OCR 150PR - Radio OK - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Radioväckarklocka med tidsprojektion
Märke	OK
Modell	OCR 150PR
Strömförsörjning	Nätanslutning 230-240 V~, 50 Hz, 3 W; reservbatteri 9 V (ingår ej)
FM-frekvensområde	88 till 108 MHz
AM-frekvensområde	530 till 1 600 kHz
Huvudfunktioner	Väckning via radio eller signal, insomning, alarm, snooze, tidsprojektion, ljusstyrkeregulator
Display	Digital med projektion på vägg eller tak
Antenn	Teleskopantenn för FM
Projektion	Avstånd cirka 3 m, skärpejustering, vridbar arm
Alarmpaus (snooze)	8 minuter
Ljusstyrkeregulator	Omkopplare LO/HI DIMMER
Skyddsklass	Klass II
Utvändig rengöring	Fuktig trasa, inga slipande medel
Rengöring av projektionslins	Mjuk, torr trasa
Säkerhetsanvisningar	Doppa inte i vatten, koppla ur före rengöring, koppla ur vid nödsituation
Avfallshantering	WEEE, släng inte med hushållsavfall

Vanliga frågor - OCR 150PR OK

Hur ställer jag in tiden på OCR 150PR?

Tryck och håll in knappen TIME. Håll den nedtryckt och tryck på knapparna HOUR och MIN för att ställa in tiden.

Hur ställer jag in alarmet?

Tryck och håll in knappen ALARM. Använd sedan knapparna HOUR och MIN för att ställa in alarmtiden.

Hur aktiverar jag snoozefunktionen?

När alarmet ljuder, tryck på knappen SNOOZE. Alarmet tystnar i 8 minuter och ljuder sedan igen.

Hur använder jag tidsprojektionen?

Tryck på knappen PROJECTION MODE för att aktivera eller avaktivera projektionen. Rikta projektionsarmen mot vägg eller tak. Justera skärpan med inställningsringen.

Hur ändrar jag displayens ljusstyrka?

Använd omkopplaren LO·HI DIMMER för att välja mellan svag (LO) eller stark (HI) belysning.

Hur rengör jag radioväckarklockan?

Koppla ur apparaten och ta ur batteriet. Rengör utsidan med en fuktig trasa. För projektionslinsen, använd en mjuk, torr trasa. Använd aldrig slipande rengöringsmedel.

Vilken typ av reservbatteri används för klockan?

Ett 9 V-blockbatteri (ingår ej) krävs för att behålla tiden vid strömavbrott. Sätt i det i batterifacket på baksidan av apparaten.

Hur inaktiverar jag alarmet permanent?

För att stänga av alarmet för en dag, tryck på ALARM när det ljuder. För att stänga av det helt, ställ omkopplaren AUTO ON OFF på OFF.

Hur använder jag insomningstimern (sleep)?

Slå på radion, tryck och håll in knappen SLEEP. Använd knapparna HOUR och MIN för att ställa in tiden (från 1 min till 1h59). Radion stängs av automatiskt efter den tiden.

Hur förbättrar jag FM-mottagningen?

Fäll ut teleskopantennen helt. För AM-bandet är den inbyggda antennen riktad; vrid apparaten för bättre mottagning.

BRUKSANVISNING OCR 150PR OK

• Följ alla sakerhetsanvisingar for att undvika skador genom felaktig användning! Folj alla sakerhetsvarningar på apparaten och ienna bruksanvising.
• Behäll denna bruksanvisning För framtida bruk. Skulle apparat lämnas vidare till tredje part, maste denna bruksanvisning inkluderas.
• Inget ansvarkommen att accepteras for skada till foljd av felaktig anvandning eller iche-afterlevnad av dessa instruktioner.
• Använd endast apparaten für dess avsedda användningsområde. Apparaten ar inte avsedd für kommersiellt bruk. Denna apparat ar endast avsedd für inomhus och hushållsbruk.
• Innan du ansluter apparaten till elnätet, kontrollera att natspanninger och strömstyrkan överensstämmer med detailjerna für strömförsörjning som anges på apparatens typskylt.
  Använd aldrig en skadad apparat! Koppla urprodukten fran eluttaget och kontakta din leverantör om den ar skadad.
• Risk För elektriska stötar! Försök inte att reparera apparaten själv. Ihandelse av fel skareparationer endast utföras av kvalifi cerad personal.
• För att undvika skador på nätkabeln; pressa, böj eller dra den inte mot vassa kanter. Håll den borta frän heta ytor och öppna lågor.
• Placera kabeln sa att ingen oavsiktligt drar eller snubbar over den. Hall apparaten och dess sladd utom räckhäll for barn.
• Varning! Vid rengöring eller drift, doppa inte elektriska delar av apparaten i vatten erler andra vätskor. Håll aldrig apparaten under rinnande vatten.
• Använd inte apparaten med våta händer eller stående på ett vätt golv. Rör inte nätkontakten med våta händer.
• Om apparaten skulle falla i vatten, dra ur kontakten forst innan du rör vattnet.
• Apparaten fär inte utsättas för droppande eller stänkande vatten.
• Oppnainte under nagra omständigheter apparatens holje. Stickinte in nagra främande foremål insidan av holjet.
• Använd aldrig tillbehör som inte rekommenderas av tillverkaren. De kan presenterera en sakerhetsrisk För användaren och kan skada apparaten. Använd endast originaldar och tillbehör.

SV

80

• Placerainte tunga foremål ovanpå apparaten. Placera inte foremål med öppna lågor, t.ex. stearinljus, bredvid apparaten. Placera inte foremål fyllda med vatten, t.ex. vaser, i narheten av apparaten.
• Dra inte ut kontakten ur eluttaget med nätkabeln och linda inte sladden runt apparaten.
• Koppla ur nätkontakten fran eluttaget nar den inte används och före rengöring.
• Håll apparaten borta frän alla heta ytor och öppna lågor. Skydda apparaten mot varme och kyla, damm, direkt solljus, fukt, droppande och stänkande vatten.
• Anslut nätkontakten till ett lätt tillgängligt eluttag sö att i handelse av en nödsituation kan apparaten omedelbart kopplas ur. Dra ut nätkontakten ur eluttaget För att helt stänga av apparaten.
• Elnatet anvands som frankopplingsenhet, den urkopplade encheten sca vara latt att anvanda.
• Utsatt inte batterierna für extrema temperaturer, som direkt solljus ell erld. Placera inte apparaten pa en värmekälla. Lackande batterisyra kan orsaka skada.
• Sätt alltid i batterierna korrekt med avseende på polaritet (+ och -) markerade på batteriet och batterifacet.
• Varning! Risk for explosion on batterierna byts felaktigt.
• Ersatt batteriet endast med sama eller motsvarande typ.
• Om batteriet skulle slacka, ta ur det fran batterifacet med en trasa. Gör dig av med batterierna enligt svenska regler. Om batterisyra har slackt; undvika kontakt med hud, ögon och slemhinnor. Skölj drabbade områdena omedelbart after kontakt med syran och tvätta med rikligt med rent vatten. Besök en lakare.
• Förtäring av batterierär dödligt. Förvara batterier utom räckhäll für barn och husdjur. Be omedelbart om medicinsk hjälp om att batteri svalts.
• Lat inte barn själva byta batterier utan en vuxens uppsikt.
• Batterierna skall forvaras i valventilerade, torra och svala miljoer.
• Ta ur batteriet om du inte ska anvanda apparaten under en langre tid.
• Risk for explosion! Batteriet fär inte laddas, Återaktiveras på annat sätt, plockas isär, eldas upp eller kortslutas.
• Ett urladdat batteri bör omedelbart avlågsnas是从 utrustningen och kasseras.

GRATULERAR

Tack für ditt köp avenna ok. produkt. Läs denna bruksanvisning noggrant och spara den für fremtida referens.

KOMPONENTER

1. AUTO·ON·OFF -knapp
2. Projektionsarm
3. Projektionslins
4. Justeringsring for skärpa
5. Knapp for PROJECTION MODE
6. SNOOZE-knapp
7. ALARM-knapp
8. TIME-knapp
9. HOUR-knapp
10. MIN-knapp

11. SLEEP-knapp

12. BUZZ·OFF·von-kontroll

13. AM·FM-omkopplare
14. TUNING Kontroll
15. Display
16. Frekvens-skala (AM / FM)
17. ALARM-indikator
18. LO·HI DIMMER dimmeromkopplare
19. Radioantenn
20. Nätkabel med Kontakt
21. Batterifack

DRIFT

1

Batteri back-up (for klockinstalling): Oppa batterifacket. Satt iett 9 V batteri (ingar ej). Stang batterifacket.

3

Tidsinstalling

① Tryck och hall ned TIME. 2 / 3 Tryck pa HOUR- och MIN-knapparna for att stalla in tiden.

2

Anslut stickkontakten till ett lampligt eluttag.

4

Radio

①: AM • FM - Ställ in önskat band
②: FM: Dra ut radioantennen.
③ TUNING -Stall onskad station (medan du kontrollerar frekvensskalan.
④: Vc - Justera volymen.

DRIFT

5

Larminstalling:

①: Tryck och häll ned ALARM.
② / ③ Tryckpá HOURoch

MIN-knapparna for att stalla in alarmtiden.

7

Aktiveringava larm:

① Ställ kontrollen på AUTO lage.
②: Larmindikationen tänds.

6

Vakna genom ljud:

Ställ kontrollen till BUZZ position.

Vakna via radio:

Ställ in önskad station. Justera volymen med VU.

8

Pausa larmet tillfälligt: När

larmet gär,tryck SNOOZE for att stoppa det i 8 minute. Under tiden sa blinkar larmindikatorn.

DRIFT

9

Att stänga av alarmet:

När larmet gär, tryck ALARM. Larmet ljuder ingen nasta dag. För att helt stänga av larmet, ställ kontrollen till laget OFF.

11 12

Pabörjning av projiceringsläge:

Tryck PROJECTION MODE for att växla projektion mellan på erler av. Rotera projektionsarmen till onskad position på vagg eller tak.

10

Village:

Satt pà radion.

①: Tryck och häll ned SLEEP.
② Tryck pa HOUR- och MINknapparna for att stalla in dentid after vilket radion stangs av (0:01 till 1:59).

Fokusera den projicerade tiden genom att justera skärpan.

Dimmer: Ställ DIMMER till LOller HI.

UNDERHÄLL OCH RENGÖRING

WARNING

Innan rengöring eller underhäll, koppla ur apparaten fran eluttaget och ta ut batteriet.

Sank aldrig ned apparaten i vatten aller andra vatskor.
- Torka av utsidan med en fuktig trasa.
- Använd inte bensin, alkohol aller andra slipande rengöringsmedel für att rengöra utsidan.
- Torka forsiktigt projekteionslinsen med en mjuk, torr trasa. Repainte linsen.

SPECIFICATIONER

Märkspanning: 230 - 240 V ~, 50 Hz / Märkeff ekt: 3 W

Skyddsklass: Klass II

Back-up batteri: 9 V = batteri (ingår ej)

Projiceringsavstand: ca. 3 m

Frekvensområde: FM 88-108 MHz / AM 530-1600 kHz

KASSERING

Den overkorsade soptunnans logotyp kraver separat

insamling av elektronisk utrustning (WEEE). Elektronisk utrustning kan innehälla farliga och hälsovåd Liga ämn.

Släng inteenna apparat som osorterat avfall. Lämna in

den till en uppsamlingsplats for Återvinning av WEEE. På sä satt hjälper du till att bevara resurser och skydda miljön. Kontakta din Återförsäljare eller lokala myndigheter För mer information.

ÖNEMLI GÜVENLIK TALIMATLARI. DİKKATLE OKUYUN VE GELECEKTE BAŞVURU AMACİYLAMUHAFAZA EDİN.