SteamJet SSN1700 011 - Höyrypuhdistin HOOVER - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE SteamJet SSN1700 011 HOOVER

Täm polynimuri on tarkoitettu ainoostaan kotikäytöön tämän käytöoppaan kuvaamalla tavalla. Tutustu tāhán käytöoppaaseen huoleilsesti ennen laitteen käytöå. Käytä alnoastan Hooverin toittamatta ti suosittelemia lisävarusteita.

Käytä puhdistusvälneitä tukemalla niitta aina toisella kädelläsi.
Näni tuote i paäse putoamaa käytön aikana.

VAROITUS: Palovammojen vaara. Tämä tuote on hyvin kuuma kun sitä käytetän. Valta kosketusta hóryn kanssa.

VAROITUS: Sankö voi ölla erittäin vaarallista. Tämla iate tulee maoöittaa. Pistokkeessa on 13 ampeerin sulake (vain Iso- Britannia).

TÄRKEÄ: Virtajohdon johtimien varikoodit ovat seuraavat: Sininen - nollajohdin Ruskea - jannitteellinen johdin

KAYTON JALKEEN: Kytke laitteesta vira ja irrota virtajto hortvirtalähteesti.
Kytke laitteesta vira ja Irrota virtajto hortvirtahteesti alina, ennen kuih puhdistat laitteen tai teet huoltotoinpiteitita.

LASTEN, VANHUSTEN JA SAIRAIDEN TURVALLISUUS: Tàa laitetta voivat käytta yli 8-voitiaat lapset ja henkilò joilla on vahentynyt fyysinen, aistillinen tai henkinen kyky tai ei kokemusta tai tietoja, mikä niaille on anettu ohjausta ja valvontaa koskien laitteen turvallista käyttoa ja ymmartavat käyttoän littyvat vaaratekijat. Lapset eivat saa leikkii laitteella. Käytäjan suorittamaan puhistusta ja houltoa ei tule suorittaa lasten toimesta ilman valvontaa.

HOVER-HUVOLO: Laitteen käytöturvalisuden ja tehokkana toimnan varmistamiseksi huo lo jaukəsuks kannattaett avalutetususa Hoover-huollosa.

ALATEENNA

Jatai muri ilman valyontaa sen ollessa paall.
- Irrota lalte pistorasla stetamalla slta johdosta.
Kasittele pistoketta tai tuotetta mariin kasin.
Kayta pesualneita tal nestelta, muita kulin vettu tuotteen sisall.
Suuntaa hóryyā suaoran laiteltta kohti, Jotka sisältāvāt sahköisä componentteja, kuten uunien síasosat.
Laita imuri veteen tai muihin nesteislin.
- Ala aseta imuria ylapuolelesi, kun imuroit portaita.
Kayta imuria ulkor
Alä kāyú tsihuketa imurin lāhellà ti maluroi sytyvīa nestelitā, puhidistunnestelita, aerosoleja ti niiden kaasauja. Tama voi aiheuttua tulipalo-tārjādhyeysaanar.
Ala seio virtajohdon paallai taki kaisien tai jalkojen ymparille imurolnnin aikana.
Kayta tata laitetta puhidistamiseen tai suuntaa hóryvirtaa ihmisia, elaimi tai kasveja kohden.
- Alá káytá polynimurla, Jós se valcuttaa vialliselta. Lopeta polynimir kátto VALITOMASTI, Jós verkojho t on vahingoittunut. Virtajohdon saa turvallisuussyista vaihtaa vain valtuutetu Hoover-huoltollike.

IMURIN OSAT

A. Imurin runko
B. Kahva
C. Hóryliipaisimen vapautus
D. Virtajohto
E. Ylemman Johdon littin
F. Alemman johdon liittin
G. Kännistyspainike
H. Paallä -merkkivalo (Sininen)
I. Hóryr yvalmsta -merkkivalo (Vihrea)
J. Lattiaharja
K. Lattiasuulake
L. Lattiaharjasten vapautuspoljin
M. Puhdasvesisaliio
N. Tekstiililaikka
O. Mattosuutin
P. Kovavesisuodatin
Q. Irrotusvaline

IMURIN KOKOAMINEN

Pura kaikki osat pakkauksesta.

1. Aseta kahva imurin runkoon kunnes se lukittuu paikalleen. [2]
2. Kiinitta imurin runko lattiharjaan. [3]
3. Klinnita imurl, Johon on klinnitety lattiaharj aattlasuulakkeeseen. [4]

IMURIN KAYTTÖ

ENNNEN PUHDISTUKSEN ALOITTAMISTA

1. Irrota puhtaan veden sailiyakautta ulos imurin rungosta. [5]
2. Kierrä tulppaa vastapäivän ja poista. [6]
3. Tāyī puhdasevasisieiö kūmälä veedäla. Āsata tulppa koaileen. [7] Ālì Ḫä kēmikäela je, puhdistusaineita tai hajusteina puhdasevasiieäö.
4. Kiñnità uudelseen puhadvasésiālìo imurīn varmistamalla atta kovavesisuidatin on palkoillaan.
5. Kiinnitä tekstiililaikka lattiasuulakkeen pohjaan. [8]

TÄRKEAA: Irrota imuri aina pistokkesta vettä lisäessä tai tekstililaikkaa vahdettaessa.

HUOMAA: Pesetekstillpehmuste ennen kyyttoa poistaaksesi mahdollisen nukan.

Kovien lattiapintojen hóryrpuhdistus

HUOMAA: Pyyhi tai imuroi latienn kayttoa poistaaksesi irrallisen lian tai jämät.

TÄRKEÄ: Älä käytäimurialmantekstililaikkaa, joka onkiinnitettylattiasuulakkeseen.

HUOMAA: Älä käytä mattosuutinta kovia lattiapintoja puhdistettaessa.

1. Kytke hórypesuri virtalähteeseen. Sininen merkkivalo syttyy.
2. Mutaman sekunnin jäkeen vihrea hóry valmista -merkkivalo sytty osoitamalla ettā imuri onkyyövalmis.
3. Kallista imuria asettamalla jalka lattiasulukkeeeeen ja laskemalla runko lattia kohti. [9] 4. Hórynn tuottamanta vistana, painen hóryllipaiisinta.[10]
4. Likuta imuria hitaasti edestakaisin klinnittäen erityisthauomiota ruuhkaisin alueisin.[11]

Kovien lattiapintojen hoyrypuhdistus - intensiivinen puhdistus

Kätyä kolmikulmaistla lattiaharjaa kovilla lattoillla jotka vaativat svapuhdistusta. Ole hyva ja huomioi ett aie ole moppila joka mahdollstaisi hóryn ohkauksen kohdennetuksi suorana piantan liah tokehkaammaki pudhistamiseksi. Alue tulee mopara ellirisiest.

HUOMAA: Pyyhi tai imuroi latiae enn nken kaytto poistaaksesi irrallisen lian tai jäämät.

1. Irrota lattiarha jattiassulakeeesta painamalla taka oleva vapautuspoljinta. Nostimuri, jossa lattiarhaon kilinnettyno poss lattisulasakkeesta.[12]
2. Kytke hórypesuri virtalähteeseen. Sininen merkkivalo sytty. Muutamän sekunnin jälkee vihrea hóry valmista -merkkivalo sytty osoittamalla etta imuri on käytövalmis.
3. Kallista imuria asettamalla jalka lattiasulakkeeseen ja laskemalla runko lattiaa kohti. [13]
4. Hóryn tuottamista varten, paina hóryliipaisinta. [10]
5. Liikuta imuria hitaasti edestakaisin kiinnittäen erityistha uomiotruuhkaisin alueisiin.[14]

Mattojen puhdistaminen

HUOMAA: Pyyh ti talmurol latlia enn nken kayttoa polstaaksesi irrallisen lian ta jämät.

TÄRKEÄ: Alä käytäimurialmantekstiililaikkaa, joka onkiinnitettylattiasuulakkeeseen.

1. Kiinnità mattosuutin lattiasuulakkeeseen. [15]
2. Kytke hórypesuri virtalāhteeseen. Sininen merkkivalo sytty.
3. Mutaman sekunni jäkeen vihrea hóy ryalmista -merkkivalo sytty oosittamalla etta imuri onkyyolmaks.
4. Kallista imuria asettamalla jalka lattiasuulakkeeseen ja laskemalla runko lattia kohti. [9]
   5.Hoyryn tuottamista varten, paina hoyryliipaisinta.[10]
5. Llikuta imuria hitaasti edestakaisin klinnitttien erityistha uomiotruuhkaislin alueislin.[11]

IMURIN KUNNOSSAPITO

TÄRKEÄ: VARMISTA AINA ETTÄIMURI ON JÄÅHTYNYT ENNEN HUOLTOTOIMENPITEIDEN SUORITTAMISTA.

Tyhjenna vesisällio

1. Irrota imuri virtalähteestä ja varmista etta laite on jähtynyt.
2. Irrota puhdasvesisaii imurin rungosta.[5]
3. Klerrä tulppaa vastapälvaan Ja poista. [6]
4. Tyhjenna ylimaaaren vesi pois sailiosta.[16] Aseta tulppa paikoilleen ja palaa imuriin.

Tekstillilaikan irrottaminen ja puhdistus

1. Irrota imuri virtalāhteestā ja varmista etta laite on jāahtynyt.
2. Irrota tarvittaessa mattosuutin, irrota sitten tekstiililaikka lattiasuluakkeesta. [17]
3. Pese tekstilllalkka pesukoneessa mledolla pesualneella korkeintaan 40^ Iampotllassa.

TARKEAA:Alä kaytayvalkaisuainetta tai huhelulainetta tekstiiliaikkaa pestessa

Kovavesisuodattimen paikoilleen asettaminen

Imuri on varustettu kovavesisuodattimella. Jos asut alueella, jossa vesi on kovaa, suodatin varjaytya anj mittana. Veden kovuudesta ja kayttotaajuudesta rilppuen suodatin on vaihdettava 6 kuukauden valein.

1. Irrota imuri virtalāhteestā ja varmista etta laite on jähtynyt.
2. Irrrota puhdasvesisaiimurin rungosta.[5]
3. Nosta kovavesisuodatin Pols imurista.[18] Korvaa uudella suodattimella.
4. Kiinnitupauhdasvesisaiuudelleen imuriin.

Huomaa: Suodattimen kunto vaikuttaa imurin suorituskykyn.

Tukoksen poistaminen

1. Kyte laitteesta vira ja irrota virta virtualtteesta. Ooda, etta laite jähty kauttaaltaan ennen huoltotooinpiteiden tekemista.[19]
2. Varmista, etta vesisali on tyhja.
3. Irrota lattiasuulake imurista.[20]
4. Laita mukana toimitetu irrotusvâline hóryrsuutttimeen sukosten poistamiseksi. [21]
5. Laita lattiasuulake uudelleen laitteen runkoon.

VIANMAÄRITYS

Jos laitteen käytöss ilmenee ongelmia, käy lapi nämä vianmäritysohjeet ennen kuin otat yhtetytta paikalliseen Hoover-huoltoon.

Höryrtikku ei kytkeydy paäille.

Tarkista etta laite on kytketty sahkoverkloon.
Tarkista virtajohto.
Hörytikku ei tuota hóryä.
Puhdasvesisailio saattaa olla tyhja.
Sailiöta ei ole asennettu oikein.
Tekstiililaikka ei keraa likaa.
- Puhdistuslaikka saattaa olla jo taynnä likaa ja se on syyta pestä. Katso hueltoa koskevaa osaa.

PUHDISTUKSEEN LITYVAT FAQ'T

Milloin steamjet on tolmintavalmis? N. 30 sekunnin kuluessa.

Voinko kyyta steamjettia kaikkin lattiapintoihin? Kaikkin koviin lattiapintoihin kuten marmorin, keramikkaan, kiveen, linoleumilin, tiivistetyih kovapuisin lattiohin ja parkettiin.

Purkautuuko steamjetista hóryá automaattisesti? Ei, hóryn luottamiseksi sinun tulee painaa hóryr/yyhkäisy -painiketta kahvan alla.

Voinko käytta tata pystysuuntaisesti? Et, steamjetia voidaan käytta vain vaakatason lattiapinnoissa.

Voinko asettua puhdistusalneita tai multa kemikaaleja tankin sisäpuolle? Et, salsit laitteen viottumaan.

Mita Jos asuinkaupunkini vesi on erittain kovaa? Voit kayttta suodatetua vetta tai sinun tuiee valhtaa suodatinkasettia useammin. Jos hovy ilmenee hyvin helkkona, tarkista hovyyn suutin, you can pienta sita asettamalla pienen tyokalun hovyyn suuttmeanik makiari tarpeellista.

Milloin on alka vailthaa suodatinkasettl? Miten havaltset tamin? Se rilppuu veden kovuudesta. Normaalsti kuaden kukauden valein. Havaltset etta kaltenain pihkan vari suodatinkasetin sisapuolella teule jonkin verran hallalkaaksi.

Kuinka pitkäänkestä tankillinen vettä ennen kuin tarvitsee tayttä uudelleen? N. 20 minuuttia mikäli painat liipasinta jatkuvasti.

Onko moppi pesunkestä? Kyllä, se voidaan pestä pesukoneessa miedolla pesuaineell max. 40:n asteen lampötilassa. Alä käytä valkaisu - tai huuhteluaineita.

Kulinka usein moppi tulisi valhta uuteen? Se rillpuu eri tekjiolsta je eritysesti silti miten kova latta on. Paras tapa tunvistaa milion moppi tarvitsee vaithotaon op mopin ollessa yih likainen sen jskleken kun se on pestya tal kun se enaa tomi alkaisemmailla tavalla.

TARKEAA TIETOA

Hoover-vaaosat ja kulutustarvikkeet

Käytä vail akuperäisla Hoover-vaoraosla. Niita on saatavana palkillsetla Hoover-Jalleenmyjälta tai suoraa Hooveriterla. Mainitse vaaraosatilauksen yhteydessä imur typpinumoero.

Kulutustarvikkeet

Tekstiilipehmuste:

Suodatin:

35601330

35601335

Hoover-huolto

Ota huo立刻 liittyviss asioissa yhtytt paikalliseen Hoover-huo立刻

Laatu

Hooverin tuotantolaitoksssa on tehy rillpumaton laudunarvlointi. Tuotantoprosessimme taytavat ISO 9001 -laatujarestelman vaatimumset.

Ymparistó

Tass laitteessa oleva symbolo osoitta, etta laitetta e sa havittaa kotitalousjatteena. Se taytyu lovuttaa sahko- ja elektronikkalalteiden keraspisteeseen kieratysta varten. Havittaminen on suoriteltava paikallisten jatteiden havittamista koskevien ymparistosaanmien mukaisesti. Saat lisaitetoja taman laitteen kasittelemisetsta, hytkykytostja koi rkiytsa paikallsilva viranomaisila, kotialouksien ja muiden jatteiden jatehuolsta tal likkeesta, Josta ostt laitteen.

Tämlaite on valmistetu Europan direktiivien 2006/95/EY, 2004/108/EY ja 2011/65/EU mukaisesti.

HOOVER Limited, Pentrebach, Merthyr Tydfil, Mid Glamorgan, CF48 4TU, UK

Takuu

Tämān laitteen takuuehdot märittelee ostomaan Hoover-edustaja. Yksityiskohtaaset tiedod nāistā ehdoina saa laiteen myyneelta jälleenmyjälta. Tämān takuun mukaisla vaateita esitettäessā on esittattāvā myntitodistus tai ostokutti. Olkeus mutokṣilin pidaṭetān.

EHMANTIKEYIENOYMIEEIAZDAAEAIAZ

Autn n akouna Ta npenei va xnpoionoei tai okaiaotika via oikakn xpqn, ouipwva me to nepiejuevo tou biaiou odnyiw. Npov an Tn xpnn Tc ouakeunc autnc, napakaloube Bbetaaiyeote ot ai oynece ex oviv yine mpanocat Kanaovontec Xnpiotnoite moov oav taaaktia nou ouviotvntai ni diatietvnta ao to dktuo texviiknc unoortnipeC Hoover.

Evow kavete xpon twv ecapntuaw kaapnoo kpatate otepea th ouokeu me to daao acxepi. Me auto to tpofo iate oyoupoi ot npoiov dev a neaeiv evosw to xpnmonoeite.

ENIEHMANSHKivouvoc npaktwonc.Auto to npoiov kata tvn eitoupyia tou eiva kauro . Anogeoye va epxote o enapn meu tov atuo.

ENIEMHANeT To nAekpO peuMa upei ve eivai EApetika EtikivSvO, Autn n OoKeun npTei va yieWei. Autoc o peuAtuMtnt (pic) dAteTei ma aopdAia 1w 13 A (moVv rovaovteau npooepovatva to H. Baoileoi

SHMANTIKO: Ta oupuata tou kaawdiou peuapatoc φepouv tvnpapaatw xpomegaikn kwikooinan: Mnλe - Oudetepo KaΦ - Hkεtpoφopo (Φaon)

METAHXPHsEOTcKtOeIouyIacTnOKoUtaKa aIOauovbTeOteTo pic ano Tny npila. Pniv ano Kte Kaapaiiou Ro uvtipnTn CookeunB Ca npenei va Tny anepepyonoeite KAI va anoovseTe to pica ano Tny npila.