SteamJet SSN1700 011 - ångtvätt HOOVER - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING SteamJet SSN1700 011 HOOVER

När er dampstränen klär? Etter omtrent 30 sekunder.

Den har dammsugaren ar endast avsedd for hushalsbruk, enigt anvisningarna i den har bruksanvinsningen. Se till att du forstar anvisnlagna helt innan du borjar anvanda maskinen. Anvandara tillbehor som rekomenderas ell levereras ao Hoover.

När du anvander rengöringsredskap sku altdt se altidt till att stódaprodukten med andra handen. Där ser du till attprodukten inte falder med anvands.

WARNING: Risk for skalling. Denna Produktär mycket varn när den används. Undvik kontakt med Angela.

WARNING: Strom kan vara mycket farigt. Den hare apparaten maste Jordas. Kontakten har en 13 A särkng (endast Sorbrittannien).

VIKTIGT: Ledningarna i natsladden ar fargmarkta enlligt foljande:

Blä - Neutral Brun - Strömforande

EFTER ANVANDNING: Stång va damssugren och dra ur kontakten ur vagguttaget.
Stång allidt av maskinen och dra ur kontakten innan du rengor maskinen eller utfor undehall.

SÄKERHET MED BARN, ALDRE OCH ÅLDERDOMSSVAGA: Den har apparaten kan användas av barn fran 8 árs álder och personer med en nedsatt fysisk, sensorisk eller mental formaga och som inte har den erfarenhet och kunskaper som behövs, forutsatt att deövervakas eller har fätt instruktioner om hur apparaten anvands pa et säkert vis och Förstår riskerna som ar involverade. Barn fär inte leka med apparaten. Rengöring och underhäll som användaren skutföra, fär inte góras av barn utan överinseende.

HOVER-SERVICE: For att se till att maskinen fortsettter att eine effektiv fungerar som den ska Recommended ser vi att servicech och reparationnel endast utfors av behörigra servicetekniker frän Hoover.

DET AR VIKTIGT ATT DU ALDRIG GOR NAGOT AV FOLJANDE:

Låt angrengörarenSTAutan uppsikt nar den ar pâslagen.
- Dra ut stickproppen genom att dra l sladden.
- Hantera kontakten ellerprodukten med vata händer.
- Använd rengöringsmedel aller andra vätskor an vatteninne i Produkten.
Rikta angan mot utrustingen som Innehaller elektriska komponenter, sasom det inre delen av ugnen.
Satt angrenaren ivatten erler andra vatskor.
- Placerar dammsugaren ovanfor dig när du dammsuger i trappor.
Anvand din angrengorare utomhus.
- Sprayar med aller senger upp lattantändiga vatskor, rengoringsvatska, sprayer aller deras angor efersom det kan leda till risk for brand/exposioner.
Star pA ellr lndar natsladden runt armar ellr ben nr du anynder dammsugaren.
Anvand inte apparaten for att rengora ell erikta anga mot manniskor, djur eller vaxter.
Fortsätter an undvand dammsugaren nar det verkar vara fel pa den. Om natsladden ar skadad maste du sluta anvanda dammsugaren OMEDELBART. For att undvika sakerhetsrisker sa maste en behörig Hoover-servicek.nlker byta natsladden.

A. Dammsugarkroppen
B. Handtag
C. Utolsningsknapp for anga
D. Natsladd
E.Ovre sladdklamma
F. Nedre sladdklämma
G. Pá/av-knapp
H. Indikatorlampa pa (Blå)
1. Indikatorlampa for anga klar (Gron)
J. Golvborste
K. Golymunstycke
L. Golymunstykets pedal for att lossa
M. Ren vattenbehallare
N. Tygdyna
O. Mattgclidare
P. Hart vattenfilter
Q. Avkalkningsverktyg

SATTIA IHOP DAMMSUGAREN

Ta ur alla delar ur forpackningen.

1. For in handtaget i angrengorarens kropp tills den lases pa plats. [2]
2. Montera huvudkroppen av angrengoraren till golvborsten. [3]
3. Montera rengöringsapparaten med golvborsten till golvmunstycket. [4]

ANVANDADAMMSUGAREN

1. Ta bort den rena vattentanken upp och ut fran rengoringshuvuddelen. [5]
2. Vrld locket moturs och ta bort.[6]
3. Fyll den rena vattenbehällaren med kaltt kranvatten. Satt tillbaka locket. [7] Häll inte i
   nagra kemikaller, tvattmedel ellperparfymer I den rena vattentanken.
4. Montera tillbaka denrena vattenbehällarellt anggrengrøraren for att sakerstalla det hårdavarvenfiltret arp plats.
5. Fasta en tygdyna till basen av golvmunstycket. [8]

VIKTIGT: Dra altid ur kontakten till angrengoraren nu du fyller vatten erller byter ut tygdynan.

OBS! Tvatta textil dynan innan användning for att fabort allt damm.

OBS! Sopa aller dammsuga alltid golven innan användningfor att fã bort all smuts.
VIKTIGT: Använd inte angrengöraren utan en tygdyna fãst på golvmunstycket.

OBSI Anvand inte mattlidaren vid angrengoring av hardsolv.

1. Anslut angrengoraren till huvudstrommen. Den bla lampan PA tands.
2. Efter nagra sekundemkommen den grona lampan Anga Klar tandas som Indikerar att angrengroaren ark klar for anvandng.
3. Luta àngregröaren genom att placera en fot på golmunstyetck och sänkning av kroppen mot golvet. [9]
4. For att producera anga tryck pa knappen Utlösningsknappen for Anga. [10]
5. Körångregrårén sakta fram och tillbaka med särskild upmärskamhem på högtrafikerade områden. [11]

Angrengöring avHarda golv-intensiv renngöring

Anvand den trekantiga borsten pa tragol sombehov djupreongoring. Observera att det inte finns nago golvmopp for attf Å ngan at riktas direkt pa ytan for kraftigare rengoring. Ytan behover moppas enskitt.

OBS! Sopa aller dammsuga alltid golven Innan användningfor att f bort all smuts.

1. Ta bort golvborsten frän golmunstycket genomm att trycka pa pedalen for losing p abaksidan.Lyft anggreoraren med golvarsten fass p golmunstycket.[12]
2. Anslut angrengöraren till huvudströmmen. Den blå lampan PÁ tands. Efter nagra sekunderkommen den gröna lampan Ånga klar tandas som indikerar att anggrengöraren áklar for använding.
3. Luta àngreöaren genom att placera en fot på golmunstyetck och sänkning av kroppen mot golvet. [13]
4. For att producera anga tryck pa knappen Utlösningsknappen for Anga. [10]
5. Körångregrårén saktefram och tillbaka med särskild upmärskamhemet på högrafikerade ordramen. [14]

Stärkande av mattor

OBSI Sopa eller dammsuga italld golven innan avändningfor att fãbort all smuts. VIKTIgT: Använd inte angrengörārutan et und ytgdya fäs past fãgolmunstcyket.

1. Fäst mattlidaren på golvmunstyket. [15]
2. Anslut angrengöraren till huvudströmmen. Den blå lampan PÅ tänds.
3. Efter nagra sekenderkommen den grona lampan Anga Klar tandas som indikerar att angrengorearen arklar for anvandning.
4. Luta angi:gorearen genom att placera en fot pa golmunstycket och sänkning av kroppen mot golvet. [9]
5. For att producera anga tryck pa knappen Utlösningsknappen for Anga. [10]
6. Körångregrårén saktef och tillbaka med särskild upmärskamhemet på högrafikerade oMRADEN.[11]

UNDERHALL AV DAMMSUGAREN

VIKTIGT: SÄKERSTÄLL ALLTID ATT ÅNGRENGÖRAREN HAR HELT SVALNAT INNAN NAGOT UNDERHÄLL UTFÖRS.

Töm vattenbehällaren

1. Dra ut stickproppen till angrengoraren och se till att encheten har svalnat.
2. Avlagsna den rena vattenbehallaren fran angrengoraren.[5]
3. Vrid locket moturs och avlagsna det. [6]
4. Töm allt överskott av vatten ur behällaren. [16] Sätt tillbaka locket och montera tillbaka på ängrengöraren.

Borttagning och rengöring av tygdynan

1. Dra ut stickproppen till anggreongoraren och se till att encheten har svalnat.
2. Om sa behovs ta bort mattglidaren, direfterdra tygdynan frn munstyckets bas.[17]
3. Tvatta tygdynan i en tvattmaskin med ett milt rengoringsmedel vid max 40^

VIKTIGT: Anvand inte blekmedel eller skoljmedel nar du tvattar tygdynan.

Byte av harti vattenfilter

Angrengorar erforsed med eht hard vattenfilter. Om du bor i ett omrade med hart vatten kommer fritt att missfargas med tiden. Beroende pa vattnets hardhet och hur ofta fritt anvands, bor bytas ut var sjatte manad.

1. Dra ut stickproppen till angrengoraren och se till att encheten har svalnat.
2. Avlagsna den rena vattenbehallaren fran angrengoraren.[5]
3. Lyft det HARDa vattenfiltret ut ur rengoringsapparaten. [18] Byt ut med nytt filter.
4. Satt Ihop den rengjorda vattenbehällaren till din ángrengöraren.

OBS! Skicket pa filtretkommen att paverka rengoringsapparatens prestanda.

Rengör blockeringen

1. Ståg av apparaten och kopka ur efförsrjngen. Vänta tills apparaten har svalnat innan du fortssätter med underhället.[19]
2. Se till att vattentanken ar tom.
3. Ta bort golvmunstycket fran dammsugarkroppen.[20]
4. Satt i tillhandahallet avkalkningsverktgy angutloppet for att rensa alla blockeringar.[21]
5. Atermontera golvmunstycket pa apparaten.

FELSOKNING

Or du far problem med Produkten fyller du i den har enkla kontrollistan innan du ringer till den lokala Hoover-servicerepresentanten.

Stickan med angakommer inte att slas pa.

• Kontrollera attenheten ar ansluten.
• Kontrollera natsladden.
  Stickan med angaproducera ingen
  Det kanske inte finns vatten i den rena vattenbehällaren.
  Tanken kanske inte ar monterad pa ratt satt.
  Den textila dynan tar inte upp smuts.
  Dynan for rengoring kan redan vara fullt med smuts och maste tvattas. Se avsnittet for underhall.

FRAGOR OCH SVAR OM RENGÖRING

När ar steamjet redo att användas? Inom 30 sekunder.

Kan jag anvanda steamjet pa vilka golv som helst? Pa alla hardsa golv. Dvs marmor, keramik, sten,linoleum, lackade tragolv och parkett golv.

Kommen øngan ut automatiskt fran steamjet? Nej, for att øngan ska komma ut behovre du tryckapä anga/svep knappen under handaget.

Kan jag anvanda den lodratt? Nej, steamjet kan bara anvandas vagratt pa golven.

Kan jag blanda itvattmedel ellera kemikalierit tanken? Nej, det kan forstora apparaten.

Vad kan jag gora om jag bor i en stad som harvändigt hart vatten? Du kan använda filterat vatten ell sákommen dubehöva byta filter ofare. Om du tycker att ángan verkar svag i tryck bördukontrollera oppinngén dār ángan komer utifrán. Du kan rensa den genom atttrycka in ett litet instrument i öppning om sa behovs.

Hur oftfa behover filtret utbytas? Hur marker jag det? Det beror pa vattnets hardet. Vanligtvis vid 6 manaderi tid. Du kommer att marka ante den gulä kadan inne ifiltret bbrjbir glbrumilg.

Hur ofta behover jag byta vatten i tanken? Vanligtvis after 20 minut er om du trycker pakenhelen hela tiden.

Kan moppen tvattas? Ja, den kan tvattas for hand ell er i n tvttmaskim medt tvattmedt haigt 40" graders värme celsius. Använd inte blekmedel er mjkmedel.

Hur ota behovs moppen bytas ut? Det beror p a olka anledningar men specllet pa hurharda golven ar. Det basta sattt ett veta om du behover byta moppenar att se pa mopen on den fortfarande ar smutsig after tvette om den intefengerar lka bra som innan.

VIKTIG INFORMATION

Reserv- och forbrukningsdilar fran Hoover Anvand alltird originaldar fran Hoover vid byte. Du kan besta dilar fran narnaste Hoover- aterforsjare erille direkt from Hoover. Uppge alltid modellnummer nr du bestaller delar.

Förbrukningsdeler

Textil dyna: 35601330

Filter:

35601335

Hoover-service

Kontaktà ditt narnaste Hoover-servicekontor om du behöver service.

kvalitet

Hoovers fabriker har kvalitetsbedomts av oberoende organisationer. Vara Produkter tillverkas enligt ett kvalitetsystem som uppfyller kraven for ISO 9001.

Miljon

Symbolen pa apparaten indiker att denna produkt inte fär behandlas som hushällsavfall. Den mastei ställetlammas in pappsimilingsplatsfor atervinningavelektkriskoehelektronisk utrustning. Avfallshanteringen ka utforas enligdt de lokala miljobestammlsema. For mer information om hantering, atervinning och ateranvänding van denna produkt,kontaktadinkommen,lokala myndigheter och renhällningsverk ellen den butik dar du köpte apparaten.

Denna apparat uppfyller de europeiska direktiven 2006/95/EG, 2004/108/EG och 2011/65/EU.

HOOVER Limited, Pentrebach, Merthyr Tydfil, Mid Glamorgan, CF48 4TU, UK

Garanti

Garantivillkoren for Produkten definieras av var representant i det land dar Produkten saljs. Du kan f uppgifter om aktuella villkor fran aterforsaljaren. Kvittot maste visas upp nar man kraver ersattning enigt garantin.

Uppgiftema kan andras utan foregaende meddelande.

TÄRKEITAHUOMAUTUKSIATURVALLISUUDESTA