CPFMP001 - Hi-Fi-järjestelmä SONY - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Kompakti Hi-Fi-järjestelmä
Merkki	Sony
Malli	CPFMP001
Mitat (pääyksikkö)	206 × 53 × 88 mm (P/K/S)
Paino (pääyksikkö)	0,45 kg
Mitat (verkkolaite subwooferin kanssa)	218 × 74 × 131 mm
Paino (verkkolaite subwooferin kanssa)	1,3 kg
Lähtöteho (pääyksikkö)	5 W + 5 W (1 kHz, 10 % THD)
Lähtöteho (subwoofer)	15 W (100 Hz, 10 % THD)
Kaiuttimet (pääyksikkö)	2 × 28 mm halkaisija
Kaiutin (subwoofer)	70 mm halkaisija
Virransyöttö	AC-tulo: 110-240 V, 0,7 A, 50/60 Hz; DC-lähtö: 12 V, 1,0 A
Käyttölämpötila	10 °C - 35 °C
Tulot	Puhelinliitin (Fast Port -liitin), LINE IN -liitin (stereo minijack)
Toiminnot	Bassi- ja diskanttisäätö (BASS/TREBLE ±3 tasoa), Surround-efekti, EQ-nollaus
Yhteensopivuus	Sony Ericsson -matkapuhelimet Fast Port -liittimellä
Mukana tulevat lisävarusteet	Verkkolaite subwooferin kanssa, FM-lanka-antenni, LINE IN -kaapeli, Kaukosäädin
Turvallisuus	Älä altista kosteudelle, älä tuki tuuletusaukkoja, käytä vain mukana tulevaa verkkolaitetta
Huolto	Puhdista pehmeällä, hieman vedellä tai miedolla pesuaineella kostutetulla liinalla; älä käytä liuottimia
Kaukosäätimen paristo	Litiumparisto CR2025
Käyttöohje	100 sivua, saatavilla ranskaksi ja useilla kielillä (lataus osoitteesta notice-facile.com)

Usein kysytyt kysymykset - CPFMP001 SONY

Voinko käyttää pääyksikön tai kaukosäätimen painikkeita matkapuhelimeni ohjaamiseen?

Ei, et voi ohjata matkapuhelintasi tällä järjestelmällä. Käytä puhelimesi omia säätimiä.

Täytyykö minun käyttää matkapuhelimeni säätimiä musiikin kuuntelemiseen?

Kyllä, sinun on valittava musiikki ja aloitettava toisto matkapuhelimellasi. Lisätietoja saat puhelimesi käyttöohjeesta.

Jos matkapuhelimeeni tulee puhelu musiikin soidessa, kuuluuko soittoääni kaiuttimista?

Ei, tämä järjestelmä ei välitä puhelimen soittoääntä eikä keskustelukumppanin ääntä.

Jos matkapuhelimeni on äänettömässä tilassa, kuuluuko musiikki kaiuttimista?

Se riippuu matkapuhelimen tyypistä. Katso matkapuhelimesi käyttöohjeesta.

Millaisia matkapuhelimia voin käyttää tämän järjestelmän kanssa?

Voit kuunnella musiikkia Sony Ericsson -matkapuhelimesta, jossa on Fast Port -liitin.

Kuinka lataan puhelimeni järjestelmällä?

Aseta matkapuhelimesi pääyksikön liittimeen. Akun lataus alkaa automaattisesti.

Mitä tehdä, jos ON-merkkivalo vilkkuu?

Järjestelmä on suojatilassa. Kytke verkkolaite subwooferin kanssa pois päältä ja takaisin päälle.

Ääntä ei kuulu, mitä tarkistaa?

Varmista, että verkkolaite on päällä, tarkista liitännät, nosta äänenvoimakkuutta ja varmista, että puhelimesi toistaa musiikkia. Säädä tarvittaessa puhelimen äänenvoimakkuutta.

Kaukosäädin ei toimi, mitä tehdä?

Poista esteet, suuntaa kaukosäädin anturia kohti, vaihda paristo (CR2025) ja siirrä järjestelmä pois loistelamppujen läheltä.

Kuinka järjestelmä puhdistetaan?

Puhdista kotelot pehmeällä, hieman miedolla pesuaineliuoksella tai vedellä kostutetulla liinalla. Älä käytä hankaavia sieniä, hankausjauheita tai liuottimia. Puhdista Fast Port -liitin säännöllisesti vanupuikolla.

KÄYTTÖOHJE CPFMP001 SONY

Suojaa laite sateelta ja kosteudelta tulipalo- ja sähköiskuvaaran estämiseksi.

Älä aseta nestettä sisältäviä esineitä, kuten maljakoita, laitteen päälle tulipalo- ja sähköiskuvaaran vuoksi.

Älä peitä laitteen ilma-aukkoja sanomalehdillä, pöytäliinoilla, verhoilla tms. estääksesi tulipalon. Älä sijoita palavia kynttilöitä laitteen päälle.

Arvokilpi on ulkopohjassa.

VAROITUS

Paristo voi rajahtaa, jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan suosittelemaan tyyppiin. Havita kaytetty paristo valmistajan ohjeiden mukaisesti.

Älä laita paristoa tavallisten talousjätteiden sekaan. Hävitä se oikein kemiallisena jätteenä.

Käytöstä poistetun sähkö- ja elektroniikkalaitteen hävitys (Euroopan Unioni ja muiden Euroopan maiden keräysjärjestelmät)

Symboli, joka on merkitty Tuotteeseen tai sen pakkaukseen, osoittaa, että tätä tuotetta ei saa käsitellä talousjätteenä. Tuote on sen sijaan luovutettava sopivaan sähkö-ja elektroniikkalaitteiden kierrätyksestä huolehtivaan keräyspisteseen. Tämän tuotteen asianmukaisen hävittämisen varmistamisella autetaan estämään sen mahdolliset ympäristöön ja terveyteen kohdistuvat haittavaikutukset, joita voi aiheutua muussa tapauksessa tämän tuotteen epääasianmukaisesta jätekäsittelystä. Materiaalien kierrätys säästää luonnonvaroja. Tarkempia tietoja tämän tuotteen kierrättämisestä saat paikallisilta ympäristöviranomaisilta.

Tietoja viranomaismääräyksistä Katso sivu 3 ^GB .

Sisällysluettelo

Vakiovarusteiden tarkistaminen ....4

Asennus 5

Musiikin kuunteleminen ....6

Usein kysyttyä 8

Vianetsintä 8

Varotoimet 9

Tekniset tiedot 9

Päälaite Verkkolaitteeseen yhdistetty lisäbassokaiutin

* Pistokkeen muoto vaihtelee alueen mukaan.

FM-johtoantenni LINE IN -johto Kaukosäädin

Kaukosäätimen valmistelu

Vedä eristysliuska irti, jotta paristovirta pääsee kulkemaan.

Kaukosäätimessä on paristo valmiina.

Kun haluat vaihtaa paristot, toimi alla olevien ohjeiden mukaisesti.

1Vedä ulos ja irrota paristokotelo.

2Aseta paikalleen uusi litiumparisto + -puoli ylöspäin.

Litiumparisto CR2025

3Työnnä paristokotelo takaisin paikalleen.

Huomautus

Jos kaukosäädintä ei käytetä pitkään aikaan, irrota paristo välttyäksesi mahdollisen paristovuodon aiheuttamalta vahingolta ja korroosiolta.

Huomautuksia litiumparistosta

• Pidä litiumparisto lasten ulottumattomissa. Jos paristo niellään, ota välittömästi yhteys lääkäriin.
• Pyyhi paristo kuivalla liinalla varmistaaksesi hyvän kosketuksen.
• Varmista ennen pariston kiinnittämistä, että navat tulevat oikein päin.
• Älä pidä paristoa metallisilla pinseteillä, koska tämä voi aiheuttaa oikosulun.

Vihje

Jos järjestelmää ei voi ohjata kaukosäätimellä, vaihda paristo uuteen.

VAROITUS

Paristo voi räjähtää huolimattoman käsittelyn seurauksena.

Älä lataa uudelleen, pura osiinsa äläkä hävitä tulessa.

Alla oleva kuva on esimerkki siitä, kuinka järjestelmä voidaan sijoittaa. Verkkolaitteeseen yhdistetyn lisäbassokaiuttimen voi sijoittaa lattialla mihin tahansa.

Huomautuksia

• Älä käytä verkkolaitteeseen yhdistettyä lisäbassokaiutinta minkään muun laitteen kanssa.
• Älä liitä mitään muuta verkkolaitetta päälaitteeseen.
• Järjestelmää ei ole suunniteltu käytettäväksi kannettavana laitteena.

DC IN -liittimeen Pistorasiaan

Järjestelmään voidaan liittää kannettavia audiosoittimia. Liitä soitin LINE IN -liittimeen varusteisiin kuuluvalla LINE IN -johdolla.

Kun haluat kuunnella kännykän sisäänrakennettua FM-radiota, liitä varusteisiin kuuluva FM-johtoantenni FM ANT -liittimeen.

FM ANT -liittimeen LINE IN -liittimeen FM-johtoantenni* (kuuluu varusteisiin) LINE IN -johto** (kuuluu varusteisiin) Kannettava audiosoitin tms.

* Suorista FM-johtoantenni vaakasuoraan.

**Liitä ferriittisydämellä varustettu pää LINE IN -liittimeen.

1 Kytke virta verkkolaitteeseen yhdistettyyn lisäbassokaiuttimeen.

Virta johdetaan myös päälaitteeseen.

Virtakytkin I/O (päällä/pois)

2 Vaihda toiminto LINEstä puhelimelle painamalla FUNCTION.

LINE-merkkivalo sammuu.

Kaukosäätimen tunnistin (sisällä)

SURROUND-merkkivalo

LINE-merkkivalo

ON-merkkivalo

FUNCTION

VOLUME +/-

saatimen tunnistin (sisalla) RROUND-merkkivalo LINE-merkkivalo ON-merkkivalo VOLUME +/-

3 Valitse kappaleet ja aloita toisto kännykällä. Aseta sitten kännykkä päälaitteen liittimeen.

Järjestelmä lataa samalla kännykän akun.

Käytä kännykkää toistamiseen, pysäyttämiseen ja muihin toimintoihin.

Kun käytät kännykkää sen ollessa liittimessä, tartu puhelimeen toisella kädellä.

Kun haluat käyttää järjestelmää akun laturina

Aseta kännykkä päälaitteen liittimeen. Akun lataaminen alkaa automaattisesti.

FUNCTION A B BASS TREBLE EQ OFF SURROUND VOL D C E

Oletusasetukset on alleviivattu.

A FUNCTION: Vaihtaa tulolähteen.

Puhelin LINE

BBASS +/-: Säätää bassoa. (±3 vaihetta)

TREBLE +/-: Säätää diskanttia. (±3 vaihetta) 

CVOL +/-: Säätää äänenvoimakkuutta. (10 tasoa)

DEQ OFF: Nollaa basson ja diskantin.

ESURROUND: Kytkee surround-äänitehosteen päälle ja pois.

Pois Päälle

Huomautus

Jos kännykässä on taajuuskorjain tai muita äänensäätöjä, kytke ne pois päältä ennen kuin käytät kännykkää järjestelmän kanssa.

Kun haluat kuunnella musiikkia kannettavalla audiosoittimella

Vaihda vaiheessa 2 tuloksi LINE ja aloita sitten toistaminen kannettavalla audiosoittimella. LINE-merkkivalo syttyy.

Usein kysyttyä

Alla on joitakin usein kysyttyjä järjestelmää koskevia kysymyksiä.

Voinko käyttää kännykkää päälaitteen tai kauko-ohjaimen painikkeilla?

Tällä järjestelmällä ei voi ohjata kännykkää.

Onko minun käytettävä kännykkää kuunnellakseni musiikkia?

Musiikin selailu ja toiston käynnistäminen on tehtävä kännykällä. Katso tarkemmat kännykän käyttöä koskevat tiedot käyttöohjeesta.

Jos kännykkä vastaanottaa puhelun kesken musiikin kuuntelun tällä järjestelmällä, kuuluuko soittoääni myös kaiuttimista?

Tämä järjestelmä ei toista puhelimen soittoääntä eikä soittajan ääntä.

Kun kännykkä on äänettömässä tilassa, kuuluuko musiikki kaiuttimista?

Tämä riippuu kännykän tyypistä. Katso kännykän käyttöohjetta.

Minkä tyyppistä kännykkää voin käyttää tämän järjestelmän kanssa?

Voit kuunnella musiikkia millä tahansa Sony Ericsson -kännykällä, jossa on Fast port -liitäntä.

Vianetsintä

Jos järjestelmän käytössä ilmenee ongelmia, etsi ongelma alla olevista vianmäärityksistä ja ryhdy tarvittaviin toimenpiteisiin. Jos ongelma jatkuu, ota yhteys Sony-jälleenmyyjään.

Huomaa, että jos huollossa vaihdetaan joitakin osia korjauksen vuoksi, nämä osat saatetaan ottaa talteen.

Kun tuot järjestelmän huoltoon, muista tuoda kaikki osat.

Tämä tuote on järjestelmätuote, joten kaikki osat tarvitaan, jotta viallinen osa saadaan selville.

ON-merkkivalo vilkkuu.

- Järjestelmä on suojatussa tilassa. Kytke verkkolaitteeseen yhdistetty lisäbassokaiutin pois päältä ja päälle.

Ei ääntä.

• Varmista, että verkkolaitteeseen yhdistetty lisäbassokaiutin on päällä.
• Tarkista liitännät.
• Paina VOL +. Jos äänenvoimakkuus on heikko senkin jälkeen, kun järjestelmän äänenvoimakkuus on säädetty maksimille, säädä liitetyn kännykän tai soittimen äänenvoimakkuutta.
• Varmista, että kännykkä on kunnolla liitetty.
• Varmista, että kännykkä toistaa musiikkia.

Kaukosäädin ei toimi.

• Poista kaikki esteet.
• Osoita kaukosäätimellä päälaitteen tunnistimeen.
  • Vaihda paristo.
• Sijoita järjestelmä kauas loistevalaisimista.

Huomattava surina tai kohina.

• Siirrä järjestelmä kauemmas kohinalähteestä.
• Liitä järjestelmä toiseen pistorasiaan.
• Jos kuuntelet FM-asemia, liitä varusteisiin kuuluva FM-johtoantenni. (sivu 5)

Ääni on vääristynyt.

• Vähennä äänenvoimakkuutta.
- Älä liitä muita laitteita kuin kannettavia audiosoittimia.

Varotoimet

Turvallisuus

• Virtajohdon vaihtaminen on jätettävä aina alan huoltoliikkeen tehtäväksi.
• Käytä vain varusteisiin kuuluvaa verkkolaitetta. Älä käytä mitään muuta verkkolaitetta.

Liittimen napaisuus

Sijoitus

• Älä sijoita järjestelmää kaltevaan asentoon.
• Älä altista järjestelmää voimakkaalle lämmölle, suoralle auringonvalolle, pölylle, kosteudelle tai äärimmäiselle kylmyydelle.
• Ole varovainen sijoittaessasi verkkolaitteeseen yhdistetyn lisäbassokaiuttimen erityiskäsitellylle (vahatulle, öljytylle, kiillotetulle tms.) lattialle, koska tämä voi aiheuttaa tahroja tai värivirheitä.

Puhdistaminen

Puhdista kotelo laimeaan puhdistusliuokseen tai veteen kostutetulla pehmeällä liinalla. Älä käytä mitään hankauslaippaa, hankausjauhetta tai liuotinta kuten alkoholia tai bensiiniä. Puhdista Fast port - liitäntä säännöllisesti vanutupolla tai pehmeällä liinalla.

Tekniset tiedot

Päälaite

Jatkuva RMS-lähtöteho (vertailuarvo):

$$ 5 \mathrm{W} + 5 \mathrm{W} $$

$$ (1 \mathrm{kHz}, 10 \% \text {harmoninen} $$

$$ \text { kokonaissärö) } $$

Tuloliitännät

Puhelin (tuloliitin): hyväksyy Sony Ericsson

$$ \text { Fast port -liitännällä } $$

$$ \text { varustetut kännykät } $$

LINE: tulo-miniliitin (stereo)

Kaiutinyksiköt: 28 mm halk.

Mitat (l/k/s): Noin 206 × 53 × 88 mm

Paino: Noin 0,45 kg

Käyttölämpötila: 10°C – 35°C

Virtalähde: Tasavirtatulo: 12 V, 1,0 A

Verkkolaitteeseen yhdistetty lisäbassokaiutin

Jatkuva RMS-lähtöteho (vertailuarvo):

$$ 15 \mathrm{W} (100 \mathrm{Hz}, 10 $$

$$ \text { harmoninen kokonaissärö) } $$

Kaiutinyksiköt: 70 mm halk.

Käyttölämpötila: 10°C – 35°C

Virtalähde: Vaihtovirtatulo: 110 V –

$$ 2 4 0 \mathrm{V}, 0, 7 \mathrm{A}, 5 0 / 6 0 \mathrm{Hz} $$

$$ \text { Tasavirtalähtö: } 1 2 \mathrm{V}, 1, 0 \mathrm{A} $$

Toimitukseen kuuluvat varusteet

Katso sivu 4.

Pidätämme oikeuden muuttaa ulkoasua ja teknisiä ominaisuuksia ilman erillistä ilmoitusta.

ADVERTÊNCIA