CMPUSBVGA11 - Cablu pentru calculator și periferice KONIG - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE CMPUSBVGA11 KONIG

• Conţinutul pachetului

3) Utilizarea adaptorului

• Redare Video şi DVD în mod extins

• Reglarea rezoluţiei şi culorilor suprafeţei de lucru

• Utilizarea de adaptoare duble

• Dezinstalarea adaptorului şi driverului

Adaptorul USB de vă permite să conectaţi încă un monitor, un LCD sau un proiector la un calculator cu un port USB2.0. La sistemele de birou, adăugarea unui monitor în plus prin conexiune USB este mai uşoară ca niciodată, fără a necesară desfacerea carcasei calculatorului pentru a instala o placă video internă. După instalării, monitorul ataşat prin USB se va activa imediat. Se elimină inconvenientele legate de tastele funcţionale pentru a schimba pe al doilea monitor. Cu acest adaptor practice, vă puteţi bucura de numeroasele avantaje conferite de un monitor auxiliar. Cel mai evident avantaj este acela că veţi dispune de o suprafaţă de lucru mai mare, putând vedea mai multe aplicaţii odată. De exemplu, dv puteţi lucra pe un monitor, în timp ce familia dv urmăreşte video pe celălalt. Se elimină aglomerarea ferestrelor în limitele unui singur Sau puteţi împărţi o aplicaţie, de ex. foi de calcul, pe două În plus, adaptorul poate conectat direct. Dacă nu mai utilizaţi monitorul suplimentar, puteţi deconecta adaptorul când doriţi, fără a reporni calculatorul. Performanţele de sistem sunt o problemă importantă când se utilizează mai multe monitoare. Un alt avantaj al acestui adaptor este dat de consumul mic de resurse, utilizatorii de un de calitate, fără a afectate performanţele calculatorului. Funcţionalităţi:

• Monitor auxiliar, LCD sau proiector printr-un singur port USB2.0

• Capacitate de operare simultană a până la adaptoare USB de

• Conectare directă: adăugaţi sau eliminaţi monitorul fără a reporni calculatorul

• Compatibil cu Windows Vista

• Continuare după ieşirea din modurile de hibernare şi suspendare Cerinţe de sistem:

• 512 MB RAM, 2 GB recomandaţi (se recomandă mai mult RAM când utilizaţi 2 sau mai multe adaptoare)

• Port USB 2.0/3.0 liber

• Spaţiu liber pe hard disk 30 MB

• Placă video şi monitor SVGA (800x600) sau superioare

• CD-ROM/DVD player EnglishDeutschFrançaisNederlandsItalianoEspañolMagyarSuomiSvenskaČeskyRomânăΕλληνικά CMP-USBVGA11.indd 62 09-7-30 7:4163 Pentru a putea reda DVD-uri pe monitorul conectat prin adaptor, este necesară şi satisfacerea următoarelor cerinţe, pe lângă cele de mai sus:

• Procesor dual-core cu frecvenţă de 2,0 GHz.

• Rezoluţia ecranului conectat la adaptor trebuie să fie setată la 800*600 cu culori în 16 biţi. Conţinutul pachetului:

Urmaţi procedura de mai jos pentru a instala driverul şi pentru a conecta adaptorul.

• Introduceţi CD-ul inclus în unitatea CD-ROM. Programul de instalare se va lansa automat. Dacă nu, accesaţi locul unde se află driverul şi faceţi dublu clic pe fişierul setup.exe din folderul cu drivere (Drivers) de pe CD. Atenţionare pentru utilizatorii de Windows Vista: Utilizatorii de Windows Vista vor vedea un ecran pop-up pentru gestionarea conturilor de utilizatori când încearcă să instaleze un program. În acest caz, introduceţi o parolă de administrator sau faceţi clic pe Permite pentru a începe instalarea. Când vedeţi un ecran pop-up în Windows privind siguranţa, selectaţi Instalează oricum acest driver.

• La apariţia ecranului de întâmpinare, faceţi clic pe Next.

• Dacă vi se cere să reporniţi calculatorul, faceţi clic pe Yes pentru a reporni sau pe No pentru a reporni mai târziu. Reţineţi că o repornire este întotdeauna necesară pentru o instalare reuşită. Dacă mesajul privind repornirea nu apare, nu omiteţi să reporniţi calculatorul manual.

• Conectaţi adaptorul la calculatorul şi monitorul dv. Conectaţi capătul mai mic al cablului USB la adaptor, apoi conectaţi celălalt capăt la portul USB 2.0 din calculatorul dv. Dacă monitorul dv nu este încă conectat la adaptor, efectuaţi conexiunea şi porniţi-vă monitorul.

• După ce conectaţi adaptorul, Windows va automat instalarea.

• După instalării, un ecran extins va apărea pe monitorul auxiliar. Pentru Windows Vista, dacă monitorul auxiliar nu nimic, reporniţi din nou calculatorul, dacă vi se solicită acest lucru. Pentru a schimba modul de consultaţi instrucţiunile din următorul capitol. În timpul instalării, ecranul se va înnegri de câteva ori, acesta este un comportament normal. În unele cazuri, va dura câtva timp până monitorul auxiliar video.

3) Utilizarea adaptorului:

Există câteva moduri în care puteţi utiliza monitorul ataşat adaptorului. Monitorul auxiliar poate în modul „duplicat”, „extins” sau ca principal, conform acestei secţiuni. Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικά DeutschEnglish CMP-USBVGA11.indd 63 09-7-30 7:4164 Extinderea suprafeţei de lucru Windows la monitorul auxiliar (implicit) Înacest„modextins”,aşajuldvvadistribuitpemonitorul(oarele)auxilar(e).Acestmodvăpermitesă realizaţimaimultesarciniîntr-unmodmaiecientfărăferestresuprapuse. Modulextinsestesetareaimplicită.Pentruaconguraadaptorulsăutilizezesausărevinălamodul extins,urmaţiaceştipaşi.

1) Poziţionaţimouse-uloriundepesuprafaţadelucruacalculatoruluidv,faceţiclicdreaptaşiselectaţi

Personalize>DisplaysettingsînVistasauProperties>settings(Proprietăţi>setări)înXP/2000.

2) Înmeniulderulantalaşajului,selectaţiopţiuneacareconţinesecvenţa“DisplaylinkGraphicsAdapter”

4) Trageţipictogrameledinfereastradinparteasuperioarăaecranuluipentruafacesăcorespundă

dispunereazicăamonitoruluiprincipalşiaceluiauxiliar. Monitorulauxiliarconectatlaadaptorpoateidenticateca„2”,eca„3”,înfuncţiedecalculatorul dv.

5) FaceţiclicpeOKpentruaînchideecranulcusetări.Dupănalizareasetării,pentruautilizasuprafaţa

delucruextinsă,estesucientsătrageţişisăplasaţiferestreledeschisepealdoileamonitor.Cutoate acestea,reţineţicăesteposibilcaanumiteaplicaţiisănuecompatibilecuaşareapesuprafaţade lucruextinsă. Cursoruladispărut? Dacăsunteţiînmodulextins,darmonitorulauxiliarnuesteconectat,suprafaţadelucrurămâneîn continuaredistribuităşipemonitorulauxiliarşiesteposibilcacursorulsăsemutatpesuprafaţade lucruextinsă,dvneputândastfelsăîlgăsiţipesuprafaţadelucruprincipală.Pentruarezolvaaceastă problemă,conectaţimonitorulauxiliarlaadaptorsaucontinuaţisămişcaţimouse-ulpentruaîncercasă deconectaţiadaptorulmaiîntâipentruaregăsicursorul. Redare Video şi DVD în mod extins ÎnWindowsVistacumodextins,văsugerămsălansaţiprogramederedarevideosauDVDpemonitorul principalînloculmonitoruluiauxiliar,pentruaasiguraperformanţelederedare. Duplicarea suprafeţei de lucru Windows Acestmodestedenumitmod„duplicat”sau„clonă”.Înacestmod, ecranuliniţial(aşajulprincipal)vaduplicatpemonitorulauxiliar. Înmodulduplicat,adaptorulvaselectaautomatsetările(rezoluţie ecran,calitateaculorişiratădereîmprospătare)pentrumonitorul auxiliar.Însăputeţireglamanualsetările,înfuncţiedesituaţie.Cu toateacestea,setărilemonitoruluiauxiliarsuntlimitatedesetările monitoruluiprincipal.Deexemplu,deşimonitorulauxiliarpoate ajungepânălaorezoluţiede1600*1050,nuîlputeţiconguradecât pe1280*1024,dincauzăcămonitorulprincipalnuajungedecâtlao rezoluţiedemaxim1280*1024.Dacătreceţiieşireavideopemodul extinsşidoriţisăreveniţilamodulduplicat,urmaţiaceştipaşi:

1) Poziţionaţimouse-uloriundepesuprafaţadelucruacalculatorului,

faceţiclicdreaptaşiselectaţiPersonalize>DisplaysettingsînVista sauProperties>Settings(Proprietăţi>Setări)înXP/2000.

2) Înmeniulderulantalaşajului,selectaţiopţiuneacareconţine

1) Poziţionaţimouse-uloriundepesuprafaţadelucruacalculatorului,faceţiclicdreaptaşiselectaţi

Personalize>DisplaysettingsînVistasauProperties>Settings(Proprietăţi>Setări)înXP/2000.

2) Înmeniulderulantalaşajului,selectaţiopţiuneacarearelanal“DisplaylinkGraphicsAdapter”

4) FaceţiclicpeOKpentruaînchideecranulcusetări.Monitorulauxiliarrămânecelprincipaldacă

calculatorulintrăînmoduldehibernaresaususpendareoridacăesterepornit.Dacămonitorulauxiliar estedeconectat,aşajulprincipalredevinecelprincipal. Reglarea rezoluţiei, adâncimii culorilor şi a ratei de reîmprospătare: ** Reţineţicămodurile„întreţesut”(interlaced)nusunt suportate. ** Suportatdoardemodelul1600*1200 Desprerezoluţiişirateledereîmprospătaredisponibile pentruutilizatori. Rezoluţiileşirateledereîmprospătaredisponibilepentru utilizatorprinWindowssuntuncompromisîntreurmătoarele elemente:

• Placavideoprincipalădepecalculatoruldvşidriverii instalaţi Deexemplu,dacămonitoruldvnusuportăorezoluţiede 1600*1200,aceastanuesteposibilă,chiarşidacăfolosiţi unadaptorUSBdeaşajcu1600*1200suportată. Acestaesteunsistemdesiguranţăcareîmpiedicăintrarea monitoruluiîntr-unmodincompatibil,carel-arputea deteriora. Încazulclonăriiaşajuluiprincipal,componentavideo vaîncercasăutilizezemodulpreferatalmonitorului. Înanumitecazuri,esteposibilcaacestasănuecel maiadecvatmodpentrusuprafaţadelucruclonată.Se recomandăcarezoluţiaaşajuluiprincipalsăeschimbată, pentruacâtmaiapropiatăderezoluţiaimplicităa monitoruluiauxiliar. Pentruaconguraceletreicomponentealeunuimodde ecran,urmaţiaceştipaşi:

1) Poziţionaţimouse-uloriundepesuprafaţade

lucruacalculatorului,faceţiclicdreaptaşiselectaţiPersonalize>DisplaysettingsînVistasau Properties>Settings(Proprietăţi>Setări)înXP/2000.

2) Înmeniulderulantalaşajului,selectaţiopţiuneacarearelanal“DisplaylinkGraphicsAdapter”

Nuomiteţisăselectaţiunadintrerezoluţiilesuportateşinumărulaferentcalităţiiculoriidintabelulde deasupra.Încazulmonitoruluiauxiliar,puteţiselectaşioricerezoluţiesaucalitatesuportatădeacel monitor.

4) Pentruaschimbaratadereîmprospătare,faceţiclicpeAdvanced(Avansate)şiapoiclicpeMonitor.

5) Selectaţioratădereîmprospătaredinlistaderulantăcuratedereîmprospătarealeecranuluişiapoi

faceţiclicpeApply(Aplică).

6) FaceţiclicpeOKpentruaînchideecranulcusetări.

Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικά DeutschEnglish CMP-USBVGA11.indd 65 09-7-30 7:4166 Efecte pe interfaţa Vista Aero: ÎnWindowsVista,dupăceaţiinstalatadaptorulUSBdeaşaj,interfaţainiţialăVistaAero(dacăeste activată),vadezactivată.Veţiavertizat(ă)căschemadeculoriafostschimbatăcândsenaliza instalareaadaptorului.Însă,dacădeconectaţisaudezinstalaţiadaptorul,sistemulvareveniautomatîn aspectulAeroGlass. Deconectarea adaptorului: Dacăadaptorulestedeconectatdincalculator,monitorulauxiliarrămânegol.Toateferestreleşi pictogrameletrecpeecranulprincipal. Lareconectareaadaptorului,adaptorulrevineînacelaşimodîncareeraînaintededeconectare.Cutoate acestea,ferestreleşipictogrameleaateînaintepeecrannusevormutaînapoi. Utilizarea mai multor adaptoare: Sepotataşapânăla6adaptoaresimultanlauncalculator.Pentrua utiliza6adaptoare:

• Instalaţidriverulaşacumesteindicatînsecţiunea„Instalare”şi conectaţiprimuladaptorlacalculatoruldv.

• Dupăceaţiconectatprimuladaptor,puteţiconectaurmătoarele adaptoare(maxim6). În aşteptare şi hibernare, închidere şi repornire: Cândadaptorulesteconectatlauncalculatorşilaunmonitor extern,dacăcalculatorulintrăînaşteptaresauînhibernare,aşajul monitoruluiexternrămânegol. Cândcalculatorulrevineînmodulactiv,aşajulmonitoruluiextern menţineaceeaşisetarededinainteaintrăriicalculatoruluiînmodde aşteptaresauhibernare.Cutoateacestea,dacămonitorulauxiliar afostsetatpemodulextins,ferestreleaateanteriorpemonitorul externnusevormutaînapoiperespectivulmonitorsecundar.De asemenea,dacămonitorulauxiliaresteînmodextinsşicalculatorul solicităautenticaredupămoduldeaşteptaresauhibernare,ecranul deautenticareaparepemonitorulcalculatoruluiprincipal,şinupe monitorulextern. Dacăcalculatorulesteînchis,repornitsauutilizatorulseautentică,monitorulauxiliarrevineînacelaşi modîncareseaacaînaintedeînchidere. Dezinstalarea adaptorului şi driverului: Dacă,dintr-unmotivanume,doriţisădezinstalaţiadaptorulvideoşidriverulsău,urmaţiaceştipaşi:

NU-L DESCHIDEŢI! ATENŢ IE! Pentruasereducepericoluldeelectrocutare,acestprodusvadesfăcut NUMAIdecătreuntehnicianavizat,cândestenecesarădepanarea. Deconectaţiprodusuldelaprizadereţeasaualteechipamenteîncazulapariţieiuneiprobleme.Nu expuneţiprodusulapeisauumezelii. Întreţinere: Curăţareatrebuiefăcutăcuocârpăuscată.Nufolosiţisolvenţisauagenţidecurăţareabrazivi. Garanţie: Nuoferimniciogaranţieşinuneasumămniciunfelderesponsabilitateîncazulschimbărilorsau modicăriloraduseacestuiprodussauîncazuldeteriorăriicauzatedeutilizareaincorectăaprodusului. Generalităţi: Designulşispecicaţiileprodusuluipotmodicatefărăonoticareprealabilă. Toatesiglelemărcilorşidenumirileproduselorsuntmărcicomercialesaumărcicomercialeînregistrate aleproprietarilordedreptşiprinprezentasuntrecunoscutecaatare. Păstraţiacestmanualşiambalajulpentruconsultăriulterioare. Atenţie: Peacestprodusseaăacestmarcaj.Acestasemnicăfaptulcăproduseleelectriceşi electronicenutrebuieeliminateodatăcugunoiulmenajer.Acesteproduseauunsistemseparat decolectare. Copyright©