Soundstand 95197 - Estación de acoplamiento Cabstone - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Soundstand 95197 Cabstone

nomcommercialdéposédeWentronicGmbH,déclare quel‘appareilestconformeauxconditionsetdirectivesdebasede laréglementationeuropéenne.Vouspouvezconsulterlesitewww. cabstone.compourdeplusamplesinformations.Toutesles marquesetmarquesdéposéessontlapropriétédeleursproprié- tairesrespectifs. SoundSTAND_2012_manual 14lng_V2.indd 18-19 11.02.2013 15:00:2520 21 Manual ¡ATENCIÓN! Lea todo el manual del usuario atentamente. Es parte del producto y contiene información esencial para su correcto uso e instalación. Conserve este manual del usuario por si tiene dudas y transéralo únicamente junto con el producto. SOUNDSTAND INDICE BANDO 1 Instrucciones de seguridad 20 2 Descripciónyfunción 21 3 Usoparaelquehasidopensado 21 4 Ámbito de entrega 21 5 Elementos de funcionamiento 21 6 Instalación 22 7 Conectardeldispositivo 22

8 Carga de la batería 23 9 Mantenimiento, cuidado, almacenamiento ytransporte 23 10Resolucióndeproblemas 23 11 Especicaciones 24 12Garantíayresponsabilidad 24 13 Instrucciones de desecho 24 14DeclaraciónCE 25

2 DESCRIPCIÓN Y FUNCIÓN

EsteproductoesunaltavozESTÉREOBluetoothparaPCoteléfonos inteligentes.Labateríadeion-litiointegradacargaelproductosobrela marchaconlaposibilidaddehacerloatravésdeUSB.Elproductose puedeconectarmedianteBluetoothoenchufeESTÉREOde3,5mm. 3 USO PARA EL QUE HA SIDO PENSADO Quedaprohibidoelusodeestedispositivoenotroslugares talycomosedescribeenelcapítuloDescripciónyfunción. Utiliceelproductosolamenteensalasinterioressinhumedad.Sino sigueestasnormativaseinstruccionesdeseguridadpodríanproducirse accidentesfatales,lesionesydañospersonalesymateriales.

1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

¡ATENCIÓN! Sólo los profesionales cualicados están autorizados a instalar o extraer el producto.

• Esteproductonoesunjugueteynodebesermanipuladopor niños,yaquecontienepiezaspequeñasquepodríantragarseo causarlesionesencasodeserutilizadasdeformainapropiada.

• Instaleelsistemaydispositivosqueleacompañandeformaque nosepuedanproducirlesionesodañosmaterialesencasode caídaotropezones

• Tengacuidadoconlosmaterialesdeembalaje,yaquelosniños podríanjugarconellosycortarse.Existeademásriesgode asxiaoinhalacióndematerialesaislantes.

• Eviteloslugaressometidosaaltastemperaturasohumedad,oaquellos quepuedanentrarencontactoconagua.

• Noinstaleelproductocercadesalidasdeaireacondicionadooen lugaresconexcesodepolvoohumo.

• Nomodiquenialtereelproductoniningunodelosaccesorios. AsegúresedeleerlaSección“Garantíayresponsabilidad”Noutilice ningunapiezadañada.

• Noutiliceelproductoeneltrácoporcarretera,porloquelasseñales importantesnoseahogó.

• Nosubaelvolumendelamúsicademasiadoparaevitardañosenla audición.

• Duranteeltransportedelproducto,respeteloindicadoenlasección „Especicaciones“ytomelasmedidasadecuadasparaeltransporte, comoporejemploelusodelembalajeoriginal.

• Encasodedudas,defectos,dañosmecánicos,malfuncionamientoo cualquierotroproblemaquenopuedaaclararsemedianteestemanual, contacteconsudistribuidorparaobtenerayudatécnicaosustitución,tal comosedescribeenlasección“Garantíayresponsabilidad”. ¡ATENCIÓN! ¡Riesgo de cortocircuito! ¡Nocortocircuitenuncaloscontactos! ¡Nocoloqueobjetosenlasranurasdeventilaciónnien lospuertos! ¡PELIGRO! ¡Peligro de muerte por explosión! ¡Nuncaexpongalaspilasalcalor! ¡Nuncasometalaspilasapresiónmecánica! SoundSTAND_2012_manual 14lng_V2.indd 20-21 11.02.2013 15:00:2522 23 Manual Interruptor ON / OFF (ON / OFF) >> PosiciónONenciendeelproducto. >> PosiciónOFFapagaelaparato. Micro USB de carga toma (USB) >> Para cargar la batería interna. Entrada de audio (AUX) >> Paralaalternativadeconexióndeldispositivodelafuentesino, conectado a través de Bluetooth. Funcionamiento del LED (LED Logo) >> Identicaelmododebúsquedapormediodelparpadeocuando estáenuso. >> Identicaelestadodelacargadurantelacarga. 6 INSTALACIÓN

2. Coloque el conmutador de ENCENDIDO/APAGADO en la

presioneAceptar. >>ElLEDdefuncionamientoseiluminarápermanentemente cuandolosdispositivosesténconectados.

2. Seleccione la salida de audio conectada en el menú donde sea

necesario.Controleeldispositivomediantelasopcionesde

• Eldispositivononecesitamantenimiento.

• Utiliceunpañodehilosecoparalimpiarelproducto.Tenga cuidadoparanoproducirarañazos.Utiliceunpañoligeramente humedecidoparamanchaspersistentes.¡Tengacuidadoconlos cablesactivos!Noutilicesuministrosdelimpieza.Sinosigue estarecomendaciónsepuedenproducirquemadurasenlos materiales.Evitequeentrelíquidoeneldispositivo.

• Cambielaspilasúnicamenteporotrasdelmismotipoy tecnologíaquelasoriginales.Presteatenciónalapolaridad correcta.

• Eviteloslugaressometidosaaltastemperaturasohumedad,o aquellosquepuedanentrarencontactoconlíquidos.Respete estanormaparaelmantenimiento,cuidado,almacenamientoy transportedelproducto.

• ¡Mantengaelproductoalejadodelosniñosyguárdeloenlugares secosyquenocontenganpolvo!

• Conserveelembalajeoriginalparaeltransporteyevitardaños.

10 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

• Asegúresesiempredequetodaslasconexionesqueden perfectamenteajustadas.

• LasalidaUSBseleccionadadebesercapazdetransferir corriente.

• Consulteasuproveedorparamásinformación. ¡ATENCIÓN! ¡Riesgo de cortocircuito! ¡Nocortocircuitenuncaloscontactos! ¡Nocoloqueobjetosenlasranurasdeventilaciónnien lospuertos! conguracióndeldispositivodeorigenconectado. 8 CARGA DE LA BATERíA ConecteelcableUSBentregadoaunpuertoUSBdesuordenador/ cargadorUSByelconectorMicroUSBdecargadeldispositivo. >>LaoperacióndeLED(LEDLogo)identicaelestadodecarga.

• Iluminadoenrojo:bateríavacíaycargándose

• apagado: bateríacompletamentecargada SoundSTAND_2012_manual 14lng_V2.indd 22-23 11.02.2013 15:00:2624 25 Manual 12 GARANTíA Y RESPONSABILIDAD

• Elfabricanteconcedeunagarantíade2añosparadispositivos nuevos.

• Dadoqueelfabricantenotieneinuenciaenlainstalación,la garantíasóloseaplicaalpropioproducto.

• Encasodedetectaralgúndefectoodañoensudispositivo, póngaseencontactoconsudistribuidoryproporcionesufactura ocomprobantedecompraencasodesernecesario.Sudistribui dorrepararáeldañoenelpuntodedistribuciónobienenviaráel productoalfabricante.Parafacilitareltrabajodenuestroequipo técnico,describacondetallelosposiblesdefectos.Sólodeeste modopodrágarantizarsequelosdefectosqueseproducenmuy ocasionalmentepuedandetectarseysolucionarse adecuadamente.

• Elfabricantenosehaceresponsabledelesionesodaños materialesocasionadosporelprocesodeinstalación, funcionmiento o mantenimiento no descritos en este manual.

• Noaltereomodiqueelproductonisusaccesorios.

• Cualquierotrousodelproductoapartedeldescritoeneste manualdelusuariosupondrálaanulacióndelagarantíayel fabricantenoseharáresponsabledelmismo.

• Elfabricantenosehaceresponsabledeposiblesaerroresde imprentaycambioseneldispositivo,suembalajeomanualdel usuario.

13 INSTRUCCIONES DE DESECHO

Eliminacióndeldispositivo EnacuerdoconladirectivaeuropeaWEEE,losequipos eléctricosyelectrónicosnodebendesecharseconla basura los consumidores. Usted como consumidor son cometidosporleyaREPOSITaparatoseléctricosy electrónicosalospuntospúblicosderecogidaoalconcesionarioal naldelavidaútildelosdispositivosdeformagratuita.Oferta sujetareguladoenelderechonacional.Elsímboloenelproducto, 11 ESPECIFICACIONES RMSdealimentaciónparamúsica 5 W (2 x 2.5 W) Formato de audio Estéreo Dimensiones 200 x 73 x 32 mm Peso 260 g Señal/Ruido >85 dB Intervalo de frecuencia 50 Hz - 20 kHz Bluetooth V2.1 + EDR Tipodebatería ion-litio de 3,7 VCC y 850 mAh Conexiones ConectorESTÉREOmicro-USBde 3,5 mm Impedancia 4Ω Tiempo de funcionamiento 10 h en el manual o en el embalaje hace referencia a estos términos. Con estetipodeaplicacionesdedispositivosutilizadosalograruna participaciónimportantealaproteccióndelmedioambiente. Directiva WEEE 2012/19/CE No RAEE 82898622 Eliminacióndelasbaterías Existelaobligacióndedevolverlasbateríasrecargables ynorecargablesporlaley,nolasdesechejuntoconla basura de los consumidores. Deseche de acuerdo a los pedidosdelicencia.Llévalosalreciclaje.Estasbaterías debenserrecicladas.Lasseñalespordebajodelabasurapuede indicarelplomobateríassustancias(Pb),cadmio(Cd)omercurio (Hg). Batería de la Directiva 2006/66/CE