. Minska moaréupphävningen erler ställ ELIMINERA MOARE på AV (sidan 14).
Symptom Kontrollera fällende
Bilden har skuggor	Undvik använding av förlängningsladdar och/eller omkopplingsboxar på videokabeln. Kontrollera att alla kontakter är ordentligt anslutna.
Bildenär i fel storlek eller inte centrerad	Tryck på knappen ASC (sidan 9). Justera bildens storlek aller centering (sidan 12). Observera att en del videolägen inte fyller ut skärmenaland ut till kanterna.
Kanterna på bildenär inte raka	Justera bildens geometri (sidan 12).
Vägformat erller elliptiskt mönster (moire) syns	Ställ ELIMINERA MOARE på PÅ och justera moäreupphävningsfunktionen tills moaren nätt ctt minimum (sidan 14). ■Problem orskakade av den anslutna datorn erller annan utrustning ·Ä ndra skrivbordsmöster.
Färgenär ojämn	Avmagnetisera bildskärmen* (sidan 15). Om du placer urustning som utstrålar magnetiska fält, tex högtilarc, i narheden av skärmen, eller om du vrider bildskärmen kan färgen bil fel på delar av bildskärmen. ·Justera landing (sidan 14).
Vitt ser inte rikkigt vitt ut	Justera färgbalansen (sidan 12). Kontrollera att de fem BNC-ansluttingarna är anslutna i rätt ordning (sidan 6).
Bokstäver och linjer har röda eller blåa skuggor runt kanterna	Justera konvergensen (sidan 15).
Bildskärmsknapparna fungerar inte (visas på skärmen)	Om kontrolllåsningen är PÅ ställer du den på AV (sidan 15).
FÄRGRESET-funktionen fungerar inte	Innan du använder den här Funktionen måste skärmen Först ha varit páslagen i normalt läge (den gröna strömindikatorn lyser) under atminstone 30 minuter. För mer information om hur du använder FÄRGRESET-funktionen, sc sidan 14. Justera datons energisparfungkung säatt skärmen biehbäller det normala arbeitsläget under minst 30 minuter. Skärmen Förlorar gradvis sin möjighet att utföra den härFUNNION. Det beror på bildröret's naturliga öldrande.
USB-anslutna enheter fungerar inte	Kontrollera att de aktuella USB-kontakterna sitter stadigt förankradc (sidan 8). Kontrollera att strömbrytaren ① (ström) är páslagen. ■Problem som orsakas av den anslutna datorn erller annan utrustning ·Kontrollera att strömmen till de eventuella USB-enheter som har egen strömförsörjning är páslagen. Installera den senaste versionen av drivrutinen. Kontakta äterförsäljen av encheten säfar du information om vilken drivrutin du behöver. Om du har ett USB-tangentbord aller en USB-mus som du inte fär att fungera ansluter du dem direkt till datorn, startar om den och gör sedan de niedvändiga jesteringarna av USB-inställingarna. Därefter kan du ansluta dem till bildskärmen ivgen. Om du ansluter ctt tangentbord aller en mus till USB-kontakterna och sedan startar om datorn für Första gängen kan det hända att periferienheterna inte fungercar. ·Für de kunder som använder Windows 95 1. Högerlickka på Den här datorn och välj scdan Egenskaper. 2. Klicka på fliken Enhetshanteraren och rulla nedät och markera Universal Serial Bus Controller. Om du inte finner det här alternativet behöver du en diskett med programvara (USB supplement disk). Mer information kan du fã av äterförsäljen av datorn, som också bör kunna fõre dig med den niedvändiga disketten. 3. Välj Generic USB Device i listen med USB-kontroller. Klicka scdan på Egenskaper. 4. Om rutan intill "Inaktivera ienna maskinvaruprofil" är förbockad avmarkerar du den. 5. Klicka på Uppdatera.
Ett surroundnde lately hörs direkt after att strömmen slås på	Dettaär det ljud som uppSTAR vid avmagnetiseringen. När du slär på strömmen avmagnetiseras skärmen automatiskt under 3 sekunder.

• Om du behöver demagnetisera skärmen yttterligare en gäng bör du vänta minst 20 minutér für bösta resultat. Ett surrande lute kan höras. Detta ar normalt och innebar inte att nagot ar fel.

Självdiagnostik

Bildskärmen ar utrustad med en sjalvdiagnostisk testfunktion. Om det ar problem med bildskärmen erler datorn/datorerna blir skärmen blank och ① (ström) indikatorn lyser med gront ske n erl blinkar med orange skeen. Om ① (ström) indikatorn lyser med orange ske n ar datorn i stromsparlage. Forsok att trycka pa nagon knapp pa tangentbordet ellr ror pa musen.

① (ström) indicator

Om ① (strom)indikatorn lysermed grontsken

1 Koppla bort eventuella kontakter fran videoingang 1 och 2 eller stang av datorn/datorerna.
2 Tryck pa ① (ström) knappen två gänger for att Först slá av den och sedan pa den igen.
3 För styrspaken át Höger i 2 sekunder innan bildskärmen sats i stromsparläge.

Om du ser alla fyra fargfalten (vit, röd, grön, blä) fungerar skärmen korrckt. Återanslut videoongskabeln och kontrollera datorn/datorerna.

Om inga färgfalt syns kan bildskärmen vara trasig. Kontakta din auktoriscrade Sony Återförsäljare.

■ Om ① (ström) indikatorn blinkar med orang sken

Tryck pa ① (ström) knappen två gänger for att Först slá av den och sedan pa den igen.

Om ① (ström) indikatorn lyser med gront sken fungerar bildskärmen korrekt.

Om ① (ström) indikatorn fortfarande blinkar kan bildskärmen vara trasig. Räknantalet sekunder mellan de orangaljusglimitarna pa ① (ström) indikatorn och meddela din Sony Återförsäljare. Var noga och notera modellnamn och serienummer pa din bildskärn. Notera även din dators modell och grafikkort.

Specificationer

Bildr (CRT) 0,23-0,27 mm skuggmask

24 tum uppmatt diagonal

90 graders avbobjing

FD Trinitron

Verklig bildstorke.482,1 308,2mm(b/h)

19,8"visningsyta

Uplösning Max (16:10)

Separata horisontella och

vertikala synksignaler

sammansatt synksignal: TTL

2 kohm, fri polaritet

Synkning pgrn:0,3 Vp-p

(negativ)

Standardbildstorlek 16:10

Ca. 474· 296mm(b / h)

4:3

Ca. 395· 296mm(b / h)

5:4

Ca. 370· 296mm (b/h)

Avböningsfrekvens* horisontellt: 30 till 121 kHz

vertikalt: 48 till 160Hz

Strömspänning/styrka 100 till 240 V, 50/60 Hz, 2,2-1,2 A

(när inga USB-ehheter ar anslutna)

Driftstemperatur 10^ till 40^

Storlek ca. 571,5 · 500 · 522,5 mm (b/h/d)

Vikt ca. 42kg

Medfoljande tillbehör Se sidan 6

• Rekommenderad horisontell och vertikal timing

• Horisontell synchroniseringsbredd skara var mer an 4,8% av den totala horisontella tiden aller 0,8 s; det storsta av dessa bada varden.
  Horisontell slacktid skara var mer an 2,3 usec.

• Vertical slacktid skara var mer an 450 usec.

** Om insignalen ar GTF-kompatibel (Generalized Timing Formula) skapar GTF-funktionen automatiskt en optimal bildkvalitet for skärmen.

Utformning och specifikationer kan andras utan foregaende meddelande.

Appendix

Preset mode timing table

No.	Resolution (dots·lines)	Horizontal Frequency	Vertical Frequency	Graphics Mode
1	6	448031.5 kHz 60 Hz VGA-G
2	7	240031.5 kHz 70 Hz VGA-Text
3	8	060046.9 kHz 75 Hz ESVGA
4	1024	768 68.7 kHz 85 Hz VESA
5	1152	864 77.5 kHz 85 Hz VESA
6	1280	1024 91.1 kHz 85 Hz VESA
7	1600	1024 63.6 kHz 60 Hz GTF
8	1600	1024 80.2 kHz 75 Hz GTF
9	1600	1024 81.3 kHz 76 Hz Sony
10	1600	1024 91.4 kHz 85 Hz GTF
11	1600	1200 106.3 kHz 85 Hz VESA
12	1920	1080 67.1 kHz 60 Hz GTF
13	1920	1080 84.6 kHz 75 Hz GTF
14	1920	1080 96.4 kHz 85 Hz GTF
15	1920	1080 81.1 kHz 72 Hz Macintosh
16	1920	1080 84.4 kHz 72 Hz Sony
17	1920	1200 74.5 kHz 60 Hz GTF
18	1920	1200 94.0 kHz 75 Hz GTF
19	1920	1200 107.1 kHz 85 Hz GTF
20	2048	1280 79.5 kHz 60 Hz GTF
21	2048	1280 100.2 kHz 75 Hz GTF
22	2048	1280 114.2 kHz 85 Hz GTF
23	2048	1536 120.2 kHz 75 Hz VESA
24	2304	1440 89.4 kHz 60 Hz GTF
25	2304	1440 112.7 kHz 75 Hz GTF
26	2304	1440 120.6 kHz 80 Hz GTF