AG 18 - Blåsare METABO - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Trådlös blåsare
Märke	Metabo
Modell	AG 18
Kategori	Blåsare
Strömförsörjning	Li-Ion batteri 18 V (uppskattning)
Max luftflöde	Justerbar via ratt
Max lufthastighet	Variabel via avtryckare
Huvudfunktioner	Blåsa bort spån, avfall, damm utomhus
Munstycke och rör	Avtagbara med bajonettfattning
Säkerhet	Skyddsglasögon, hörselskydd, rikta inte mot personer
Underhåll	Ta bort batteriet före rengöring, doppa inte i vatten
Batteri	Li-Ion med kapacitetsindikator, förvaringstemperatur 10-30°C
Tillbehör	Laddare ASC Ultra, ASC 15, ASC 30; batterier med olika kapacitet
Reparationer	Av elektriker, kontakta Metabo
Vikt	Cirka 1,5 kg (uppskattning)
Ljudnivå	Kan överstiga 80 dB(A) - använd hörselskydd
Standarder	EU-kompatibel, EN 60745
Godkänd användning	Blåsning utomhus, inte för uppblåsning eller dammsugning

Vanliga frågor - AG 18 METABO

Hur fäster jag munstycket och röret?

Innan du byter utrustning, ta bort batteriet. Montera röret och/eller munstycket på luftutloppsöppningen och fäst dem genom att vrida (bajonettlås som knäpper på plats).

Hur justerar jag luftflödet?

Luftflödet justeras på två sätt: genom att trycka mer eller mindre på avtryckaren (gradvis variation) och genom att justera maxflödet med hjälp av inställningsratten.

Hur laddar jag batteriet?

Ladda batteriet före användning med en kompatibel Metabo-laddare (ASC Ultra, ASC 15, ASC 30, etc.). Optimal förvaringstemperatur är mellan 10°C och 30°C.

Kan jag använda blåsaren som dammsugare?

Nej, godkänd användning förbjuder sugning av vätskor eller användning som dammsugare. Blåsaren är endast avsedd för att blåsa bort spån, avfall och damm utomhus.

Vilka säkerhetsåtgärder ska jag vidta?

Bär alltid skyddsglasögon och vid längre arbeten hörselskydd. Rikta aldrig luftströmmen mot dig själv eller andra, och håll barn på avstånd. Använd dammmask vid behov.

Hur vet jag batteriets laddningsstatus?

Li-Power-batteriet är utrustat med en kapacitetsindikator. Tryck på avsedd knapp; LED-lamporna visar laddningsnivån. Om en lampa blinkar är batteriet nästan slut.

Kan jag använda tillbehör som inte är Metabo?

Det rekommenderas att endast använda original Metabo-tillbehör för att garantera säkerhet och överensstämmelse. Användning av icke godkända tillbehör kan innebära risker.

Hur underhåller jag blåsaren?

Innan rengöring eller underhåll, ta bort batteriet. Rengör apparaten med en torr trasa (doppa inte i vatten). Se till att luftintag och utlopp förblir fria.

Vad gör jag vid driftstörning?

Reparationer ska utföras av en kvalificerad elektriker. Kontakta en Metabo-representant för reparation. Reservdelslistor finns på www.metabo.com.

Hur avfallshanterar jag apparaten vid livslut?

Kasta inte apparaten eller batterierna i hushållsavfallet. Följ lokala bestämmelser för återvinning. Batterierna måste vara urladdade och deras kontakter skyddade mot kortslutning innan avfallshantering.

BRUKSANVISNING AG 18 METABO

1. Försäkran om överensstämmelse

Vi försäkrar och tar ansvar för att: de här batteridrivna blåsmaskinerna med typ- och serienummer *1) uppfyller kraven i gällande direktiv *2) och standarder *3). Teknisk dokumentation *4) – se sidan 3.

2. Använd maskinen enligt anvisningarna

Lätt, kompakt batteridriven blåsmaskin som används till att blåsa ur maskiner, arbetsstycken, arbetsplatser osv. utomhus:

... föra att blåsa bort stora spån, som kan täppa igen avloppsslangen till en dammsugare.

... för att blåsa bort spiralformade spån som lätt fastnar i borsten på en sopborste.

... för att blåsa bort spån, smulor eller avfall som är svåra att få bort med en sopborste på ojämnt underlag.

Användaren ansvarar själv för skador som orsakas av felaktig användning.

Allmänna föreskrifter om förhindrande av olycksfall samt bifogade säkerhetsanvisningar måste följas.

3. Allmänna säkerhetsanvisningar

Följ anvisningarna i textavsnitten med den här symbolen, så förebygger du personskador och skador på elverktyget!

WARNING – Läs igenom bruksanvisningen för att minska risken för skador.

WARNING! Läs igenom alla säkerhetsanvisningar och anvisningar.

Följer du inte säkerhetsanvisningar och anvisningar kan det leda till elstötar, brand och/eller svåra skador.

Spara säkerhetsanvisningar och anvisningar för framtida bruk.

Elverktyget överlämnas tillsammans med de här dokumenten.

Även när verktyget används på ändamålsenligt sätt kan det föreligga kvarvarande risker. Ta hänsyn till alla säkerhetsanvisningar och instruktioner.

4. Särskilda säkerhetsanvisningar

Verktyget är inte avsett för användning av personer med begränsad fysisk, sensorisk eller mental färdighet eller som saknar erfarenhet och/eller kunskaper, dvs. någon som kräver hjälp med anvisningar för att använda verktyget eller står under överinseende av någon som ansvarar för säkerheten.

Tillåt aldrig att barn använder enheten.

Håll barnen under uppsikt, så att de inte leker med maskinen.

WARNING! – Allmänna risker!

VARNING! – Använd alltid skyddsglasögon.

Under längre arbetsperioder skall hörselskydd användas. Längre påverkan av buller kan ge hörselskador.

Skydda laddaren mot fukt.

Rikta aldrig luftströmmen mot dig själv eller andra.

Se upp så att ingen skadas på grund av främmande föremål som slungas iväg.

Personer och husdjur som uppehåller sig i närheten av maskinen måste hållas på säkert avständ.

Man får inte blåsa på saker som är lättantändliga, brinner, ryker eller glöder, som t.ex. cigaretter, tändstickor, varm aska osv.

Använd bara Metabos originaltillbehör. Gör inga ändringar på maskinen.

Se till att löst åtsittande kläder, fingrar eller andra kroppsdelar inte kommer i närheten av öppningar för insug eller utblås. Du kan och dras med. Om du har långt här ska du ha hårnät.

Se till att öppningar för insug och luftström alltid hålls fria, inte hålls stängda, blockeras och stoppa inte in något i dem.

Blåsmaskinen får inte användas till att blåsa upp bollar, gummibåtar eller liknande.

Maskinen får inte användas som dammsugare.

Sug inte upp några vätskor.

Använd lämpligt andningsskydd.

Minska belastning genom damm:

WARNING - Vissa typer av damm som genereras vid sandpappersslipning, slipning,

borrning och andra arbeten innehåller kemikalier som kan orsaka cancer, fosterskador eller andra fortplantningsstörningar. Till dessa kemikalier hör bland annat följande:

• Bly av blyhaltig färg.
• Mineraliskt damm i murstenar, cement och andra murmaterial.
• Arsenik och krom i kemiskt behandlat trä.

Den risk som du utsätts för beror på hur ofta du genomför denna typ av arbeten. För att minska belastningen genom dessa kemikalier: Arbeta i ett ordentligt ventilerat område och använd godkänd

skyddsutrustning, t.ex. dammask som utvecklats speciellt för filtrering av mikroskopiska partiklar.

Detta gäller även för damm från andra material, t.ex. vissa trätyper (som ek- eller bokdamm), metaller, asbest. Andra sjukdomar är t.ex. allergiska reaktioner och andningsbesvär. Låt inte damm hamna i din kropp.

Följ gällande bestämmelser för respektive material, personal, arbete och användningsplats (t.ex. regler för olycksförebyggande, avfallshantering).

Samla upp partiklarna på den plats där de uppstår, undvik att de lagras i den omgivande miljön.

Till speciella arbetsuppgifter ska man använda lämpliga tillbehör. På så sätt hamnar färre partiklar okontrollerat i omgivningen.

Anslut lämpligt dammutsug.

Minska dammbelastningen genom att vidta följande åtgärder:

• rikta inte partiklarna från maskinen eller maskinens frånluftsflöde mot dig själv, mot personer i närheten eller mot avlagrat damm,
• använd en utsugsanordning och/eller en luftrenare,
• sörj för god ventilation på arbetsplatsen och dammsug för att hålla rent. Sopning eller luftblåsning kan göra så att damm virvlas upp.
  Dammsug eller tvätta skyddskläder. Kläder ska inte blåsas, slås eller borstas rena.

4.1 Särskilda säkerhetsanvisningar för batteridrivna maskiner:

Ta ut batterierna ur maskinen...

• ... innan inställningar, ombyggnad, underhåll eller rengöring utförs.
• ... när användaren lämnar maskinen.
• ... innan blockeringar tas bort.
• ... när maskinen kommit i kontakt med ett främmande föremål så att du kan kontrollera om den tillfogats några skador.
• ... för omedelbar kontroll om maskinen börjar vibrera mycket starkt.

Skydda batterierna mot fukt!

Skydda batterierna mot brand!

Använd aldrig trasiga eller deformerade batterier!

Öppna aldrig batterierna!

Vidrör eller kortslut aldrig batteripolerna!

Trasiga litiumjonbatterier kan läcka en något sur, brännbar vätska!

Om du får läckande batterivätska på huden, spola direkt med rikliga mängder vatten. Får du batterivätska i ögonen, skölj med rent

vatten och sök omedelbart läkarvård!

5. Översikt

Se sidan 2.

1 Munstycke

2 Förlängningsrör

3 Utblåsöppning
4 Insugsöppning
5 Batteri *
6 Gänga till applicering av Metabo-remkrok
7 Ladd- och signalindikering *
8 Laddindikeringsknapp *
9 Knapp för att lossa batteriet
10 Handtag
11 Strömbrytare
12 Inställningsratt för inställning av max. luftmängd
* beroende på utförande/ingår inte

6. Före användning

Batteri

Ladda batteriet (5) före användning.

Ladda batteriet när effekten avtar.

Optimal förvaringstemperatur ligger mellan 10°C och 30°C.

Li-Power-litiumjonbatterier har ladd- och signalindikering (7):

- Tryck (8) på knappen, så ger lysdioderna laddindikering.

- Om en LED-lampa blinkar, så är batteriet nästan urladdat och kräver laddning igen.

Ta av, sätta på batteriet

Ta av: Tryck på knappen som lossar batteriet (9) och dra av batteriet (5) framåt.

Montering: Skjut på batteriet (5) tills det snäpper fast.

7. Användning

7.1 Sätta på munstycke och rör

Före alla omriggningsarbeten: Ta ut batterierna ur maskinen.

Sätt på röret (2) och/eller munstycket (1) på utblåsöppningen (3) och lås fast det genom att vrida på det (bajonettlås hakar i).

7.2 Slå PÅ/AV, ställa in varvtal

Undvik oavsiktliga starter: slå alltid av maskinen när du tar ur batteriet.

Slå på, varvtal: Tryck in strömbrytaren (11). Du ändrar luftmängd genom att trycka in strömbrytaren.

Stopp: Lossa strömbrytaren (11).

7.3 Ställa in maximal luftmängd

Ställ in den maximala luftmängden med inställningsratten (12).

8. Tillbehör

Använd bara Metabo-originaltillbehör.

Använd endast tillbehör som uppfyller kraven och specifikationerna i den här bruksanvisningen.

Montera tillbehör på ett säkert sätt. O maskinen körs i en hållare: Se till att maskinen sitter fast

SVENSKAsv

ordentligt. Du kan skada dig om du tappar kontrollen över maskinen.

A Laddningsaggregat: bl.a. ASC Ultra, ASC 15, ASC 30.

B Batterier med olika kapacitet. Köp bara batterier som har samma spänning som ditt eget elverktyg.

Ett komplett tillbehörssortiment hittar du på www.metabo.com eller i katalogen.

9. Reparationer

Reparation av elverktyg får endast utföras av behörig elektriker!

Metabo-elverktyg som behöver repareras ska skickas till din Metabo-återförsäljare. För adresser, se www.metabo.com.

Du hittar reservdelslistor på www.metabo.com.

10. Miljöskydd

Följ nationella miljöföreskrifter för omhändertagande och återvinning av uttjänta maskiner, förpackningar och tillbehör.

Förpackningsmaterial måste bortskaffas i enlighet med kommunala riktlinjer baserat på produktmärkningen. Mer information finns på www.metabo.com under service.

Gäller endast för EU-länder: Släng inte uttjänta elverktyg i hushållssoporna! Enligt EU-direktiv 2002/96/EG om uttjänta el- och elektronikprodukter samt enligt harmoniserad nationell lag ska uttjänta elverktyg källsorteras för miljövänlig återvinning.

Du får inte slänga batterier i hushållssoporna! Lämna tillbaka trasiga eller uttjänta batterier till Metabo-återförsäljaren!

Släng aldrig batterier i vatten.

Ladda ur batteriet i elverktyget före återvinning. Säkra kontakterna mot kortslutning (isolera t.ex. med tejp).

11. Tekniska data

Förklaringar till uppgifterna finns på sidan 3. Förbehåll för tekniska ändringar.

U = batterispänning

n_0 =varvtal vid tomgång V_air =max. luftmängd

I den tekniska datan ovan tas även hänsyn till toleranserna (motsvarande respektive gällande standard).

Utsläppsvärden

Dessa värden medger en bedömning av elverktygets utsläpp samt jämförelse med andra eldrivna verktyg. Beroende på förhållandena, elverktygets skick och hur verktygen används kan de faktiska värdena vara högre eller lägre. Räkna även med pauser och perioder med lägre belastning. Använd de uppskattade värdena för att

ta fram skyddsåtgärder för användaren, t.ex. organisatoriska åtgärder.

Totalt vibrationsvärde (vektorsumma i tre riktningar) räknas fram enligt EN 60745:

a_h = vibrationsemissionsvärde K_h, = onoggrannhet (vibrationer)

Typisk A-värderad bullernivå:

L_pA = ljudtrycksnivå

L_WA = ljudeffektnivå

K_pA, K_WA = onoggrannhet

Mätvärdena är uppmätta enligt EN 60745.

Vid arbete kan ljudnivån överskrida 80 dB(A).

Använd hörselskydd!

Unngå utilsiktet start: Slå alltid av maskinen när batteripakken tas ut.

Slå av: Slipp bryterknappen (11).

Genoplad batteripakken, när kapaciteten aftager.