SMC1000H - Massageapparat TOPCOM - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING SMC1000H TOPCOM

SMC-1000H ar en bärbar Shiatsumassagedyna som innehäller inbyggda elektroniska motorer och kuggar som ar avsedda att massera Personen som sitter på dynan.

Med Shiatsueffekten installd pa hogsta niva afterliknas en kraftfull och stimulerande massage.

Massagedynan kan fästas på en kontorsstol eller annan lamplig sittmöbel med ryggstöd (stol, soffa eller liknande).

Du anvander kontrollen for att variera massagens typ, plats och intensitet.

2 Vad ar Shiatsu?

Det japanka ordet "Shiatsu" kan narmast översättas till "fingertryck".

Det huvudsakliga syfet med Shiatsu ar att forbätra energiflödet, som i sin tur forbätrar cirkulationen av blod, lymfvatska osv. Detta balanserar matsmältnings-, cirkulations-, andnings-, nerv- och

immunystemen som blir obalanserade nar din kropp tvingas omfordsla olica resurser for att hantera de dagliga pafrestningarna.

Inom Shiatsu ser utovaren till att kroppen stimuleras och balanseras genom att trycka på och massera akupunkturpunkter och meridianer.

Detta stimulerar kroppens egen formaga till sjalvlakning, och kan hjälpa dig bade med att halla dig frisk och att tillfriskna.

Shiatsumassagedynan SMC-1000H har roterande massagehuvuden som imiterar de tryckande och knadande rorelserna vid en verklig Shiatsumassage.

3 Sakerhetsforeskrifter

Enheten ar endast avsedd for det syfte som beskrivs ienna bruksanvisning. Tillverkaren kan inte hallas ansvarig for personskador erer materiella skador som uppstar på grund av felaktig eller vardslos anvandning.

3.1 Allmänt

• Läs alltid sakerhetsföreskrifterna noggrant och spara denna bruksanvisning aftersom du kan behöva den i framtiden.
• Folj de grundläggande sakerhetsforeskriftema for all elektronisk utrustningRARY anvander den har Produkten.
• Den harprodukten ar ingen leksak. Låt inte barn leka med den.
• Enheten ar endast for privat bruk, och ar inte avsedd for medicinska erler kommersiella syften. Om du har fragor kring din halsa kan det vara lampligt att fraga din lakare innan du anvanderenna produit.
• Den har apparaten ar inte vattentät. Utsatt den inte for regn aller fukt.
• Lämna inte Produktenutan uppsikt nar den ar inkopplad.Dra ur kontakten sasnart du slutar anvandaprodukten.
• Placera inte encheten på känsliga ytor, eftersom blixtlasfåstet eventuellt kan ge upphov till skador.
• Kontrollera att apparaten intekommen for nara varmekallor sa som ugnar, element aller direkt solljus.

3.2 Elstötar

• Använd inteenna Produkt om sladden eller kontakten ar skadad.
• Använd inteprodukten om den inte fungerar som den skä, har tappats eller ar skadad.
• Reparationer av elektrisk utrustning fär endast utforas av behörig fackman. Felaktiga reparations kan resulteda i betydande fara for användaren. Om reparations blir nödvändig, kontakta kundtjänst ell er auktoriserad Återförsäljare.
• Montera inte isärprodukten. Den innehäller inga delar som kan repareras av användaren.
• Anslut ingen annan natadapter, aller andra tillbehör, an de som medfoljdeprodukten.
• Undvik att tappa aller stoppa in foremål öppningar.
  Anvand inte produkten i ett fuktigt rum, och aldrig narmare an 1,5 meter fran en vattenkalla.
• Utsatt inteprodukten for stort tryck, och undvik skarpa veck.
• Använd inte Produkten mer än 15 minueter i taget. Overdriven användning kan leda till attprodukten blir alltför varm och)därmed fär en kortare livslängd.
• Blixtlaset på Shiatsumassagenheten fär inte öppnas. Den finns endast)då grund av vissa aspekter av tillverkningen av encheten.
• Montera inte isärprodukten. Den innehäller inga delar som kan repareras av användaren.
  Använd aldrig encheten under pagaende askvader.
• Använd inte massagedynan under att täcke aller en kudde. Den kan overhettas och orsakaeldsvåda, utsätta användaren for elstötar och ge upphov till personskador.

3.3 Sakerhetsforeskrifter for massagedynan

• Det ar inte tillatet att anecd massagedynan:

• For barn under 16 árs álder.

• For personer som lider av diskbrock aller onormala ryggradsforandringar.
• I handelse av hjärtsjukdom och huvudvärk.
• I handelse av svullnader, brännsr, inflammation, öppna sär, hematom, blödningar aller andra skador på baksidan av ryggen eller benen.
  Under graviditet.
  I sangen ell er medan du sover.
• After att ha intagit medicin aller druckit alkohol (minskade medvetenhetsnivaer).
• För personer med kändlig hud och/eller dālig blodcirkulation.
• I bilen under körning.
  Under arbete med maskiner.
• Om du har en hjärtpacemaker, att implantat aller annat hjäplmedel. Personer med pacemaker bör fraga sin lakare fore användning avprodukten.

• Om du lider av nagot av foljande: vanlig forkylning atfoljd av feber, aderbrock, trombos, flebiter, gulsot, diabetes, sjukdomar i nervsystemet (t.ex. ischias), tuberkulos, tumorer, hemorroider, skrapsar erler akut inflammation.
  I handelse av smartor av oklart ursprung.

• Omsorgsfull uppsikt kravs nar encheten anvands av ellr i narheten av roelsehindrade personer.

• Använd inteenna Produkt strax fore sanggäende. Massagen har en stimulerande effekt och kan fördröja insomningen.
• När,enheten ar igang skadu inte rora vid den roterande massagemekanismen med nagon annan kroppsd an ryggen.
• Endast ett milt tryck mot encheten ske applicereras for att undvika risk for skador.
• Om materialet aller tyget som tacker massagemekanismen skadas sku du inte anvanda den.
• Stick aldrig in nágon del av kroppen (händer eller fingrar) ienhetens inre.

4 Installation

4.1 Fästsystem

Massagedynan kan installereras i nastan vilken stol som helst. Dra remmarna over sätet aller stolen och fasp genom att reglera faspremmarna. Massagedynan glider d inte undan.

4.2 Ansluta till eluttaget.

Använd endast den medfoljande stromadaptern. Använd inte andra adaptrar eftersom detta kan skada apparaten. En vaggkontakt maste finnas i narheten och vara tillganglig.

• Satt i enaänden av strömadaptern i eluttaget (230 V) och den andra i adapterjacket i massagedynan.

5 Knappbeskrivning

I Strömbrytare

• Tryck på strömbrytaren när du vill satta på apparaten. Motsvarande lysdiod tänds.
• Tryck på strömbrytaren en gang till när du vill stänga av apparaten. Motsvarande lysdiod blinkar och massagemekanismen ätergår till lagsta laget innan den stängs av.

II Helryggsmassage

Tryck pa den har knappen när du vill ha en "shiatsu"-massage over hela ryggen.
- Alla lysdioder for massagefungkion (VI) tands.
- Du kan nu njuta av en knadande helryggsmassage.
Tryck pa den hare knappen igen nar du vill stanga av massagen.

III Massage av ryggens övre del

• Tryck på den här knappen Near du endast vill ha massage av övre delen av ryggen.
• Endast de tre övre lysdioderna für massagefungkton (VI) tänds.
  Den nedre dynan anvands inte under massagen.
  Tryck pa den har knappen igen när du vill stänga av massagen.

• Tryck på den här knappen Near du endast vill ha massage av nedre delen av ryggen.
• Endast de 3 nedre lysdioderna für massagefungkction (VI) tands.
• Den övre dynan används inte under massagen.
  Tryck pa den hare knappen igen nar du vill stanga av massagen.

V Sitsvibration

• Tryck på den här knappen Near du vill aktivera sitsvibrationen. Vibrationen aktiveras med lag intensitet och motsvarande lysdiod (L) tänds.

• Tryck upprepade ganger pa knappen när du vill växla till medelhög (M) intensitet, hög (H) intensitet ell er när du vill inaktivera sitsvibrationen.

• De här lysdioderna tänds beroende på vilken ryggmassage som har valts.

VII Värmefunktion

• Tryck på värmeknappenningar du vill aktivera en lamplig värmefunktion, sönds motsvarande lysdiod.
• Tryck på knappen igenningar du vill stänga av varmefunktionen.

Det gär inte att sätta på värmefungkctionen om inget massageprogram har valts.

VIII Demonstrationsnapp

• Tryck på den här knappen Near du vill demonstrera massagedynans funktioner.

Din sakerhet garanteras genom att apparaten stangs av automatiskt after 15 minuter. När massagedynan stangs av atergår massagemekanismen alltid till det lagsta laget. När du valjer sitsvibration ihop med ryggmassage minskas vibrationsstyrkan. Den har regleringen ar helt normal och bör inte tolkas som en defekt.

6 Teknisk information

Dimensioner (B/H/D)	670 x 143 x 460 mm
Vikt	3,86 kg
Spanning für strömförsörjningen:
- In:	100–240 V/AC/50–60 Hz
- Ut:	12 V DC 3A

7 Rengöring

• Dra ut kontakten till encheten och låt den svalna.
• Rengör den med en mjuk trasa aller fuktad svamp.
• Tillat aldrig att vatten aller andra vatskor trangler in i encheten ell derss tillbehor.
• Använd aldrig rengöringsmedel med slipande effekt, borstar, bensin, fotogen, terpentin, glasputsmedel eller färgfortunning/thinner für rengöringen.

8 Forvaring

• Linda inte natsladden rundenheten nar den skä laggas undan forforvaring.
• Förvara massagedynan i sin originalkartong och på en saker, torr och sval plats.
• Forvaras utom räckhäll for barn.
• Undvik kontakt med vassa kanter eller spetsiga foremål aftersom tyget kan skadas.

9 Kassera apparaten (pà ett miljövänligt satt)

Närprodukten har tjanat ut bör du inte kasta den tillsammans med de vanliga hushällssoporna utan i stället lamna in den pa en Återvinningsstation for elektrisk och elektronisk utrustning. Detta markeras med hjälp av symbolen pa Produkten, braupsanvisningen och/eller forpackningen.

En del av produitmaterialiet kan ateranvandas om du tar det till en atervinningsstation.

Genom att atervinna vissa delar ellr ramaterial frn uttjanta produkter kan du gora en betydande insats

for att skydda miljön. Kontakta dina lokala myndigheter for mer information om Återvinningsstationer i ditt område.

10 Topcoms garanti

10.1 Garantiperiod

Topcomsprodukter har en garantiteriod på 24 manader. Garantiterioden pabörjas den dag)d Enheten kops.

Förbrunningsdilar erler defekter som orsakar en forsumbar effekt på apparatens Funktion eller värde tacks inte av garantin.

For att du sca kunna gora ett garantiansprak maste du visa upp det ursprungliga inkopskvittot, aller en kopia av detta, där inkopsdatum och produitmodell framgår.

10.2 Garantiundantag

Skador aller defekter som orsakats av felaktig behandling aller användning, och skador till följd av användning av delar aller tillbehör som inte ar original, tacks inte av garantin.

Garantin tacker inte skador orsakade av yttre faktorer som blixtnedslag, vatten och eld eller skador orsakade under transport.

Ingen garanti kan kravas om serienumret pa apparaten har andrats, avlagsnats eller gjorts olasligt.

Eventuella garantiansprak galler inte om enheten har reparerats, andrats ell modifierats av koparen.

CE-market bekräftar att Produkten star i overensstammelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av 2004/108/EEC direktivet.

Deklarationen om overensstammelse finns på:

Massasjeputen kan festes pa en kontorstol erer en annen egnet stol med ryggstotte

(stol, sofa aller lignende).

Med fjernkontrollen kan du regulere type massasje, kroppsdel og intensitet.

2 Hva er Shiatsu?

9 Avhending av produitet (miljø)

Nár produktet skal kasseres, má du/DD ke kaste det sammen med vanlig husholdningsavfall, men levere det til et innsamlingssted for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Symbolet på produit, braksanvisingen og/eller boksen angir dette.