BHV2673XB - Hotte inclinée BRANDT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI BHV2673XB BRANDT

qui ne sont pas fournis.

Dans la gamme des produits BRANDT vous trouverez également des fours, des micro-ondes, des plaques de cuisson, des lave-vaisselles, des réfrigérateurs encastrables, qui se marieront à la perfection à votre nouvelle hotte BRANDT.

Avant de procéder au montage et à l'utilisation de la hotte, veuillez lire

attentivement le présent mode d'emploi. Grâce à ceci vous éviterez une

mauvaise utilisation de l'appareil et vous pourrez profiter de son

fonctionnement sans panne pendant longtemps.

Nous vous invitons aussi à visiter notre site web : www.brandt.com

Filtre à charbon (seulement la version recyclage).

REMPLACEMENT DE L'ECLAIRAGE |.

Identification et résolution des problèmes.

Environnement. RELATION CONSOMMATEURS France L'apparence de la hotte peut différer des images présentées dans le présent mode d'emploi. Les instructions relatives à l'utilisation, à la maintenance et à l'installation restent toutefois les mêmes.

Cette notice est également disponible sur le site internet de la marque.

Merci de prendre connaissance de ces conseils avant d'installer et d'utiliser votre appareil. Ils ont été rédigés pour votre sécurité et celle d'autrui. Conservez cette notice d'utilisation avec votre appareil. Si l'appareil devait être vendu ou cédé à une autre personne, assurez-vous que la notice d'utilisation l'accompagne.

- Dans le souci d'une amélioration constante de nos produits, nous nous réservons le droit d'apporter à leurs caractéristiques techniques, fonctionnelles ou esthétiques toutes modifications de leurs caractéristiques liées à l'évolution technique.

- Afin de retrouver aisément les références de votre appareil, nous vous conseillons de les noter en page “Relation consomma- teurs”.

à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et siles risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas

être effectués par les enfants sans surveillance.

Attention : Les parties accessibles de cet appareil peuvent devenir chaudes lorsqu'il est utilisé avec des appareils de cuisson.

La déconnexion peut être obtenue en prévoyant une fiche de prise de courant accessible où en incorporant un interrupteur dans les canalisations fixes conformément aux règles d'installation.

Ne modifiez pas ou n'essayez pas de modifier les caractéristiques de cet appareil. Cela représenterait un danger pour vous.

Les réparations doivent être exclusivement effectuées par un spécialiste agréé. Débranchez toujours la hotte avant de procéder à son nettoyage ou à son entretien.

N'utilisez jamais d'appareils à vapeur ou à haute pression pour nettoyer votre appareil (exigences relatives à la sécurité électrique).

(ne s'applique pas aux appareils qui renvoient uniquement l'air dans la pièce).

Une ventilation convenable de la pièce doit être prévue lorsqu'une hotte de cuisine est utilisée simultanément avec des appareils utilisant du gaz où un autre combustible (ne s'applique pas aux appareils qui renvoient uniquement l'air dans la pièce).

Respectez la fréquence de nettoyage et de remplacement des

filtres. L'accumulation de dépôts de graisse risque d'occasionner un incendie.

Le fonctionnement au dessus d'un foyer à combustible (bois,

charbon...) n'est pas autorisé.

Lorsque la hotte de cuisine est placée au-dessus d'un appareil à gaz, la distance minimale entre le dessus de la table et le dessous de la hotte doit être d'au moins 65 cm. Si les instructions de la table de cuisson installée sous la hotte spécifient une distance plus grande

que 65 cm, celle-ci doit être prise en compte.

! Lors du déballage, garder les matériaux d'emballage (petits sacs polyéthylène, morceaux de polystyrene, etc.) hors de portée des enfants.

! Ne jamais utiliser la hotte sans les filtres correctement montés.

! La hotte ne peut JAMAIS être utilisée comme un support, sauf si c'est expressément indiqué.

! La hotte aspirante est destinée à évacuer les vapeurs de cuisson.

Elle ne doit pas être utilisée à d'autres fins.

! Il est interdit d'utiliser ou de laisser la hotte sans l'éclairage correctement installé, en raison du risque d'un choc électrique.

! Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages ou d'incendies provoqués par l'appareil du fait du non-respect des dispositions contenues dans la présente notice d'utilisation.

La raccordement électrique est à réaliser avant la mise en place de l'appareil dans la meuble

- La puissance de l'installation est suffisante,

- La diamètre des fils est conforme aux règles d'installation.

Si le câble d'alimentation est endommagé, faites appel au service après-vente afin d'éviter un danger. Si l'installation électrique de votre habitation nécessite une modification pour le branchement de votre appareil, faites appel à un électricien qualifié. Si la hotte présente une quelconque anomalie, débranchez l'appareil ou enlevez le fusible correspondant à la ligne de branchement de l'appareil. L'installation doit être conforme aux règlements en vigueur pour la ventilation des locaux. En particulier, l'air évacué ne doit pas être envoyé dans un conduit utilisé pour évacuer les fumées d'appareils utilisant du gaz ou autre combustible. L'utilisation de conduits désaffectés ne peut se faire qu'après accord d'un spécialiste compétent. Le conduit

d'évacuation, quel qu'il soit ne doit pas déboucher dans les combles.

Dans ce cas, veuillez vous procurer un kit recyclage.

Conseil d'économie d'énergie

Pour une utilisation optimale de votre appareil, limiter au maximum le nombre de

coude et la longueur de la gaine.

La hotte est équipée de chevilles de fixation adaptées à la plupart des murs.

Avant de procéder au montage, assurez-vous que les matériaux sont adaptés selon le type de mur/plafond, et que votre mur/plafond est adapté pour soutenir le poids de la

Quand l'air de la cuisine est saturé, utiliser la hotte avec la vitesse maximale réglée. Il est recommandé de mettre en marche la hotte 5 minutes avant de procéder à la cuisson des plats et de la laisser allumée pendant encore environ 15 minutes après la fin de la cuisson.

20 minutes... 5-50 minutes). Appuyer de nouveau sur « 4 » pour activer la fonction. Après le réglage de la minuterie, un point clignotera à côté du chiffre sur l'écran d'affichage.

Appuyer sur « 4 » pour annuler la minuterie. Appuyer sur « 1 » pour réduire le temps à

zéro. Appuyer sur « 4 » pour confirmer que la minuterie a été annulée.

(Attention ! La vitesse 4 est la fonction Boost, ce qui signifie qu'après 5 minutes de fonctionnement, la hotte revient automatiquement en vitesse 3)

Attention : La programmation de la minuterie doit se faire dans les 20 secondes,

sinon aucune action ne sera entreprise et la hotte reprendra son fonctionnement en mode normal.

+ N'utilisez pas de chiffons durs, abrasifs.

+ ___Ilest préconisé de vous servir d'un chiffon humide et de nettoyants neutres.

ILEST INTERDIT D'UTILISER DE L'ALCOOL! ATTENTION !: Le non-respect des consignes de base de nettoyage de la hotte et de remplacement des filtres peut entrainer des risques d'incendie. Il est donc recommandé de respecter le présent mode d'emploi. Le fabricant n'est aucunement responsable des dommages du moteur ou des dommages liés au feu qui résultent de la maintenance

inapproprié ou du non-respect des consignes de sécurité ci-dessus.

Il capte les particules de graisse provenant de la cuisson. Il faut le nettoyer au moins une

fois par mois à l'aide de produits nettoyants doux, à la main ou dans un lave-vaisselle à température basse et à court cycle de lavage. Nettoyez régulièrement le filtre car saturé

de graisse, il pourrait plus facilement prendre feu. Lors du lavage dans le lave-vaisselle le filtre à graisse en métal peut se décolorer mais ses caractéristiques de filtration ne

au moins une fois tous les quatre mois. Le filtre à charbon ne peut être ni lavé ni régénéré.

REMPLACEMENT DE L'ÉCLAIRAGE ! La hotte est équipée d'un système d'éclairage basé sur la technologie LED. Les diodes LED garantissent un éclairage optimal à la durée jusqu'à 10 fois plus longue que les lampes traditionnelles et permettent d'économiser 90% d'énergie électrique.

Pour le remplacement, contacter le service technique.

La vitesse a été sélectionnée.

La hotte ne fonctionne pas efficacement.

La vitesse du moteur choisie est suffisante pour la quantité de fumée. La cuisine est suffisamment aérée pour assurer la prise d'air L'installation des conduits n'influe pas sur l'efficacité de l'évacuation de la hotte. Contacter un technicien qualifié si nécessairel Le filtre à charbon n'est pas usé (si c'est Une hotte en recyclage)

La hotte s’est éteinte

S'assurer que : l'alimentation n'est pas coupée. le fusible multipolaire n'a pas été activé.

conteneurs municipaux prévus à cet effet.

l'environnement en les déposant dans les

Votre appareil contient également de nombreux matériaux recyclables. Il est donc

marqué de ce logo afin de vous indiquer

mélangés avec d'autres déchets.

que les appareils usagés ne doivent pas être

Le recyclage des appareils qu'organise votre fabricant sera ainsi réalisé dans les

meilleures conditions, conformément à la directive européenne 2012/19/EU-UK S1 2013

N°.3113 sur les déchets d'équipements électriques et électroniques.

Adressez-vous à votre mairie ou à votre revendeur pour connaître les points de collecte

des appareils usagés les plus proches de votre domicile. Nous vous remercions pour

votre collaboration à la protection de l'environnement.

Vous pouvez nous contacter du lundi au samedi de 8h00 à 20h00 au:

09 69 39 25 25 FNAEUT|

En este caso, los vapores se descargan al exterior del edificio a través de una tuberia especial conectada a un cuello de conexién en la parte superior de la campana. iAtencién! La tuberia de descarga no se incluye y debe comprarse por separado. El diâmetro de la tuberia de descarga debe ser igual al diâmetro del cuello de conexién. En la parte horizontal, la tuberia debe estar ligeramente inclinada (aprox. 10°) y dirigida hacia arriba, para que el aire pueda salir libremente de la habitaciôn hacia el exterior. iAtencién! Sila campana esté equipada con filtros de carbôn, se deben quitar. Conecte la campana al conducto de ventilacién mediante una tuberia de descarga con un diâmetro correspondiente al tamaño de la salida de la campana (cuello de conexi6n). Si se usan tuberias y orificios de descarga con una seccién transversal mâs pequeña, se reducirä la eficiencia de la campana y aumentarä drâsticamente el ruido. Elfabricante no asume ninguna responsabilidad a este respecto.

!Utilice el cable mâs corto posible.

Instalaciôn de la campana

La campana se suministra con pasadores de fijaciôn adecuados para la mayoria de las paredes. Sin embargo, es necesario consultar a un técnico cualificado para seleccionar los materiales adecuados segün el tipo de pared, que deben ser lo suficientemente resistentes para soportar el peso de la campana.

Atencién: Sélo välido para campanas de techo

minutos después de terminar de cocinar.

1. - Reducciôn de la velocidad

2. +Aumento de la velocidad 3. Pantalla

La campana extractora debe limpiarse con regularidad (al menos con la misma frecuencia con la que se realiza el mantenimiento de los filtros antigrasa), tanto por dentro como por fuera. Se debe limpiar con un paño humedecido con detergentes delicados. No se permite el uso de agentes abrasivos.

Se ha seleccionado la velocidad.

La campana no funciona de manera

kficiente… Compruebe que

La velocidad seleccionada es suficiente para la cantidad de vapor creada.

La cocina est4 ventilada lo suficiente como para asegurar la entrada de aire.

La circulaciôn de aire en las tuberias estä relacionada con la ineficacia de la campana extractora. Péngase en contacto con un

No hay que cambiar el filtro de carbôn cuando la campana funciona como absorbedor).

IL h a campana se ha apagado Compruebe que

no haya un corte en la alimentacién. el fusible multipolar no se ha activado.

à . Okap pracujacy jako wyciag W tym przypadku opary sa odprowadzane na zewnatrz budynku za pomoca specja- Inej rury potaczonej z koinierzem taczeniowym znajdujacym sie na szczycie okapu. Uwagal Rura odprowadzajaca nie jest dostarczana w komplecie i naleZy ja dokupié osobno.