KXNT321 - Trådlös telefon PANASONIC - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Proprietär IP-telefon (SIP)
Varumärke	Panasonic
Modell	KX-NT321
Strömförsörjning	PoE (Power over Ethernet) eller nätadapter KX-A239CE (PQLV206CE) (tillval)
Mått (ca)	200 x 150 x 100 mm (B x D x H)
Vikt	Cirka 1,5 kg
Skärm	LCD med kontrastjustering
Huvudfunktioner	Högtalartelefoni, snabbnumrering, minneslagring, samtalsöverföring, parkering, återuppringning, röstbrevlåda, intercom, programmerbara knappar
Anslutningar	1 RJ45 Ethernet-port (CAT5-kabel eller bättre)
Hörlurar	Hörlursuttag med volymkontroll
Väggmontering	Väggmonteringssats ingår, fästning med skruvar på 83 mm eller 100 mm avstånd
Driftstemperatur	5°C till 40°C
Säkerhet	Omedelbar frånkoppling vid rök eller lukt; utsätt inte för fukt; använd endast Panasonic-delar
Underhåll och rengöring	Rengör med en mjuk trasa; undvik slipande medel, bensen eller thinner
Reservdelar och reparerbarhet	Reparation endast av auktoriserad Panasonic-serviceverkstad; demontera inte
Allmän information	Designad för anslutning till Panasonic PABX; SIP-kompatibel; skyddad firmware

Vanliga frågor - KXNT321 PANASONIC

Hur ringer man ett externt samtal med KX-NT321?

För ett externt samtal, lyft luren eller tryck på HÖGTALARE (1). Slå först numret för extern linje, sedan mottagarens nummer.

Hur justerar man volymen på luren eller hörlurarna?

Under ett samtal, använd Navigationsknappen (1): tryck på Upp för att höja volymen, på Ner för att sänka. Om du hör din egen röst, sänk volymen.

Hur överför man ett samtal till en annan användare?

Under ett samtal, tryck på ÖVERFÖR (7). Slå numret till mottagaren, lägg sedan på för att slutföra överföringen.

Hur använder man högtalarfunktionen?

För att svara eller ringa i högtalarläge, tryck på HÖGTALARE (1). Mikrofonen och högtalaren aktiveras. Du kan justera högtalarvolymen med Upp/Ner-knapparna.

Hur aktiverar man röstbrevlådan?

När MEDDELANDE-lampan (5) lyser, tryck på knappen för att lyssna på dina meddelanden. Kontakta din administratör för inställningar av röstbrevlådetjänsten.

Hur monterar man telefonen på väggen?

Ta först bort stativet. Fäst väggmonteringsadaptern på enheten, skruva sedan två skruvar i väggen på 83 mm eller 100 mm avstånd. Häng upp enheten och se till att den sitter ordentligt (max vikt 1,5 kg).

Vad gör man om skärmen är tom eller telefonen inte fungerar?

Koppla bort Ethernet-kabeln, anslut den igen. Om problemet kvarstår, testa med en annan fungerande IP-telefon. Kontrollera PABX och kabeln. Kontakta vid behov en auktoriserad Panasonic-serviceverkstad.

Hur rengör man KX-NT321?

Använd en mjuk trasa torr eller lätt fuktad. Använd aldrig slipande medel, bensen eller thinner. Undvik att vätska tränger in i enheten.

Vilka Ethernet-kablar ska man använda?

Använd en Ethernet-kabel CAT5 eller bättre, med diameter 6,5 mm eller mindre. Se till att kabeln är flexibel och inte riskerar att böjas eller gå av.

Hur sparar man ett nummer för snabbnumrering?

Tryck på PROGRAM (15), slå önskat nummer (upp till 32 siffror), tryck sedan på PROGRAM igen. Tilldela därefter numret till en programmerbar knapp (LR-knappar). För att ringa, tryck på den tilldelade knappen.

BRUKSANVISNING KXNT321 PANASONIC

Tillbehör (medföljer)

Telefonlur, sladd till telefonlur

En, en

□ Adapter för väggmontering, skruv

En, två

Stativ

Ett

Tillägg: I denna manual har suffixet för de olika modellerna utelämnats där de inte behövs.

111

Används för system-/stationskortnummer eller för att lagra programändringar.

AUTOSVAR/SEKRETESS: Används för att besvara ett inkommande samtal i handsfree-läge eller stänga av mikrofonen/telefonluren under pågående samtal.

INTERNT: Används för att ringa upp och besvara interna samtal.

5 MEDDELANDE: Används för att lämna en indikering om att meddelande väntar eller för att ringa tillbaka till den som lämnat en sådan indikering.

⑥ ÅTERUPPRINGNING:

Används för att ringa upp det senast slagna numret igen.

ÖVERFLYTTNING:

Används för att flytta över ett samtal till en annan part.

3Kontakt för headset

9R: Används för att koppla ner pågående samtal och ringa ett nytt samtal utan att lägga på luren.

HÖGTALARTELEFON: Används vid

10VÄNTKOPPLA: Används för att placera ett samtal i vänteläge. handsfreesamtal. 12Navigeringsknapp: Används för att justera volymen och displayens kontrast och för att välja önskade objekt. Mikrofon: Används för handsfreesamtal. 14Programmerbara knappar: Används för att nå en utgående linje eller utföra en funktion som tilldelats knappen. 15PROGRAM: Används för att starta och lämna programmeringsläget. 16 Meddelande-/ ringsignalslampa: Lampan blinkar rött när du besvarar ett samtal. Om någon har lämnat ett meddelande till dig lyser lampan med ett fast rött sken.

Högtalarvolym	Vid handsfreesamtal	Tryck på Upp:när du vill höja volmen, och på Ner:när du vill sänka den.
Volym für telefonlur/ headset*1	Vid samtal)dä telefonluren aller headsetet används
Ringsignalsvolym	När luren är på eller samtal tas emot
Displaykontrast När luren är påPROGRAM	0 ①→/→PROGRAM
Rington

*1 Om du hör din egen röst i telefonluren eller headsetet bör du sänka volymen. 12 Ringtonen för ringmönster 09 till 30 är samma som ringmönster 01.

114

Samtal med flera parter

Lägga till parter under pågående samtal dvs. konferens

Lämna ett konferenssamtal

Tilldelad som (Konferens) konferensknapp B-ton

Anpassa telefonen efter egna önskemål

Innan du lämnar skrivbordet

Vidarekoppling

Använda robstbrevladan

118

• Använd en Ethernet-kabel - rak CAT 5-kabel eller bättre (medföljer inte) som är minst 6,5 mm i diameter.
• Mer information om hur du ansluter telefonen till en dator finns i instruktionerna till företagsväxeln.

Nätadapter

Använd en Panasonic KX-A239CE (PQLV206CE)-nätadapter. Nätadaptern används som huvudströmbrytare. Kontrollera att det

finns ett eluttag i närheten av enheten och att det är lätt att komma åt.

OBSERVERA:

När Ethernetkablar väljs

• Använd flexibla kablar av hög kvalitet som är hakfria (utan dragavlastning). Använd inte kablar med omhöljen som kan rivas upp eller spricka när kabeln böjs.

När kablar ansluts

• Se till att Ethernetkablarna och nätadapterns sladd är fasta med klämman för att undvika skador på kontakterna.
• Kablarna kan dras uppåt med hjälp av lämplig kabelklämma på enhetens baksida.

• Kontrollera att headsetkabeln och nätadapterns kabel lindas runt haken så att kontakten inte skadas.

120

Placera hakarna på stativet (A) i krokarna på enheten. Tryck försiktigt in stativet i den angivna riktningen tills det låses på plats. Stativet monteras i det höga läget.

Kablar

Kontrollera att kablarna är fasta på det sätt som visas när stativet används.

Justera från högt till lågt läge

Håll i stativet med båda händerna på det sätt som visas och vrid det i den angivna riktningen tills det låses fast i det låga läget

(3).

Justera från lågt till högt läge

Håll i stativet med båda händerna på det sätt som visas och vrid det i den angivna riktningen tills det låses fast i det höga läget

(A).

122

1. Ta bort stativet om det är monterat. Det finns information om hur du tar bort stativet på sidan 121.

2. Fäst

väggmonteringsadaptern så som visas.

Se till att väggmonteringsadaptern inte klämmer kablarna. Kontrollera att kablarna inte kläms genom att titta genom öppningen på väggmonteringsadaptern när kablarna dras från enhetens översida. Skjut väggmonteringsadaptern i den angivna riktningen tills den låses på plats.

1. Skruva fast de 2 skruvarna i väggen, på 83 eller 100 mm avstånd och montera enheten på väggen.

Du hittar en mall för väggmontering på sidan 183. - Kontrollera att väggen där du ska montera enheten håller för det (enheten väger ca 1,5 kg). - Kontrollera att kablarna är ordentligt fästsatta mot väggen. Montera ner produkten från väggen om den inte längre används.

Bricka Dra in skruven så här långt.

Tryck på lurlåset tills det spärras så att luren inte kan ramla ner från lurhållaren när enheten monteras på väggen eller ställs in i en hög vinkel. Om du tillfälligt behöver lägga ifrån dig luren under ett samtal hänger du den på enhetens överkant enligt bilden.

124

Tänk på följande när du använder en KX-NT321 IP-systemtelefon.

• Om enheten inte fungerar som den ska, koppla bort Ethernet-kabeln från enheten och anslut sedan kabeln på nytt.
• Om du har problem med att ringa ska du koppla bort Ethernet-kabeln och koppla in en IP-systemtelefon (IP-PT) som du vet fungerar. Om den "fungerande" IP-systemtelefonen fungerar som den ska bör du lämna in den trasiga IP-systemtelefonen för reparation hos ett auktoriserat Panasonic-servicecenter. Om den "fungerande" IP-systemtelefonen inte fungerar som den ska bör du kontrollera företagsväxeln och Ethernet-kabeln.
• Torka av enheten med en mjuk trasa. Använd inga skrubbmedel eller kemiska rengöringsmedel som t.ex. bensen eller thinner.
• Använd endast med avsedd telefonlur från Panasonic.
• Skruva inte isär produkten. Det kan resultera i en farlig elektrisk stöt. Enheten får bara monteras isär och repareras av en utbildad servicetekniker.
• Om det uppstår något fel som gör att telefonens innanmäte exponeras ska du omedelbart koppla bort kabeln eller sladden. Koppla loss Ethernet-kabeln om strömmen tillförs från nätverket till IP-systemtelefonen (ström via Ethernet). Om så inte är fallet ska du koppla loss nätadapterns sladd. Skicka sedan apparaten till ett servicecenter. Försök aldrig stoppa in metalltråd, nålar etc. i ventilationsöppningarna eller andra hål på apparaten.

Var noga med att läsa igenom följande säkerhetsanvisningar.

Säkerhet

1) Enheten får endast anslutas till en strömkälla av den typ som beskrivs i snabbguiden eller som visas på enhetens etikett. 2) Om nätadaptern som finns som tillval inte används under en längre tidsperiod bör den kopplas bort från strömuttaget. Koppla bort Ethernet-kabeln om du använder ström via Ethernet.

Installation Miljö

1) Använd inte enheten i närheten av vatten, t.ex. badkar, handfat eller diskbänk. Undvik även fuktiga källarplan. 2) Använd inte telefonen nära värmealstrande apparater och apparater som avger elektriska störningar, exempelvis lysrörsarmaturer, motorer och tv-apparater. Störningar från dessa apparater kan påverka telefonens funktion. Placera den inte i ett rum där temperaturen är lägre än 5°C eller högre än 40°C.

1) Placera inga tunga föremål ovanpå enheten. 2) Se till så att inga föremål kan ramla över eller vätskor spillas in i enheten. Utsätt inte enheten för alltför mycket rök, damm, fukt, mekanisk vibration, skakning eller direkt solljus. 3) Placera enheten på en plan yta.

VARNING:

FÖR ATT UNDVIKA BRAND ELLER ELEKTRISKA STÖTAR - UTSÄTT INTE ENHETEN FÖR REGN ELLER FUKT. TELEFONLURENS ÖRONMUSSLA ÄR MAGNETISK OCH KAN DRA TILL SIG SMÅ JÄRNFÖREMÅL. ALLTFÖR HÖG VOLYM I HÖRLURAR ELLER HEADSET KAN ORSAKA HÖRSELSKADOR.

KOPPLA BORT NÄT-/ETHERNETKABELN OM RÖKUTVECKLING, ONORMAL LUKT ELLER ONORMALT LJUD UPPSTÅR. DESSA OMSTÄNDIGHETER KAN ORSAKA BRAND ELLER ELEKTRISKA STÖTAR. KONTROLLERA ATT RÖKUTVECKLINGEN HAR SLUTAT OCH KONTAKTA SEDAN ETT AUKTORISERAT SERVICECENTER.

VIKTIG INFORMATION:

• Det är inte säkert att IP-systemtelefonen fungerar vid strömavbrott. Se till att en alternativ telefon som inte kräver lokal strömförsörjning och som kan användas i nödfall, finns tillgänglig. Information om nätverksinställningar för IP-systemtelefonen, som t.ex. IP-adress, finns i installationshandboken för Panasonic-företagsväxeln.
• Om ett felmeddelande visas på displayen kontaktar du din återförsäljare eller nätverksadministratören. Programvaran i KX-NT321 skyddas av upphovsrättsregler och avtalsbestämmelser samt andra tillämpliga regler. Den kan inte byggas om, avkompileras eller avinstalleras.

Information för användare om insamling och avfallshantering av gammal utrustning och använda batterier

Dessa symboler på produkten, förpackningar och/eller medföljande dokument betyder att man inte ska blanda elektriska och elektroniska produkter eller batterier med vanliga hushållssopor.

För att gamla produkter och använda batterier ska hanteras och återvinnas på rätt sätt ska man ta dem till passande uppsamlingsställe i enlighet med nationella bestämmelser och direktiven 2002/96/EC och 2006/66/EC.

När du kasserar dessa produkter och batterier på rätt sätt hjälper du till att spara på värdefulla resurser och förebygga en potentiell negativ inverkan på människors hälsa och på miljön som annars skulle kunna uppstå p.g.a. otillbörlig avfallshantering.

För mer information om uppsamling och återvinning av gamla produkter och batterier, var god kontakta din kommun, din avfallshanterare eller det försäljningsställe där du köpte din artikel.

Olamplig avfallshantering kan beläggas med straff i enlighet med nationella bestämmelser.

För företagsanvändare inom den Europeiska unionen

Om du vill kassera elektrisk eller elektronisk utrustning, var god kontakta din återförsäljare eller leverantör för ytterligare information.

Information om avfallshantering i länder utanför den Europeiska unionen

Dessa symboler är endast giltiga inom den Europeiska unionen. Om du vill kassera dessa föremål, var god kontakta din lokala myndighet eller din lokala återförsäljare och fråga efter rätt metod för avfallshantering.

Notering till batterisymbolen (nedtill, två symbolexempel):

Denna symbol kan användas i kombination med en kemisk symbol. I detta fall följer den de krav som ställs upp i direktivet för den aktuella kemikalien.

Den här produkten är endast avsedd för anslutning till en företagsväxel från Panasonic.

Declarations of Conformity för produkterna från Panasonic som finns

omnämnda i den här handboken kan du hämta på följande webbadress:

http://www.doc.panasonic.de

Kontaktuppgifter för auktoriserad representant: