BHV2673XB - Köksfläkt BRANDT - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING BHV2673XB BRANDT

Kulfilter (kun i version med filter)

forårsaket av montering av apparatet i strid mot braupsanvisingen.

Innholdsfortegnelse

Rengjring av viften 64
Fettfilter. 64
Kullfilter (kun variant med filter) 64
Skifte av belysning 64

LED-belysningen kan reguleres på 3 intensitetsnivåer.

Ved deaktivering av timeren blir belysningen ikke slätt av.

Kullfilter (kun variant med filter)

Du har blivit användare av köksfläkten fran BRANDT.

Denna köksfläkt ar designad for att möta dina forväntingar ochkommen sakert att vara en integrerad del av ett modernt utrustat hushäll.

De konstruktslosningar som har tillampats ger koksfläkten hög funkionalitet och estetak.

Blandprodukter frän BRANDT hittar du också ugnar, mikrovågsugnar, spishällar, diskmaskiner och kylskap För inbyggnad som matchar perfekt dinnya köksfläkt från BRANDT.

Innan du börjar montera och använda köksfläkten, läs innehålet ienna manual noggrant. Det hjälper dig att undvika felaktig användning och njuta av en felfri drift avenna apparat i mga År.

Du ar ocksa valkommen att besoka var webplats:

www.brandt.com

BRANDT

VI SKAPAR NYA VARDEN

OBS: Läs denna installations- och bruksanvisning noggrant innan du startup apparaten.

Tillverkaren tar inget ansvar for skador som uppstãr till foljd av montering i

Innehållsforteckning

SV - Sakerhet och viktiga forsiktighetsåtgärder 69

Monterings- och bruksanvising 72

Handhavande 72

Installation av koksfläkten 73

Elektrisk anslutning. 73

Montering. 73

Funktion av koksfläkten 74

Underhäll 75

Problemidentifying och felsökning 76

Service after genomfort kop 76

Följ anvisiningarna ienna bruksanvisningRARY du installerar apparaten. Tillverkaren ansvarar inte for skador som uppsttilf od av installation i strid mot informationen I bruksanvisingen.

Köksfläkten ar endast designad for hemmabruk.

Utseendet på köksfläkten kan skilja sig是从 det som visas i rittingarna ienna bruksanvising. Instruktionerna for användning, underhäll och installation Förblr emellertid desamma.

! Spara bruksanvisingen for att kunna anvanda den Near som helst. Om du saljer apparaten uller flyttar, se till attBruksanvisingen medfoljer den!
! Läs denna bruksanvisning noggrant: den innehäller viktig information om installation, användning och sakerhet.
! Gör inga elektriska eller mekaniskaändringar iprodukten eller de avledande ledningarna.

Obs:komponentemarkerade med symbolen"(*)"är tillvalstillbehör som endast medfoljer vissa modeller ellerkomponenter som inte medfoljer och kan köpas.

WARNING!

! Anslut inte apparaten till elnätet forrän installationen ar helt klar.
! Innan du börjar rengöring eller underhäll ska du koppla bort köksfläkten frän strömmen genom att dra ur stickproppen uller koppla bort den elektriska strömförsörjningen.
! Skyddshandskar ske alltid anvandas nar installation och underhallsatgärder utfors.
! Denna apparatär inte avsedd for användning av barn eller personer med begränsad fysisk, sensorisk eller mental formåga smt oerfarna eller okunniga personer, savida deinte övervakas aller instrueras i apparatens användning av en person som ansvarar for deras sakerhet.

! Denna apparat År avsedd För hantering av vuxna; barn skä. overvakas så att de inte leker med apparaten.
! Använd aldrig köksfläktenutan ordentligt installererade filter.
! Köksfläkten fär ALDRIG användas som en stödyta, sävida det inte uttryckligen anges.
! Rummen)där apparaten ar installerad maste ventileras ordentigt om koksfläkten används tillsammans med andra anordninger som forbränner gas aller andra bränslen.
! Luftten som sugs in ske inte släppas ut i kanalen som används für avledning av rökgaser.Free anordninger for Förbränning av gas ull annat bränsle.
! Det ar strängt forbjudet att laga mat over öppen eld under köksfläkten (flambering).
! Användning av öppen laga ar skadlig für filter och kan medfora brandrisk, sö det ar inte tillåtet att göra detta under nagra omständigheter.
! Vid stekning skal alltid forsiktigkeit iakttas for att forhindra overhettning och antändning av olja.
! När du arbetar med en köksapparat kan Åtkomliga delar av köksfläkten värmas upp.
! I den utsträckning som är nödvändig für att vidta tekniska sakerhetsåtgärder beträffande avledning av rökgaser ska bestämelserna som utfändats av behöriga lokala myndigheter strikt följas.
! Köksfläkten skarengöras regelbundet bade på insidan och utsidan (MINST EN GANG I MANADEN).
! Detta måste utföras enligt underhällsanvisingarna ienna braupsanvisning. Underlåtenhet att följa anvisingarna für rengöring av köksfläkten och filter som anges ienna braupsanvisning kan medföra brandrisk.

! Använd eller lamna inte köksfläktenutan ordentligt installererad belysning på grund av risk for elektrisk stöt.
! Tillverkaren Åtar sig inget ansvar För eventuella skador eller bränder orsakade av apparaten till följd av att anvisningarna ienna bruksanvisining inte följs.
! Denna apparat kan användas av barn under 8 År och personer med begränsad fysisk, sensorisk eller mental formåga samt oerfarna eller okunniga personer under forutsättning att de År under uppsikt eller instrueras i söker användning av apparaten och att alla potentiella risker beaktas.
! Barn fär inte leka medenna apparat. Apparaten fär inte rengöras och underhällas av barn utan uppsikt.
! Denna apparatär märkt i enlighet med det europeiska direktivet 2002/96/EG om avfall som utgörs av eller innehäller elektriska eller elektroniskaprodukter (eng.: WEEE). Genom att bortskaffa eller Återvinna denna produkt på ett rätt sätt hjälper du till att Förhindra potentiella negativa miljö- och hälsoeffekter som kan orsakas vid felaktig hantering av avfallet avenna produkt.
! Varning: Underlåtenhet att följa anvisingarna om installation av skruvar eller fästelement kan orsaka elrisk.

Symbolen på apparaten eller forpackningen innebär attenna produit inte fär behandlas som annat kommunalt avfall. Den skå lämnas till lämpligt insamlingsställe För Återvinning av elektriska och elektroniskaprodukter.

Ratt bortskaffande och skrotting hjälper till att eliminera de negativa miljö- och hälsoeffekterna av apparater som bortskaffas. För detailjerad information om möjligheten till Återvinning avenna apparat, ∀nlogen kontakta dina lokala myndigheter, stadens städtjanster eller butiken)därprodukten koptes.

Handhavande

Apparaten kan användas som utsugsfläkt (avledning av ángor ut i det fria) eller som absorberare (ångor filtreras och avleds tillbaka till rummet).

Modeller av köksfläktar som inte har en utsugsfläkt fungerar endast som utsug och måste anslutas till en utsugsanordning (ingår ej).

Anvisningar for anslutning medfoljer den externa utsugsanordningen.

Köksfläkt som fungerar som utsugsfläkt

I detta fall avleds Ångorna ut i det fria via ett särskilt rör som År anslutet till anslutningsflänsen uppe på köksfläkten.

Obs! Avledningsroret ingar ej och skakopas separat.

Diametern på avledningsröret måste vara like med anslutningsflänsens diameter. I den horisontella delen måste röret måste vara nagot lutande (ca 10^ ) och riktat uppåsat att luften fritt kan släppas ut ur rummet i det fria.

Obs! Om köksfläkten ar utrustad med kolfilter sk de tas bort.

Anslut köksfläkten till ventilationskanalen med att avledningsrör med en diameter som motsvarar storleken på utloppet是从 köksfläkten (anslutningsfländsen).

Varningar

Det minsta avständet mellan köksutrustingens stödyta på spishällen och den lögsta delen av köksfläkten måste vara minst 55 cm;när det gäller elektriska spasar och 65 cm i;när det gäller gasdrivna eller blandade spasar.

Om monteringsanvisingarna for gashallen anger ett större avständ ske de beaktas.

Elektrisk anslutning

Natspänningen måste motsvara värdet som anges på markskylten inuti köksfläkten. Om köksfläkten ar utrustad med en stickpropp ska den anslutas after installationen till ett lätt atkomligt eluttag,enlig tillampliga foreskrifter. Om köksfläkten inte ar utrustad med stickpropp (direktanslutting till elnätet) eller om stickproppen inte ar lätt atkomlig sca du after installationen använda en bipolar strömbrytare som uppfyller standarderna och ger fullständig bortkoppling frän elnätet vid overström kategori III enlistigt elinstallationsreglerna.

Varning! Innan du ansluter köksfläktens krets till elnätetigen och kontrollerar apparatens effektivitet skadu alltid kontrollera att natsladden ar ordentlich monterad. Köksfläkten ar utrustad med en särskild natsladd; om natsladden skadas maste den bytas ut av tillverkaren, tillverkarens servicerepresentant aller en person med liknande kvalifikationer for att undvika risker.

Montering av köksfläkten

Köksfläkten ar Förssed med fällbultar som ar lämpliga für de flesta väggar. Det ar emellertid nödvändigt att söka räd是从 en kvalificerad tekniker om attwäla rätt material beroende på typen av vöggen som maste vara tillräckligt starkt für att klara köksfläktens vikt.

Obs: Gäller köksfläktar monterade i taket

Köksfläkten ar inte försedd med faspbultar for montering i taket.

Det ar nödvändigt att söka råd frän en kvalificerad tekniker om att välja rätt material beroende på typen av taket som måste vara tillräckligt starkt für att klara köksfläktens vikt.

Funktion av koksfläkten

Om luften i köket ar särskilt Förorenad, använd köksfläkten installd på högsta hastighet. Det rekommenderas att starta köksfläkten 5 minutes innan du börjar laga mat och lamna den pâslagen i cirka 15 minutesfter avslutad matlagning.

1. • Minska hastigheten
2. • Oka hastigheten
3. Display
4. Timer
5. SLÄ PÄ/AV belysningen

i ca 3 sekunder, lysdioden börjar mörkna.

LED-ljusstyrkan kan justeras i 3 intensitetsnivær.

Obs: Växel 4 fungerar som Boost, vilket innebär att köksfläkten automatiskt Återgår till växel 3 after 5 minuters drift.

Timer

Du kan använda timern für att automatisch stänga av köksfläkten after en viss tid. Den maximala fordröjningstiden für avständnng ar 90 minutes. Tryck på knappen "4" für att aktivera timern. Siffran "0" blinkar på skärmen. Använd sedan knapparna"1" aller "2" für att välja en fordröjning i intervallet 1-9 (multiplicera siffran med tio für att få en fordröjning i minutes, 1-10 minutes, 2-20 minutes ... 5-50 minutes). Tryck på knappen"4"对其进行 att aktivera Funktionen. När du har ställt in timerfunktionen blinkar punkten bredvid siffran på displayen. Tryck på knappen "4" für att avbryta timern. Tryck på "1" für att förkorta fordröjningstiden till noll. Tryck på "4" für att bekräfta att timern har avbrutits.

När timern avbryts stängs inte av belysningen.

Obs: Programming av timern ske slutforas inom 20 sekunder; annarskommen inga atgärder att vidtas och köksfläkten Återupptar funktionen i normaltläge.

Underhäll

Obs! Innan du rengör erller ut För nagot underhällsarbete sku du koppla bort köksfläkten frän strömmen genom att dra ur stickproppen eller koppla bort huvudströmförsörningen.

Rengöring av köksfläkten

Köksfläkten ske rengöras regelbundet (atminstone med sama frekvens som fettfilter upprätthälls) befinde på insidan och utsidan. Rengör med en trasa fuktad med milda rengöringsmedel. Använd inga slipmedel.

ANVÄND INTE ALKOHOL!

OBSI: Underländenet att följe de grundläggande anvisingarna for rengörning av köksfläkten och utbyte av filter kan leda till brandrisk.

Vi rekommenderar därfor att du följerenna braupsanvisning. Tillverkaren atar sig inget ansvar for motorskador erer brandskador till foljd av felaktigt underhall erer underlætenhet att folja ovanstænde sakerhetsanvisningar.

Fettfilter

Det fangar upp fetpartiklar frän matlagningen. Filtret sca rengöras minst en gäng i帽子en med icken -aggressiva rengöringsmedel, manuellt aller i diskmaskin i laga temperaturer och kort diskcykel. Vid diskning i maskin kan att metallfettfilter missfargas, men dess karakteristiska filtreringsegenskaperkommen inte att forändras.

For att ta ut fetftfiltret, dra i fjaderhandtaget.

Kolfilter (endast version med filter)

Det absorberar obehaglig lukt som uppstár under matlagning. Kolfiltret blir mattat after mer uller minde lang anvandning, beroende pa typen av matlagning och regelbundenheten for rengoring av fetfiltret. I varje fall sca filterpatronen bytas ut minst var fjarde manad. Kolfiltret farn INTE tvattas ell regenereras.

BELYSNINGSBYTE! Köksfläkten är utrustad med att belynsingssystem baserat på LED-teknik. Lysdioder ger optimal belysning med en livslängd som är upp till 10 gänger langre än for traditionella lampor och sparar 90% av elen.

Kontakta teknik service for byte.

Problemidentifying och felsökning

FEL	LÖSNINGAR
Köksfläkten fungerar inte...	Se till att: • Strömmen inte är avständ. • Hastigheten har valts.
Köksfläkten fungerar inte effektivt...	Se till att: • Det valda motorvarvtalet är tillräckligt für mängden ängöl. • Käket är tillräckligt vādrat fö sakerställa luftintag • Luftcirkulationen i rörsystemet samband med köksaktens bristande effektivitet. Kontak kvalificerad tekniker. • Kolfiltret är inte föbrukat (när köksfläkten fungerar som absorberare).
Köksfläkten stängdes av	Se till att: • strömmen inte är avständ. • den flerpoliga sakkringen inte h aktiverats.

Allt underhällsarbete på din apparat bör utforas av:

• saljaren,
• eller annan kvalificerad tekniker som ar en auktoriserad representant for apparater frän varumärket. När du kontaktar vår tekiska service, ∀nlogen ange fullständiga uppgifter om apparaten (modell, typ och serienummer).

Dessa uppgifter hitter du pa märskylten.