KA83E - Slipmaskin BLACK & DECKER - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING KA83E BLACK & DECKER

For att fä ut mesta möjiga av Din produkt fran Black & Decker ber vi Dig attLisa sakerhetsinstruktionerna och bruskanvisingen noga. Om Du sedan har nagra frägor, ∀vänligen ring narmaste serviceverkstad eller Black & Decker.

Brugermanual til bändsliber

SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

Sjekk at bändet gär parallelt med ytre kant på motorhuset.

Hvis det er nadvendig a justere beltet, dreier du bandsporbryteren (4) med aller mot klokken etter behov, til slepebandet gär parallelt med ytre kant. När du

dreier bryteren med klokken, flyttes bandet mot innsiden av motorhuset. Nar du dreier bryteren mot klokken, flyttes bandet

Sjekk at bändet gär parallelt med ytre kant på motorhuset.

Hvis det er nadvendig a justere beltet, dreier du bandsporbryteren (4) med aller mot klokken etter behov, til slepebandet gär parallelt med ytre kant. När du

dreier bryteren med klokken, flyttes bandet mot innsiden av motorhuset. Nar du dreier bryteren mot klokken, flyttes bandet

Varning! När man använder elverktyg skall dessa grundläggande sakerhetsinstruktioner alltid foljas for att minska risiken for elektriska stötar, personskada och brand. Läs braupsanvisingen noga innan verktyget tas i bruk och spara braupsanvisingen. Förutom nedanstäende instruktioner, följ alltid Arbetarskyddstyrelsens regler.

Häll arbetsomrädet i ordning. Nedskräpade ytor och arbetsbänkar inbjuder till skador.
Tänk på arbetsmiljöns inverkan. Utsätt inte elverktyg für regn. Använd inte elverktyg på faktiga eller våta platser. Ha bra belysning över arbetsytan. Använd inte elverktyg i narheten av lättantändiga vātskor eller gaser.
- Skydda Dig mot elektriska stöter. Undvik kroppskontakt med jordade delar (t.ex. rör, radiatorer, spisar, kylskäp). Vid extrema arbetsforhällanden (t.ex. hög fuktighet, uppkomst av metalldamm osv.) kan den elektriska sakerheten ökas genom att forkoppla en jordfelsbrytare.
- Häll barn borta. Lät inte andra personer komma i kontakt med elverktyg eller sladden. Alla personer skall hällas borta frän arbetsmådet.
- Forvara verktyg sakert. När elverktyget inte används skall de forvaras på att torrt, högt placerat stalle, inlasta, utom räckhäll für barn.
- Overbelastainte elverktyg.Du arbetar batre och sakrare inom det angivna effektsmraret.
Anvand ratt elverktyg. Tvinga inte elverktyget att gora arabeten som ar avsedda for kraftigare verktyg. Anvand inte elverktyg for andamal de inte ar avsedda for t.ex. anvand inte handcirkelsag for att saga av kvistar erer vedtra.
Klä Dig ratt. Bär inte lost hängande kläder eller smycken. De kan fastna i rørlga delar. Gummihandskar och halkfria skor rekommenderas vid utomhusarbeten. Använd harnat om Du har langt帽子.
- Använd skyddsglasogon. Använd skyddsglasogon für att forbindra att span blaser in i Dina ögon vilket kan fororsaka skada. Om mycket damm uppstar kan maskinen anslutas till en industradammsugare.
- Misshandla inte sladden. Bär aldrig verktyget i sladden och använd inte sladden for att ta ut kontakten fran uttaget. Utsatt inte sladden for varme, olja eller skarpa kanter.
- Satt fast arbetsstycket. Använd skruvtvingar aller att skruvstycke für att hälla fast arbetsstycket. Det ar säkrareän att använda handen och Du fär bagge

• Strack Diginte for mycket. Se till att Du alltid har sakert fotfaste och balans.
• Sköt tillbehören med omsorg. Häll tillbehören skarpa och rena. Följ instruktionerna beträffande skötsel och byte av tillbehör. Kontrolera elverktygets sladd regelmässigt och fä den reparerad hos en erkänd fackverkstad om den är skadad. Kontrolera forlängningssladdar regelmässigt och byt ut dem om de är skadade. Häll handtagen torra, rena och fria frän olja och fett.
  -Tautkontaktenfranuttaget nar elverktyg inte abruk,innanserviceochvidbyteavtilbehor.
• Tag bort nycklar. Kontrollera att nycklar och justerverktyg har tagits bort fran elverktyget innan det startas.
• Undvik oavsiktig inkoppling. Bär inte anslutna elverktyg med fingret på strömbrytaren. Se till att strömbrytaren ar franslagen nar Du ansluter stickkontakten till uttaget.
  Förlängningssladdar utomhus. Utomhus skall endast användas förlängningssladdar som ar tillatna for utomhusbruk och märka for detta.
• Var upppmärksam. Titta på det Du gör. Använd sunt fornuft. Använd inte elverktyget nar Du arrott.
• Kontrollera elverktyget for skador innan Du ansluter sladden till vagguttaget. Innan fortsatt användning av elverktyget skall eventuellt skadade skyddsanordninger och andra defekta delar kontrolleras nogrant for att fastställa om de fortsattkommen att fungera riktigt och utfora den avsedda Funktionen. Kontrollera att de rölga delarna fungerar oklanderigt och inte klämmer, att inga delar ar brutna, att alla delar ar riktigt monterade och att andra forhällanden som kan paverka driften stämmer. En skyddsanordning erller annan del, som ar skadad, skall repareras eller bytas ut av en erkänd fackerkstad, om ej annat anges ibruksanvisingen. Felaktiga strömbrytare mäste bytas hos en fackerkstad. Använd inte elverktyget om strömbrytaren inte kan koplas till erler frän.
• For Din personlga sakerhet. Anvand endast tillbehor och tillsatser som ar rekommenderade i bruksanvisingen och katalogerna. Anvandning av annat verktyg ullbehor an vad som rekommenderas iBruksanvisingen eller katalogerna kan innebara risk for persorskada.

Spar dessa instruktioner!

SVERIGE

DUBBELISOLERING

Ditt verktyg ar dubbelisolerat. Det betyder att alla externa metalldelar ar elektriskt isolerade fran naret. Det gors genom att placera isolersparrar mellan de elektriska och mekaniska detaljerna, viket gor det onodigt att jorda verktyget.

Observera! Dubbelisolering ersatter inte normal forsiktiget. Isoleringen finns for att ge okat skydd mot skada som uppstar pa grund av elektriskt isoleringsfel inuti maskinen.

FORLANGNINGSSLADD

Förlängningssladd upp till 30m langd kan anvandas utan att kraften gär folorad. Obs! Förlängningssladd skall endast anecdotes om det ar absolut nödvändigt. Använding av felaktig förlängningssladd kan resultera i brand och elektrisk stöt. Vid använding av förlängningssladd, kontrollera att sladden inte ar skadad.

MILJO

När Din produkt ar utslitten, skydda naturen genom att inte slänga den tillsammans med vanligt avfall. Lämna den till de uppsamlingsställen som finns i Din kommun ell till en Black & Decker serviceverkstad.

SERVICE

Skulle fel uppsta pa maskinen, lamna da alltid in den till en auktoriserad serviceverkstad. (Se aktuell prisista/katalog for vidare information aller kontakta Black & Decker AB.)

Págrund av forsknig och utveckling kan produkternas Specificationer andras vilket inte meddelas separat.

GARANTI

Black & Decker AB lämnar garanti enligt särskilda garantivillkor som finns tillgangliga hos Black & Decker AB. Dessa innebar bl.a: Black & Decker AB garantar er att maskinen ar fri fran material-ller fabrikationsfel vid leverans. Garantin gäller 24帽子er frän leveransen. Black & Decker Åtar sig att kosnadsfritt reparera erller byta ut maskinen after eget val. För att rätt aberopa fel som omfattas av garanti skull köpen underrätta nrmaste Black & Decker auktorserad serviceverkstad om felet inom fjorton dagar after det at telet upptackts erller bort upptackcs. Köpen skall därvid uppvis kvitto, faktura erller annat inköpsbevis som visar var och nar maskinen inköptes. Köpen ar skyldig att pa egen bekostnad lamma maskinen odemonterad till namnda serviceverkstad aller til

inkopsstället. For konsumtöp gäller dessutom i tillampliga delar Konsumtöplagen som reglerar forhällandet mellan Återförsäjare och köpare.

TILLBEHO

Black & Decker erbjuder en komplette av tillbehör. För närmare information, vänd Dig till en av Black & Deckers aterforsäljare. Använd bara Black & Decker/Piranha originaltilbehör.

TEKNISKA DATA

Verktygets ljdnivá āi enlighet med gällande EGlagstiftning. Vi rekommenderar att vidta erforderliga forsiktighetsatgärder, om ljdniván ā besvarande. Det sker normalt vid en ljdnivá som overstiger 85dB (A).

Din maskin har nagra aller alla dessa functiomer.

Obs: Denna bruksanvisning tacker aven katalognummer med ett bokstavssuffix.

Seforpackningen fordetailer.

DETELJBESKRIVNING

1. Främre handtag
2. Spanpase aller anslutting for grovdammsugare
3. Sparrknapp
4. Bandinriktningsknopp
5. Strömbrytare, till/frän
   6.Drivrulle
6. Bandspänningsspak
7. Frâme bandrulle
8. Riktningsindikator, bandrotation
9. Hastighetsinställning (elektroniska modeller enbart)

SVERIGE

DRIFT

Tryck in strömbrytaren (5) für att satta pa bandslipen. Slapp strombrytaren for att stanga av bandslipen.

Gör på foljende sätt om konstant drift önskas:

Tryck in strombrytaren (5). Tryck in sparrknappen (3) och slapp strombrytaren.

Gor pa foljande satt for att stanga av bandslipen: Tryck in strombrytaren for att koppla bort sparrknappen. Slapp strombrytaren.

VARIERBAR HASTIGHETSKONTROLL (ELEKTRONISKA MODELLER ENBART)

Hastighetskontrollen
underlätter att en
perfekt ytbehandelung
uppnäs. Olika faktorer
paverkar ytbehandelungen
(materialet, hastigheten,
kornstorlenk). Tabellen
nedan hjälper dig att

valja ratt hastiget och kornstorlek for arbetet.

Material Hastighetsinställning Kornstorlek

Massivttra5-max80

Fanér 3-4 150

Satt fast det nya slipbandet vid de framre och bakre rullarna, se till att pilarna pa slipbandet och pa bandslipen gar i sama riktning.

Skut spaken (7) bakat for att spanna slipbandet.

Kontrollera slipbandets riktning.

INRIKTNING AV SLIPBAND

Gör pá följande satt nár du bytt slipband:

Satt i kontakten i vaggutaget och satt pa bandslipen.

Kontrolera att slipbandet loper parallellt med den yttre kanten pa motorhuset.

For att justera
inriktningen, vrid
bandinriktningsknopper
(4) medurs aller moturs
efter behov tills
slipbandet loper
parallelt med den yttre
kanten.

Om rikkningsknoppen
vrids medurs, flyttas
slipbandet till insidan av motorhuset.
Om rikkningsknoppen
vrids moturs, flyttas

slipbandet till utsidan av motorhuset.

När du använder bandslipen skapas damm och smuts.

Det ar viktigt att antingen en spanpase anvands

KA75/KA83) ellr att slipen ansluts til en grovdammsugare (KA75).

De ansluts bada pa samma satt

Drag ut kontakten ur vagguttaget.

For in plastmunstycket
pa spanpäsen iuttaget
pa bandslipen och skjut
in ordentlich, använd
metalltrådsramen for att
ta bort spanpäsen.

For att ta bort
spanpäsen, drag ut
kontakten ur
vagguttaget och dra
plastmunstycket ur
uttaget pa maskiner

SVERIGE

Obs:Lat inte spanpensen blioverfyld. Tom spanpensen var 5.e minut.

Varning: När arbeten utförs på metalltyor skall inte spänpäsen eller en dammsugare användas eftersom gnistor alstras. Använd skyddsglasögon. På grund av brandrisken bör du inte använda bandslipen for att slipsa magnesiumytor.

ARBETSTIPS

• Start a alltid bandslipen innan denkommen i kontakt med arbetsstcycket och stang inte av den nar den fortfarande ar i kontakt med arbetsstcycket.
• Ställ in rätt hastiget für arbetet (elektroniska modeller enbart).
• Häll alltid bandslipen med bänderna.
• Bandslipen kan monteras på en arbeitsbänk. Ett stativ finns tillgangliet från Black & Decker som tillbehör (A5601).
  När det ar möjlig, skall arbetstyetket spannas fast pa arbetsbäken.

Slipa alltid i träfibrernas
riktning.

Du kan anvanda sido- och geringsanslagen for att styra arbetsstycket om bandslipen anvands monterad pa arbetsbank. Sido- och geringsanslag finns tillgangliga som tillbehör och även användbara nar man slipar falsar och avfasninger.
- Om smä foremäl slips,är det praktiskt att använda tväranslaget (tillgangligt som tilbehör).
- Slipramen hjälper till när stora ytor slipsas. Den styr avlågsnandet av material och garanterar en plan yta.
- Använd korrekt slipband. Graden och kornstorleken i tabellen i avsnitet om hastighetsinställninger kan anvandas som vigledning.

VERKTYGSSKÖTSEL

Använd inte überdrivet tryck när du använder
bandslipen. Det kan göra att den überbelastas och kan
skada motorn aller arbetstystcket. Om den overhettas,
skall den drivas utan belastning i 2 minutes.
Häll lufthälen pa motorhuset fria vid alla tidpunkter.
Gör pa följande sätt fort att rengör bandslipen:
Drag ut kontakten ur vagguttaget. Använd en ren
fängspensel fort att rensa ventilieringshal och utlopp.
Rengör huset med en ren, fuktad trasa (använd inte

lösningsmedel, bensin eller terpentin). For att rengora slipbandet, hall en staltradsborste mot bandet nara bandslipen ar igang.

FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Vi förklarar att verktygen: KA75, KA75E, KA83, KA83E

overenstammer med 89/392/EEC, 89/336/EEC

EN55014, 73/23/EEC, EN55104, EN50144, EN61000

Vägt ljdtryck ar 98dB (A)