BHV2673XB - Kjøkkenvifte BRANDT - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING BHV2673XB BRANDT

! Ved alle tiltag forbundet med installation og vedligeholdelse, skal man altid bære beskyttelseshandsker.

Nå har du blitt en bruker av kjøkkvifte BRANDT.

Denne viften ble prosjektert spesielt med tanke på Å imøtekomme dine forventninger og vil sikkert utgjore en integral del av en moderne inredet husholdning.

Konstruksjonsninger som ble anvendt gir kjokkenviften høy funksjonalitet og estetakk.

BRANDT-produkutvalget omfatter ogssø owner, mikrobolgeovner, platetopper, oppvaskmaskiner, integrende kjoleskap, som passer utmerket til din nye kjokkenvifte BRANDT.

Før montering og bruk av kjokkenviften, vennligst gjør deg grundig kjent med innholdet av deutsche bruksanvisningen. På den maten kan du unngå feilaktig betjening og kan i mange ar glede deg med feilfri drift av dette apparatet.

Vi inviterer deg ogsa til a beske nettsiden var:

www.brandt.com

BRANDT

VI DANNER NYE VERDIER

OBS: Les dette brauks- og installasjonsanvisningen nøye før du setter apparatet i gang.

Produsenten patar seg ikke noe ansvar for skader

NO-Sikkerhet og viktige forsiktighetsregler 57

Monterings- og bruksanvisning 60

Betjening 60

Installasjon av kjokkenviften. 61

Elektrisk tlikobling 61
Montering 62

Kjokkenviftens funksjon 63

Vedlikehold 64

Feilsøking og problemløsning 65

Ettersalgsservice 65

Installasjon av apparatet må utføres i henhold til retningslinjene oppgitt i/DDne bruksanvisingen. Produsenten patar seg ikke noe ansvar for skader forårsaket av installationj av apparatet i strid motbruksanvisingen. Kjørkenviften ble prosjektert kun med tanke påhusholdningsbruk.

Viftens utseende kan vengeance forskjellig fra det som vises på tegninger iijke bruksanvisningen. Retningslinjene for suk, vedlikehold og installationsjon endrer seg likevel ikke.

! Denne bruksanvisingen på oppbevares, slick at man kan benyttte seg av den til enhver tid. Ved salg av apparatet eller flytting, sorg for at bruksanvisingen følger apparatet!
! Les dette braksanvisingen nøye: den inneholder viktige opplysninger angående installationsjon, bruk og sikkerhet.
! Det er forbudt Å innføre elektriske elle mekaniske endringer I produitet eller avledende ledninger.

OBS: deler merket med symbolet «(*)» utgjør ekstra tilbehør som kun leveres med enkelte modeller, eller deler som kan kjøpes og ikke leveres med apparatet.

ADVARSLER!

! Apparatet pågressive kobles til strømnettefør installasjonden er fullstendig fullført.
! Før hvilken som helst renhold eller vedlikehold mA man koble kjøkkenviften fra strømforsyning ved Å trekke ut støpselet uller frakoble nettforsyning.
! Bruk alltid beskyttelseshansker ved alle arbeider knyttet til installasjon og vedlikehold.
! Apparatet er ikke tiltenkt bruk av barn eller personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller psykisk funksjonsevne, eller personer som ikke har erfaring eller kunnskap, unntatt forningar de er under tilsyn eller har fätt opplæring innen bruk av apparatet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.

! Dette apparatet er tiltenkt bruk av voksne personer; barn mA holdes under oppsyn for Å sikre at/DDke de leker med apparatet.
! Bruk aldri viften nár filtrer ikke er riktig montert.
! Viften på ALDRI brukes som en stotteflate, medindre dette er uttrykkelig anbefalt.
! Rommet som apparatet er installert på<ma ha tilstrekkelig ventilasjon, dersom kjøkkenviften skal brukesammen med andre apparater som forbrenner gass eller andre brensler.
! Innsugd luft pågressive til en kanal som benyttes til fjerning av avgass, dannel av gassapparater eller apparater som forbrenner andre brensler.
! Under viften er det strengt forbudt Å tilberede retter med bruk av Åpen ild (flambering).
! Bruk av Åpen flamme er skadelig for filtre og kan medføre brannfare; av den grunn er dette under ingen omstendigheter tillatt.
! Steking må alltid utføres med forsiktigkeit, for Å unngå at oljen blir overoppphetet og antennes.
! Under bruk av kjokkenapparater kan viften tilgengelige deler varme seg opp.
! Med hensyn til nødvendige tekniske og sikkerhetsmessige tiltak for utslipp av avgass, mA forskrifter fra relevante lokale myndigheter følges nøye.
! Viften på rengjøres regelmessig[bade på innsiden og på utsiden (MINST EN GANG I MANEDEN).
! Pleie må utføres i samsvar med en vedlikeholdsinstruks, oppgitt I donne braupsanvisingen. Unnlatelse av Å ffolge rengjøringsinstruksene for viften og filtrene, oppgitt I donne braupsanvisingen, kan medføre brannfare.
! Ikke bruk eller la viften gå uten oppsyn, hvis belysningen ikke er riktig montert. Dette medfører fare for elektrisk støt.

! Produsenten patar seg ikke noe ansvar for eventuelle skader eller brann forårsaket av apparatet, hvis de var forårsaket av unnilatelse av á følge retningslinjene i++,...,
! Apparatet kan brukes av barn under 8 År og personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller psykisk funksjonsevne, eller personer som ikke har erfaring eller kunnskap, sä lenge de er under tilsyn eller fær opplæring innen sikker bruk av apparatet, og sä lenge man har+tatt hensyn til alle mulige farer.
! Barn på ikke leke med dette apparatet. Apparatet på ikke rengjøres eller vedlikeholds av barn uten tilsyn.
! Dette apparatet er merket i henhold til EU-direktivet 2002/96/WE om elektrisk og elektronisk avfall (eng.: WEEE). Når du sørger for riktig avhending av dette produit, hjelper du med Å forebygge eventuelle negative følger for miljøet og menseskene, forårsaket av feilaktig händtering av dette produit.
! Advarel: Unnlatelse av a ffolge instrukser vedrorentallasjon av skruer ell er forbindelser kan medfore fare for elektrisk stot.

Symbolet på apparatet eller emballasjen betyr at detteproduktermökkehandteres som annet kommunalt avfall. Detmöller leveres til et godkjent avfallsmonthak, som driver med resirkulering av elektrisk og elektronisk avfall.

Riktig avhending og kassering bidrar til reduksjon av apparatenes negative påvirkning på miljøet og mensneskehlsen. For flere opplysninger vedrørendemuligheter for resirkulering av dette apparatet, ta kontakt med dine lokale myndigheter, kommunale renholdstjenester eller apparatets forhandler.

Betjening

Apparatet kan brukes som avtrekk (avgass blir ført ut av kjokkenet) aller i omluftsmodus (avgassen blir filtrrt og sendes igjen inn i rommet).

Kjøkkenviftemodeller som ikke er utstyrt med en uttrekksvifte, på kun brukes som avtrekk og kobles til et uttrekksapparat (ikke vedlagt).

Sikkerhetsregler for tilkobling leveres sammen med eksterne uttrekksapparater.

Vifte i avtrekksmodus

I dette tilfellet blir avgassen ført ut av bygningen gjennom et spesialrør, koblet til en tilkoblingskrage på toppen av viften.

OBS! Avtrekssr er ikke vedlagt og mA kjøpes seperat.

Avtrekksrørets diameter违法犯罪.

I sin horizontale del mà røret ære litt skrått og vendt oppover, sik at luften kan fritt fores ut av rommet.

OBS! Hvis viften er utstyrt med kullfiltre, ma filtrene fjernes.

Koble viften til en ventilasjonskanal ved hjelp av avtrekksrøret med samme diameter som viftens utløpsåpning (tilkoblingskrage).

Bruk av avtrekksrør og -apninger med mindre diameter forer reduksjon av kjokkenviftens ytelse og drastisk økning i støynivæt.

I dette tilfellet patar produsenten seg ikke noe ansvar for dette.
! Bruk en kortest mulig ledning.
! Bruk ledning med sø fæ bend som mulig (maksimal boyevinkel: 90°).
! Unngå radikale endringer i ledningens tverrsnitt.
! Bruk ledning med glattest mulig innvendig overflate.
! Materialet som ledningen er fremstilt av, på oppfylle kravene i gjeldende standarder.

Vifte i omluftsmodus

Viften trenger et kullfilter, som kan kjipes hos selgere.

Innsugd luft blir filtrrt for fett og lukt, og deretter sendt igjen inn

I rommet gjennom en rist på viftens øvre beskyttelsesesdeksel.

Advarsler

Minsteavstand mellom stotteflaten for cokeutstyr på platetoppen og viftens nedre del er minst 55 cm for elektriske komfyrer og 65 cm for gass-ller kombinasjonskomfyrer.

Hvis gassplatens monteringsanvisning angir større avstand,帽子 den opprettholdes.

Elektrisk tinkobling

Strømforsyning fra el-nettet må tilsvare den nominelle verdien angitt på et merkeskilt innate i viften. Hvis viften er utstyrt med et støpsel, må det erter installationsjón kobles til en stikkontakt som oppfyller kravene i gjeldende standarder og som befinner seg på et tilgjengelig sted. Hvis viften ikke er utstyrt med et støpsel (direkte nettilkobling) eller hvis støpselet ikke befinner seg på et tilgjengelig sted, må man erter installationsjón bruke en dobbeltpolet bryter, som oppfyller kravene i gjeldende standarder og som sikrer fullstendig frakobling fra el-nettet ved overbelastningsforhold kat. 3, i henhold til installationsjonsregler.

Advarsel! Før man kan koble apparatkretsen igjen til el-nettet og kontrollere viftens ytelse, mA man alltid kontrollere om forsyningsledningen er riktig moniert.

Viften er utstyrt med en spesiell forsyningsledning; hvis ledningen blir skadet,ffa den skiftes ut av produsenten, produsentens servicerepresentant uller personer med tilsvarende kualifikasjoner, for a unnga mulige farer.

Montering av viften

Viften er utstyrt med festebolter som egner seg til de fleste veggtyper. Det er likevel nødvendig Å rådføre seg med en kvalifisert fagperson, for Å kinne velge tilstrekkelig bestandig materiale som passer til den bestemte veggtypen og som kan böre viftens vekt.

OBS: Gjelder kjokkenvifter som festes til tak Viften er ikke utstyrt med festebolter for tak.

Det er nødvendig Å rådføre seg med en kualifisert fagperson, for Å kinne velgetilstrekkelig bestandig materiale som passer til den bestemte veggtypen og som kan böre viftens vekt.

Kjøkenviftens funksjon

Hvis luften på kjokkenet er svært forurenset, bruk viften innstilt på høyeste hastigkeit. Det anbefales à slå på viften i 5 minutter før du begynner à tilberede hvilke som helst matretter, og la den gå i 15 minutter perpet avsluttet koking.

1. • Hastighetsreduksjon
2. +Hastighetsøkning
3. Skjerm
4. Timer
5. SLÄ PÄ/AV belysning

Funksjon for regulating av belysningens intensitet

När man trykker på og holder nede belysningsknappen (3)

I ca. 3 sekunder, begynner LED-dioden Å bli mørkere.

OBS: Gir 4 er Boost-modus - etter 5 minutter av viftens drift i Boost-modus vil hastigheten bl redusert til gir 3.

Timer

Formålet med timeren er at viften slås av automatisk utkobling er 90 minutter. Trykk på «4»-knappen for Å aktivere timeren. På skjermen vil det vises blinkende «0». Bruk deretter knappen «1» eller «2» for Å stille inn forsinkelsen i området 1–9 (multipliser tallet med 10 for Å få forsinkelsestiden i minutter, 1 – 10 minutter, 2 – 20 minutter... 5 – 50 minutter). Trykk på «4»-knappen igjen for Å aktivere funksjonen. Etter at du stiller inn timeren, vil et punkt ved sidern av sifferet på skjermen begynne Å blinke. Trykk på «4»-knappen for Å deaktivere timeren. Trykk på «1» for Å redusere forsinkelsestiden til null. Trykk på «4» for Å bekrefte deaktivering av timeren.

OBS: Innstilling av timeren må bli fullført innen 20 sekunder; i motsatt tilfelle vil ingen funksjon bli aktivert og viften skal gjenopprette driften i vanlig modus.

Vedlikehold

OBS!Før hvilken som helst renhold eller vedlikehold mæ man koble kjøkenviften fra strømforsyning ved Å trekke ut stopselet eller slå av hovedforsyning.

Rengjøring av viften

Kjøkenviften må rengjores regelmessig (minst sá ofte som man utfører vedlikehold av fettfiltrre), bade pà innsiden og pà utsiden. Bruk en klut, fuktet med et mildt rengjöringsmiddel, til rengjöring. Det er forbudt Å bruke slipemidler.

DET ER FORBUDT Å BRUKE ALKOHOL!

OBS! Unnlatelse av a følge grunnleggende retningslinjer for rengjöring av kjøkenviften og skifte av filtrene kan medføre fare for brann.

Derfor anbefaler vi Å følge dette nubrksanvisningen. Produsenten patar seg ikke noe ansvar for hvilke som helst motorskader eller brannskader, knyttet til feilaktig vedlikehold eller unnlatelse av Å følge sikkerhetsinstruktene ovenfor.

Fettfilter

Filteret fanger opp fetpartikler fra luften. Filteret må rengjøres minstén gang i帽子en ved hjelp av milde rengjøringsmidler, manuelt eller i en oppvaskmaskin, ved lav temperatur og kort

oppvasksyklus. Etter vask i en oppvaskmaskin kan fettfilteret av metall endre sin farge. Dette har ingen påvirkning

pá filterets karamakteristiske egenskaper.

For a ta ut fettfilteret, trekk pa et fjærhandtak.

Fanger opp ubehagelige lukter som kan oppsta under matlaging. Kullfilteret blir tett etter mer uller minre intensiv bruk, avhengig av type mat som lages og fettfilterets rengjøringshyyppighet. I ethvert tilfelle mä filterinnsatsen skiftes ut minst hvr 4.

LED-dioder garanterer optimal belysning med opp til 10 ganger lengre levetid enn tradisjonelle lamper, og gir opp til 90% besparelse av elektrisk energi.

For a skifte ut belysningen, ta kontakt med tekisk service.

Feilsøking og problemløsning

FEIL	LØSNINGER
Viften fungerer ikke	Forsikre deg om at: • Strømforsyningen ikke er frakob • Driftshastigheten ble innstilt.
Viftens ytelse er lav	Forsikre deg om at: • Denvalgte motorhastigheten er tilstrekkelig for matosmengden • Kjørkken er tilstrekkelig ventiliert à sikre inntak av luft. • Luftomlp i røranlegget er knytte til kjøkkenviftens lave ytelse. Tkontakt med en kvalisert fagperson. • Kullfilteret ikke ebrukt opp (när viften brukes i omluftsmodus).
Viften ble slätt av	Forsikre deg om at: • strømforsyningen ikke er frakobl • den flerpolede bryteren ikke har blitt aktivert.

Ettersalgsservice

Alt vedlikehold av dette apparatet m' utfores av:

• selgeren
• eller en annen kvalifisert fagperson, som er autorisert representant for apparatets produsent. Når du tar kontakt med teknik service, oppgi alle opplysninger om apparatet (modell, type og seriENUMmer).

Disse opplysningene finnes på merkeskiltet.

Bästa kund,

Bästa herre/fru,

Rengoring av koksflakten 75

Fettfilter 75

Kolfilter (endast version med filter) 75

Belysningsbyte 75

Justering av belysningens intensitet

Tryck på belysningsknappen (5) ochhall den intryckt