WT502DC - Bevattningstimer Vonroc - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Digital bevattningstimer
Märke	Vonroc
Modell	WT502DC
Strömförsörjning	2 alkaliska AA-batterier 1,5 V (ingår ej)
Arbetstryck	0,5 - 8 bar (50 - 800 kPa)
Flöde (vid 4 bar)	≥30 l/min
Arbetstemperatur	1 - 45 °C
IP-klass	IPX5
Vattenanslutning	G 3/4" (26,5 mm) eller G 1/2" (21 mm) med adapter
Programmerbar bevattningstid	1-59 sekunder eller 1-99 minuter
Bevattningsfrekvens	1-23 timmar eller 1-15 dagar
Kompatibel vätska	Rent kallt vatten
Mått	98 x 49 x 126 mm
Vikt	270 g
Funktioner	Fördröjd programmering, manuell bevattning, barnlås, automatisk viloläge
Rengöring	Mjuk trasa, regelbunden rengöring av filtret
Förvaring	Skydda mot frost, ta ur batterierna vid långvarig utebliven användning
Garanti	Lagstadgad garanti mot material- och tillverkningsfel, utesluter normalt slitage och felaktig användning

Vanliga frågor - WT502DC Vonroc

Hur ställer jag in aktuell tid på timer WT502DC?

Tryck på knappen Inställning/Bekräfta tills timmarna blinkar. Använd knapparna + och - för att ställa in timmen, bekräfta sedan med Inställning/Bekräfta. Därefter blinkar minuterna, ställ in dem på samma sätt och bekräfta.

Hur programmerar jag en automatisk bevattning?

Efter att du har ställt in aktuell tid, ställ in starttid (START TIME), varaktighet (HOW LONG) i minuter/sekunder och frekvens (HOW OFTEN) i dagar/timmar. Använd knapparna + och - för varje inställning och bekräfta med Inställning/Bekräfta.

Hur använder jag manuell bevattning utan att avbryta programmet?

Tryck på knappen Manuell bevattning, ställ in önskad tid (1 sekund till 99 minuter) med + och -, bekräfta sedan. Bevattningen startar och stoppar automatiskt eller genom att trycka på knappen igen.

Hur fördröjer jag en programmerad bevattning?

Håll knappen + / Fördröj intryckt i 3 sekunder. Fördröjningsikonen visas och nästa start skjuts upp. För att avbryta, håll samma knapp i 3 sekunder.

Hur låser jag tangentbordet för att förhindra oavsiktliga ändringar?

Tryck samtidigt på knapparna + och Tillbaka i 3 sekunder. Låssymbolen visas. För att låsa upp, gör samma sak igen.

Vad gör jag om skärmen är svart?

Kontrollera att batterierna är korrekt isatta och inte förbrukade. Om batterisymbolen visas, byt batterier. Enheten går i viloläge efter 30 sekunders inaktivitet; tryck på valfri knapp för att aktivera den igen.

Vilket vattentryck rekommenderas?

Arbetstrycket måste vara mellan 0,5 och 8 bar (50-800 kPa). Tryck över 8 bar kan skada enheten.

Hur rengör jag timerns filter?

Ta bort filtret från kopplingsmuttern på vatteninloppet. Rengör det under rinnande vatten och sätt tillbaka det. Kontrollera regelbundet.

Kan jag använda icke-drickbart vatten?

Timern är endast konstruerad för rent kallt vatten. Använd inte smutsigt vatten, flytande gödsel eller andra vätskor.

Vad gör jag vid frost?

Skydda enheten mot frost. På vintern, ta ur batterierna och förvara timern på en torr och frostfri plats. Låt inte vatten finnas kvar inuti.

BRUKSANVISNING WT502DC Vonroc

SV Översättning av bruksanvisning i original 24

Följande symboler används i användarhandboken eller på produkten:

Läs användarhandboken.

Anger risk för personskada, dödsfall eller skada på verktyget om anvisningarna i denna handbok inte följs.

Skydda produkten mot frost.

Kassera inte produkten i olämpliga containrar.

Produkten uppfyller gällande säkerhetsnormer i EU-direktiven.

Säkerhetsvarningar

• För att använda den här enheten på ett säkert sätt måste användaren ha läst och förstått dessa anvisningar innan den används för första gången.
• Håll enheten borta från barn och andra obehöriga.
• Följ alla säkerhetsanvisningar! Underlåtenhet att göra det kan skada dig och andra.
• Behåll alla bruksanvisningar och säkerhetsanvisningar för framtida referens.
• Om du säljer eller lämnar enheten vidare, måste du också överlämna dessa bruksanvisningar.
• Enheten får endast användas när den fungerar korrekt. Om produkten eller någon del av produkten är defekt måste den tas ur drift och bortskaffas på rätt sätt.

Använda batteridrivna enheter

• Använd endast batterier som godkänts av tillverkaren.
• Håll batterierna borta från metallobjekt som kan orsaka kortslutning när de inte används. Det finns risk för skador och bränder.
• Vätska kan läcka från batteriet när det används felaktigt. Batterievätska kan orsaka hudirritation och brännskador. Undvik kontakt! Vid oavsiktlig kontakt skölj noggrant. Uppsök omedelbart hjälp av en läkare vid ögonkontakt.

2. MASKININFORMATION

Avsedd användning

Denna digitala vattentimer är en enhet som styr flödet av vatten för trädgårdsbevattning. Vattnet kommer att flöda under en förinställd tid och stängs sedan av. Vattentimern är avsedd för privat bruk i trädgårdar och endast för utomhusbruk.

TEKNISKA SPECIFIKATIONER

Modell-nr WT502DC
Strömförsörjning	2 x 1,5Valkalisk batterityp
Drifttryck 0,5-8 bar (50-800 kPa)
Flödeshastighet (vid ca 4 bar) ≥30l/min
Arbetstemperatur 1-45 °C
IP-klass IPX5
Vattenanslutning	G 3⁄4" (26,5 mm) eller G 1⁄2" (21 mm)
Vattningstid	1-59 sekunder / 1-99 minuter
Bevattningsfrekvens	1-23 timmar / 1-15 dagar
Flödesmedium Klart färskt vatten
Mått 98 x 49 x 126 mm
Vikt 270 g

BESKRIVNING

Siffrorna i texten hänvisar till diagrammen på sidorna 2-3.

1. Kopplingsmutter G 3/4" (26,5 mm)
2. Adapter G 3/4" (26,5 mm) till G 1/2" (21 mm)
3. Filter
4. Slangkoppling
5. Display
6. Batterifack
7. Minskaknapp
8. Öka/fördröja bevattning programknapp

9. Returknapp / stäng förinställt bevattningsprogram

10. Knapp för manuell inställning

11. Ställin/bekräfta-knapp

3. MONTERING

Sätta i / byta batterierna (fig. B)

Vattentimern drivs av 2 x 1,5V AA alkaliska batterier (ingår ej).

1. Ta bort batteriluckans lock (6) på timerns baksida.
2. Sätt i batterier med korrekt polaritet enligt indikationerna på batteriluckan
3. Säkerställ en bra stängning av locket genom att trycka det ordentligt mot huset.

För att förhindra att enheten går sönder på grund av ett svagt batteri måste batteriet bytas ut när symbolen för låg batterinivå visas.

4. HANTERING

• Vattentrycket som används får inte överstiga 8 bar/0,8 MPa för att undvika skador på denna produkt.
• Den digitala timern får endast placeras vertikalt med slangkopplingen (4) nedåt för att förhindra att vatten tränger in i batterifacket (6).

Installera vattentimern (fig. A)

1. Anslut vattentimern till kranen. Kopplingsmuttern (1) passar en vattenkran med G 3/4" (26,5 mm) gänga. För en kran med G ½" (21 mm) gänga använd adaptern (2).
2. Anslut slangkopplingen (4) till en vattenslanganslutning.

Programmera vattentimern (fig. C)

1. Ställ in aktuell tid NOW genom att trycka på Timmarna blinkar på displayen. Ställ in tiden i timmar med — och . Bekräfta med . Minuterna blinkar på displayen. Ställ in tiden i minuter med — och . Bekräfta med . Vattentimern går automatiskt till nästa steg för starttiden för ett bevattningsprogram, START TIME.
2. Ställ in START TIME. Timmarna blinkar på displayen. Ställ in starttiden i timmar och minuter med — och 📄 och bekräfta med 🌐. Vattentimern går automatiskt till nästa steg för att ställa in tidslängden för ett bevattningsprogram, HOW LONG.

SV

VONROC

1. Ställ in HOW LONG. Siffrorna blinkar på displayen. Ställ in varaktigheten i minuter och sekunder med — och och bekräfta med . Vattentimern går automatiskt till nästa steg för att ställa in frekvensen för ett bevattningsprogram, HOW OFTEN.
2. Ställ in HOW OFTEN.. Siffrorna blinkar på displayen. Ställ in frekvensen i dagar och timmar med och och bekräfta med.
3. Vattentimern visar den återstående tiden till nästa bevattningscykel med NEXT START.

Förutom att ställa in ett bevattningsprogram har vattentimern följande funktioner.

Manuell vattning

Denna funktion läter dig vattna utan att avbryta det inställda bevattningsprogrammet. Du kan starta vattenflödet manuellt och ställa in det för en period mellan 1 sekund och 99 minuter. För att ställa in detta tryck på Ställ in varaktigheten i minuter och sekunder med och och bekräfta med. Timern startar vattningen. Nedräkningen och ikonen visas på displayen. Tryck på föratt manuellt stoppa bevattningsfunktionen.

Fördröja vattning

Fördröjningsfunktionen gör det möjligt att skjuta upp nästa bevattningscykel och sedan automatiskt återuppta det inställda programmet. Håll nere i.3 sekunder. Fördröjningsikonen kommer att visas och nästa start kommer att uppdateras. För att ta bort den inställda fördröjningen, håll nere i.3 sekunder.

Av

Under OFF-läget kommer inte den faktiska vattningen och de programmerade schemana att utföras. Det inställda programmet kommer att sparas och återupptas efter att OFF-läget har stängts av. Tryck på i 3 sekunder för att stänga av den digitala timern. Aktuell tid, batteriindikator och OFF kommer att visas. Tryck på i 3 sekunder för att återaktivera enheten.

Elektriskt barnlås

För att förhindra oönskade inställningar kan enheten låsas genom att trycka på ± i 3 sekunder. En låssymbol visas i displayen. Tryck på ± igen i 3 sekunder för att låsa upp enheten.

Allmänna funktioner

• Om ett fastställt schema krockar med manuell bevattning, kommer den inställda cykeln att avbrytas. Nästa cykel kommer att utföras.
• Du kan stoppa vattenflödet när som helst, antin-

gen ett aktivt schema eller manuell vattning. För att göra det, tryck på 📄

• När du går in i inställningsgränssnittet oav-siktligt, men inte vill ändra tidsplanen, har du två alternativ. Fortsätt att trycka på tills du återgår till huvudskärmen eller tryck på och återgå till huvudskärmen.
• För att förlänga batteritiden försätter vattentimern sig i viloläge efter 30 sekunders inaktivitet. Det betyder att displayen inte visar någon information. Alla inställningar bevaras. Tryck på valfri knapp för att aktivera displayen.
• Om ingen knapp trycks in under 30 sekunder under inställning av ett program, kommer de inställningar som gjorts fram till den punkten att avbrytas.

5. UNDERHÅLL

Rengöring av vattentimern

Rengör höljet regelbundet med en mjuk trasa, helst efter varje användning. Ta bort mycket ihållande smuts med en mjuk trasa fuktad med tvållösning. Använd inte lösningsmedel som bensin, alkohol, ammoniak osv. Sådana kemikalier skadar de syntetiska komponenterna. Doppa aldrig verktygen i vatten under rengöring.

Rengör filtret

Filtret (3) ska kontrolleras regelbundet och rengöras vid behov. För att rengöra filtret ta bort det från vatteninloppet i kopplingsmuttern (1). Rengör med rinnande färskvatten och sätt tillbaka filtret.

Förvaring

Skydda produkten mot frost.

Vattentimern ska förvaras på en säker, torr plats, väl utom räckhåll för barn. Ta ur batterierna för att förhindra att de läcker och skadar timern.

MILJÖ

g och/eller kasserad elektrisk eller elektronisk utrustning måste lämnas in på lämpliga återvinningsstationer.

Endast för EU-länder

Kassera inte elverktyg i hushållsavfall. Enligt den europeiska riktlinjen 2012/19/EU om kasserad elektrisk och elektronisk utrustning och dess tillämpning

i nationell rätt måste elverktyg som inte längre är användbara samlas in separat och kasseras på ett miljövänligt sätt.

GARANTI

VONROC-produkter är utvecklade enligt högsta kvalitetsstandard och garanteras fria från defekter i både material och utförande under den period som lagen föreskriver från och med inköpsdatumet. Om produkten skulle utveckla fel under denna period på grund av defekt material och/eller utförande, kontakta då VONROC direkt.

Följande omständigheter är undantagna från denna garanti:

• Reparationer och/eller ändringar har gjorts eller försökts utföras på maskinen av obehöriga servicecenter;
• Normalt slitage;
• Verktyget har missbrukats, använts på fel sätt eller underhållits felaktigt;
• Reservdelar som inte är original har använts.

Detta utgör den enda garantin som företaget ger antingen uttryckt eller underförstått. Det finns inga andra garantier uttryckta eller underförstådda som sträcker sig bortom detta, inklusive de underförstådda garantierna för säljbarhet och lämplighet för ett visst syfte. Under inga omständigheter ska VONROC hållas ansvarigt för indirekta skador eller följdskador. Återförsäljarnas åtgärder ska begrän- sas till reparation eller byte av enheter eller delar som inte uppfyller kraven.

Produkten och användarhandboken kan ändras. Specifikationerna kan ändras utan förvarning.

1. SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

Beskyt produktet mod frost