CMPUSBVGA11 - Kablar för dator och kringutrustning KONIG - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING CMPUSBVGA11 KONIG

• Utöka ditt skrivbord i Windows med extra skärm

• Uppspelning av video och DVD i utökat läge

• Spegla ditt Windows-skrivbord

• Använd som huvudskärm

• Justera upplösning och färger på skrivbordet

• Effekter på Vista Aero-gränssnitt

• Avinstallera adapter och drivrutin

Denna USB skärmadapter gör att du kan ansluta mer än en monitor, LCD-skärm eller projektor till en dator med USB2.0-port. För de datorsystem är det enklare än någonsin att ansluta en extra monitor via USB utan att behöva öppna datorn för att installera ett internt videokort. Så snart installationen är gjord, kommer den USB-anslutna monitorn att starta. Inget trassel för att byta en andra skärm. Med den här adaptern kan du göra många nya saker med en extra skärm. Den mest uppenbara är att du får mer utrymme på skrivbordet så du kan ha applikationer synliga samtidigt. Till exempel kan du arbeta på en skärm medan din familj ser video på den andra. Inget mer staplande av fönster på en enda skärmyta. Eller du kan breda ut en applikation, t ex kalkylblad, över båda skärmarna. Dessutom är adaptern sk “hot”. Om du inte använder extraskärmen kan du bara koppla ur adaptern när som helst utan att behöva starta om systemet. Systemets funktionalitet är en viktig fråga vid användning av skärmar. En annan fördel med adaptern är att den använder mycket lite av datorns resurser, så användarna har skärmåtergivning i hög kvalitet utan att det påverkar datorns prestanda Funktioner:

• Extra monitor, LCD-skärm eller projektor via en enda USB2.0-port

• Stödjer upp till 6 USB skärmadapters samtidigt

• “Hot” anslutning: lägg till eller ta bort skärm utan att behöva starta om systemet

• Kompatibel med Windows Vista

• Återgår från viloläge och avstängda lägen Systemkrav:

• 512 MB RAM, 2 GB rekommenderas (mer RAM rekommenderas om 2 eller fler adaptrar används)

• SVGA (800x600) grafikkort och bildskärm eller högre

• CD-ROM/DVD-spelare EnglishDeutschFrançaisNederlandsItalianoEspañolMagyarSuomiSvenskaČeskyRomânăΕλληνικά CMP-USBVGA11.indd 50 09-7-30 7:4151 För att kunna spela upp DVD-skivor på en bildskärm som ansluts via adaptern måste även följande krav uppfyllas i tillägg till ovanstående krav:

• Dubbelkärnig processor med processorhastighet på 2,0 GHz.

• Skärmupplösningen för bildskärmen som ansluts till adaptern måste ställas in på 800*600 med 16-bitars färg. Innehåll i paketet:

Följ nedanstående instruktioner för att installera drivrutinen och ansluta adaptern.

• Sätt i den medföljande CD:n i CD-ROM-läsaren. Installationsprogrammet kommer att startas automatiskt. Om installationen inte startas automatiskt går du till den plats där drivrutinen finns och dubbelklickar på setup.exe-filen i mappen med drivrutiner (Drivrutiner) på CD-skivan. Till Windows Vista-användare: Windows Vista-användare kommer att se ett popup-fönster för kontohantering när de försöker installera ett program. Om du ser ett sådant fönster anger du ett administratörslösenord eller klickar på Tillåt för att starta installationen. När ett popup-fönster öppnas som gäller säkerhet väljer du alternativet Installera den här drivrutinen i alla fall.

• När Välkommen-bilden kommer upp, klicka Nästa.

• När du ombeds starta om din dator, Klicka Ja för att starta om eller Nej för att starta om själv senare. Observera att en omstart alltid krävs för att slutföra installationen. Om du inte ombeds starta om din dator, se till att själv starta om datorn.

• Anslut adaptern till datorn och bildskärmen. Anslut den mindre änden av USB-kabeln till adaptern och anslut sedan den andra änden till USB2.0-porten på din dator. Om bildskärmen ännu inte är ansluten till adaptern, gör anslutningen och starta din bildskärm.

• Efter att adaptern är ansluten kommer Windows att automatiskt slutföra installationen.

• När installationen är klar, kommer en utökad skärm att komma upp på extra-skärmen. I Windows Vista, om extraskärmen är tom, starta om systemet igen om det krävs av din dator. För att ändra visningsläge, se nästa kapitel. Under installationen är det normalt att skärmen blir svart då och då. Ibland kan det ta tid för extraskärmen att visa video.

3) Använda adaptern:

Displaylägen Det sätt att använda skärmen som är ansluten via adaptern. Extraskärmen kan för antingen”speglings-läge”, “utökat läge” eller att vara huvudskärm så som beskrivs i detta avsnitt. Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικά DeutschEnglish CMP-USBVGA11.indd 51 09-7-30 7:4152 Utöka ditt skrivbord i Windows med extra skärm (grundinställning) Idettasåkallade“utökadeläge”kommerdinbildattläggasutöverbildskärmen(arna).Lägetgörattdu kanutföraerauppgiftermereffektivtutanöverlappandefönster. Detutökadelägetärgrundinställningen.Förattställainelleråterställaadapternförutökatläge,görsom följer:

1) Placeramusenvarsomhelstpådatornsskrivbord,högerklickaochvälj

Anpassa>SkärminställningarförVistaellerEgenskaper>InställningarförXP/2000.

2) Påskärmensrullgardinsmeny,väljalternativetmed“DisplaylinkGraphicsAdapter”.

3) MarkerarutanLäggutskrivbordetpådennaskärmförVistaellerLäggutmittWindows-skrivbordpå

dennaskärmförXP/2000.

4) Draikonernaifönstretlängstupppåskärmensåattdestämmermeddetfysiskaarrangemangmed

huvudskärmenochextraskärmen. Extraskärmensomäranslutenviaadapternkanidentierasomantingen“2”eller“3”.Alltberoendepå dindator:

5) KlickaOKförattstängainställningsbilden.Såsnartinställningenärklarkandubaradraöverde

fönsterduvilltillextraskärmen.Menobserveraattvissaprogramvarorintestödjervisningpåutökat skrivbord. Försvannpekaren? Omduäriutökatlägemenextraskärmeninteäransluten,harskrivbordetfortfarandemedextraskärmen ochdetärmöjligtattpekarennnspåextraskärmensåduintehittardenpåhuvudskärmen.Förattlösa detproblemet,anslutextraskärmenviaadapternelleryttamusenförattkopplabortadapternsåatt pekarenåterställs. Uppspelning av video och DVD i utökat läge IWindowsVistamedutökatlägerekommenderarviattdukör uppspelningavvideoochDVDpåhuvudskärmeniställetför extraskärmenförattfåbästakvalitetpåuppspelningen. Spegla ditt Windows-skrivbord Dettalägekallasför“spegling”eller“klon”-läge.Idettalägetkommer dinoriginalskärm(huvudskärmen)attspeglaspåextraskärmen. Ispeglingsläge,göradapternautomatisktinställningar (skärmupplösning,färgmättnadochuppdateringsfrekvens)för extraskärmen.Givetviskandujusterainställningarnamanuelltom duvill.Meninställningarnaförextraskärmenärbegränsadetilldeför huvudskärmen.Tillexempel,omdinextraskärmstödjerupplösning upptill1600*1050kandubarakongureradenför1280*1024om huvudskärmenintestödjerhögreupplösningän1280*1024.Om duändrarvideouppspelningtillutökatlägeochvilländratillbakatill speglingsläge,görsomföljer:

1) Placeramusenvarsomhelstpådatornsskrivbord,

högerklickaochväljAnpassa>SkärminställningarförVistaeller Egenskaper>InställningarförXP/2000.

3) MarkeraavrutanLäggutskrivbordetpådennaskärmförVistaeller

LäggutmittWindows-skrivbord. EnglishDeutschFrançaisNederlandsItalianoEspañolMagyarSuomiSvenskaČeskyRomânăΕλληνικά CMP-USBVGA11.indd 52 09-7-30 7:4153 Använd som huvudskärm Förattgöraextraskärmentillhuvudskärm:

1) Placeramusenvarsomhelstpådatornsskrivbord,högerklickaochväljAnpassa>Skärminställningar

förVistaellerEgenskaper>InställningarförXP/2000.

2) Påskärmensrullgardinsmeny,väljalternativetmed“DisplaylinkGraphicsAdapter”.

3) MarkerarutanDettaärminhuvudskärmförVistaellerrutanAnvänddennaenhetsomhuvudskärm

förXP/2000.PåvissaPC:sochlaptopsärdetnödvändigtattinaktiverahuvudskärmen(avmarkera rutanLäggutskrivbordetpådennaskärmförVistaellerrutanLäggutmittWindows-skrivbordför huvudskärmen)somendelavinställningarna.

4) KlickaOKförattstängainställningsbilden.Extraskärmenfortsätterattvarahuvudskärmomdatorn

gåröverivilolägeelleravstängtlägeellerstartasom.Omextraskärmenkopplasur,blirdenförsta skärmenhuvudskärmigen. Justering av upplösning, färgmättnad och uppdateringsfrekvens: ** Observeraattsammanätadelägenintestöds. ** Stödsbaraav1600*1200modellen Omdeupplösningarochuppdateringsfrekvensersomnns tillgängligaföranvändarna. Upplösningarnaochuppdateringsfrekvensernasomnns tillgängligaföranvändarenviaWindowsärenkompromiss avstödfrånföljandeelement:

• Huvudskärmenochextraskärmen.

• Huvudvideokortetpådindatorochinstallerade drivrutiner. Därför,tillexempel,omdinskärmintestödjerenupplösning på1600*1200såärdenintemöjligävenomduanvänder enUSBskärmadaptersomstödjer1600*1200. Dettaärförattförhindraattenskärmställsiniettlägesom denintestödjer,dåskärmendärvidkanförstöras. Vidkloningavhuvudskärmenkommervideokomponenten attförsökaanvändadetönskadeskärmläget.Ivissafall ärdetsåattdettainteärdetbästalägetfördetklonade skrivbordet.Virekommenderaratthuvudskärmens upplösningställsinsånäraextraskärmensgrundinställning sommöjligt. Förattkongureradetrekomponenterna,görsomföljer:

1) Placeramusenvarsomhelstpådatornsskrivbord,

högerklickaochväljAnpassa>Skärminställningarför VistaellerEgenskaper>InställningarförXP/2000.

3) Förattändraskärmensupplösningellerfärgmättnad,väljdealternativenibilden.Setillattväljanågon

avdestöddaupplösningarnaochfärgmättnadsvärdenaenligttabellenovan.Påextraskärmenkandu väljavilkenupplösningochfärgmättnadavdesomstödsavdenskärmen.

4) Förattändrauppdateringsfrekvensen,klickapåAvanceratochsedanBildskärm.

5) VäljenuppdateringsfrekvensfrånrullgardinsmenynSkärmensuppdateringsfrekvensochklickasedan

6) KlickaOKförattstängainställningsbilden.

Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικά DeutschEnglish CMP-USBVGA11.indd 53 09-7-30 7:4154 Effekter på Vista Aero-gränssnitt IWindowsVista,efterinstallationavUSBskärmadapter,kommerdetursprungligaVistaAero-gränssnittet (omdetäraktiverat)attinaktiveras.Dukommerattvarnasförattfärgschematharändratsislutetav adapterinstallationen.Menomdukopplarurelleravinstalleraradapternkommersystemetautomatisktatt återgåtillAeroGlassLook. Koppla ur adaptern: Omadapternkopplasurdatornkommerextraskärmenattblitom.Allafönsterochikoneryttarsigtill huvudskärmen. Omduåterigenansluteradapternkommerdenattåtergåtillsammalägesomdenhadedåden koppladesur.Menfönsterochikonersomtidigarevarpåextraskärmenkommerinteattyttatillbaka. Använda era adapters: Upptill6adapterskananslutassamtidigttillendator.Förattanvända6adapters:

• InstalleradrivenhetenenligtInstallations-avsnittetochanslutdenförstaadapterntilldatorn.

• Efterattdenförstaadapternkopplatsinkanduanslutaövrigaupptilltotaltmax6stycken. Standby och Viloläge, Stäng av och Omstart: Dåadapternäranslutentillendatorochenexternskärmochdatorn gåröveristandby-ellervilolägekommerdenexternaskärmenattbli tom. Dådatornåterigenaktiveras,kommerdenexternaskärmenattha sammainställningarsomdenhadedådatorngicköveristandby- ellerviloläge.Menomextraskärmenvariutökatlägekommerde fönstersomtidigarevarpådenexternaskärmeninteattyttatillbaka tilldenextraskärmen.Och,omextraskärmenäriutökatlägeoch omdatornkräverinloggningefterstandby-ellervilolägekommer inloggningsbildenattkommaupppådatornsprimäraskärmochinte pådenexternaskärmen. Omdatornstängsav,startasomochloggasinpå,kommerocksådå extraskärmenattåtergåtilldetlägesomdenvaridådatornstängdes av. Avinstallera adapter och drivrutin: Omduavnågonanledningvillavinstalleravideoadapternochdess drivrutin,görsomföljer:

1) ÖppnaKontrollpanelenochdubbelklickapåProgramoch

FunktionerförVistaochpåLäggatillochtabortprogramför WindowsXP/2000.

4) KlickasedanpåJaförattstartaomdindatorochkopplasedanuradaptern.

ÖPPNA INTE VARNI NG FörattminskariskenförelektriskastötarbördennaproduktENDASTöppnasav behörigteknikernärservicebehövs.Drautströmkabelnfråneluttagetoch kopplaurallannanutrustningomnågotproblemskulleuppstå.Utsättinte produktenförvattenellerfukt. Underhåll: Rengörendastmedtorrtrasa.Användingarengöringsmedelsominnehållerlösningsmedeleller slipmedel. Garanti: Ingengarantigällervidändringarellermodieringaravproduktenellerförskadorsomharuppståttpå grundavfelaktiganvändningavdennaprodukt. Allmänt: Utseendeochspecikationerkankommaattändrasutanföregåendemeddelande. Allalogotyperochproduktnamnärvarumärkenellerregistreradevarumärkensomtillhörsinaägareoch ärhärmederkändasomsådana. Behållbruksanvisningenochförpackningenföreventuelltframtidabehov. Obs! Produktenärmärktmeddennasymbolsombetyderattanvändaelektriskaellerelektroniska produkterintefårslängasblandvanligahushållssopor.Detnnssärskildaåtervinningssystem fördessaprodukter. Copyright©