Mobile Music 95109 - Casque Cabstone - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Mobile Music 95109 Cabstone

• Nousréservonstouslesdroitsencasd’erreurd‘impressionetde modicationdel‘appareil,del‘emballageoudumanuel d‘utilisation.20 Manual ¡ATENCIÓN! Lea todo el manual del usuario atentamente. Es parte del producto y contiene información esencial para su correcto uso e instalación. Conserve este manual del usuario por si tiene dudas y transéralo únicamente junto con el producto.

AURICULARES CON MICRÓFONO

INDICE BANDO 1 Instrucciones de seguridad 20 2 Descripciónyfunción 21 3Usoparaelquehasidopensado 21 4 Ámbito de entrega 21 5Conexión 22 6 Instalación 22 7 Funcionamiento 23 8 Mantenimiento, cuidado, almacenamiento ytransporte 23 9Resolucióndeproblemas 24 10Especicaciones 24 11Garantíayresponsabilidad 24 12 Instrucciones de desecho 25 13DeclaraciónCE 25

1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

¡ATENCIÓN! Sólo los profesionales cualicados están autorizados a instalar o extraer el producto.

• Esteproductonoesunjugueteynodebesermanipuladopor niños,yaquecontienepiezaspequeñasquepodríantragarseo causarlesionesencasodeserutilizadasdeformainapropiada.

• Instaleelsistemaydispositivosqueleacompañandeformaque nosepuedanproducirlesionesodañosmaterialesencasode caídaotropezones

• Tengacuidadoconlosmaterialesdeembalaje,yaquelosniños podríanjugarconellosycortarse.Existeademásriesgode asxiaoinhalacióndematerialesaislantes.

• Eviteloslugaressometidosaaltastemperaturasohumedad,o ¡ATENCIÓN! ¡Riesgo de lesiones personales por tropiezo! ¡Instaleloscablesdeformasegura! ¡ATENCIÓN! ¡Riesgo de lesiones personales por ruido! ¡Nuncasubaelvolumendemasiado!21 2 deSCRIPCIÓN Y FUNCIÓN Suproductosonunosauricularesconmicrófonouniversalesparauso multimedia.Envíeyrecibaseñalesdeaudioconlosauricularesestéreo yelmicrófonointegrados.Ajusteelproductodeformapersonalizada paraelusuario.Elproductoestáfabricadoparallamadastelefónicasy devídeoconequipos,parajugaryparaescucharmúsica. 3 USO PARA eL qUe HA SIdO PeNSAdO Quedaprohibidoelusodeestedispositivoenotroslugarestalycomo sedescribeenelcapítuloDescripciónyfunción.Utiliceelproducto solamenteensalasinterioressinhumedad.Sinosigueestas normativaseinstruccionesdeseguridadpodríanproducirseaccidentes fatales,lesionesydañospersonalesymateriales. 4 ÁMBITO de eNTReGA aquellosquepuedanentrarencontactoconagua.

• Noinstaleelproductocercadesalidasdeaireacondicionadooen lugaresconexcesodepolvoohumo.

• Nomodiquenialtereelproductoniningunodelosaccesorios. AsegúresedeleerlaSección“Garantíayresponsabilidad”Noutilice ningunapiezadañada.

• Noinserteningúnobjeto,comoporejemplopiezasmetálicas,nicoloque loscablesenlasranurasdeventilaciónoenlospuertos.Existeunriesgo dedescargaeléctricaycortocircuito.

• Mantengaunespaciosucientealrededordetodoslosdispositivospara proporcionarunabuenaventilaciónymovimientolibrey,deestamanera, evitardaños.

• Nosubaelvolumendelamúsicademasiadoparaevitardañosenla audición.

• Duranteeltransportedelproducto,respeteloindicadoenlasección „Especicaciones“ytomelasmedidasadecuadasparaeltransporte, comoporejemploelusodelembalajeoriginal.

• Encasodedudas,defectos,dañosmecánicos,malfuncionamientoo cualquierotroproblemaquenopuedaaclararsemedianteestemanual, contacteconsudistribuidorparaobtenerayudatécnicaosustitución,tal comosedescribeenlasección“Garantíayresponsabilidad”.

1xAuricularesconmicrófono 1 x Manual 1xAdaptador22 Manual 5 CONEXIÓN Conecteelproductoaunequipocomo,porejemplo,de sobremesaoportátil.Losconectoresvaríanenfuncióndel modelo. 2 X ENCHUFE ESTÉREO DE 3,5 MM (3 POLOS) Elenchufedecolorverdeseutilizaparareproducirsonido. Enchúfeloalatomadecolorverdeapropiadadeldispositivooa unatomadeldispositivomarcadaconelsímbolodeauriculares. Elenchufedecolorrosaseutilizaparagenerarsonido. Enchúfeloalatomadecolorapropiadadeldispositivooauna tomadeldispositivomarcadaconunmicrófono. ENCHUFE ESTÉREO DE 3,5 MM (4 POLOS) Enchúfeloalatomadedatosapropiadadesuaparato. ENCHUFE USB EnchúfeloaunatomaUSBdedatosdeldispositivo. 6 INSTALACIÓN Elproductofuncionarádespuésdeenchufarlo. Cuando el dispositivo no funcione mediante el método “conectar y usar”, seleccione “Dispositivo de audio USB” en las conexiones apropiadas en el modo de control del sistema. Inicio-Ajustes-Dispositivosdesonidoyaudio-Audio NOTA23

• Eldispositivononecesitamantenimiento.

• ¡Desconectesiempreelproductodeldispositivoydesenchufeel enchufedealimentacióncuandonoutilicedichoproducto!

• Utiliceunpañodehilosecoparalimpiarelproducto.Tenga cuidadoparanoproducirarañazos.Utiliceunpañoligeramente humedecidoparamanchaspersistentes.¡Tengacuidadoconlos cablesactivos!Noutilicesuministrosdelimpieza.Sinosigue estarecomendaciónsepuedenproducirquemadurasenlos materiales.Evitequeentrelíquidoeneldispositivo.

• Eviteloslugaressometidosaaltastemperaturasohumedad,o aquellosquepuedanentrarencontactoconlíquidos.Respete estanormaparaelmantenimiento,cuidado,almacenamientoy transportedelproducto.

• ¡Mantengaelproductoalejadodelosniñosyguárdeloenlugares secosyquenocontenganpolvo!

1 Controldevolumen 2 Silencio - Auriculares 3 Silencio-Micrófono Dentrodelosauriculareselladoderechoestámarcadoconlaletra RyelladoizquierdoconlaletraL. Ajustelosauricularesenfuncióndeldiámetrodesucabeza. Permaneceránensuposiciónautomáticamente. Elmicrófonosepuedeajustarverticalmentey,apartedelos modelos95109y95110,tambiénhorizontalmente. ¡ATENCIÓN! ¡Riesgo de lesiones personales por tropiezo! ¡Instaleloscablesdeformasegura!

• Elfabricanteconcedeunagarantíade2añosparadispositivos nuevos.

• Dadoqueelfabricantenotieneinuenciaenlainstalación,la garantíasóloseaplicaalpropioproducto.

• Encasodedetectaralgúndefectoodañoensudispositivo, póngaseencontactoconsudistribuidoryproporcionesufactura ocomprobantedecompraencasodesernecesario.Sudistribui dorrepararáeldañoenelpuntodedistribuciónobienenviaráel productoalfabricante.Parafacilitareltrabajodenuestroequipo técnico,describacondetallelosposiblesdefectos.Sólodeeste modopodrágarantizarsequelosdefectosqueseproducenmuy ocasionalmentepuedandetectarseysolucionarse adecuadamente.

• Elfabricantenosehaceresponsabledelesionesodaños materialesocasionadosporelprocesodeinstalación,funcion- 10 ESPECIFICACIONES

9 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

• Asegúresesiempredequetodaslasconexionesqueden perfectamenteajustadas.

• Lassalidasseleccionadasdebentransmitirdatosdeaudio.

• Consulteasuproveedorparamásinformación. Modelo 95110 95111 95112 Micrófono -58+/-3 dB -58+/-3 dB -58+/-3 dB cable 2,4 m 2,4 m 2,4 m conexión 2 x 3,5 mm 2 x 3,5 mm USB frecuencia 20-20000Hz 20-20000Hz 20-20000Hz controles volumen volumen volumen micrófono silenciado micrófono silenciado auriculares silenciados Modelo 95108 95109 70207 Micrófono -39+/-3 dB -58+/-3 dB -58+/-3 dB cable 2,5 m 2,5 m 2,2 m conexión 2 x 3,5 mm 1 x 3,5 mm 2 x 3,5 mm frecuencia 18-18000Hz 20-20000Hz 20-20000Hz controles volumen volumen volumen Manual25 12 INSTRUCCIONeS de deSeCHO ConformealadirectivaeuropeaWEEE,losequipos eléctricosyelectrónicosnosedebendesecharjuntocon labasuradoméstica.Suscomponentessedeben reciclarydesecharseparadosunosdeotros.Delo contrario,lassustanciascontaminantesypeligrosaspueden contaminarnuestromedioambiente. Usted,comocliente,tienelaobligación,porley,dedeshacersede losdispositivoseléctricosyelectrónicosentregándolosal fabricante,distribuidoropuntolimpioalnaldelperíododevidade losmismos.Laentregaserealizarádeformagratuita.Losdetalles seregulanenelderechonacional.Elsímboloqueguraenel producto,enelmanualdelusuariooenelembalaje,aludeaestos términos.Conestetipodeseparacióndedesechosyaplicaciónde dispositivosusadospuedecontribuirdeformaimportanteaproteger elmedioambiente. DirectivaWEEE2012/19/EC NºWEEE82898622 13 deCLARACIÓN Ce Estedispositivomuestralamarcaestablecidapor ladirectiva2004/108/EUAlutilizarlamarcaCE, Cabstone

, una marca registrada de Wentronic GmbH,declaraqueestedispositivocumpleconlasdirectivasy requisitosbásicosdelasregulacioneseuropeas.Puedevisualizar estainformaciónenwww.cabstone.com. mientoomantenimientonodescritosenestemanual.

• Noaltereomodiqueelproductonisusaccesorios.

• Cualquierotrousodelproductoapartedeldescritoeneste manualdelusuariosupondrálaanulacióndelagarantíayel fabricantenoseharáresponsabledelmismo.