PPA250WD - Dockningsstation PEAQ - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING PPA250WD PEAQ

Enheten stödjer uppräknade iPod-/iPhone-/iPad-apparater (iPod-/iPhone-/iPad-apparater som visas ingår inte)

Blixten med pil inom en liksidig tri-angel ar avsedd att uppmarksamma anvandaren pa att det finns en en oisolerad "farlig spanning" innanfor holjet pa apparaten, som kan vara tillracklig for att utgora risk for elektriska stotar.

Utopstecknet i en liksidig triangel ar avsett att varna anvandaren for viktiga drifts- och underhallsinstruktioner i dokumentationen som medfoljer apparaten

Av sakerhetsskal arenna klass II-apparat forsedd med dubbel erer forstartkt isolering vilket anges medenna symbol
- Innan du ansluter apparaten tillett vagguttag sca du sakerstalla att spanningen som anges pa den motsvarar din lokala natspanning.
Natkontakten ar samtidigt frankopplingsenhet och sca alltid vara latt atkomlig.
- Om strömkabeln skadats ske den, für undvikande av risker, bytas ut av tillver-karen eller dennes serviceombud aller pa liknande satt kvalificerad person.
VARNING: For att minska risken for eldsvada och elektriska stotar ske inte apparaten utsattas for regn eller fukt. Appara- ten far inte utsattas for droppar ell er stank och vatskefyllda foremal, som vaser, ske inte placeras ovanp den.
- Kontrollera regelbundet om elkabeln, apparaten aller forlängningskabeln ar defekta. Om den ar defekt ske inte apparaten anvandas. Dra d genast ut kontakten ur vagguttaget.

Dra elkabeln och om nödvändigt forlangningskabeln på sádant satt att det blir omögjlicht att dra i den eller snubbla over den. Låt inte stromkabeln hänga ner sa den blir lätt att na.
- Klam, bjj aller dra inte elkabeln over vassa kanter.
Skydda elkabeln fran att trampas pa eler klammas sarskilt vid kontakten, andra uttag och den punkt dar denkommen ut fran apparaten.
Dra aldrig ut kontakten med hjälp av elkabeln eller med vata hander.
- Dra ut elkontakten om det uppstar fel under anvandning, askvader, fore rengoring och nar den inte sca anvandas under en langre tid.
Apparaten kanske inte fungerar som den ske aller reagerar när nagon av kontrollerna trycks ner på grund av elekrostatisk urladdning. Stäng dä av den och slå påigen after nagra sekunder.
- Lat allt servicearbete utforas av kvalificerad servicepersonal. Forsok inte att reparera apparaten pa egen hand. Service kravs nar apparaten pa nagot satt skadats, som nar kabel erler kontakt ar trasig, vatska har spillts ut, foremal har ramlat ner i den, holjet har skadats, ellr den har utsatts for regn ellr fukt, inte fungerar normalt ellr har tappats i golvet
Närenna Produkt genomgatt service ell er reparerats sca du alltid be serviceteknikern gora sakerhetskontroller och faststalla att Produkten ar i skick att kunna anyandas.
- Använd inte andra anslutningar eller tillbehör ¬n dem som rekommenderats av tillverkaren eller salts tillsammans medenna apparat. Installera den i overensstammelse medenna handbok.
- Vid installation skä tillräckligt med utrémme lämnas För ventilation. Installera inte i bokhyllor, inbyggda skap eller liknande.

• Hindra inte ventilationen genom att täcka over ventilationsöppningarna med foremål som tidningar, bordsdukar, gardiner etc. För inte in foremål i apparaten.
• Placerainte kallor med oppna Iagor, som tanda stearinljus, pa apparaten.
• Placerainte nagoon som helst elektronisk utrustning ellereiksaker pa apparaten. Sadana foremal kan falla ner och da orsaka sak-ller persorskada.
• Installera inte encheten i narheten av nagra som helst varmekallor som radiatorer, varmemagasin, spisar och andra apparater (inklusive forstarkare) som producerar varme.
• Använd inte onödigt mycket kraft für att öppna fronten eller översidan, eftersom apparaten d'kan välta.
• Byt inte eller flytta apparaten medan den ar pascalgen.
  Vidrör inte ytan,tryck inte heller pa den ell er gnugga den med vassa ell harda foremål.
• Flytta inte apparaten fran kalla till varma platser eller vice versa. Kondens som d'uppSTAR kan skada apparaten och dess elektriska delar.
• För apparater med hörlursuttag: FARA! Overdriven ljudvolym fran hörlunar eller headset kan orsaka hörsk达标. Att lyssna på hög musik, särskilt i hörlunar och under lang tid, kan skada hörseIn. Ställ därfor in en mättlig volym.
• För apparater med USB-funktion: Återställ apparaten genom att koppla bort USB-enheten.FRAN apparaten omenna skulle fungera daldigt.
• För apparater med USB-funktion: Om att USB-minne fungerar)dåligt som resultat av elektrostatiska urladdning och tillfälliga strömskador, ska encheten kopplas bort från apparaten.

• For apparater/tillbehör som ar avsedda att användas med batterier:

• FÖRSIKTIGHET! Risk att batterierna exploderar om de sätts tillbaka på fel sättt. Byt endast ut mot samma eller likvärdig typ. Se till polerna är vända på rätt häll.

• Utsatt inte batterierna (batteripaket aller monterade batterier) for alltfor hog varme som solsken, eld ell liknande. Skydda dem mot mekaniska stotar. Hall dem torra och rena. Hall dem borta fran barn.

-Ta inte isär,oppna ellr stimla ellr kortslut batterierna. Blanda inte nya och gamla batterier.
- Avfallshantera dem på rätt sätt. Uppmärksamma miljöaspekter vid kassering av batterier. Lagg dem inte i hushällsavfallet.
- For uppliesnigar om sakerhet och fler anvisninger Hanvisas till batteriets forpackning.

Huvudenhet

1 iPod/iPhone/iPad-anslutning

3 Hogtalare

2 Fjarrkontrollens sensor

4 iPod/iPhone/iPad installingsvred

5 AUX-ingang

8 iPod S-video-ut

6 Strömbrytare

9 iPod kompositvideoutgang

7 AC-strömkabel

Tillbehör

1stfjarrkontroll
1st videokabel
2stljudkablar

1 st batteri (3 V CR2025)
1stBruksanvising

ISÄTTNING AV BATTERIER

SATT iPhone/IPAD/iPOD

RACKVIDDEN AR UNGEFAR 5 METER

Dra ut batterihällaren. Satt i batteriet. Kontrollera ratt polaritet + skä laggas mot +/-märkningen pa hällaren/fjarrkontrollen. Satt tillbaka batterihällaren.

Pekskärn

1 SNOOZE
2 Volym ner
3 iPod-indikator
4 Volym upp
5 LED-display

6 AUX-indicator
7 Ställ in
8 Larmindikator
9 Val av kalla

Fjarrkontroll

Sakerhetsanmärkningar

Viktiga sakerhetsanvisningar. Lås noga och spara for fremtida bruk.

Blixten med pilspets inom en liksidig triangel ar avsedd att varna anvandaren for forekomst av oisolerad "farlig spanning" innanforenna apparats holje, som kan vara tillrackligt hog for att utgora en risk for elektriska stotar pa manniskor och djur.

Utopstecknet i en liksidig triangel ar avsett att varna anvandaren for viktiga drifts- och underhallsinstruktioner i dokumentationen som medfoljer apparaten. For att minska risken for brand ell er el-stot fär inte apparaten utsattas for regn ell er fukt. Apparaten fär inte utsattas for droppande vatska ell stänk. Fremål som innehaller vatska, till exempler vaser, fär inte placeras pa apparaten.

Anslutning

CD/DVD/TV

Anvand ljud- och video-kablarna (medfoljer) for att ansluta videoutgangen (gul) till TV-apparaten och for att ansluta ljudingangama (rod/vit) till CD-/DVD-/MP3-spelare.

STRÖMFÖRSRÖRJNING

Anslut apparaten.

Användning

SENSORKNAPPAR

Sensorknappar for functior finns pa apparatens panel. Dessa knappar behover man bara trycka latt pa.

START

Stall vippbrytaren pa enhances baksida i ON-laget. Displayfonstret visar en klocka. Tryck pa den roda STANDBY-knappen pa fjarrkontrollen. Standby

Tryck pa den roda STANDBY-knappen pa fjarrkontrollen for att ater stalla encheten i standby-lage. Tryck en gang till pa STANDBY-knappen sa atergar encheten till normal driftslage och lysdioderna visar aktuell kalla och volyminstallning.

Alternativek an du antingen trycka pa VOLYM UPP erer VOLYM NER pa peskarmen for att atergà till normal driftlage. Tryck samtidigt pa VOLYM UPP erer VOLYM NER pa peskarmen for att aterstalla encheten i standbylage.

MUTE-KNAPP

Om den aktuella volymnivån År högre Ån 10 sänks volymen till niva 10 om man trycker en gäng pa MUTE-knappen. ATT visas.

Om man trycker en gang till pa MUTEknappen atergar encheten till tyst lage ochdisplayen visar MUTE.

Genom att trycka på knappen en tredje gang avbryts "tyst lage" och aktuell volym visas.

OBS! Om aktuell volymniva 已 ≤ 1 0 , hoppar enheten over ATT-funktionen.

INGANG

Använd alternatively fjarrkontrollen genom att trycka på knapparna iPod eller AUX.

VOLYM

Tryck pa knapparna VOL +/- pa pekskärmen ell er pa knapparna VOL +/- pa fjarrkontrollen for att justera volmen.

Tryck pa VOL+ for att oka volmen ell er tryck pa VOL- for att minska volmen.

Lysdioderna visar volymnivan. Max volym ar 40 dB, lagst volym ar 0 dB.

DISKANT

Tryck pa TREBLE +/- pa fjarrkontrollen for att stalla in diskanten. Installingsintervallet ar ±14 dB.

BAS

Tryck pa BASS +/- pa fjarrkontrollen for att stalla in basen for subwoofern. Installings-intervallet ar ± 14 dB.

TIDSINSTÄLLNING

Tryck pa knappen ALARM.S pa fjarrkontrollen. TIME visas. Tryck pa ENTER.

1. Timsiftrona blinkar. Tryck på knapparna eller for att ställa in timtalet. Tryck på ENTER for att bekräfta.
2. Sedan blinkar minutsiffrorna. Tryck pa knapparna eller for att stalla in minuttalet. Tryck pa ENTER for att bekräfta. Observera att klockan har 24-timmarsvisning.

OBS! Peka pa +/- pa den främre panelen pa enheten eller tryck pa « Eller « pa fjarrkontrollen for att ställa in timmar aller minutes.

INSOMNING

Tryck två ganger på ALARM.S-knappen. Aktuell insomningsinställning visas, indikatorikonen blinkar. Tryck på ENTER for att bekräfta. Tryck på «ller» För att öka och minska insomningsintervallen (steg om 5 min frünan 00 till 30 min, steg om 10 min frünan 30 till 90 min).

LARM

1. Tryck tre ganger pa knappen ALARM.S pa fjarrkontrollen. ALM visas och larmikonen blinkar. Tryck pa ENTER for att bekräfta.
2. ON blinkar i displayfonstret. Tryck pa ENTER for att bekräfta.
3. Folj stegen oven for att stanga av lar-minställingarna och tryck pa knappen for att vaxla fran ON till OFF.
4. När ON har bekräftats blinkkar timtalet på skärmen.
5. Anvand aller for att valja timme (observera att klockan har 24-timmarsvisning).

6. Bekräfta timvalet genom att trycka pa ENTER.

7. De sista två siffrorna (minutval) blinkar.

8. Använd iller ffor att valja minuttal.
9. Tryck på ENTER for att bekräfta.
10. När minutvalet har bekräftatskommen systemet att begära fyra larmalternativ. Användller foratt bladdra mel- lan alternativen och tryck på ENTER for att bekräfta.
11. Underinstalling av larmet avbryts den aktuella installingen om intervalltiden overskrider sex sekunder.
12. Stänga av larmet nar larmet lijuder. a. Tryck pa STANDBY-knappen pa fjarrkontrollen for att avbryta larmet direkt. b. Peka pa nagon knapp pa den framre panelen eller tvganger pa fjarrkontrollen for att avbryta larmet.
13. Tryck en gäng pa STANDBY-knappen for att starta encheten nar larmet har tystnats.

SNOOZE

Peka pa nagon knapp pa den framre pane-len ell ertryck en gang pa nagon knapp utom STANDBY pa fjarrkontrollen sa slutar larmel juda och encheten overg ar till SNOOZE-lage. Bade SNOOZE- och LARM-ikonerna blinkar纳税 encheten ar i SNOOZE-lage, larmet slutar ljuda i nio minuter och fortsetter sedan lijuda som en paminnelse.

SNOOZE-laget kan avbrytas genom att trycka pa STANDBY pa fjarrkontrollen aller genom att samtidigt trycka pa VOL+ och VOL- pa pekpanelen.

DISPLAYLAGE

Tryck pa knappen Display- Lage for att visa ell er dolja klockan (i standbylage).

iPod-/iPhone-/iPad-anslutning

Gör installingarna für iPod på samma satt. Sätt i iPod/iPhone/iPad en gang;när install-ingarna har gjorts.

Kontrolera att encheten ar installd pa iPodlage genom att trycka pa iPod-knappen pa fjarrkontrollen.

Använd iPod-kontrollknapparna på fjarrkontrollen for att styra iPod. Knapparna fungerar på ungefär sama satt som iPodens klickhjul. För mer information, se iPod-instruktionerna.

Specificationer

Märkspanning: 230-240 V~ / 50/60 Hz

Elforbrukning: 80 W

Strömforbrukning i standby: < 1 W

Uteffekt:

L/R CH (nominell): 12 W+12 W THD= 10 % 6 ohm

Frekvensrespons: L/R CH (60 Hz-20 kHz vid +1/-2 dB)

Kansliget: L/R: 550 mV

Överbelastningskälla emk: > 2V

Separation: >55 dB

Signal-/brusforhallande: >70 dB

Fjarrkontroll: >5m

Matt (B x H x D): 390 x 320 x 182 mm

Vikt: 7,8 kg

Drifts-/omgivningstemperatur: -10^ till +40^

iPod/iPhone/iPad

"Made for iPod", "Made for iPhone" och "Made for iPad" innebär att ett elektroniskt tillbehör utformats specifikt für anslutning till iPod, iPhone respektive iPad, och att det har godkänts av utvecklaren for att motsvara Apples prestationsnormer. Apple ansvarar inte for driften avenna enchet erler for att den skä overensstämma med normerna for sakerhet och bestämmelser. Lagg marke till att användning av detta tillbehör tillsammans med iPod, iPhone erler iPad kan pÅverka den tradlösa prestandan.

iPod, iPhone & iPad ar varumärken som tillhör Apple Inc., registrarat i USA och i andraalander.

AVSEDD ANVÄNDNING

Denna apparat ar avsedd for att ta emot och spel audio-och videosignaler. Den farr endast anvandas enligt dessa instruktioner. Felaktig anvandning innebär fara och ogittigforklarar alla garantiansprak. Folj sakerhetsanvisiningarna.

AVFALLSHANTERING

Den overkryssade septunnan innebär att elektronisk och elektrisk utrustning (WEEE) ska avfallshanteras se

parat. Elektrisk och elektronisk utrustning kan innehålla farliga och skadliga ämnen. Denna apparat fär inte kastas med hushållsavfallet. Lämna in den på Återvinningsstationen for Återvinning av elektroniskt och elektriskt avfall. Genom att gora detta hjälper du till att bevara resurserna och skydda miljon. Kontakta din Återförsäljare eller lokala myndigheter for mer information.