EBPA710 - Telefonladdare SAMSUNG - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Extern batteri (power bank) för mobila enheter
Märke	Samsung
Modell	EB-PA710
Ingångsström	USB (via separat såld laddare)
Utgångsström	USB (5V standard)
Batterinivåindikator	LED-indikatorlampor
Knappar	På/Av-knapp, knapp för batterinivåkontroll
Huvudfunktioner	Laddning av mobila enheter, stopp/återupptag av laddning, batterinivåindikering
Kompatibilitet	Kompatibla mobila enheter (kontrollera före användning)
Användning under laddning	Möjligt (förutom om batterinivån är för låg)
Säkerhet	Använd endast Samsung-godkända tillbehör; explosionsrisk vid användning av icke-godkänd laddare
Försiktighetsåtgärder	Undvik extrema temperaturer; om batteriet blir onormalt varmt avbryts laddningen
Förpackningens innehåll	Batteripaket, snabbstartsguide
Garanti	Skador till följd av felaktig användning täcks inte
Upphovsrättsår	2016 Samsung Electronics
Varumärke	SAMSUNG och SAMSUNG-logotypen är registrerade varumärken som tillhör Samsung Electronics
Laddningsport (ingång)	USB (ospecificerad typ)
Utgångsport	USB (ospecificerad typ)

Vanliga frågor - EBPA710 SAMSUNG

Hur laddar jag batteripaketet?

Anslut batteripaketet till en Samsung-godkänd USB-laddare (säljs separat). Använd endast godkända laddare och kablar för att undvika explosionsrisk.

Hur vet jag om batteripaketet är fulladdat?

Indikatorlampan släcks eller förblir tänd beroende på modell. Se guiden för exakt status: när batteriet är fullt lyser alla indikatorer kontinuerligt.

Hur kontrollerar jag återstående batterinivå?

Tryck på knappen för batterinivåkontroll. Indikatorlamporna tänds för att visa återstående laddning (ju fler lysdioder som är tända, desto mer laddat är batteriet).

Kan jag använda mobilen medan batteripaketet laddar?

Ja, du kan använda batteripaketet medan det laddas, men det kan öka laddningstiden. Om nivån är för låg kan användning vara omöjlig.

Vad gör jag om mobilenheten inte laddas?

Kontrollera att kabeln är ordentligt ansluten, tryck sedan på På/Av-knappen på batteripaketet. Om problemet kvarstår, koppla från och återanslut kabeln, eller kontakta ett Samsung-servicecenter.

Vilka kablar och laddare kan jag använda?

Använd endast Samsung-godkända tillbehör. Användning av icke-godkända laddare kan orsaka explosion eller skada batteripaketet.

Hur stoppar jag laddningen av mobilenheten?

Håll På/Av-knappen intryckt i cirka 2 sekunder för att stoppa laddningen. För att återuppta, tryck kort på samma knapp.

Vad gör jag om indikatorlampan blinkar?

Blinkandet indikerar extrem temperatur eller ett fel. Koppla bort mobilenheten från batteripaketet och anslut den igen. Om problemet kvarstår, kontakta kundtjänst.

Kan jag använda batteripaketet medan det laddas?

Ja, du kan använda batteripaketet medan det laddas, men laddningshastigheten kan minskas och den totala laddningstiden blir längre.

Var hittar jag ytterligare tillbehör?

Du kan köpa godkända tillbehör hos din Samsung-återförsäljare eller på Samsungs webbplats. Kontrollera kompatibiliteten före köp.

BRUKSANVISNING EBPA710 SAMSUNG

Läs den har handboken Först

Läs handboken noggrant innan du använder encheten sö att du använder den på ett säkert och riktigt satt.

• Bilder kan skilja sig frän den verkligaprodukten. Innehålet kan komma attändras utan foregående meddelande.
• Se till att batteripacket ar kompatibelt med encheten innan du anvander det.
• Innehallet i den har bruksanvisingen ar baserat på modellen EB-PA710.

Instruktionsikoner

Varning: Situationer som kan leda till att du skadar dig aller att andra skadar sig

Var forsiktig: Situationer som kan leda till skador på encheten eller annan utrustning

Observera: Commentarer, användningstips aller tilläggsinformation

Komma igång

Förpackingens innehäll

Kontrollera att Produktforpackningen innehälter foljande foremål:

• Batteripack.
  Snabbstartsguide.

• Vilkaprodukter som medfoljer encheten och tillgangliga tillbehör kan variera beroende på region eller tjänsteleverantör.
• De medfoljandeprodukterna ar endast utformade for den har encheten och ar kanske inte kompatibla med andra encheter.
• Utseendet och specifikationerna kan komma att andrasutan foregående meddelande.
• Du kan kopa ytterligare tillbehör fran din lokala Samsung-Äterförsäljare. Kontrollera att de ar kompatibla med encheten fore köpet.
• Använd endast tillbehör som ar godkända av Samsung. Om du använder tillbehör som inte ar godkända kan det leda till prestandaproblem och fel som inte täcks av garantin.
• Tillbehörens tillganglighem ar helt beroende av tillverkarna och kan komma attändras. Mer information om tillgangliga tillbehör hittar du på Samsungs webbplats.

Enhetslayout

Ladda batteripacket

Ladda batteriet innan du anvander batteripacket for forsta gangen ellr nar batteripacket inte har anvants under en langre period.

Använd bara laddare och kablar som ar godkända av Samsung. Om du använder laddare eller kablar som inte ar godkända kan batterierna explodera eller skada batteripacket.

1 Anslut batteripacket till en laddare.

Omdu ansluter laddaren pa fel satt kan allvarlga skador uppsta pa batteripacket. Skador som orsakas av felaktig anvandning omfattas inte av garantin.

• Du kan ladda batteripacket med hjälp av laddaren (säljs separat).
• Om du anvander en annan strömkälla an laddaren, exemplvis en dator, kan det leda till en lagre laddningshestighet på grund av lagre ström.
• Batteripacket kan användas nar det laddas, men det kan dà ta langre tid att ladda batteriet welt.
• Batteripacket kan blv varmt när det laddas. Detta ar normalt och paverkar inte batteripackets livslängd eller prestanda. Om batteriet blir varmare an normalt kan det hända att laddaren slutar ladda.
• Faktisk kapacitet (Wh) mat's utifr'an batteriets utström och utspanning. Den kan skilja sig frän kapaciteten (Wh) som finns angiven på encheten, beroende på uteffekten, den anslutna enchetens kretskconfiguration och användningsmiljö.
• Om batteripacket inte laddas som det ska, ska du ta med batteripacket och laddaren till att Samsung-servicecenter.

2 När batteripacket har laddats helt ske det kopplas bort fran laddaren.

Koppla ur laddaren när den inte används for att spara energia. Laddaren har inget strömreglage, sä du måste koppla ur laddaren frän eluttaget när den inte används for att undvika att slösa med ström. Laddaren skara vara nara eluttaget och lätt att komma Åt under laddningen.

Kontrollera Återstående batteriladdning

Kontrollera Återstående batteriladdning genom att trycka på knappen Batterinivå. Indikatorlampora visar Återstående batteriladdning.

Använda batteripacket

Ladda den mobila encheten

1 Anslut enaänden av USB-kabeln till batteripackets USB-laddningsuttag. Anslut sedan den andraänden av USB-kabeln till den mobila enchetens flerpunktsuttag.

Laddningen startar.

2 När den mobila encheten ar helt laddad kopplar du frän USB-kabeln frän bāda encheterna.

• Sluta ladda genom att hälla strömknappen intryckt i cirka två sekunder. Återuppta laddningen genom att trycka på strömknappen.
• Du kan använda batteripacket nar det laddas, men du kan eventuellt inte använda det om batteriladdningsnivān ar För lag.
• Om den mobila encheten inte laddas after att den har anslutits till batteripacket ske du trycka på strömknappen.
• Batteripacket ar ett externt hjälpbatteri. Det laddar eventuellt inte vissa mobila enheter welt.
• Om batteripacket utsätts För extrem varma eller kalla temperaturer eller om ett fel inträffar blinkar indicatorlampan. Koppla bort den mobila encheten från batteripacket och anslut dem sedanigen.

Kontrollera laddningsstatus

Indikatorlampan informerar dig om den anslutna mobila enchetens laddningsstatus.

Status Indikatorlampa
Laddar	100%0%
Fulladdad	100%0%

Behöver du hjälp eller har frågor, Hanvisar vi till www.samsung.se.

Klicka på "SUPPORT" => "Hjälp & felsökning" ochwälj sedanprodukgrupp och produkttyp

Alternativet ring varkundsupport tfn: 0771-SAMSUNG (7267864)

Upphovsratt

Den har handboken skyddas av internationell upphovsrattslagstiftning.

Ingen del i den har handboken fär reproduceras, distribueras, översättas aller overföras i nagon form eller på nagot satt, elektroniskt eller mekaniskt, inklusive fotokopiering, inpelning och lagring i system För lagring av och atkomst till information,utan foregående skriftligt samtycke frän Samsung Electronics.

Varumärken

• SAMSUNG och logotypen für SAMSUNG ar registrarade varumärken som tillhör Samsung Electronics.
• Alla andra varumärken och upphovsrätter tillhör respektive ögare.

Les dette først