Soundstand 95197 - Dockningsstation Cabstone - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Soundstand 95197 Cabstone

, un marchio registrato della Wentronic GmbH,dichiaracheildispositivoèconformeairequisitidibaseed allelineeguidadellenormativeEuropee.Ladichiarazionepuò essere consultata online sul sito www.cabstone.com. Tutti i marchi e marchiregistratisonodiproprietàdeirispettiviproprietari. SoundSTAND_2012_manual 14lng_V2.indd 30-31 11.02.2013 15:00:2732 33 Bruksanvisning VARNING! Läs igenom hela bruksanvisningen noggrant, Den är en del av produkten och innehåller viktig information för korrekt installation och användning. Behåll bruksanvisningen som referens och låt den alltid medfölja produkten. SOUNDSTAND

TILLFREDSSTÄLLER SIDA

1 Säkerhetsanvisningar 32 2 Beskrivning och funktion 33 3 Avsedd användning 33 4 I leveransen ingår 33 5 RörelsensElements 33 6 Installera 34 7 Ansluta enheten 34

7.1 Anslutning av en Tablet PC med Bluetooth 34

7.2 Anslutning av en Tablet PC från AUX 34

8 Ladda batteriet 35 9 Underhåll,skötsel,förvaringochtransport 35 10 Felsökning 35 11Specikationer 35 12 Garanti och ansvar 36 13Anvisningarförkassering 36 14 CE-deklaration 37

2 BESKRIVNING OCH FUNKTION

DennaproduktärenaktivBluetoothSTEREO-högtalarefördatoreller smartphone.DetintegreradeLi-jonbatterietladdarproduktennärduär påvägochkanladdasavUSB.ProduktenkananslutasavBluetooth eller 35 mm STEREO-kontakt.

Detärintetillåtetattanvändaenhetenpåandrasättände sombeskrivsikapitletBeskrivningochfunktion.Använd endastproduktenitorrautrymmeninomhus.Underlåtenhetattfölja dessabestämmelserochsäkerhetsanvisningarkanorsakadödsolycka, personskadorochskadorpåegendom.

1 SÄKERHETSANVISNINGAR VARNING! Endast utblidade elektriker får öppna och stänga produktens hölje!

• Produktenäringenleksakochärinteavseddförbarneftersom den innehåller små delar vilka kan sväljas och kan orsaka skador omdenanvändsfelaktigt!

• Installerasystemetochenheternasommonteraspåettsådant sättattpersonerinteskadasellerattföremålskadasgenomatt falla ned eller snubbla.

• Tahandomalltförpackningsmaterialeftersombarnkanskära sigpådessaunderlek.Vidarennsriskenattengångs-och isoleringsmaterial kan sväljas eller inandas.

• Undvikplatsermedhögatemperaturerellerfuktighetellerplatser som kan komma i kontakt med vatten.

• Installerainteprodukteninärhetenavöppningarförluftkonditione ringellerpåplatsersomharöverdrivetmeddammochrök.

• Modierainteproduktenellerdesstillbehör!Seocksåtillattläsa kapitlet”Garantiochansvar”.Vidrörinteskadadedelar.

• Användinteproduktenivägtraken,såattviktigasignalerintedrunknade.

• Spelaintemusikförhögt,detkanskadahörseln.

• Undertransport,följdetaljernasomlistasikapitlet”Specikationer” ochvidtaåtgärderlämpligaförtransport,användt.ex.den ursprungligaförpackningen.

• Förfrågor,defekter,mekaniskaskador,funktionsfelochandra funktionellaproblemsomintekanlösasmedhjälpavdennaguide, kontaktadinåterförsäljareförreparationellerbyteenligtbeskrivning ikapitlet”Garantiochansvar”. VARNING! Risk för kortslutning! Kortslutaldrigkontakter! Förinteinföremåliventilationsuttag! FARA! Livsfara! Explosionsrisk! Utsättaldrigbatterierförvärme! Utsättaldrigbatterierförmekaniskttryck! SoundSTAND_2012_manual 14lng_V2.indd 32-33 11.02.2013 15:00:2734 35 Bruksanvisning Växla (ON/OFF) >> Placeringpåväxlarproduktenpå. >> Positionstängeravprodukten. Micro USB-laddning uttag (USB) >> Förladdningavdetinternabatteriet. Ljudingång (AUX) >> Föralternativanslutningavkällenheten,omejanslutenvia Bluetooth. Rörelseresultatet LED (logotyp LED) >>Identierarsöklägetgenomattblinkanärdenanvänds.

Identierarladdningsstatusunderladdningen. 6 INSTALLERA

1. Öppnalocket(1)ochjusteradet.

2. Vrid ställningen (2) helt.

4. Placeradinbärbarapekdatorpåställningenvertikalteller

>> Drifts-LED lyser konstant när enheterna är anslutna.

7.2 Anslutning av en Tablet PC från AUX

1. Anslutdenmedföljande3,5mmSTEREO-uttagskabeln

tillAUX-uttagetpåenhetenochtilldinbärbarapekdator.

2. Välj den anslutna ljudutgången när så krävs.

Kontrolleraenhetenmedinställningsalternativenfördenanslutna källenheten. 9 UNDERHÅLL, SKÖTSEL, FÖRVARING OCH TRANSPORT

• Enhetenärunderhållsfri.

• Rengörproduktenmedentorrlinnetrasa.Undvikattrepa.Rengör svåraäckarmedenlättfuktadtrasa.Seuppförströmförande kablar!Användinterengöringsmedel.Dekanfrätapåmaterialen. Låtintevätskakommainiprodukten.

• Bytendastutbatteriernamotsammatypsomdeursprungliga. Vänd batterierna rätt.

• Undvikplatsermedhögatemperaturer,fuktighetellerplatsersom kanblivåta,ävenunderskötsel,underhåll,förvaringoch transport.

• Förvaraproduktenoåtkomligtförbarnochpåentorrochdammfri plats!

• Behållförpackningenförtransportochförattundvikaskador. 10 FELSÖKNING

• Komalltidihågattkontakternaskavaraordentligtanslutna.

• DetvaldaUSB-uttagetmåstekunnalevereraström.

• Rådfrågadinåterförsäljarevidytterligarefrågor. 11 SPECIFIKATIONER MusikpowerRMS 5 W (2 x 2.5 W) Ljudformat Stereo Mått 200 x 73 x 32 mm vikt 260 g S / N >85 dB VARNING! Risk för kortslutning! Kortslutaldrigkontakter! Förinteinföremåliventilationsuttag! 8 LADDA BATTERIET AnslutdenlevereradeUSB-kabelntillenUSB-portpådatorn/ USB-laddareochMicroUSB-laddninguttagetpåenheten. >>VerksamhetenLED(logotypLED)identierarladdningsstatus.

• Tillverkarengertvåårsgarantipåennyenhet.

• Eftersomtillverkarenintekanpåverkainstallationengäller garantinendastsjälvaprodukten.

• Omfelellerskadaupptäckspåenheten,kontaktaåterförsäljaren ochtamedkvittoellerfakturasombevispåinköpomsåbehövs. Återförsäljarenkommerattreparerafeletantingenpåplatseller skickarenhetentilltillverkaren.Underlättaförvåratekniker genomattbeskrivamöjligafelidetalj-endastdågaranterasatt fel,somsällanuppstår,kommeratthittasochåtgärdas!

• Tillverkarenärinteansvarigförskadorpåpersonereller egendom som orsakas av felaktig installation, hantering eller underhåll som inte beskrivits i denna bruksanvisning.

• Ändrainteproduktenellerdesstillbehör.

• Allannananvändningändensombeskrivsindennabruksanvis ningärintetillåtenochorsakarattgarantinförlorasoch friskrivning från ansvar.

• Viförbehållervårrättmottryckfelochändringaravenheten, förpackningenochbruksanvisningen. 13 ANvISNINGAR FöR KASSERING Kassering av anordningen VidEnligtEuropeiskaWEEE-direktivetmåsteelektrisk och elektronisk utrustning inte kastas med konsumenter avfall.Dusomkonsumentbegåsavlagrepositelektriska ochelektroniskaapparatertilloffentligasamlapoäng ellertillåterförsäljarenislutetavenheterlivstidgratis.Uppgifter reglerasinationellrätt.Symbolenpåprodukten,ibruksanvisningen ellerpåförpackningenanspelarpådessavillkor.Meddennatypav applikationsomanvändsenhetersomduuppnårenstorandeltill miljöskyddet. WEEE-direktivet 2012/19/EG WEEE No 82898622 Kassering av batterier Detnnsenskyldighetattåterlämnaladdningsbaraoch icke laddningsbara batterier enligt lag, inte kasta dem med konsumentavfall. Kassera dem enligt licensiering order. Leda dem till återvinning. Dessa batterier måste återvinnas.Tecknenunderpapperskorgenkanindikerabatterier ämnen bly (Pb), kadmium (Cd) och kvicksilver (Hg). Batteri direktiv 2006/66/EG 14 CE-DEKLARATION Denna enhet visar markeringen som fastställts enligt direktivet 1999/5/EU: Genom att använda CEmärknin- gendeklarerarCabstoneTM,ettregistreratvarumärkeför WentronicGmbH,attenhetenuppfyllerdegrundläggandekraven ochriktlinjernaenligtEuropeiskabestämmelser.Dessakanläsas online under www.cabstone.com. Alla varumärken och registrerade varumärkentillhörrespektiveägare. SoundSTAND_2012_manual 14lng_V2.indd 36-37 11.02.2013 15:00:2738 39 VIGTIGT! Læs brugervejledningen fuldstændigt og omhyggeligt. den er en del af produktet og indeholder vigtig information til passende installation og brug. Behold denne brugervejledning til tydeliggørelse og overdrag den kun til andre sammen med produktet . SOUNDSTAND Indhold Side 1 Sikkerhedsinstruktioner 38 2 Beskrivelse og Funktioner 39 3 Beregnet brug 39 4 Omfang af levering 39 5 Betjeningselementer 39 6 Installation 40 7 Tilslutningafapparatet 40 7.1TilslutningafentabletpcmedBLUETOOTH 40 7.2TilslutningafentabletpcmedAUX 40 8Opladningafbatteriet 41 9Vedligeholdelse,Pleje,OpbevaringogTransport 41 10Fejlnding 41 11Specikationer 41 12 Garanti og Ansvar 42 13 Instruktioner for bortskaffelse 42 14 CE Deklaration 43