CPFMP001 - Hi-Fi-anläggning SONY - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Kompakt hi-fi-system
Märke	Sony
Modell	CPFMP001
Mått (huvudenhet)	206 × 53 × 88 mm (B/H/D)
Vikt (huvudenhet)	0,45 kg
Mått (nätadapter med subwoofer)	218 × 74 × 131 mm
Vikt (nätadapter med subwoofer)	1,3 kg
Uteffekt (huvudenhet)	5 W + 5 W (1 kHz, 10 % THD)
Uteffekt (subwoofer)	15 W (100 Hz, 10 % THD)
Högtalare (huvudenhet)	2 × 28 mm diameter
Högtalare (subwoofer)	70 mm diameter
Strömförsörjning	AC-ingång: 110-240 V, 0,7 A, 50/60 Hz; DC-utgång: 12 V, 1,0 A
Drifttemperatur	10 °C till 35 °C
Ingångar	Telefonuttag (Fast Port-kontakt), LINE IN-uttag (stereo mini-jack)
Funktioner	Bas- och diskantjustering (BASS/TREBLE ±3 nivåer), Surround-effekt, EQ-återställning
Kompatibilitet	Sony Ericsson-mobiltelefoner med Fast Port-kontakt
Medföljande tillbehör	Nätadapter med subwoofer, FM-trådantenn, LINE IN-kabel, Fjärrkontroll
Säkerhet	Utsätt inte för fukt, blockera inte ventilationsöppningar, använd endast medföljande adapter
Underhåll	Rengör med en mjuk trasa lätt fuktad med vatten eller mild rengöring; använd inte lösningsmedel
Fjärrkontrollbatteri	Litiumbatteri CR2025
Bruksanvisning	100 sidor, tillgänglig på franska och flera språk (nedladdning på notice-facile.com)

Vanliga frågor - CPFMP001 SONY

Kan jag använda knapparna på huvudenheten eller fjärrkontrollen för att styra min mobiltelefon?

Nej, du kan inte styra din mobiltelefon med detta system. Använd din telefons kontroller.

Måste jag använda min mobiltelefons kontroller för att lyssna på musik?

Ja, du måste välja musik och starta uppspelning på din mobiltelefon. För mer information, se din telefons bruksanvisning.

Om min mobiltelefon tar emot ett samtal medan jag lyssnar på musik, kommer jag att höra ringsignalen via högtalarna?

Nej, detta system överför inte ljudet från telefonens ringsignal eller din samtalspartners röst.

Om min mobiltelefon är i tyst läge, kommer jag att höra musiken via högtalarna?

Det beror på typen av mobiltelefon. Se din mobiltelefons bruksanvisning.

Vilken typ av mobiltelefon kan jag använda med detta system?

Du kan lyssna på musik från en Sony Ericsson-mobiltelefon med Fast Port-kontakt.

Hur laddar jag min telefon med systemet?

Placera din mobiltelefon på kontakten på huvudenheten. Batteriladdningen startar automatiskt.

Vad ska jag göra om ON-indikatorn blinkar?

Systemet är i skyddsläge. Stäng av nätadaptern med subwoofer och sätt sedan på den igen.

Det finns inget ljud, vad ska jag kontrollera?

Se till att nätadaptern är på, kontrollera anslutningarna, höj volymen och kontrollera att din telefon spelar musik. Justera telefonens volym om det behövs.

Fjärrkontrollen fungerar inte, vad ska jag göra?

Ta bort hinder, rikta fjärrkontrollen mot sensorn, byt batteri (CR2025) och flytta systemet bort från lysrör.

Hur rengör jag systemet?

Rengör höljena med en mjuk trasa lätt fuktad med mild rengöringslösning eller vatten. Använd inte slipande svampar, skurpulver eller lösningsmedel. Rengör regelbundet Fast Port-kontakten med en bomullspinne.

BRUKSANVISNING CPFMP001 SONY

Du minskar risken för brand och elektriska stötar genom att inte utsätta den här enheten för regn eller fukt.

Ställ aldrig vätskefyllda behållare som t.ex. blomvaser ovanpå anläggningen, eftersom det medför risk för brand eller elstötar.

Se till att anläggningens ventilationshål inte är förtäckta av tidningar, dukar, gardiner eller liknande. Det medför risk för brand. Ställ heller aldrig tända stearinljus ovanpå anläggningen.

Märkplattan sitter på undersidan.

WARNING

Explosionsfara vid felaktigt batteribyte.

Anvand samma batterityp eller en likvardig typ som rekommenderas av apparattillverkaren.

Kassera anvant batteri enligt gallande foreskrifter.

Kasta aldrig batterier bland vanliga sopor, utan ta hand om dem enligt gällande bestämmelser för miljöfarligt avfall.

Omhändertagande av gamla elektriska och elektroniska produkter (Användbar i den Europeiska Unionen och andra Europeiska länder med separata insamlingssystem)

Symbolen på produkten eller emballaget anger att produkten inte får hanteras som hushållsavfall. Den skall i stället lämnas in på uppsamlingsplats för återvinning av el- och elektronikkomponenter. Genom att säkerställa att produkten hanteras på rätt sätt bidrar du till att förebygga eventuella negativa miljö- och hälsoeffekter som kan uppstå om produkten kasseras som vanligt avfall.

Återvinning av material hjälper till att bibehålla naturens resurser. För ytterligare upplysningar om återvinning bör du kontakta lokala myndigheter eller sophämtningstjänst eller affären där du köpte varan.

Tillsynsinformation

Se sidan 3GB.

Innehållsförteckning

Kontroll av medföljande tillbehör ....4

Installation 5

Lyssna på musik 6

FAQ 8

Felsökning 8

Försiktighetsåtgärder 9

Tekniska data 9

Huvudenhet Nätadapter med subwoofer

* Kontaktens utformning varierar i olika områden.

FM-trådantenn LINE IN-kabel Fjärrkontroll

Fjärrkontrollförberedelser

Dra ut skyddsarket ur fjärrkontrollen så att strömmen kan flöda från batteriet.

Det sitter redan ett batteri i fjärrkontrollen.

Gör på nedanstående sätt för att byta batteri.

1 Dra ut batterihållaren.

2Sätt i ett nytt litiumbatteri med +-sidan vänd uppåt.

Litiumbatteri av typ CR2025

3Skjut in batterihållaren igen.

Observera

Ta ut batteriet om fjärrkontrollen inte ska användas på länge för att undvika risk för skador på grund av batteriläckage eller korrosion.

Att observera angående litiumbatteriet

• Förvara litiumbatteriet utom räckhåll för barn. Kontakta genast läkare om ett barn skulle råka svälja batteriet.
• Torka av batteriet med en torr duk för att garantera god kontakt.
• Var ytterst noga med att sätta i batteriet på rätt håll.
• Håll inte batteriet med en metallpincett eftersom det kan leda till kortslutning.

Tips

Byt ut batteriet när det inte går att styra anläggningen med fjärrkontrollen längre.

WARNING

Batteriet kan explodera om det hanteras felaktigt. Försök inte återuppladda, ta isär eller elda upp batteriet.

Installation

I nedanstående figur visas ett exempel på hur anläggningen kan placeras. Nätadaptern med subwoofern går att ställa var som helst på golvet.

Observera

• Använd inte nätadaptern med subwoofern tillsammans med andra apparater.
• Anslut ingen annan nätadapter till huvudenheten.
• Den här anläggningen är inte avsedd att användas som en bärbar ljudanläggning.

Till DC IN- ingången Till ett vägguttag

Det går att ansluta bärbara musikspelare till anläggningen. Anslut apparaten till LINE IN-ingången med hjälp av den medföljande LINE IN-kabeln.

Om du vill lyssna på en FM-radio som är inbyggd i en mobiltelefon, så anslut den medföljande FM-trådantennen till FM ANT-uttaget.

Till FM ANT-ingången FM-trådantenn* (medföljer) Till LINE IN-ingången LINE IN-kabel** (medföljer) Bärbar musikspelare e.d.

* Dra ut FM-trådantennen horisontellt.

** Anslut änden med ferritkärnan till LINE IN-ingången.

1 Slå på nätadaptern med subwoofern.

Därmed förses även huvudenheten med ström.

Strömbrytare I/O (på/av)

2 Tryck på FUNCTION för att växla mellan LINEingången och telefonen.

LINE-indikatorn släcks.

Fjärrkontrollsensor (inuti)

SURROUND-indikator

LINE-indikator

ON-indikator

FUNCTION

Fjärrkontrollsensor (inuti) SURROUND-indikator LINE-indikator ON-indikator VOLUME +/-

3 Välj låtar och börja spela dem på din mobiltelefon, och sätt i mobiltelefonen i kontakten på huvudenheten.

Anläggningen laddar upp mobiltelefonens batteri samtidigt.

Använd mobiltelefonen för att starta och stoppa spelningen, och övriga manövrer.

Om du använder mobiltelefonen medan den är isatt i kontakten så stöd telefonen med den andra handen.

För att använda den här anläggningen som batteriladdare

Sätt i mobiltelefonen i kontakten på huvudenheten. Batteriet börjar genast laddas upp.

FUNCTION A B BASS TREBLE EQ OFF SURROUND VOL D C E

Standardinställningarna är understrukna.

A FUNCTION: Används för att växla mellan ingångarna.

$$ \underline {{\text { Telefon }}} \leftrightarrow \text { LINE } $$

BBASS +/-: Används för att justera basen (±3 steg).

TREBLE +/-: Används för att justera diskanten (±3 steg).

C VOL +/-: Används för att justera volymen (10 nivåer).

D EQ OFF: Används för att återställa bas- och diskantinställningarna.

E SURROUND: Används för att slå på och stänga av surroundeffekten.

$$ \underline {{\mathrm{Av}}} \leftrightarrow \mathrm{P} \ddot {\mathrm{a}} $$

Observera

Om din mobiltelefon är utrustad med en equalizer eller andra tonkontrollfunktioner så stäng av dem innan du använder mobiltelefonen tillsammans med den här anläggningen.

För att lyssna på musik på en bärbar musikspelare

Gå över till LINE-läget i steg 2 och starta sedan spelningen på din bärbara musikspelare. LINE-indikatorn tänds.

FAQ

Här hittar du svaren på några vanliga frågor om den här anläggningen.

Går det att styra mobiltelefonen med knapparna på huvudenheten eller fjärrkontrollen?

Det går inte att styra mobiltelefonen med den här anläggningen.

Måste man trycka på knapparna på mobiltelefonen för att lyssna på musik?

Man måste leta reda på låtar och starta spelningen på mobiltelefonen. Se bruksanvisning till din mobiltelefon för närmare detaljer om hur den ska användas.

Om det ringer på mobiltelefonen medan man lyssnar på musik via den här anläggningen, hörs då även ringsignalen i högtalarna?

Ringsignalen eller uppringarens röst matas inte ut via den här anläggningen.

När mobiltelefonljudet är avstängt, hörs det då ändå musik via högtalarna?

Det beror på vilken typ av mobiltelefon man använder. Se bruksanvisningen till mobiltelefonen.

Vilka sorters mobiltelefoner går det att använda tillsammans med den här anläggningen?

Det går att lyssna på musik på alla Sony Ericsson mobiltelefoner som har en Fast port-kontakt.

Felsökning

Om det skulle uppstå något problem med den här anläggningen, så leta reda på problemet i nedanstående felsökningslista och vidta motsvarande åtgärder. Om du trots allt inte lyckas lösa problemet så kontakta din Sony-handlare.

Observera att om servicepersonal byter ut några delar under reparationen, kan man behålla dessa delar.

Se till att ta med samtliga delar av systemet när du lämnar in det för reparation.

Den här produkten är en systemprodukt, och hela systemet behövs för att avgöra var felet är lokaliserat.

ON-indikatorn blinkar.

- Anläggningen är i skyddsläge. Stäng av nätadaptern med subwoofern och slå på den igen.

Det hörs inget ljud.

• Kontrollera att nätadaptern med subwoofern är påslagen.
• Kontrollera anslutningarna.
• Tryck på VOL +. Om volymen fortfarande är svag trots att anläggningens volym är maximalt uppskruvad så justera volymen på den anslutna mobiltelefonen eller spelaren.
• Kontrollera att mobiltelefonen är ordentligt ansluten.
• Kontrollera att mobiltelefonen håller på att spela musik.

Fjärrkontrollen fungerar inte.

• Flytta undan eventuella hinder.
- Rikta fjärrkontrollen rakt mot sensorn på huvudenheten.
- Byt batteri.
- Flytta undan anläggningen från alla lysrör.

Det brummar eller brusar kraftigt.

• Flytta anläggningen längre bort från störningskällan.
• Anslut anläggningen till ett annat vägguttag.
• Om du lyssnar på en FM-station så anslut den medföljande FM-trådantennen (sidan 5).

Ljudet är förvrängt.

• Sänk volymen.
• Anslut inga andra apparater än bärbara musikspelare.

- Nätkabelbyte får endast utföras av en kvalificerad serviceverkstad.

- Använd endast den medföljande nätadaptern.
Använd ingen annan nätadapter.

Kontaktens poler

Angående placeringen

• Ställ inte anläggningen på en lutande yta.
• Ställ inte anläggningen på alltför varma eller kalla platser, eller platser där den utsätts för direkt solljus, damm eller hög luftfuktighet.
• Var försiktig med ställa huvudenheten eller nätadaptern med subwoofern på ett specialbehandlat (vaxat, oljat, bonat, osv.) golv, eftersom det kan finnas risk att det uppstår fläckar.

Angående rengöring

Rengör höljena med en mjuk duk som fuktats med mild rengöringslösning eller vatten. Använd aldrig någon form av skursvampar, skurpulver, eller kemikalier som sprit eller bensen. Rengör regelbundet Fast portkontakten med en bomullstuss eller en mjuk duk.

Tekniska data

Huvudenhet

Kontinuerlig uteffekt (RMS, referensvärde):

5 W + 5 W

(1 kHz, 10% THD)

Ingångar

Telefoningång: För mobiltelefoner med

Sony Ericssons Fast port- kontakt

LINE: ingång för minikontakt

(stereo)

Högtalare: 28 mm diam.

Yttermått (b/h/d): Ca. 206 × 53 × 88 mm

Vikt: Ca. 0,45 kg

Användningstemperatur: 10°C till 35°C

Nätadapter med subwoofer

Kontinuerlig uteffekt (RMS, referensvärde):

Användningstemperatur: 10°C till 35°C

Strömkrav: Växelström in: 110 V –

Medföljande tillbehör

Se sidan 4.

Rätt till ändringar förbehålles.

OSTRZEŻENIE