WX647 - Slipmaskin WORX - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis WX647 WORX i PDF-format.
| Produkttyp | Handslipmaskin |
| Märke | WORX |
| Modell | WX647 |
| Märkspänning | 230-240V ~ 50Hz |
| Märkeffekt | 55W |
| Tomgångsvarvtal | 11000/min |
| Vikt | 0,7 kg |
| Skyddsklass | II (dubbel isolering) |
| Ljudeffektnivå | 78,3 dB(A) |
| Ljudeffektnivå | 89,3 dB(A) |
| Vibrationsemission | 3,710 m/s² |
| Avsedd användning | Torkslipning av trä, plast, spackel, lackade ytor |
| Medföljande tillbehör | Slipapper (3 eller 6 st), fingerslipark (3 eller 6 st), fingerstycke, dammutsugsadapter |
| Dammutsugsystem | Adapter för extern dammsugning och dammskåp (tillval) |
| Underhåll | Rengör med en torr trasa; håll ventilationsspringorna rena; använd inte vatten eller kemikalier |
| Säkerhet | Läs manualen; använd skyddsglasögon, hörselskydd och dammmask; använd jordfelsbrytare utomhus; koppla bort före justering |
| Reparerbarhet | Inga delar som kan repareras av användaren; låt reparera av kvalificerad fackman med identiska delar |
| Allmän information | Uppfyller standarderna EN 60745-1, EN 60745-2-4, etc.; dubbel isolering; garantin täcker inte normalt slitage på basplattan |
Vanliga frågor - WX647 WORX
Användarfrågor om WX647 WORX
0 fråga om denna apparat. Svara på dem du kan eller ställ din egen.
Ställ en ny fråga om denna apparat
Ladda ner instruktionerna för din Slipmaskin i PDF-format gratis! Hitta din manual WX647 - WORX och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. WX647 av märket WORX.
BRUKSANVISNING WX647 WORX
SV Översättning av originalinstruktionerna
SL Izvorna navodila
| EN | P08 |
| D | P15 |
| F | P22 |
| I | P29 |
| ES | P36 |
| NL | P43 |
| PL | P50 |
| HU | P57 |
| RO | P64 |
| CZ | P71 |
| SK | P78 |
| PT | P85 |
| SV | P92 |
| SL | P98 |
4. DAMMLÅDA \* (För WX648)
5. FÔTPLÂT
6. SLIPPAPPER (Se Fig. A)
7. FINGERDYNA
* Avbildat eller beskrivet tillbehör ingår delvis inte I leveransomfånget.
TEKNISKA DATA
Typ WX647 WX648 (645-649- maskinbeteckning, typisk för slipmaskinen)
| WX647 WX648 | ||
| Spänning 230-240V ~ 50Hz | ||
| Effekt 55W 65W | ||
| Hastighet Utan Belastning 11000/min | ||
| Skyddsklass | ☐/II | |
| Maskinvikt | 0.7kg | |
BULLERINFORMATION
| Ett viktat ljudtryck på L | _pA : 78,3dB(A) |
| En viktad ljudeffekt på L | _wA : 89,3dB(A) |
| K_PA & K_WA | 3.0dB (A) |
| Använd hörselskydd vid ljudtryck-snivåer över | 80dB(A) [IMAGE] |
VIBRATIONSINFORMATION
| Vibrationernas totalvärden (triax vektorsumma) är fastställda enligt EN 60745: | |
| Typisk uppmätt vibrering | Vibrationsutsändningsvärde a_h = 3,710m/s^2 |
| Osäkerhet K = 1,5m/ s^2 | |
Det angivna totala vibrationsvärdet kan användas för att jämföra olika verktyg med varandra samt vid en preliminär exponeringsutvärdering.
WARNING: Vibrationsvärde vid verklig användning av maskinverktyget kan skilja sig åt från det
deklarerade värdet beroende på hur verktyget används och beroende på följande exempel och andra variationer om hur verktyget används:
Hur verktyget används och materialet som skärs eller borras.
Verktyget är i bra skick och bra underhållet.
Användning av korrekt tillbehör för verktyget och säkerställ att de är skarpa och i bra skick.
Åtdragningsgraden av greppet på handtaget och om några antivibrationstillbehör används.
Och att verktyget används såsom avsett enligt dess konstruktion och dessa instruktioner.
Detta verktyg kan orsaka hand-arm vibrationssyndrom om det används på felaktigt sätt.
WARNING: För att vara korrekt bör en beräkning av exponeringsnivån under verkliga förhållanden vid ndning också tas med för alla delar av
hanteringscykeln såsom tiden när verktyget är avstängt och när det körs på tomgång utan att utföra något arbete. Detta kan betydligt minska exponeringsnivån över den totala arbetsperioden.
Hjälp för att minimera risken för vibrationsexponering.
Använd ALLTID skarpa mejslar, borrar och blad.
Underhåll verktyget i enlighet med dessa instruktioner och håll det välsmort (där så behövs).
Om verktyget ska användas regelbundet, investera i antivibrationstillbehör.
Undvik att använda verktygen i temperaturer på 10°C eller lägre.
Planera ditt arbetsschema för att sprida ut användning av kraftigt vibrerande verktyg över flera dagar.
TILLBEHÖR
| WX647 | WX648 | |
| Sandpapper med kardborrband(perforera) | 6pc | 9pc |
| Sandpapper för färgborttagning 3pc | 6pc |
| Fingersandpapper 3pc 6pc | ||
| Fingerdyna 1pc 1pc | ||
| Med dammutlopp 1pc / | ||
| Dammlåda / 1pc |
Vi rekommenderar att du köper dina tillbehör från samma återförsäljare som du köpte produkten från. Läs på tillbehörens förpackning för mera information. Din återförsäljare kan också hjälpa dig och ge dig råd.
GENERELLA SÄKERHETSVARNINGAR FÖR ELVERKTYG
WARNING! Läs alla instruktioner. Följs inte alla medanstående instruktioner kan det leda tilliska stötar, brand och/eller allvarliga skador.
Spara alla varningar och instruktioner för framtida bruk.
Termane "strömförande verktyg" i alla varningsmeddelande nedan avser ditt (sladdverktyg) strömförande verktyg eller batteridrivna (sladdlösa) strömförande verktyg.
1) ARBETSOMRÍDET
a) Hill arbetsomridet rent och väl upplyst. Skräpiga och mörka omriden är skaderisker.
b) Använd inte strömförande verktyg i explosiva miljöer, som nära brandfarliga vätskor, gaser eller damm. Strömförande verktyg skapar gnistor som kan antända damm eller Íngor.
c) Hill barn och iskidare borta när du använder ett strömförande verktyg. Distraktioner kan göra att du förlorar kontrollen.
2) ELSÄKERHET
a) Stickkontakterna till verktyget míste matcha eluttaget. Modifiera inte stickkontakten pí nígot sätt. Använd inte adapterkontakter i samband med jordade strömförande verktyg. Omodifierade stickkontakter och matchande eluttag minskar risken för elstötar.
b) Undvik kroppskontakt med jordade ytor som rör, element, spisar och kylskíp. Det finns en större risk för elstötar om din kropp är jordad.
c) Exponera inte strömförande verktyg för regn eller fuktiga förhållanden. Kommer det in vatten i ett strömförande verktyg ökar det risken för elstötar.
d) Missbruka inte sladden. Använd aldrig sladden för att bära, dra eller dra ut stickkontakten för det strömförande verktyget. Híll sladden borta frín hetta, olja, skarpa kanter eller rörliga delar. Skadade eller tilltrasslade sladdar ökar risken för elstötar.
e) När du använder ett strömförande verktyg utomhus använder du en förlängningssladd som lämpar sig för utomhus bruk. Använder du en sladd för utomhus bruk reducerar du risken för elstötar.
f) Om det inte går att undvika att driva ett elverktyg I en fuktig lokal, använd då en restströmsskyddad (RCD) strömtillförselanordning. Användning av en RCD minskar risken för elektriska stötar.
3) PERSONLIG SÄKERHET
a) Var uppmärksam, híll ögonen pí vad du gör och använd sunt förnuft när du använder ett strömförande verktyg. Använd inte ett strömförande verktyg när du är trött eller píverkad av droger, alkohol eller läkemedel. En
kort stund av ouppmärksamhet med strömförande verktyg kan resultera i allvarliga personskador.
b) Använd säker utrustning. Använd alltid skyddsglasögon. Säkerhetsutrustning som munskydd, halkfria skor, skyddshjälm eller hörselskydd som används när det behövs kommer att reducera personskador.
c) Förhindra ofrivillig start. Se till att kontakten är i off-läge innan du ansluter till strömkälla och/eller batterienhet, tar upp eller bär med dig verktyget. Bär du strömförande verktyg med fingret pí kontakten eller sätter i stickkkontakten i elluttaget när kontakten är i PÍ-läge utgör det en skaderisk.
d) Ta bort alla skiftnycklar eller skruvnycklar innan du sätter pí det strömförande verktyget. En skift - eller skruvnyckel som lämnas kvar pí en roterande del pí ett strömförande verktyg kan orsaka personskador.
e) Sträck dig inte för língt. Bibehill alltid fotfästet och balansen. Detta gör att du kan kontrollera verktyget bättre i oväntade situationer.
f) Klä dig rätt. Använd inte löst sittande kläder eller smycken. Híll ditt hír, dina kläder och handskar borta frín rörliga delar. Lösa kläder, smycket eller língt hír kan snärjas in i rörliga delar.
g) Om det pl enheterna finns anslutning för dammutsug och dammuppsamling ser du till att de är anslutna och används korrekt. Använder du dessa anordningar reducerar det dammrelaterade faror.
4) ANVÄNDNING OCH UNDERHÍLL AV STRÖMFÖRANDE VERKTYG
a) Forcera inte det strömförande verktyget. Använd korrekt verktyg för arbetet. Det korrekta verktyget kommer att göra jobbet bättre
och säkrare med den hastighet den tillverkats för.
b) Använd inte verktyget om kontakten inte sätter pí eller stänger av det. Alla strömförande verktyg som inte kan kontrolleras med kontakten är farliga och místre repareras.
c) Koppla från stickkontakten från strömkällan och/eller batterienheten från elverktyget innan du utför några justeringar, ändrar I tillbehören eller magasinerar elverktygen. Sídana förebyggande säkerhetsítgärder reducerar risken för att du startar verktyget oavsiktligt.
d) Förvara verktyget som inte används utom räckhill för barn och llt inte nigon person använda verktyget som inte känner till verktyget eller dessa anvisningar. Strömförande verktyg är farliga i händerna pí outbildade användare.
e) Utför underhill pí verktygen. Kontrollera inriktningen eller fästet för rörliga delar, defekta delar och alla andra saker som kan píverka användningen av elverktyget. Om den skadats míste elverktyget repareras före användning. Mínga olyckor orsakas av felaktigt underhillna elverktyg.
f) Hill sigverktyget skarpa och rena. Korrekt underhllna skärverktyg med skarpa egg kommer inte att köra fast lika ofta och är enklare att kontrollera.
g) Använd elverktyget, tillbehören och verktygsbitsen etc. i enlighet med dessa anvisningar och pl det sätt som avsetts för varje typ av elverktyg. Ha också i ítanke arbetsförhillandena och arbetet som skall utföras. Använder du elverktyg för ítgärder som skiljer sig det avsedda arbetet kan det resultera i riskfyllda situationer.
5) UNDERHÍLL
a) Låt ditt elverktyg underhållas av en kvalificerad reparatör som bara använder äkta reservdelar. Det kommer att garantera att elverktygets säkerhet bibehills.
SYMBOLER
 | För att minska risken för skador måste användaren läsa bruksanvisningen |
 | Dubbel isolering |
 | Varning |
 | Använd hörselskydd |
 | Använd skyddsglasögon |
 | Använd skyddsmask mot dam |
| Uttjänade elektriska maskiner får inte kasseras som hushållsavfall. Använd återvinningsfaciliteter om det finns tillgängligt. Kontrollera med din återförsäljare eller vilka lokala föreskrifter som föreligger |
ANVÄNDARHANDLEDNING
OBS: Innan du använder verktyget, läs noga igenom bruksanvisningen.
ÄNDAMÄLSENLIG ANVÄNDNING
Elverktyget är avsett för torrslipning av trä, plast, spackelmassa samt lackerade ytor.
MONTERING OCH DRIFT
| ÅTGÄRD FIGUR | |
| Montering | |
| * Anpassande av Sandpapper | Se Fig. A |
| Använda dammuppsamlaren | Se Fig. B1, B2 |
| Så här sätt dammboxen på platsOBS: Förhindra att slipdamm eller främmande föremål kastas i ansiktet eller ögonen, använd aldrig slipmaskinen utan att dammboxen är ordentligt installerad. | Se Fig. C |
| Så här töms dammboxen- Töm dammboxen var 5-10 minut för effektivare drift. | Se Fig. D1, D2, D3 |
| ANVÄNDARHANDLEDNING | |
| Till/Från-strömbrytaren | Se Fig. E |
| Planslipning | Se Fig. F |
| * Installera fingerdynan | Se Fig. G1, G2 |
| * Avlägsna fingerdynan | Se Fig. H1, H2 |
| * Fästa sandpapper och dynor | Se Fig. I |
| Slipa med fingerdyna | Se Fig. J |
WARNING: Underlåtelse att dra ut slipmaskinen från eluttaget kan leda till att den oavsiktligt startas och allvarliga personskador.
ARBETSTIPS FÖR FINSLIPMASKINEN
Om ditt verktyg blir för varmt, använd det utan belastning i 2-3 minuter för att kyla av motorn.
Se alltid till att arbetsstycket hålls eller kläms fast ordentligt så att det inte kan röra sig.
Varje rörelse av arbetsstycket kan påverka slipningens ytkvalitet.
Starta slipmaskinen innan du börjar slipa och stäng av den efter det att du slutat slipa. För bästa resultat, slipa trä i fiberriktningen.
Försök inte börja slipningen utan att ha satt i slippappret.
Se till att slippappret inte lossar. Det skadar fotplåten. Garantin omfattar inte förslitning och repor i fotplåten. Använd grovt slippapper för slipning av grova ytor, mediumslippapper för släta ytor och fint slippapper för finputsning. Prova gärna först på kasserat material. Använd endast slippapper av god kvalitet. Slipeffekten beror på slippappret inte på hur hårt du trycker på slipmaskinen. Onödigt stor kraft minskar slipeffekten och kan överbelasta motorn. Byt slippappret regelbundet så är slipeffekten alltid optimal. in optimum sanding efficiency.
UNDERHÅLL
Ta bort pluggen från hållaren innan du gör några anpassningar, servis eller underhåll.
Ditt verktyg kräver inte extra smörjning eller underhåll. Det finns inga delar som kan repareras av användaren i verktyget. Använd aldrig vatten eller kemiska medel för att rengöra verktyget. Torka rent med en torr trasa. Förvara alltid verktyget på en torr plats. Håll motorns ventileringsöppningar rena. Håll alla arbetskontroller fria från damm. Ser du gnistor i ventileringsöppningarna, är det normalt och kommer inte att skada till verktyg.
Om strömkabeln är skadad och att undvika fara, måste den ersättas av tillverkaren, servis agenten eller liknande kvalifiserad person.
MILJÖSKYDD
Uttjänade elektriska maskiner får inte kasseras som hushållsavfall. Använd återvinningsfaciliteter om det finns tillgängligt. Kontrollera med din
återförsäljare eller vilka lokala föreskrifter som föreligger.
DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE
Vi,
Förklarar att denna produkt,
Beskrivning WORX Handslipmaskin
Typ WX647 WX648 (645-649- maskinbeteckning, typisk för slipmaskinen)
Funktion Avlägsna ytmaterial med en platta
Uppfyller följande direktiv,
2006/42/EC
2011/65/EU
2014/30/EU
Standarder överensstämmer med
EN 60745-1
EN 60745-2-4
EN 55014-1
EN 55014-2
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
Personen som godkänts att sammanställa den tekniska filen. Namn Russell Nicholson
Adress Positec Power Tools (Europe) Ltd, PO Box 6242 Newbury RG14 9LT UK
text_image
A#oSuzhou 2016/04/29
Allen Ding
Vice chefsingenjör, tester och certifiering
