CMPUSBVGA11 - Kabels voor computer en randapparatuur KONIG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING CMPUSBVGA11 KONIG

• Inhoud van de verpakking

3) Gebruik van de adapter

• Breid uw Windows-bureaublad uit met een extra monitor

• Video en DVD afspelen met meerdere beeldschermen

• Uw Windows-bureaublad dubbel weergeven

• De primaire monitor instellen

• Resolutie en kleur instellen

• De adapters loskoppelen

• Twee adapters gebruiken

• De adapter en het stuurprogramma verwijderen

Met deze USB-adapter voor beeldschermen kunt u een extra monitor, LCD-scherm of projector aansluiten op een computer met een USB2.0-poort. Voor desktop-computers is het makkelijker dan ooit om een extra monitor toe te voegen via de USB-aansluiting, zonder dat u de behuizing van de computer hoeft open te maken om een interne videokaart te installeren. Zodra de installatie klaar is geeft de via USB aangesloten monitor snel beeld. Geen gedoe met functietoetsen om een tweede monitor om te wisselen. Met deze handige adapter kunt u genieten van de vele voordelen die een extra monitor biedt. Het meest voor de hand liggende voordeel is dat u meer ruimte op uw bureaublad hebt, zodat u meer verschillende toepassingen tegelijkertijd kunt zien. U kunt bijvoorbeeld op een monitor werken terwijl uw gezin op de andere monitor video’s bekijkt. Geen vensters meer stapelen binnen de begrenzing van een enkel scherm. U kunt ook een toepassing, bv. rekenbladen, uitrekken over twee beeldschermen. Bovendien kan de monitor op een werkende computer worden aangesloten. Als u de extra monitor niet gebruikt kunt u de adapter op elk gewenst moment loskoppelen; het is niet nodig om de computer opnieuw op te starten. De prestaties van het systeem vormen een belangrijk punt wanneer meerdere monitoren gebruikt worden. Een ander voordeel van deze adapter is dat hij slechts weinig bronnen gebruikt, waardoor de gebruikers een weergave van hoge kwaliteit kunnen bekijken zonder dat de prestaties van de computer daaronder lijden. Kenmerken:

• Extra monitor, LCD-scherm of projector via een enkele USB2.0-poort

• Ondersteunt gelijktijdige werking van maximaal 6 USB-beeldschermadapters

• “Hot plug”: een monitor toevoegen of verwijderen zonder het systeem opnieuw op te starten.

• Compatibel met Windows Vista

• 512 MB RAM, 2 GB aanbevolen (bij 2 of meer adapters is meer RAM aanbevolen)

• CD-ROM-/DVD-speler21 Om DVD's af te kunnen spelen op de monitor die via de adapter is aangesloten moet naast de bovengenoemde eisen ook aan de volgende eisen worden voldaan:

• Dual core CPU met een processorsnelheid van 2.0 GHz.

• De resolutie van het scherm dat op de adapter is aangesloten moet ingesteld worden op 800*600 met 16-bits kleuren. Inhoud van de verpakking:

• USB-beeldschermadapter

• CD-ROM met stuurprogramma

• Adapter VGA naar DVI

• Handleiding 2 Installatie: Volg onderstaande procedure om het besturingsprogramma te installeren en de adapter aan te sluiten.

• Plaats de meegeleverde CD in uw CD-ROM-station. Het installatieprogramma start automatisch. Indien dit niet het geval is, ga dan naar de locatie van het besturingsprogramma en dubbelklik op het bestand setup.exe in de map met ’besturingsprogramma’s (Drivers) op de CD. Bericht voor gebruikers van Windows Vista: Gebruikers van Windows Vista krijgen een dialoogscherm voor gebruikersaccountbeheer te zien wanneer ze proberen om een programma te installeren. Voer in dat geval een administratorwachtwoord in of klik op “Toestaan” om de installatie te starten. Wanneer u een dialoogscherm van Windows omtrent de veiligheid te zien krijgt, kiest u “Dit stuurprogramma toch installeren”.

• Wanneer het welkomstvenster verschijnt, klikt u op Volgende.

• Als u gevraagd wordt om uw computer opnieuw op te starten klikt u op Ja om opnieuw op te starten of op Nee om later handmatig op te starten. Houd in gedachten dat het voor een succesvolle installatie altijd nodig is om de computer opnieuw op te starten. Als u niet om een herstart wordt gevraagd, start de computer dan handmatig opnieuw op.

• Sluit de adapter aan op uw computer en monitor. Sluit het smalle uiteinde van de USB-kabel aan op de adapter en sluit daarna het andere uiteinde aan op de USB2.0-poort van uw computer. Als uw monitor nog niet op de adapter is aangesloten, doe dat dan alsnog en zet de monitor aan.

• Nadat u de adapter heeft aangesloten voltooit Windows automatisch de installatie.

• Zodra de installatie voltooid is verschijnt er een schermuitbreiding op de extra monitor. Voor Windows Vista: als de extra monitor geen beeld geeft, start dan uw computer opnieuw op als dat gevraagd wordt. Zie het volgende hoofdstuk voor instructies omtrent het veranderen van de weergavemodus. Tijdens installatie is het normaal dat het scherm een paar keer zwart wordt. Soms duurt het even voor de extra monitor de video weergeeft.

3) Gebruik van de adapter:

Weergavemodi U kunt de op de adapter aangesloten monitor op verschillende manieren gebruiken. De extra monitor kan worden in “spiegelmodus” (mirror mode), “uitbreidingsmodus” (extend mode) of als de primaire monitor, zoals beschreven in deze paragraaf. Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικά DeutschEnglish CMP-USBVGA11.indd 21 09-7-30 7:4122 Uw Windows-bureaublad uitbreiden met een extra monitor (standaard) Indezezogenaamde“uitbreidingsmodus”(extendmode)wordtuwbeeldverdeeldoverdeaangesloten monitor(en).Indezemoduskuntuefciëntmeerderetakenuitvoerenzonderoverlappendevensters. Uitbreidingsmodusisdestandaardinstelling.Omdeadapterzointestellendatuitbreidingsmoduswordt gebruiktofhersteldneemtudevolgendestappen.

1) Plaatsdemuisopeenwillekeurigeplaatsopuwbureaublad,klikrechtsenselecteer

Aanpersoonlijkevoorkeuraanpassen>BeeldscherminstellingeninWindowsVistaof Eigenschappen>instellingeninWindowsXP/2000.

4) Sleepdeiconeninhetvensterboveninhetschermzodanigdatzedewerkelijkeconguratievanuw

primairemonitorenextramonitorweergeven. Deextramonitordieopdeadapterwordtaangeslotenkangeïdenticeerdwordenals“2”of“3”.Ditis afhankelijkvanuwcomputer.

5) KlikopOKomhetinstellingenschermtesluiten.Zodradebeeldschermenzijningesteldhoeftuvoor

gebruikvanuwextramonitoralleendeopenvenstersnaardemonitorteslepen.Hetkanechterzo zijndatdetoepassingenweergaveophettweedebureaubladnietondersteunen. Cursorverdwenen? Alsdeuitbreidingsmodusactiefismaardeextramonitorisnietaangesloten,wordthetbureaublad uitgebreidnaardeextramonitorenishetmogelijkdatuuwcursornietmeerzietomdatdiezichopde bureaubladuitbreidingbevindt.Omditprobleemoptelossensluitudemonitoraanopdeadapterofblijft udemuisbewegenomzoteproberendeadapterteontkoppelenendecursorteherstellen. Video en DVD afspelen met meerdere beeldschermen AlsuinWindowsVistametmeerderebeeldschermenwerktwordtaanbevolenomvideo’sofDVD’saf tespelenopuwprimairemonitorinplaatsvanopdeextramonitor,omeengoedeweergavekwaliteitte garanderen. Uw Windows-bureaublad dubbel weergeven Dezemoduswordt“spiegel”-of“kloon”modusgenoemdIndezemoduswordtuworiginelescherm(het primairescherm)gekopieerdnaardeextramonitor. Inspiegelmodusselecteertdeadapterautomatischdeinstellingen(schermresolutie,kleurkwaliteit enverversingsfrequentie)voordeextramonitor.Maarukuntde instellingenhandmatigaanpassenzoalsvereist.Deinstellingenvan deextramonitorwordenechterbeperktdoordeinstellingenvande primairemonitor.Bijvoorbeeld,zelfsalsuwextramonitoreenresolutie ondersteuntvan1600*1050kuntuslechtseenresolutieinstellen van1280*1024omdatdeprimairemonitorslechtseenresolutie vanmaximaal1280*1024ondersteunt.Alsudevideo-uitgang heeftingesteldopuitbreidingsmodusenterugwiltschakelennaar spiegelmodusneemtudevolgendestappen: 1)Plaatsdecursoropeenwillekeurigelocatieopuwbureaublad,klik rechtsenselecteerAanpersoonlijkevoorkeuraanpassen>Beelds cherminstellingeninWindowsVistaofEigenschappen>instellingen inWindowsXP/2000. 2)Inhetuitrolmenuvoorhetbeeldschermselecteertudeoptie “DisplaylinkGraphicsAdapter”. 3)HaalhetvinkjeweguithetvakjebijMeerderebeeldschermen installereninVistaofWindowsbureaubladuitbreiden. EnglishDeutschFrançaisNederlandsItalianoEspañolMagyarSuomiSvenskaČeskyRomânăΕλληνικά CMP-USBVGA11.indd 22 09-7-30 7:4123 De primaire monitor instellen Omdeextramonitorintestellenalsprimairemonitor:

1) Plaatsdecursoropeenwillekeurigelocatieopuwbureaublad,klikrechtsenselecteer

Aanpersoonlijkevoorkeuraanpassen>BeeldscherminstellingeninWindowsVistaof Eigenschappen>instellingeninWindowsXP/2000.

2) Inhetuitrolmenuvoorhetbeeldschermselecteertudeoptie“DisplaylinkGraphicsAdapter”.

3) VinkhetvakjeDitismijnhoofdmonitoraaninVistaofDitapparaatalsprimairemonitorgebruiken

inXP/2000.OpsommigePC’senlaptopsishetnodigomhethoofdbeeldschermuitteschakelen (d.w.z.hetvinkjeweghalenuithetvakjebijMeerderebeeldschermeninstallereninVistaofWindows bureaubladuitbreiden)alsonderdeelvandeinstellingen.

4) KlikopOKomhetinstellingenschermtesluiten.DeextramonitorblijftdeprimairemonitoralsdePC

indeslaapstandofsluimerstandgaatofopnieuwwordtopgestart.Wanneerdeextramonitorwordt losgekoppeldwordthethoofdschermweerhetprimairescherm. De resolutie, kleurdiepte en verversingsfrequentie instellen: ** Gemengdemodiwordennietondersteund. ** Alleenondersteunddoor1600*1200-type Overderesolutiesenverversingsfrequentiesdie beschikbaarzijnvoordegebruikers. Deresolutiesenverversingsfrequentiesdiebeschikbaar zijnvoordegebruikerviaWindowszijneencompromis tussendeondersteuningdiegebodenwordtdoorde volgendeelementen:

• Deprimairevideokaartopuwcomputeren geïnstalleerdestuurprogramma’s Daaromkuntubijvoorbeeldgeenresolutievan1600*1200 instellenalsdienietdooruwbeeldschermwordt ondersteund,zelfsnietalsueenUSB-beeldschermadapter gebruiktdie1600*1200ondersteunt. Hierdoorwordtverzekerddatdemonitornietkanworden ingesteldopeenresolutiedienietwordtondersteund.De monitorzoudaardoorbeschadigdkunnenraken. Bijhetklonenvanhetprimairebeeldschermzalde videocomponentproberenomdevoorkeursinstellingen vandemonitortegebruiken.Somsisditnietdemeest geschikteinstellingvoorhetgekloondebureaublad. Hetwordtaanbevolenomderesolutievanhetprimaire beeldschermaantepassenzodatdiebeterovereenkomt metdestandaardresolutievandeextramonitor. Volgvoorhetcongurerenvandedriecomponentenvan eenscherminstellingdevolgendestappen;

1) Plaatsdecursoropeenwillekeurigelocatieopuwbureaublad,klikrechtsenselecteer

Aanpersoonlijkevoorkeuraanpassen>BeeldscherminstellingeninWindowsVistaof Eigenschappen>instellingeninWindowsXP/2000.

datueenvandeondersteunderesolutiesenkleurkwaliteitnummersselecteertindetabel.Vooreen extramonitorkuntuookeenwillekeurigeresolutieofkwaliteitselecterendiedoordiemonitorwordt ondersteund.

4) OmdeverversingsfrequentietewijzigenkliktuopGeavanceerdendanopMonitor.

Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικά DeutschEnglish CMP-USBVGA11.indd 23 09-7-30 7:4124 Effecten op de aero-interface van Vista: InWindowsVistawordtnainstallatievandeUSB-beeldschermadapterdeorigineleaero-interfacevan Vista(indienaanwezig)uitgeschakeld.Ukrijgteenwaarschuwingdathetkleurschemaveranderdis wanneerudeinstallatievandeadaptervoltooit.Maaralsudeadapterloskoppeltofde-installeertneemt hetsysteemautomatischdeAeroGlassLookaan. De adapter loskoppelen: Alsdeadapterwordtlosgekoppeldvandecomputerverdwijnthetbeeldopdeextramonitor.Allevensters eniconengaannaarhetprimairescherm. Wanneerdeadapterweerwordtaangesloten,isdeadapterweeractiefindezelfdemodusalsvoor deloskoppeling.Vensterseniconendieeerderophetschermzichtbaarwarenwordenechterniet automatischteruggezet. Meerdere adapters gebruiken: Erkunnenmaximaal6adapterstegelijkertijdopeencomputerwordenaangesloten.6adapters gebruiken:

• Installeerhetstuurprogrammazoalsbeschrevenindeparagraaf“Installatie”ensluitdeeersteadapter aanopuwcomputer.

• Nadatudeeersteadapterhebtaangeslotenkuntudevolgendeadaptersaansluiten,totmaximaal6 adapters. Stand-by en slaapstand, afsluiten en opnieuw opstarten: Wanneerdeadapterwordtaangeslotenopeencomputereneen externemonitorverdwijnthetbeeldvandeexternemonitorwanneer decomputerinstand-byofslaapstandgeschakeldwordt. Wanneerdecomputerweeractiefwordthoudthetexterne beeldschermdezelfdeinstellingalsvoordatdecomputerinstand- byofslaapstandgeschakeldwerd.Alsdeextramonitorechter opuitbreidingsmoduswasingesteld,wordenvenstersdieeerst opdeexternemonitortezienwarennietautomatischterug naardiesecundairemonitorverplaatst.Alsdeextramonitorop uitbreidingsmodusingesteldisendecomputeromeenwachtwoord vraagtnastand-byofslaapstand,verschijnthetinlogvensteropde primairemonitor,nietopdeexternemonitor. Alsdecomputerwordtuitgeschakeldenopnieuwopgestartener vervolgensisingelogd,neemtdeextramonitordezelfdeinstellingen aanalsvoordeuitschakeling. De adapter en het stuurprogramma verwijderen: Alsuomwelkeredendanookdevideo-adapterenhet stuurprogrammawiltverwijderenneemtudevolgendestappen:

1) OpenhetconguratieschermendubbelklikopProgramma’sin

VistaofProgramma’stoevoegenofverwijdereninXP/2000.

2) SelecteerUSBMulti-DisplayenklikopVerwijderen.

3) KlikopJaomdeverwijderingtebevestigen.TijdenshetverwijderenkrijgtukortenkeleDOS-

EN55024:1998+A1:2001+A2:2003 EN61000-3-2:2006 EN61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005 EnvoldoetaandeeisenvandeRichtlijnen2004/108/ECvandeEuropeseUnie. ‘s-Hertogenbosch,01-07-2009 Mevr.J.Gilad Directeurinkoop Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOK NIET OPENEN LET OP: OmhetrisicoopelektrischeschokkentevoorkomenmagditproductALLEEN wordengeopenddooreenerkendetechnicuswanneereronderhoudnodigis. Koppelhetproductlosvandeelektrischevoedingenvanandereapparatuurals zichproblemenvoordoen.Stelhetproductnietblootaanwaterofvocht. Onderhoud: Uitsluitendreinigenmeteendrogedoek.Gebruikgeenreinigingsmiddelenofschuurmiddelen. Garantie: Voorwijzigingenenveranderingenaanhetproductofschadeveroorzaaktdooreenverkeerdgebruikvan ditproduct,kangeenaansprakelijkheidwordengeaccepteerd.Tevensvervaltdaardoordegarantie. Algemeen: Wijzigingvanontwerpenspecicatieszondervoorafgaandemededelingondervoorbehoud. Allelogo’s,merkenenproductnamenzijnhandelsmerkenofgeregistreerdehandelsmerkenvande respectievelijkeeigenarenenwordenhierbijalszodanigerkend. Bewaardezegebruiksaanwijzingvoorlatereraadpleging. Let op: Ditproductisvoorzienvanditsymbool.Ditsymboolgeeftaandatafgedankteelektrischeen elektronischeproductennietmethetgewonehuisafvalverwijderdmogenworden.Voorditsoort productenzijnerspecialeinzamelingspunten. Copyright©