Soundstand 95197 - Dockningsstation Cabstone - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Soundstand 95197 Cabstone

Kortslut aldrig kontakter!

VIGTIG! Laes brugervejledningen fuldstandigt og

omhyggeligt. den er en del af produit og indeholder vigtig information til passende installation og brug. Behold donne brugervejledning til tydeliggerelse og overdrag den kun til andereammen med produitet.

Indhold Side

1 Sikkerhedsinstruktioner 38
2 Beskrivelse og Funktioner 39
3 Beregnet brug 39
4 Omfang af levering 39
5 Betjeningselementer 39
6 Installation 40
7 Tilsutninq af apparatet 40

7.1 Tilslutning af en tablet pc med BLUETOOTH 40
7.2 Tilsluting af en tablet pc med AUX 40
8 Opladning af batteriet 41
9Vedligeholdelse, Pleje, Opbevaring og Transport 41
10 Feijfinding 41
11 Specificationer 41
12 Garantiog Ansvar 42
13 Instruktior for bortskaffelse 42
14 CE Deklaration 43

1 Sikkerhedsinstruktioner

VIGTIG! Kun kvalificerede teknikere ma adskille cabinetet.

FORSIGTIG! Risiko for kortslutting!

Kortslut aldrig kontakterne!

Put ikke ting ind i ventilationsabningerne ell slottene!

FARE! Fare for kvaestelser ved eksplosion!

Udsæt aldrig batterier for varme!

Udsæt aldrig batterier for mekanisk tryk!

• Dit produyukt er/DDke legetoj og er/DDke beregnet til born, fordi det indeholder sma dele der kan sluges og kan forarsage skader, hvis det ikke bruges pa passendeMade!
• Installer systemet og de medfalgende eheder pa en sadan made at personer icke lider skade, eller at objekter icke bliver beskadiget for eksempel ved tab erller ved fald.
  Vae rorsigtig med indpakningen, fordi born kan skare dem selv pa den, nar de leger. Yderligere, er der risiko for slugning og

• Undga steder med haej temperatur, fugtighed, ellr steder som kan komme i kontakt med vand.
• Installer jegke Produktet taet pa abninger i air condition, eller pa steder med overdren stov og rog.
• Modificer aller andere nicht pa Produklet og dets tilbehør! Forvis dig om at lese kapitlet "Garanti og Ansvar". Brug ikke beskadigede resedvidele.
• Indsæt ikke ting af metal og kabler i ventilationsslottene ell er portene. De er risiko for elektrisk stød og kortslutning!
  Hold tilstrakkelig plads rundt om alle enheder for god ventilation og fri beveegelse og for at undgå skader.
• Brug-iekt i trafikken, saledes at vigtige signaler-ie drukner ud.
• Skru Ike for høj op for musikken for at unga høreskader.
• Under transport skal du observere detailjeme i afsnittet "Specifikatio-ner", og implementere forholdsregler, der er pasende pa transport, fxbrug den originale inpakning.
• For sporgsmål, defekter, mekaniske skader, fejlfunktion og andre Funktionproblemer, som违法犯罪 med这部分 vejledning, kontakt din forhandler for repartition og udskiftning, som beskretet i alsfrittet "Garanti og Ansvar".

2 BESKRIVALSE OG FUNKTIONER

Dette produit er en aktiv Bluetooth stereohjttaler til computere og smarttelefoner. Det indbyggede Li-lon-batteri lader produit ter undervejs og kan oplades via USB. Produktet kan tilsluttes med Bluetooth ell et 3,5 mm stereostik.

3 BEREGNETBRUG

Vi tillader违法犯罪.

kun Produklt I terre indendrs rum. Hvis du icke folger disse regulativer og sikkerhedsinstruktioner kan det resulte I livstruende uykker, skader, ell skader pa個人 og ejendom.

4 OMFANG AF LEVERING

1xSoundSTAND
1xUSB> Micro USB-kabel
1x3,5mm stereo jack-kabel

5 BETJENINGSELEMENTER

Vejledning

CABSTONE

Skiffe (ON/OFF)

Position ON taender produktet pa.
Position OFF slukker for produktet.

Micro USB Iadestik (USB)

Til opladning af det interme batteri.

Lydindgang (AUX)

For alternativ tilslutning af din kilde enhed, tilsluttet, hvis ikke via Bluetooth.

Betjening LED (Logo LED)

Identificerer det sogeende modus ved at blinke nár de er i brug.
Identificerer opladningsstatus under opladning.

6 INSTALLATION

1. Abn laget (1) og stil pa det.
2. Drej foden (2) helt rundt.
3. Placer tablet-pc'en lodret aller vandret pa foden.

7.1 Tilslutting af en tablet pc med BLUETOOTH

1. Sla Bluetooth-funktionen til pa tablet-pc'en.
2. Taend for taend-sluk-knappen
   Udstyret sager after Bluetooth-udstyr. >> Et langt bip og 2 korte og dybe toner ringer ud. >> Betjeningslampen blinker.
3. Sog after udstyret i menuen pa tablet-pc'en.
   4.Vaelg Tilslut.
4. Undlad at indtaste en adgangskode, aller indtast 0000 som nagneord, og tryk pa OK. >> Betjeningslampen lyser konstant, mens udstyret er koble sammen.

7.2 Tilslutng af en tablet pc med AUX

1. Forbind det medfolgende 3,5 mm stereo-jackkabel til udstyrets AUX-jackstik og derefter til tablet-pc'en.
2. Vælg om nédvendigt den tilsslutte de lydudgang pa menuen.
   Administer udstyret med indstellingsvalgene pa det tilsslutte kildeudystyr.

8 OPLADNING AF BATTERIET

DK

Tilslut den leverede USB-kabel til en USB-port pa din computer / USB oplader og til Micro USB oplader stik pa eheden.

OperationenLED(LogoLED)identificereropladningsstatus.

lyser rodt - Batteriet er fladt; det lades op
- intet lys - Batteriet er ladet helt op

9 VEDLIGEHOLDELSE, PLEJE, OPBEVARING OG TRANSPORT

FORSIGTIG! Risiko for kortslutning!

Kortslut aldrig kontakterne!

Put ikke ting ind i ventilationsabningerne eller slottene!

• Enheden er vedligeholdelsesfri.
• Frakobl altid produktet fra enheden og træk stikket ud när det ikke bruges!
• Brug en tör klud til at rengère dit produit. Vaer forsigtig for at undgå ridser. Brug en let fugtet klud til stäre plefter. Pasd på stromförende ledninger! Brug ikke rengeringsmidler. Dette kan forarssage ætsnanger på materialeme. Undgå at derCOMMBER VAESKE ind i enheden.
• Undga steder med hoje temperaturer, fugtighed, ell steder som kan blive vade, ogsa under veglidgeholdelse, pleje, opbevaring, og transport.
• Hold produitet vaek fra bem og opbevar det pa et koldt og stov-frit sted!
  Behold den originale indpakning til transport og for at undgaskader.

10 FEJLFINDING

Sarg altid for ordentlige forbinderser.
Den valgte USB port skal kinne overfere strom.
- Kontakt din forhandler ved yderligere sporgsmål.

11 FEJLFINDING

Music power RMS	5 W (2 x 2.5 W)
Audio-format	Stereo
Mál	200 x 73 x 32 mm

Vejledning

CABSTONE

vægt 260 g
S/N >85 dB
Frekvensomräge 50 Hz - 20 kHz
Bluetooth V2.1 + EDR
Batterype Li-Ion 3.7V DC, 850 mAh
Tiltslutniger Micro-USB, 3.5 mm STEREO
Impedans 4Ω
Ø Driftstid 10 h

12 GARANTI OG ANSVAR

Fabrikanten yder 2 ars garanti pa en ny enched.
- Eftersom fabrikanten ikke har nogen indfydelse pa installereringen, gaelder garantien kun forprodukter i sig selv.
Hvis der opdages fejl erder skade pa din enhed,kontakt ventiligst vores forhandler og medtag salgskvitteringen erller fakturaen som bevis for kabet,hvis det er nadvendigt.Din forhandler vil reparere fejlen pa stedet,eller sende eheden til fabrikanten.Du letter arbejerbetragretligl for vores tekniker ved at beskrive fejen i detailer -kun pa donne malde kan du sikre dig at fejl der sjeldent opstar,vil,blive fundet og reparerel!
- Fabrikanten er/DDke ansvarlg for erstating som fge af skader pa個人er ell ejendom,forarsaget af upasende installation, betjing ell veledigeholdelse, der ikke er beskret i denne manual.
- AEndre aller modifierer化进程 tetr dts tilbehør.
- Enhver,andenbrugendden dererbeskreveldenne manualei. ikke tillad og medforer tab af garanti,og erstalningsret.
Vi forbeholder os vore rettigheder for fejskrivning og andringer pa enheden, indpakning, ell erbruger manual.

13 INSTRUKTIONER FOR BORTSKAFFALSE

I henhold til den europaealesske WEEE-direktiv, skal elektrisk og elektronisk udstyrIkne ma bortskaffes med forbruger ne affald.Dusomforbruger er forpfigtet ved lovtil at repositelektriske og elektroniske apparater ot offentlige samle point eller til forhandleren i sluttingen af det udstyr

levetid Gratis. Oplysninger er reguleret I national ret. Symbolet pa produit, I manualei aller pa emballagen hentyder til disse vikrar. Med donne form for anvendelse of brugte eheder, du opnar en betydellig del til miljobskestyttelse.

WEEE-directiv 2012/19/EF

WEEE nr.82898622

Bortskaffelse of batterier

Der er en forpligtelse til at returnere genopladelige og Ikke-genopladelige batterier ved lov; smid ikke dem med forbrugernes affald. Bortskaf dem i henhold til licensafta

ler ordrer. Fere dem til genbrug. Disse batterier kal genbruges. Tegnene under papirkurven kan angive batterier stoffer bly (Pb), cadmium (Cd), eller kviksolv (Hg).

Batten dirktiv 2006/66/EF

14 CE DEKLARATION

Udstyret viser den mærkning, der er foreskrevt i EF-direktivet 1999/5/EF: Ved at anvende CE-mærknin gen erklær CabstoneTM, som er et registraritet

maerkenavn tilharende Wentronic GmbH, at udstyret overholder de europaeiske regulativers mindstekrav og retningslinjer. De fremgår online på adressen www.cabstone.com. Alle varemaærker og registristerede varemaærker tilhær deres respette ejere.

SOUNDSTAND

IPOEOXHI Diagote TpoaeKia Kai E ooknpuo auto To
eyxieipio xponc O odnyoc atroteai tu na Tou piovtoc
kai Teipauabei onuavntke cnnpopoies via T noot
eykarotaon kai xpon Tou piovtoc. Dualeto auto to
eyxieipio xpncsvi dieukpivion kai divet to ma ie to
tpoiov.

INAKAZ INEPIEXOMENON IAEYPA

1 Odyiec aopaaia 44
2 Pepiypapn kai aeitoupyia 45
3 Ppaemoeynxpon 45
4 Avikieuvo npapooos 45
5 Aetoupyika 46
6 Eykarataa 46
7 46