Readyy'y BBH21631 - Kvast BOSCH - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Sladdlös dammsugare med handdammsugare
Märke	Bosch
Modell	Readyy'y BBH21631
Avsedd användning	Hushåll
Batterityp	Laddningsbara NiMH-batterier
Spänning	10,8 V (uppskattning)
Laddningstid	12 till 16 timmar (första laddning 16 h)
Sugkraft	2 nivåer: medel och hög
Dammbehållarens kapacitet	Cirka 0,4 L (uppskattning)
Filter	Motorfilter och skumfilter (tvättbara)
Roterande borste	Ja, avtagbar för rengöring
Medföljande tillbehör	Långt munstycke, laddare
Vikt	Cirka 2,5 kg (uppskattning)
Mått (H x B x D)	Cirka 110 x 25 x 15 cm (uppskattning)
Ljudnivå	Ej specificerad
Laddsladdens längd	Cirka 1,5 m (uppskattning)
Material	Plast
Säkerhet	Dammsug inte vätskor, heta eller brandfarliga ämnen
Underhåll	Regelbunden rengöring av behållaren, filtren och den roterande borsten
Reservdelar finns	Batteripaket, filter, roterande borste

Vanliga frågor - Readyy'y BBH21631 BOSCH

Hur laddar man Bosch Readyy'y BBH21631 sladdlösa dammsugare?

För den första laddningen, anslut apparaten i minst 16 timmar. Därefter är full laddningstid 12 till 16 timmar. Laddningsindikatorn är röd under laddning och blir blå när apparaten är klar.

Hur tömmer man dammbehållaren?

Ta bort handdammsugaren från sopkvasten. Tryck på upplåsningsknappen för att ta bort dammbehållaren. Ta bort filtren, töm behållaren, sätt tillbaka filtren och lås behållaren.

Hur rengör man filtren?

Ta bort motorskyddsfiltret och skumfiltret från behållaren. Knacka dem för att rengöra. Om de är mycket smutsiga kan du tvätta dem i vatten. Låt dem torka helt innan du sätter tillbaka dem.

Hur lossar man handdammsugaren från sopkvasten?

Tryck på upplåsningsknappen på sopkvasten och dra handdammsugaren uppåt. Den kan användas ensam med det långa munstycket för svåråtkomliga platser.

Hur rengör man den roterande borsten?

Stäng av apparaten och koppla ur den. Tryck på upplåsningsknappen för den roterande borsten, ta bort den åt sidan. Klipp av trådar och hår som har lindats runt med en sax längs skåran. Sätt tillbaka borsten och lås den.

Hur byter man batteripaketet?

Lås upp batteripaketet genom att trycka på avsedd knapp och ta bort det. Sätt i ett nytt batteripaket med samma spänning (anges i Volt på apparaten och paketet) och lås det. Kontakta kundtjänst för att köpa ett nytt paket.

Vilka är de viktiga säkerhetsföreskrifterna?

Dammsug aldrig på personer eller djur. Dammsug inte skadliga, heta, glödande, fuktiga, flytande, brandfarliga eller explosiva ämnen. Använd inte apparaten utan filter. Utsätt den inte för fukt eller värmekällor.

Kan apparaten dammsuga vätskor?

Nej, dammsugaren är inte lämplig för att dammsuga fuktiga eller flytande ämnen. Det kan skada apparaten och utgöra risk för elektriska stötar.

Vad gör man om batteritiden minskar?

Minskad batteritid kan indikera att batterierna är slitna. Du kan beställa ett nytt batteripaket från kundtjänst. Se till att ladda apparaten fullt (12-16 timmar) före varje användning.

Var hittar man reservdelar?

Kontakta Boschs kundtjänst på de uppgifter som anges i manualen (t.ex. i Frankrike: 0 892 698 009). Du kan också besöka www.bosch-home.fr för originaltillbehör och delar.

BRUKSANVISNING Readyy'y BBH21631 BOSCH

Se till sa att bruksanvisingen medfoljer dammsugaren vid agarbyte.

Avsedd användning

Denna apparat ar avsedd for anvanding i hushallet aller for hushallsliknande, iced-kommersiella anvandninger. Hushallsliknande anvanding omfattar t.ex. anvanding i personalutrymmen for medarbetare i butiker, kontor, jordbruk och andra yrkesmaggisa foretag, somt anvanding genom gaster i pensaton,indre hotell och liknande bostadsformer. Skapet ar avsett att anvandas pa en niva upp till Hogst 2000 meter over havet. Dammsugaren ar bara avsedd for anvanding enligt anvisingarna i braupsanvisingen.

Dammsugaren ar bara avsedd for anvandning med:

Originalfilterinsats
Originalreservdelar, -tillbehör

Ej avsedd användning av dammsugaren:

dammsgning pa manniskor ellr djur
for att dammsuga av:

• halsofarliga material, foremal med vassa kanter, heta ell er glodande material
• fuktiga aller flytande material
• lättantändliga eller explosiva ämnen och gaser
• aska, sot fran kakelugnar och centralvärmeanlaggingar.

■ Dammsugaren motsvarar nuvarande teknikniva och uppfyller gallande sakerhetsforeskrifter.
Barn under 8 År och personer med begransad fysisk, sensorisk eller mental fardighet eller som saknar erfarenhet uller kunskaper fär bara anvanda encheten under overinseende av naggon aller om de fär lara sig hur man anvander encheten saskert och vilka risker som finns.
Låt inte barn leka med encheten.
Barn fár bara góra rengöring och skötsel under uppsikt.
■Plastpäsar och plastfolie skahallas utom räckhäll for barn.

≥ = Kvävningsrisk foreligger!

Avsedd användning

■Anslut och använd bara laddaren enligt markskylten.
Dammsug aldrigutan filterinsats.

>> = > Du kan skada encheten!
Dra i kontakten, inte i sladden, nar du tar ur elanslutningen till laddaren.
Ladda inte enhances vid temperaturer under 0^ircC etc. over 40^ircC .
■Anslut eller öppna aldrig trasiga laddare, byt ut mot ny i stallet.
■Använd inte den sladdlösa dammsugaren om den är trasig.
Det ar bara auktoriserad serviceverkstad som fär gora reparationer och byta reservdilar pa dammsugaren om det inte star annat under "Rengöring" i bruksanvisningen. Allt for att undvika risker i användningen.
Skydda dammsugare och laddare fran paverkan av vader, fukt och varme.
Gör uttjanta enchobrukbar direkt, slang den sedan i atervinningen.

Avfallshantering

KontaktaCOMMUNENellerdin Aterforsaljareom du vill ha information om hur enheten garratt atervinna nar den ar uttjant.

Obs! Enheten innehaller uppladdningsbara NiMHbatterier.

Ta ur batterierna (se bild 15) och lagg dem i en batteriholk innan du slanger encheten i atervinningen.

Sla av apparatet nár du er ferdig med a stovsuge.

Tommestvbeholderen

1 Golvmunstycke med elborste
2 Lasknapp, borstvals
3 Dammbehállare
4 Motorskyddsfilter
5 Skumplastfilter
6 Dammsugardel
7 Lasknapp, golvmunstystycke
8 Fogmunstycke
9 Handtag, handdammsugare

10 Regel, handdammsugare
11 Lasknapp, sladdlos dammsugare
12 Laddindikering
13 Handtag, sladdlos dammsugare
14 Regel, sladdlos dammsugare
15 Lasknapp, dammbehallare
16 Laddsladd
17 Borstvals
18 Styrstav, borstvals

Veckla ut bildsdorna!

Färe fürsta användningen

Bild 1

Sattpochskruvaforsiktigt fasthandtagetpa holjet.

Bld 2

Snapp fast handdammsugaren i golvmunstycket.
Lossa golvmunstycket genom att trycka pa Iasknappen och ta handdammsugaren ur munstycket.

Laddning

Obs! Du mäste ladda batterierna i dammsugaren minst 16 timmar före Första användning. Du fär bara ladda och använda encheten med batte rier i samma V-klass som encheten. Kontrollera V-märkningen på batteri och enchet.

Bild 3

Ladda dammsugaren vid uttaget. Du kan stalla enheten var du vill i rummet. (se bild 6)
Satt i laddsladden i uttaget baktill pa encheten.
Satt laddsladden i uttaget.
Laddindikeringen lyser rott vid laddning.
Enheten ar klart att anecd narr laddindikeringen lyser blatt. Fulladdning tar 12 till 16 timmar.
Det ar helt normalt att laddsladd och handdammsugare blir varma vid laddning.

Anvanda handdammsugaren

Dammsugning

Bild 4

Skjut regeln i pilens riktning.

Justera sugeffekten

Bild 5

Ställ in sugeffekten genom att Föra regeln till det lage du vill ha:

Iäge 1 = medeleffekt for lättare dammsugning => du kan dammsuga langre.
lage 2 = hog effekt for tuff dammsugning => du fär mer sugeffekt men kan inte dammsuga sälänge.

Bild 6

Du kan stalla encheten var du vill i rummet vid korta pauser. Luta dammsugaren framåt lite Åt munstyetket till.

Obs! Slá av encheten nár du ställer undan den eftersom den roterande borsten kan skada golvbeläggningen om dammsugaren stared still.

Anvanda handdammsugaren

Bild 7

Tryck pa Iasknappen,lossa och ta ur den sladdlosa dammsugaren ur handdammsugaren.

Fogmunstycke

For dammsugning av fogar och horn etc.

Bild 8

Satt fogmunstycket i den sladdlosa handdammsugarens sugoppning som bilden visar.

Ladda handdammsugaren

Bild 9

Snapp fast den sladdlosa dammsugaren i handdammsugaren vid laddning. Se till sa att den sitter som den ska.

När du är klar

Bild 10

Slá av encheten nár du dammsugit klart.

Tömma dammbehällaren

Töm dammbehällaren när du dammsugit klart, sä fär du bra slutresultat.

Bild 11

Ta ut den sladdlosa dammsugaren ur handdammsugaren (se bild 7)
Tryck på lasknappen och ta ut dammbehällaren ur motordelen.

Bild 12

Ta ut motorskydds- och skumplastfilter ur dammbehallaren med handtaget.
Tömdammbehällaren.

Rengorafiltret

Bild 13

• Lossa dammbehällaren. Ta ut motorskydds- och skumplastfilter ur dammbehällaren (se bild 11 och 12).
  ■ Rengör motorskydds- och skumplastfilter genom att knacka ur dem.
  Tvatta ur filter och dammbehallare om de ar jattesmutsiga. Torka torrt dammbehallaren med torr trasa; lát filtrontorka ordentligt innan du sätter tillbaka dem.

Bild 14

a)Sattimotorskydds-ochskumplastfilteridammbehallaren.
b)Snapp fast dammbehallaren pa motordelen igen

Du kan bestalla nya filter hos service, om det behövs.

Rengöra golvmunstychet

Slá av dammsugaren resp. dra ur laddsladden nar du skara rengöra.

Bild 15

• Lossa borstvalsen med lasknappen och dra ut i sidled ur golvmunstycket.
  ■ Klipp av insnodda tradar och har med sax langs skaran och ta bort.
  Skjut pa borstvalsen langs styrstaven i govlmunstycket och snapp fast med lasknappen.

! Obs! Du fãrbara anvanda golvmunstycket med monterad borstvals.

Varning!

Golvmunstycket utsätts forett visst slitage, beroende pa vad du harfor sorts golv (t.ex. grova, rustika klinker). Därfor bor munstyckets gliddynor kontrolleras med jämna intervall. Om munstyckets gliddynor ar slitna och vassa, kan kānsliga golv som parkett erler linoleum ta skada. Tillverkaren tar inget ansvar for eventuella skador som har uppstätt pa grund av att munstyckets gliddynor ar slitna.

Byta batteri

Du kan smidigt ta ut batteriet ur enheten och byta det.

Bild 16

• Lossa batteriet i pilens riktning och ta ut det ur enheten.
  Snapp fast nytt batteri.

Du kan bestalla nytt aller extra batteri hos service om du anger enchetstyp.

Obs! Du fár bara ladda och använda encheten med batterier i sama V-klass som encheten. Kontrollera V-märkningen på batteri och enchet.

Skötsel

Slá alltid av handdammsugaren och dra ur laddsladden innan du rengör den sladdlosa dammsugaren resp. handdammsugaren. De gár att rengör med vanlig plastrengöring.

! Använd inte skurmedel, fönsterputs aller allrent. Doppa aldrig dammsugaren i vatten!

Batteriätervinning

Ta ur batteriet vid kallsorteringen av encheten och slang i atervinningen. (se bild 16)

I Sverige gäller av EHL antagna konsumentbestämmelser.

FI Takuuaika

Denna enchet ar märkt i enlighet med der europeiska direktivet 2012/19/EU om avfall som utgörs av erler innehäller elektroniskaprodukter (waste electrical and electronic equipment - WEEE).

Direktivet anger ramarna for inom EU giltigt atertagande och korrekt atervinning av uttjanta enheter.

fi