CUA525BHP - Handdammsugare BLACK & DECKER - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - CUA525BHP BLACK & DECKER

BRUKSANVISNING CUA525BHP BLACK & DECKER

Läs hela den har bruksanvisin-gen noggrant innan du böjr använda apparaten.

Sakerhetsinstruktioner

Varning! Läs alla
sakerhetsvarningar och
instruktioner. Fel som uppSTAR
till följd av att varningarna
och instruktionerna som lista
nedan inte följt's kan orsaka
elstötar, brand och/eller allvarliga
kroppsskador.

Avsedd använding beskrivs ienna bra克斯anvisning. Använd inte apparaten med andra tillbehör aller tillsatser an de som rekommenderas i den har bra克斯anvisningen aftersom detta kan leda till persorskador.
Spara bruksanvisingen for framtida referens.

Använd inte apparaten für att suga upp vātskor eller material som kan fatta eld.
Anvand inte apparaten i narheten av vatten.
Sank inte apparaten i vatten.
Dra aldrig i sladden till laddaren när du drar ut den fran vagguttaget. Håll sladden till laddaren borta fran varme, olja och vassa kanter.
Denna apparat kan anvandas av barn fran 8 ar och personer med nedsatt fysisk eller psyisk formaga aller bristande erfarenhet erler kunskap, om de overvakas ull far instruktioner om hur apparaten anvands pa ett sakert satt och ar medvetna om riskerna. Barn sca inte leka med apparaten. Rengoring och anvandarunderhall skainte utforas av barn utan overvakning.

Kontroll och reparationer

Kontrollera att apparaten inte ar skadader her defekta delar. Kontrollera att inga delar ar trasiga, att strombrytaren fungerar och att inget annat foreligger som kan paverka dess Funktion.

Använd inte apparaten om nàgon del ar skadad eller defekt.
Lat en auktoriserad reparator reparera ell er byta ut skadade ell defekta delar.
Kontrollera regelbundet att sladden till laddaren inte har skadats. Byt ut laddaren om sladden ar skadad eller trasig.

Forsok aldrig ta bort ell er byta ut andra delar an de som anges i den har bruksanvisningen.

Ytterligare sakerhetsinstruktioner

After användning

Koppla ifran laddaren innan laddaren.
eller laddningsbasen rengors.
När apparaten inte används ska den forvaras fulladdad på en torr plats.
Barn skeinte ha tillgang till apparater som forvaras.

Återstående risker

Ytterligare risker som inte finns med i de bifogade sakerhetsanvisingarna kan uppsta nar verktyget anvands. Dessa risker kan uppsta vid felaktig aller langvarig anvandning, etc.

Aven om alla relevanta sakerhetsanvisningar foljs och sakerhetsanordninger anvands kan vissa ytterligare risker inte undvikas.

Dessa omfattar:

• Skador orsakade av att roterande/ rørliga delar vidrørs.
  Skador som uppstar vid byte av delar, blad ellertillbehör.
  Skador som orsakas av langvarig användning av att verktyg. Se till att regelbundet ta vilopauserRARY du använder att verktyg under en langre period.
  Nedsatt horsel.

Hälsorisker till följd av inandning av damm nar redskapet används (exempel: arbete med tramaterial, särskilt ek, bok och MDF).

Laddare

Laddaren ar avsedd for en viss spanning. Kontrollera alltid att natspanninger overensstammer med spanningen pa typskylten.

Varning! Forsök aldrig byta ut laddaren mot en vanlig nätkontakt.

Använd endast din BLACK+DECKER laddare for att ladda batteriet i den apparat som den levererades med. Andrea batterier kan spricka och orsaka personskador och andra skador.
Forsok aldrig ladda batterier som inte ar uppladdningsbara.
- Om nagtsladden ar skadad, mästen for att undvika risker, bytas ut av tillverkaren aller en auktoriserad BLACK+DECKER-verkstad.
Utsattinte laddarenforvatten.
Oppnainte laddaren.
Göringen äverkan på laddaren.
Apparaten/batteriet ske placeras pa en plats med god ventilation vid laddning.

Elsakerhet

Symboler pa laddaren

hela den har bruksanvisingen noggrant innandu anvander apparaten.

etta verktyg ar dubbelt isolerat och daffor kravs ingen jordledning. Kontrollera alltid att spanningen på nätet motsvarar den spanning som finns angiven på markplaten.

Laddaren ar endast avsedd for anvandning inomhus.

Etiketter pa apparaten

Följande symboler finns påenna apparat tillsammans med datumkoden

Lås hela den här braupsanvisningen noggrant innan du använder apparaten

Anvand endast med laddare S010Q 23/SSC-230040XX

Funktioner

Detta verktyg har nagra aller samtliga av foljande Funktioner.

1. Strömbrytare
2. Handtag
3. Handtag/stav
   3a. Utag flexibelt rör
   3b. Hake frolängningsrör
4. Expanderbart elementmunstycke
5. Lyft bort dammsugarens cylinderbehállare
   5a. Dammbehállare
6. Lucka dammbehallare
7. Laddningsbas
8. Luckgangjärn dammbehàllare
9. Slanganslutting
10. Flexibelslang
11. Lasknapp handtag/skaft
    12.Holje
    12a.Ljus
12. Holjets slangöppning
13. Golvmunstycke
14. 3-i-1 tillbehorsverktyg
15. Elementmunstycke for husdjur (endast CUA525BHP)
16. Längt borstmunstycke (endast CUA525BHA)

Användning

Påslagning och avstängning (bild A)

Sla pa genom att trycka in strombrytaren (1).
Enheten startat i installningslaget mellanprestanda. Prestandan kan justeras med stromkontrollens glidkontakt (J2
Stang av genom att trycka pa strombrytaren (1).

Notera: Enheten har att intuitivt "standbylage" som gor att denkommen ihag senaste inställningen under fem minuter vid start.

Notera: Enhetenkommeninteattstartaomdetpackningshandtaget(19)arirdriftlageelleromdammbehallarmontaget(5a)har tagitsbort.Detta kommertattindikerasavattstromsensomoch batterisensorsnLED roterar iettmonster medurs.

Notera: Om apparaten lämnas medan den används, placera den i upprätt stäende encheten på sä satt att om den faller oavsiktligt sker det mot en vagg eller ett horn och bort fran personer och husdjur.

Kontrollpanel (bild J)

Enheten ar utrustad med en smarttech kontrollpanel som har intelligent sensortechnologi for en mer intuitiv rengöringsupplevelse.

De inkorporerade Funktionerna ar:

Vävliki

J1 GOLVSENSOR Touchknapp Intelligent golvsensorteknologi ökar suget på mattor och byter till ekonomiskt länge für lättare uppgifter, säsom rengöring av HARDa golv damit optimizerar batteridriftiden,enna Funktionär aktiv;när LED(J1a)lyser. För att maximera körtiden på alla ytor,stängavenna Funktion genom touchområdet(J1).

J2 Strömkontroll touchglidkontakt Touchpanelknappen läter dig kontrollera entehens effektivà是从 minimum till maximum genom att glida med fingret langs med detta område.

J3 Roterande borste touchknapp Läter dig slå på och stänga av den roterande borstens Funktion genom att toucha detta område.

max

J4 Strömindikator Läter dig örvaka strömivàn som används.

J5 BATTERISensor indicator LED-batteriindikatorn visar kvarvarande laddning och varnar;när batteriet ar svagt.Den sista LEDkommen att blinka kontinueregigt;när det endast ar en minuts körtid kvar. Alla LEDkommen att blinka;när enheten;aurladdad.

J6 FILTERSENSOR Smart sensorteknologi upptäcker automatiskt (symbolen lyser röd)när filtretär igensatt och behöver rengöras.

Notera: FILTERSENSOR LEDkommen att blinka och enheten kommer automatiskt att stängas av när det ar nagot hinder i den flexibla slangen aller filtren som kan gora att motorn overhettas. Koppla ifran och ta bort blockeringen omedelbart.

Anvanda handtaget/skaftet (bild B, C, D, E)

Tryck på handtagets/skaftets lasknapp (11) for att frigora handtaget/roret (3) fran höljet (12).

Lossa slanganslutningen (9) fran holjets uttag (13) sasom visas i bild B.
Tryck på höljets lasknapp (12a) für att lossa och lyfta bort dammsugarbehällaren (5)是从 Höljet (12)sasom visas i bild C.
Anslut slanganslutningen (9) till den uttaget for flexiblaslangen

(3a) se till att haken (9a) klickar sakerpø plats sasom visas i bild D.

Dra ut elementmunstycket (4) sasom visas i bild E, tills det klickar på plats.
For att skjuta in elementmunstycket (4) tryck pa forlangningsrorets hake (3b) sa att det atergar till dess normala position.

Anvanda 3-i n-1 tillbehörsverktyget (bild F)

3-i-1 handtaget/skaftet (15) har tre konfigurationer.
1. Borstlage.
2. Litet elementmunstyckslage.
3. Stopningsläge.
3-i-1 handtaget/skaftet kan fästas antingen direkt till slanganslutningen 9 aller till det utdragbara elementmun-stycket (4) sāsom visas i bild F.

Borttagning av den roterande borsten (bild G, H)

For att ta bort den roterande borstenhetens kassett (14a) fran golvhuvidet (14) tryck ned laskappen (14b) sasom visas i bild G.
Den roterande borsten (18) kan nu tas bort.
Änddelarna kan ocksåtas bortfor rengöring av borstarna frän hare och annat skrapp som har ackumulerats sasom visas i bild H.

Notera: CUA525BHP encheten levereras med en specialan-passad roterande borste for husdjur (18a) fore rengoring av husdjurshar etc.

Laddning (bild I)

Placera apparaten i laddningsbasen (7) sasom visas i bild I.
Anslut laddningsuttaget (7) till ett elektriskt uttag.
Slå på eluttaget. LED-laddningsindikatorn börjarblinka och ökar sekctionsvis. LED slocknar när full laddning uppnànts.

Notera: Laddningsbasen levereras med 2 skruvar och vaggpluggar for montering pa vagggen, vilket ger extra stabilitet sasom visas i bild I.

Batterisensor LED-mönster

Batterifel (alla LED)

Laddarfel (alla LED)

Batteri hett (alla LED)

Batteridiagnostik

Om apparaten upptäcker ett svagt batterikommen laddning-sindikatorn att blinka snabbt nar strömknappen aktiveras. Gɔr sá har:

Anslut laddaren. Sla pa vid eluttaget.
Lat apparaten laddas.

Om apparaten upptäcker ett skadat batterikommen laddning-sindikatorn att blinka snabbt nar apparaten laddas. Gör sá har:

Ta med apparaten och laddaren till ett auktorisarat servicecenter for test.

Notera: Det kan ta upp till 60 minuter att avgöra om batteriet ar defekt. Om batteriet ar für hett eller für kalltkommen LED att blinka alternativ snabbt och langsamt, en blinkning vid varje hastigkeit och repeteras.

Tömma dammbehällaren (bild K, L, N)

Håll encheten over en lámplig skräpbehällare, tryck pa dammbehällarens lasknapp (6a) for att lossa dammbehällarens lock (6) sasom visas i bild K.
Skjut packningshandtaget (19) nedat for att tomma innehallet i dammbehallaren (5a) sasom visas i bild L.

Packa innehallet i dammbehallaren (bild M, N)

Håll dammbehällarens lock (6) stängt, skjut packningshandtaget nedät for att packa ihop innehallet i dammbehällaren (5a) och därmed öka dess kapacitet sāsom visas i bild N.

Notera: Dammbehällaren kan lossas antingen fran encheten nar den ar i holjeslåget sasom visas i bild O, eller nar den används i laget med bortlyftbara dammsugarbehällaren sasom visas i bild P.

Tryck på laskappen for dammbehällaren (20) och lyft ut dammbehällaren.
Frigör dammbehällaren (5a) frän den bortlyftbara dammsugarbehällaren (5).

Notera: Haken (20a) ser till att encheten inte kan starta nar dammbehällaren (5a) inte ar ansluten till bortlyftbara damsugarbehällaren (5) eller narrpackningshandtaget (19) ar aktivt.

Använd dammbehällarhandtaget (21) ochhallenheten overen lamplig skräpbehällare ochtryck pa behällaren lasknapp (6a) for att lossa dammbehällarens lock (6) och skjut packningshandtaget (19) nedat for att tomma innehallet i dammbehällaren (5a)sasom visas i bild Q.

Rengora dammbehallarens filter (bild R, S, T)

Tryck ned dammbehällarens lasspak (20) for att lossa dammbehällaren sasom visas i bild O.
Lyft bort filtermontaget (22) fran dammbehallaren (5a) genom att vrida det moturs sasom visas i bild R.

Notera: Forfiltret levereras med en parfymerad skiva i ett folieomslag (22a) som kan vidfas for att lata en behaglig doft frigoras narr apparaten anvands.

Filtret (23) kan nu tas bort fran forfiltret (22) bild T.
Dammbehällaren kan delas i tvá delar, (5b) och (5c), for en mer grundlig rengöring sásom visas i bild S.
Skoj dambehallaren med varmt sapvatten.
Rengör filtren med varmt sápvatten (bild W, X).
Se till att filtren ar torra
Satt tillbaka filtren i apparaten och se till att de sitter korrekt monterade.
Stang dammbehällaren (5a). Ateranslut till bortlyftbara dammsugarbehällaren se till att lashakarna (20) klickar papi plats.

Rengöring av bortlyftbara dammsugarbehällarens filter (bild U, V)

Lyft bort filtrens atkomstpanel (23) for att visa filterkammaren (25).
Filtret (24) kan nu tas bort for rengoring.

Notera: CUA525BHA encheten ar ultrustad med ett HEPA-filter (26) som hjalp for skydd mot allergier.

Bada typerna av filter kan rengoras med varmt sapvatten (bild W, X).

Varning! Dra ut elsladden innan du utfor underhäll på eller rengör apparaten.

Torka av apparaten med en fuktig trasa ibland. Anvand aldrig nagot slipande aller losningsmedelsbaserat rengoringsmedel. Doppa aldrig ned apparaten i vatten

Underhäll

Den har sladdlosa BLACK+DECKER-apparaten har konstruerats for att fungera under lang tid med minsta mojlica unterhall. Kontinuierlig tillfredsstallande drift beror på ordentlig verktygsvard och regelbunden rengöring.

Varning! Innan du utfor underhall pa apparaterutan sladd:

Dra ut laddaren fran uttaget innan den rengörs. Laddaren behöver inget annat underhäll an regelbunden rengöring.
Rengör regelbundet apparatens/laddarens ventilationsöpningerar med en mjuk borste eller torr trasa.
Rengör motorhöljet regelbundet med en fuktig trasa. Använd aldrig nagot slipande aller losningsmedelsbaserat rengöringsmedel.

Byta filtren

Filtren bör bytas ut var sjätte till nionde帽子 erer om de ar utsltna eller trasiga. Utbytesfilter finns att kopa hos din BLACK+DECKER Återförsäljare (kat. nr VPF20)

CUABF10 - Standard Filter Kit	Pleated Filter + Foam Exhaust
CUAHF10 - HEPA Kit HEPA Pleated Filter + HEPA Exhaust

Varning!

Doftande bomullsvav.

Tvatta ansiktet, handema och all exponerad hud noga after hanteringen. Använd skyddshandskar/skyddskläder/ogonskydd/ansiktsskydd. Om detkommen i ögongen: Skölj noga med vatten i flera minutes.

Ta bort kontaktlinser om sādana används och lätt kan góras. Fortsätt att skölja. Om hudirritation uppstår: Sök medicinsk rädgivning/vard. Undvik utsläpp i naturen. Sväij inte.

Ta bort de gamla filtrn sasom beskrivs oven.
Montera de nya filtren sasom beskrivs oven.

Skydda miljon

Separat insamling. Produktter och batterier som ar markerade medenna symbolfarinte kastas i de vanliga hushalssoporna.

Produkter och batterier innehäller material som kan Återanvändas eller átervinnas for att minska behovet av rámaterial. Återvinn elektriskaprodukter och batterier enlgit lokala bestämmelser. Närmare information finns tillganglig på www.2helpU.com

Tekniska data

		CUA525BH CL	A525BHP CUA5	25BHA
Spanning V	8 18 18
Watt-tim-mar	Wh 45 45 45
Vikt Kg 3,85	3,85 3,85

Garanti

Black & Decker ar saker på kvaliteten hosenna produit och erbjuder kunder 24 manaders garanti fran inkopsdatumet. Garantin gäller utover konsumtentens rattigheter enlgit lag och paverkar inte dessa. Garantin ar giltig i de områden som tillhör medlemsstaterni i Europeiska unionen och det europeiska frihandelsområdet.

För yrkande under garantin måste yrkandet vara in enlighemed Black & Deckers villkor och dukommen att behöva skickain bevis på köpet till fösäljaren eller en auktoriserad reparator. Villkoren for Black & Deckers tvåriga garanti och var duhittar din närmaste auktoriserade reparator kan erhállas påinternet på www.2helpU.com,ller genom att kontakta dittlokal Black & Decker kontor på adressen som angetts ienna braksanvisning.

Besök var webblats www.blackanddecker.se for att registrar da nya Black & Decker-produkt samt for att fa information om nyaprodukter och specialerbjudanden.

Tiltenkt bruk