Mobile Music 95109 - Hörlurar Cabstone - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Trådbundna hörlurar med mikrofon
Märke	Cabstone
Modell	Mobile Music 95109
Anslutning	3,5 mm stereokontakt med 4 poler (kombinerad ljud/mikrofon)
Kabellängd	2,5 meter
Frekvensrespons	20 - 20 000 Hz
Mikrofonkänslighet	-58 dB ± 3 dB
Huvudfunktioner	Musiklyssning, telefonsamtal och videosamtal, spel
Inbyggda kontroller	Volym, mikrofonmute, hörlursmute
Inställningar	Justerbar bygel, mikrofon som kan vridas vertikalt
Kompatibilitet	Stationära och bärbara datorer med kombinerad hörlurs-/mikrofonuttag
Installation	Plug and Play, ingen drivrutin krävs
Underhåll	Rengör med en torr eller lätt fuktad trasa, undvik rengöringsmedel
Säkerhetsanvisningar	Höj inte volymen för mycket, använd i torr miljö, håll borta från barn
Garanti	2 år
Förpackningens innehåll	Hörlurar med mikrofon, adapter, bruksanvisning
Avsedd användning	Multimedieanvändning i torr inomhusmiljö

Vanliga frågor - Mobile Music 95109 Cabstone

Hur ansluter jag hörlurarna Mobile Music 95109?

Anslut den enda 3,5 mm-kontakten (4 poler) till datorns kombinerade hörlurs-/mikrofonutgång. Om din PC har två separata uttag, använd medföljande adapter.

Mikrofonen fungerar inte, vad ska jag göra?

Kontrollera att kontakten är ordentligt insatt. Se till att mikrofonen inte är avstängd (mute-knapp). I systemets ljudinställningar, välj hörlurarna som standardingångsenhet.

Hur justerar jag volymen på hörlurarna?

Använd volymratten på kabeln. Du kan också justera volymen via datorns ljudinställningar.

Hur aktiverar jag ljudlöst läge (mute) för mikrofonen?

Tryck på mute-knappen för mikrofonen på kabeln. En indikatorlampa eller ett klick kan indikera aktivering.

Är dessa hörlurar kompatibla med spelkonsoler?

Hörlurarna är främst avsedda för datorer. De fungerar med enheter som har ett kombinerat 3,5 mm-uttag, men mikrofonen kanske inte känns igen på vissa konsoler.

Ljudet är svagt eller av dålig kvalitet, vad ska jag göra?

Kontrollera att volymnivån är tillräcklig på datorn och på volymratten. Se till att hörlurarna är korrekt anslutna. Gå till ljudinställningarna för att inaktivera eventuella oönskade ljudförbättringar.

Kan jag byta ut hörlurarnas kabel?

Kabeln är integrerad och ej löstagbar. Vid skada, vänligen kontakta kundtjänst eller din återförsäljare för reparation.

Hur rengör jag hörlurarna?

Använd en mjuk, torr trasa. För envisa fläckar, fukta trasan lätt. Använd aldrig kemiska eller slipande rengöringsmedel och undvik att vätska kommer in i hörlurarna.

Är hörlurarna kompatibla med smartphones?

Den enda 3,5 mm-kontakten med 4 poler är kompatibel med de flesta smartphones som har ett kombinerat jack-uttag. Dock kan volymkontrollerna fungera olika beroende på modell.

Finns det garanti på denna produkt?

Ja, hörlurarna Cabstone Mobile Music 95109 har 2 års garanti från inköpsdatum, som täcker tillverkningsfel. Spara ditt kvitto.

BRUKSANVISNING Mobile Music 95109 Cabstone

WARNING! Lösigen hela bruksanvisningen noggrant, Den ar en del av Produkten och innehäller viktig information für korrekt installation och användning. Behäll bruksanvisingen som referens och låt den alltid medfoljaprodukten.

TILLFREDSSTÄLLER SIDA

1 Sakerhetsanvisiningar 32
2 Beskrivning och Funktion 33
3 Avsedd anvandning 33
4 I leveransen ingar 33
5 Anslutning 34
6 Installation 34
7 Drift 35
8Underhall, skotsel, forvaring och transport 35
9 Felsökning 36
10 Specificationer 36
11 Garanti och ansvar 36
12 Anvisningar for kassering 37
13 CE-deklaration 37

1 SÄKERHETSANVISNINGAR

WARNING! Endast utblidade elektriker fãr öppna och stängaprodukten höje!

WARNING! Risk for hörskada!

Vrid inte upp volymen for högt!

• Produktten ar ingen leksak och ar inte avsedd for barn eftersom den innehaller små delar vilka kan sväljas och kan orsaka skador om den används felaktigt!
• Installera systemet och encheterna som monteras på ett sändant sätt att personer inte skadas eller att foremål skadas genom att falla ned eller snubbla.
• Ta hand om allt forpackningsmaterial aftersom barn kan skära sig på dessa underlek. Vidare finns risken att engängs- och isoleringsmaterial kan sväljas aller inandas.

• Undvik platser med höga temperaturer aller fuktigkeit aller platser som kan komma i kontakt med vatten.

• Installerainteprodukten i narheten av öppningar for luftkonditionering aller på platser som har overdrivet med damm och rök.

• Modificera inte Produkten aller dess tillbehör! Se ocksä till att lasa kapitlet "Garanti och ansvar". Vidör inte skadade delar.
• För inte in foremål i metall och kablar i ventilationsöppninger. Det finns risk För elektriska stötar och kortslutning!
• Hall tillrackligt med utrymme runt alla enheter for god ventilation och fri rorelse och for att undvika skador.
  Spela inte musik for Hogt, det kan skada horseln.
• Under transport, följ detailjerna som listedas i kapitlet "Specifikationer" och vidta atgärder lämpliga for transport, använd t.ex. den ursprungliga forpackningen.
• För frågor, defekter, mekaniska skador, Funktionsfel och andra funktionel la problem som inte kan lösas med hjälp avenna guide, kontakta din Återförsäljare for reparation eller byte enligt beskrivning i kapitlet "Garanti och ansvar".

2 BESKRIVNING OCH FUNKTION

Produkten ar hörlarur for multimedia. Skicka och ta emot ljud med stereohörlurarna och den inbyggda mikrofonen. Justera produit sa att den passar pa dig. Produktien ar avsedd for Telefon- och videosamtal med dator, for spel och for att lyssna pa musik.

3 AVSEDD ANVÄNDNING

Det ar inte tillatet att anvanda encheten på andere satt an de som beskrivs i kapitet Beskrivning och Funktion. Använd endastprodukten i torra utrymmen inomhus. Underlatenet att folja dessa bestammelser och sakerhetsanvisningar kan orsaka dödsolycka, persorskador och skador på egendom.

4 I LEVERANSENINGAR

95110			95111 95112 95108 95109 70207
1 x CAB Headset HS
1 x Bruksanvisning
			1 x Adapter

5 ANSLUTNING

Anslut Produkten till din dator. Kontakterna kan variera beroende på modell.

2X3,5MMSTEREOKONTAKT (3-POLIG)

Den gröna kontakten ansluts till ljudutgången. Anslut den till det gröna uttaget på din,enhet erler tilletttagmärkt med en hörurlssymbol.

Den rosa kontakten ansluts till ljudingangen. Anslut den till det rosa uttaget på din enchet eller till atttag märkt med en mikrofon.

3,5 MM STEREOKONTAKT (4-POLIG)

Anslut den till lampligt datauttag pa en anordningen.

USB-KONTAKT

Anslut kontakten till att USB datauttag på encheten.

6 INSTALLATION

Produkten fungerar när den anslutits.

NOTERA När,enheteninte fungerarmed plug-and-play,välj "USB Ijudenhet"ellerrämpliga anslutningar i systemkontrollage.

Start - Installninger - Ljud och Ijudenheter - Ljud

7 DRIFT

95110

95111

95112

95108

08 95109

70207

1 volymkontroll
2 stang av - hörlunar
3 stang av - mikrofon

Inne i lurarna ar hoger sida ar markerad med R och vänster sida med L.

Justera lurarna sa att de passar ditt huvud. De sitter kvar i installt lage.

Mikrofonen kan justeras lodratt och i 95109 och 95110 även vagratt.

8 UNDERHALL, SKÖTSEL, FÜRVARING OCH TRANSPORT

Enheten ar underhallsfri.
- Koppla alltid bort Produkten fran encheten och ta ut natakaktern ur vagguttaget nar den inte anvands!
- Rengörprodukten med en torr linnetrasa. Undvik att repa. Rengörsvàra fläckar med en lätt fuktad trasa. Se upp for stromforande kablar! Använd inte rengöringsmedel. De kan frata på materialen. Låt inte vatska komma in iprodukten.
- Undvik platser med höga temperaturer, fuktighet eller platser som kan bli vata, även under skötsel, underhäll, forvaring och transport.
- Förvaraprodukten öktomligt für barn och på en torr och dammfri plats!
Behall forpackningen for transport och for att undvika skador.

9 FELSÖKNING

Kom alltid ihag att kontakterna ske vara ordentlich anslutna.
- De valda utgangarna maste overfora lijuddata.
Radfraga din aterforsaljare vid ytterligare fragor.

10 SPECIFICATIONER

Modellera	95110	95111	95112
mikrofon	-58+/-3 dB	-58+/-3 dB	-58+/-3 dB
kabel	2,4 m	2,4 m 2,4 m
anslutning	2 x 3,5 mm	2 x 3,5 mm	USB
frekvens (Hz)	20-20 000	20-20 000	20-20 000
kontroller	volym	volym	volym
		stäng av mikrofon	stäng av mikrofon
			stäng av hörllurar
Modellera	95108	95109	70207
mikrofon	-39+/-3 dB	-58+/-3 dB	-58+/-3 dB
kabel	2,5 m	2,5 m	2,2 m
anslutning	2 x 3,5 mm 1 x 3,5 mm	2 x 3,5 mm	3,5 mm
frekvens (Hz)	18-18 000	20-20 000	20-20 000
kontroller	volym	volym	volym

11 GARANTI OCH ANSVAR

• Tillverkaren ger tva ars garanti pa en ny enchet.
• Eftersom tillverkaren inte kan paverka installationen gäller garantin endast självaprodukten.
• Om fel eller skada upptäcks på encheten, kontakta Återförsäljaren och ta med kvitto eller faktura som bevis på inköp om sö behövs. Återförsäljarenkommen att reparera felet anteingen på plats ullskickar encheten till tillverkaren. Underlätta for vara tekniker genom att beskriva möjiga fel i detalj - endast dgaranteras att fel, som sällan uppstär,kommen att hittas och atgårdas!
• Tillverkaren ar inte ansvarig for skador på personer eller egendom som orsakas av felaktig installation, hantering aller underhall som inte beskrivits ienna bruksanvisning.
• Ändra inteprodukten aller dess tillbehör.
• All annan användning an den som beskrivs inenna bruksanvising ar inte tillaten och orsakar att garantin forloras och friskrivning fran ansvar.
  Vi forbehaller var ratt mot tryckfel och andringar av enheten,

forpackningen och bruksanvisingen.

12 ANVISNINGAR FÖR KASSERING

Erlit EU s WEEE-direktiv fär inte elektrisk och elektronisk utrustning inte kasseras i hushállsavfallet. Dess komponenter skä atervinnas och kasseras atskiljda in varandra. Annars kan fororenande och farliga ämnen fororena miljön.

Du som konsument ar forpliktigad enligt lag att lamna elektriska eller elektroniska apparater till insamlingsplatser aller till aterforsaljaren vid slut et apparatens livstid. Detaljer regleras i nationella lagar. Symbolerna pa produkten, iBruksanvisingen aller pa forpackninger hanvisar till dessa villkor. Medenna avfallsseparering, tillampning och avfallshantering bidrar du till att forbättra miljon.

WEEE-direktiv 2012/19/EC

WEEE-nr 82898622

13 CE-DEKLARATION

Donna enchet visar markeringen som fastställts enligt
Rektivet 2004/108/EU Genom att använda CE
märkningen deklarerar Cabstone TM, ett registrarat
varumärke für Wentronic GmbH, att encheten uppfyller de grundläg
gande kraven och riktlinjerna enligt Europeiska bestammelser.
Dessa kan lásas online under www.cabstone.com

CAB HEADSETS