AIRCASE - Elektrisk pump SCHEPPACH - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING AIRCASE SCHEPPACH

Förklaring av symbolerna på apparaten

Lås och beakta bruksanvisningen och sakerhetsupplysningarna före idrifttagande!

Bär ett andningskydd.

Bär hörskeltydd! Buller kan orsaka hörskador.

Varning om heta ytor.

Varning om elektrisk spänning

Varning! Enheten är utrustad med en automatiserad startkontroll. Håll tredje part bort från arbetsområdet på encheten bort!

Utsätt inte maskinen För regn. Apparaten:får bara stationeras, lagras och användas i torra miljöer.

Uppgift om ljudtrycksinnvitån i dB

Lämpad:får att pumpa.dkck.

Lämpad:får drift av tryckluftsverktyg.

Lämpad:får drift av tryckluftspistoler.

Innehållsforteckning:

Sida:

1. Indledning 44
2. Maskinbeskrivning 44
3. Leverans 44
4. Avsedd användning 44
5. Sakerhetsanvisiningar 45
6. Tekniska uppgifter 47
7. Innan maskinen tas i drift 47
8. Montering och manövrering 48
9. Elanslutting 48
10. Rengöring, unterhalb och forvaring 48
11. Skrotning och kallsorting 49
12. Atgärder vid störning 50

1. Indledning

Tillverkare:

scheppach

Vi önskar mycket böje ach framgang vid arbetet med Er nya scheppach-maskin.

Observera:

Tillverkaren avenna apparat ansvarar inte for upp-komna skador pa och genomenna enligt gallande lag for Produktansvar vid:

• felaktig behandling
• nar bruksanvisingen inte följs
• reparationer genom iced autoriserad fackman
• inbyggnad aller utbyte av „reservdilar, som ej ar original scheppach"
• använding inte entwickel bestämmelserna
• avbrott i den elektriska anlaggningen på grund av icede beaktande av elektriska foreskrifter och VDEbestammelserna 0100, DIN 57113/VDE 0113

Virekommenderar:

Las Heia-texten innan montering och innan du anvanderenheten.

Den har handboken ar avsedd att hjälpa dig att bekanta dig med maskinen och dess tillampningar.

Bruksanvisingen innehäller viktig information om korrekt, korrekt och ekonomisk hantering av maskinen och for att undvika risker och reparations-kostnader samt unterhällstider och öka maskinens tillförlitliget och livslängd.

Utover dessa bruksanvisningar maste de svenska reglerna beaktas.

Bruksanvisingen måste alltid vara tillganglig for maskinen. Sätt i den for att skydda den frän smuts och notning. Det måste läsas noggrant av varje användare innan maskinen startas. Maskinen fär endast användas av utbildad personal som ar medveten om riskerna. Den foreskrivna lagsta äldern måste beaktas.

Jämtse sakerhetsupplysningarna ienna bruksanvis- ning och ditt lands särskilda foreskrifter, ska man även beakta de allmanna erkända reglerna for trabearbetningsmaskiner.

Vi övertar inget ansvar für olyckor eller skador, som uppSTAR på grund avenna bruksanvisning och säkerhetsupplysningarna ignorerats.

2. Maskinbeskrivning (bild 1 - 4)

1. Transportgrepp
2. Pá-/Av-reglage
3. Kapa
4. Manometer (panntrycket kan avlasas)
5. Tryckbehällare
6. Snabbkoppling (reglerad tryckluft)
7. Manometer (install tryck kan avljasas)
8. Tryckreglage
9. Tryckslang
10. Täcka toolray
11. Avtappningssskruv for kondensation
12. Sakerhetsventil
13. Strömkabel

3. Leverans

OBS!

Apparaten och Förpackningsmaterialiet ar inga leksaker! Barn fär inte leka med plastpäsar, folie och smådelar! Risk för svälskador och kvävning

• Oppna forpackningen och lyft forsiktigt ut apparaten.
• Avlagsna forpackningsmaterialiet samt forpackings-/ och transportsakringar (om de finns).
• Kontrollera att leveransen ar fullständig.
• Kontrollera att apparaten och tillbehören inte skadats vid transport.
• Spara om möjlicht Förpackningen tills garantin gätt ut.

4. Avsedd användning

Kompressorn ar avsedd att producera tryckluft at tryckluftsdrivna verktyg, vilka kan drivas med en luftmängd på upp till ca 95 l/min (t ex ringtryckmätare, luftpistoler och lackpistoler). På grund av det begränsade luftflödet ar det inte möjlig att driva verktyg som kraverett mycket stort luftflöde (t ex slipmaskiner, stavslipmaskiner och mutterdragare).

Kompressorn fár bara användas i torra och väl ventilerade inomhusutrymmen.

Maskinen fär endast användas for deändamål den Å avsedd för. Varje ytterligare användning anses som iced avsedd användning. För alla material- och personskador som uppstår darüber ansvarar användaren/ operatoren och inte tillverkaren.

Observera att vara apparater inte ar konstruerade i avsikt att anvandas for kommersielt, hantverks-ller industribruk. Vi overtar inget ansvar om apparaten anvands for kommersielt, hantverks-ller industribruk samt liknande bruk.

Obs! Vid användning av elektriska verktyg skafölfande sakerhets Åtgärder iakttas som skydd motelchock, skade- och brandrisk. Läs alla dessa anvisninger innan du använder det elektriska verktyget, och spara sakerhetsanvisiningarna.

Obs! Vid användning avenna kompressor skafölfande principiella forsiktighetsåtgärder beaktassom skydd mot elektrisk stöt, skaderisk och brandfara. Läs och beakta dessa anvisningar innan du anvander apparaten.

Arbeta sakert

1. Håll ordning på arbetsområdet
2. Ett stökigt arbetsomrade kan ha olyckor som följd.
3. Ta hänsyn till omgivningens inflytande
4. Utsatt inte det elektriska verktyget for regn,
5. Använd inte elektriska verktyg i fuktig aller blöt miljö. Risk für elchock!
6. Sörj für god belysning av arbetsområdet.
7. Använd inte elektriska verktyg om brand-eller explosionsrisk bestär.
8. Skydda dig mot elchock
9. Undvik kroppskontakt med jordade delar (tex rör, element, elektriska spisar, kylapparater).
10. Håll barn borta!
11. Låt inte andra personer röra vid verktyget och kabeln, häll dem borta frän arbetsområdet.
12. Förvara elektriska verktyg på att sakerst stalledar de inte används.
13. När elektriska verktyg inte äi bruk bör de förvaras på attt torrt, högt belaget eller avständt utrymme, utom räckhäll for barn.
14. Überlasta inte det elektriska verktyget.
15. De fungerar bättre och säkrare inom det angivna prestandaområdet.
16. Bär lämplig klädsel
17. Bär ingen vid klädsel eller smycken, de kan fast-na i rörliga delar.
18. Vid arbete i det fria rekommenderas gummihand-skar och halkfria skor.
19. Bär harnat om du har langt帽子.
20. Använd inte kabeln für ändamål som den inte År avsedd for.
21. Använd inte kabeln für att dra stickkontakten ur eluttaget. Skydda kabeln mot varme,olja och skarpa kanter.
22. Vårdà dina verktyg omsorgsfullt
23. Hall kompressorn ren forett gott och sakert ar-bete.
24. Folj unterhallsforeskrifterna.

25. Kontrollera regelbundet det elektriska verktygets anslutningsledning och låt teknik personal ersatta den om den är skadad.

26. Kontrolloera förlängningsledninger regelbundet och ersätt dessa om de ar skadade.

27. Dra stickkontakten ur eluttaget

28. när det elektriska verktyget inte används, innan unterhalb och vid byte av verktyg.

29. Undvik att maskinen startup oavsiktligt

30. Försakra dig om att reglaget ár avständt Near du satter kontakten i eluttaget.

31. Använd forlängningskablar utomhus

32. Använd enbart tillatna frolängningskablar med motsvarande beteckning für arbete utomhus.

33. Använd kabeltrummor enbart i utrullat tillstand.

34. Var alltid uppmärksam

35. Var uppmärksam på vad du gör. Arbeta forständigt. Använd inte det elektriska verktyget om du är okoncentrerad.

36. Kontrollera att det elektriska verktyget inte har nagra eventuella skador
37. Innan ytterligare användning av det elektriska verktyget måste noggrant undersökas om skyddsanordninger erller lätt skadade delar fungerar korrekt och ändamälsenligt.
38. Kontrollera att de rörliga delarna fungerar korrekt och inte fastnar som att delar inte ár skadade. Samtiga delar måste monteras korrekt och uppylla alla krav for att garantera felfri drift av det elektriska verktyget.
39. Skadade skyddsanordninger och delar mäste repareras eller bytas ut enligt bestammelserna av en erkänd verkstad om inte annat anges i braksanvisingen.
40. Skadade reglage mäste ersättas i en kundtjänstverkstad.
41. Använd inga defekta eller skadade anslutnings-kablar.

42. Använd inga elektriska verktyg om reglaget inte kan slås av och på.

43. Reparationer ske utforas av elektroteknisk persona

44. Detta elektriska verktyg foljer gällande sakerhetsbestämmelser. Reparationer fär enbart utföras av elektroteknisk personal och med användning av originalreservdeler; annars kan olyckor uppsta für användaren.
45. Obs!
46. Använd für din egen sakerhet enbart de tillbehör och ytterligare apparater som anges iBruksanvisningen aller rekommenderas aller anges av tillverkaren. Användning av andra insättningsverktyg ullihberän de som rekommenderas iBruksanvisningen aller katalogen kan innebäraren skaderisk for dig.
47. Ljud

48. Använd hörskydd när du använder kompressorn.

49. Byte av anslutningskabeln

50. Om anslutningskabeln skadas maste den ersattas av tillverkaren eller elektroteknisk personal, for att undvika risker. Risk for elchock

51. Fyllning av dack

52. Kontrollera dackens tryck direkt after fyllning med en lamplig manometer, tex pa en bensinstation.

53. Kompressorer som kan köras på trafikvägar i drift vid vägarbete

54. Se till att alla slangar och kranar ar lampade for hogsta tillatarna arbitstryck.

55. Monteringsplats

56. Montera kompressorn på en{jännyta.

57. Vi rekommenderar att matningssslangar med tryck over 7 bar utrustas med en sakerhetskabel, t.ex. en stallina.

58. Undvik stora belastninger på ledningsystemet genom att använda flexibla slanganslutninger for att undvika brytställen.

59. Använd en jordfelsbrytare med en utlösningsström på 30 mA aller lagre. Användning av en jordfelsbrytare minskar risiken für elstötar.

VARNING! Detta el-verktyg skapar ett elektromagnetiskt falt under drift. Detta falt kan paverka aktiva eller passiva medicinska implantat under vissa omständigheter. For att forminska risken for allvarlga eller dödliga skador, rekommenderar vi att personer med medicinska implantat rädfrägar sina lakare och tillverkaren av det medicinska implantatet, innan de manövrerar el-verktyget.

TILLAGG SÄKERHETSANVISNINGAR

Följ driftmanualerna som hör till de aktuella tryckluftsverktygen/tryckluftsutrustningarna! Även de foljande allmanna anvisingarna ske följas.

Sakerhetsanvisiningar vid arbete med tryckluft och luftpistoler

• Var noga med tillräckligt avsänd tillprodukten, minst 2,50 m gäller, och häll tryckluftsverktygen/tryckluftsustrustningarna borta是从 kompressorn under driften.
• Kompressorpumpen och ledningarna uppnår höga temperaturer vid drift. Beröring leder till brännskador.
• Den luft som kompressorn suger in ská hállas fri frán tillsatser som kan leda till brand eller explosion.
• Hall fast kopplingsstycket på slangen med handenningar du lossar slangkopplingen. Så undviker du skador om slangen snärtar tillbaka.
• Använd skyddsglasögon och andningsmask vid arbenen med utblåspistolen. Damm År hälsofarlicht. Skador kan lätt uppsta genom främmande foremål och bortblåsta delar.
• Bär skyddsglasögon och andningsmask vid arbeiten med tryckluftspistolen. Damm ar hälsofarligt!

Främande fremål och delar som blåser ivåg kan lätt ansaka persorskada.

• Blås aldrig mot personer med luftpistolen eller ren-gör kläder som sitter på kroppen. Risk För skada!

Sakerhetsanvisningar vid användning av sprutoch sprejutrustninger (t.ex. färgsprutor)

• Häll sprejutrustningen borta från kompressorn vid papyllningen sö att ingen vätskakommen i kontakt med kompressorn.
• Spreja aldrig med sprejutrusting (t.ex. fãrgsprutor) mot kompressorn. Fukt kan leda till elektriska risker!
• Bearbeta inte lacker eller Lossningsmedel med en flampunkt under 55^ C.. Explosionsrisk!
• Värm inte upp lacker och Lossningsmedel. Explosionsrisk!
• Om hälsofarliga vätskor bearetas måste filtreringsutrustning (ansiktsmasker) användas som skydd. Beakta även uppgifter om skyddsätgärder frän tillverkare av södana ämn.
• De uppgifter som står på forpackningen med materialet som ska bearetas och informationen i fördningen om farliga ämnen måste beaktas. Vid behov skä ytterligare skyddsätgärder vidtas, särskilt lämpiga kläder och masker.
• Under sprutningen liksom i arbetsrummet ar det forbjudet att roka. Explosionsrisk! Fargangor ar också lättantändiga.
• Brandställen, öppen laga erller maskiner som det slár gnistor om fär inte finnas i narheten erller användas.
• Förvara och fortär inte mat eller drycker i arbetsrummet. Färgängor ar hälsofarliga.
• Arbetsrummet måste vara större øn 30m^3 och det måste finnas tillräckligt stort luftutbyte under sprutning och torkning.
• Spruta inte i motvind. Bestämmelser frän den lokala polismyndigheten maste alltid beaktas när brännbara resp. farlga ämn sprutas.
• Använd inte PVC-tryckslangen für att bearbeta medier som lacknafta, butanol och metylkorid. Dessa medier Förstör tryckslangen.
• Arbetsområdet på stæve vara avskilt是从 kompressorn på att den inte kan komma i direkt kontakt med arbetsmediet.

Drift av tryckbehällare

Den som driver en tryckbehällare ska hällaenna i gott skick, driva den enligt bestammelserna, overvaka den, omedelbart utföra nödvändiga underhalls- och reparationsarbeiteten och vidta erforderliga sakerhetsatgärder.
- I enstaka fall kan myndigheterna anordna erforder-liga overvakningsatgärder.
- En tryckbehällare fär inte vara i drift nar den uppvisar defekter som kan orsaka skador på användare eller annan person.

• Kontrollera före varje drift att tryckbehällaren inte ar rostig eller skadad. Kompressorn fær inte drivas med en skadad eller rostig tryckbehällare. Vänd dig till.Var kundtjänstverkstad om du upptäcker skador.

Sakerhetsanvisiningar for tryckluftstillbehör

• Kontrollera Lufttrycket after pafylling med en kalibrerad tryckmätare.
  HÄLSO-, BRAND- OCH EXPLOSIONSRISK! Använd maskinen endast iväl ventilerade utrymmen.
• RISK FÜR SKADOR! Überstig inte det högsta till-latna arbetstrycket på 8 bar. Används en reducieringsventil für att ställa in arbetstrycket.
• REKYLKRAFTER! Vid höga arbetstryck kan rekylkrafter förekomma. Det kan potentiellt skapa farliga situationer på grund av den kontinueregina belastningen.
• RISK FÜR SKADOR! FELAKTIG ANVÄNDNING! Rikta inte maskinen på manniskor och/eller djur.
• RISK FÖR SKADOR! Använd inte syre eller参加会议 annan brännbar gas som energikälla.
• RISK FÜR SKADOR! Lossa Först slangen från tryckluftskällan och koppla därefter bort vattenslangen från maskinen. På säätt undviker du att vattenslangen snurrar okontrollerat eller att den rekylerar.
• Använda lämplig personlig skyddsutrustning für personligt skydd.
  Barn och andra personer fár inte vistas i omrádet medan du använder maskinen. Du kan forlora kontrollen over maskinen om du blir distraherad.
• Koppla bort maskinen frantryckluftskällan fore reparations- och underhällsarbenen och fore transport av maskinen.
• Hälla slangen med att fast grepp nar du lossar slangkopplingen for att Förhindra skador som kan uppsta av att slangen studsar.
• Se upp med skador. Kontrollera om maskinen ar skadad innan du tar den i drift. Om encheten skulle vara defekt, fär den under inga omständigheter tas i drift.
• Böj inte maskinens slang. Den kan annars skadas.
• ANMÄRKNING! Folj sakerhetsanvisingarna från tillverkaren av dina upplåsbara encheter.
• Ta inte bort typskylten - den utgör en viktig del für maskinens sakerhet.
• Om du ar oerfaren när det gäller hur maskinen skahanteras, bör du lara dig vad som ingår i sökerhantering av maskinen.

Spara sakerhetsanvisningarna på ett sakert stalle.

6. Tekniska uppgifter

Nätanslutting	220 - 240 V~ 50 Hz
Motoreffekt	max. 1100 W
Driftart*	S3 15%
Kompressor-varivtal	3750 min-1
Tryckbehällarvolym	2 l
Drifttryck	ca. 8 bar
Teor. sugeffekt	ca. 180 l/min
Teoretisk effekt	ca. 95 l/min
Skydd	IP20
Apparatens vikt	8 kg

Bullervärdena utrøntes enligt EN ISO 3477.

Bär hörselskydd.

Bullerpáverkan kan orsaka hörselförlust.

Typvardenbuller

Varning: Buller kan ha allvarliga inverkninger pa din halsa. Om maskinens buller overstiger 85 dB (A), bör du använda ett passande horselskydd.

Ljudeffektsnivå LwA	95 dB(A)
Ljudtrycksnivå LpA	73 dB(A)
Osäkerhet KwA/pA	2,09 dB(A)

7. Innan maskinen tas i drift

• Overtyga dig om att uppgifterna på typskylten overensstämmer med natverksuppgifterna innan du ansluter maskinen.
• Kontrollera att maskinen inte skadats vid transport. Anmal genast eventuella skador till det transportföretag som levererade kompressorn.
• Montering av kompressorn måste ske i användarens narhet.
• Undvik länge luftledninger och tillförselsledninger (förlängningskablar).
• Set till att den luft som sugs in ar torr och dammfri.
• Montera inte kompressorn i fuktiga eller våta rum.
• Kompressorn fár bara drivas i lampliga utrymmen (med god luftcirkulation och en omgivningstemperatur på +5^ till 40^ ).

I utrymmet fár det inte finnas nagot damm, nagra syror, angior, explosiva ullbrannbara gaser.

• Kompressorn fãr endast anvandas utomhus tillfälligt och dãi torra miljöer.

• Kompressorn maste alltid hallas torr och fär inte bli kvar utomhus after arbetet.

8. Montering och manövrering

Obs!

• Kompressorn ar utrustad med en nätkabel med skyddsstickkontakt. Denna kan anslutas till varje skyddseluttag 230V 50Hz som ar sakrat med 16 A.
• Kontrolera att natspänningen überensstämmer med maskinprestandans driftspänning innan maskinen tas i drift.
• Länga anslutningskablar somt frolängninger, kabeltrummor osv, fororsakar spanningsfall och kan forbhindra att motorn startar.
• Vid laga temperaturer på under +5^ kan det hända att motorn inte startar.

8.2 Strömeglage (bild 1)

• Dra stromreglaget uppåt for att starta kompressorn. Tryck stromreglaget nedåt for att stänga av kompressorn.

8.3 Tryckjustering: (bild 1)

• Trycket på manometern (8) justeras med tryckreglaget (7).
• Justerat tryck kan avlåsas på snabbkopplingen (6).
• På manometern (4) kan panntrycket avläsas.

8.4 Tryckvaktsinställning

• Tryckvakten ar fabrikinstalld.

Tryck vid start ca 6 bar

Tryck vid stopp ca 8 bar

Observera!

Det tillbehör som används måste vara anpassat till den mobila kompressorn högsta tillåtna tryck. Använd Förstärkta tryckslangar (t.ex. med trad)

9. Elanslutting

Den installerade elektromotorn ar ansluten och redo for drift. Anslutningen motsvarar gällande VDE- och DIN-foreskrifter. Kundens elnätansluting samt den frolängningskabel som används mäste motsvara dessa foreskrifter.

Vid arbenen med sprut- och sprejutrustninger somt vid tillfällig användning utomhus maste apparaten anslutas über en jordfelsbrytare med en utlösningsström på 30 mA aller lagre.

På elektriska anslutningskapablar uppstår ofta isoleringsskkador.

Orsaken kan vara:

• Tryckmärken, när ledninger dras genom fönster el-ler dörroppninger.
• Veck genom felaktig fästning eller dragning av anslutningskabeln.
• Snittskador om kabeln körts über.
• Isoleringsskador som uppstätt dä kabeln dragits valdsamt ur kontakten.
• Sprickor'nar isoleringen blir gammad.

Sádana skadade elanslutningskablar fár inte anvandas och ár p g a isoleringsskadorna livsfarliga.

Kontrollera regelbundet att elanslutningskaplarna inte ar skadade. Tillse att kablen vid kontroll inte ar ansluten till elnatet.

Elanslutningskablar måste motsvara gällande VDE- och DIN- foreskrifter. Använd anbart anslutningsledningar Märkta med H05VV-F.

Anslutningskablar måste vara typmärkta enligt föreskriffterna.

Växelströmmotor

Natspänningen maste vara 230 V.
- Förlängningskablar på upp till 25 mmxte ha etttvärsnitt på 1,5 kvadratmillimeter.

Ansluttingar och reparationer av den elektriska utrustingen fär endast utforas av elektroteknisk personal.

Vid frägor ange följande uppgifter:

Typ av ström på motorn
- Uppgifterna på maskinens typskylt
- Uppgifterna på motorns typskylt

10. Rengöring, underhäll och forvaring

Obs!

Dra ur kontaktern innan alla rengörings- och underhällsarben! Risk for skada genom elchock!

Obs!

Vänta tills apparaten svalnat fullständigt! Riskfor brännskador!

Obs!

Färe alla rengörings- och underhällsarbeiteten skä apparaten göras trycklös! Risk für skada!

10.1 Rengöring

• Håll apparaten sö damm- och smutsfria som möj-ligt. Gnid av maskinen med en ren duk eller blås av damm och smuts med tryckluft på lågt tryck.

• Vi rekommenderar att du rengör maskinen direkt after varje användning.

• Rengör maskinen regelbundet med en fuktig trasa och lite sapa. Använd inga rengörings- aller Lossningsmedel daß dessa kan angripa maskinens plastdelar. Var noga med att inget vattenträger in i maskinens inre.

• Innan rengöring mäste slangen och besprutningsverktygen skiljas från kompressorn. Kompressorn fär inte rengöras med vatten, Lösningsmedel el.dyl.

10.2 Underhäll av tryckbehällaren/kondensation (bild 1/2)

Obs!

For att tryckbehällaren (5) ská hälla进展情况 kondensationsvatskan tappas ur after varje drift genom att avtappeningsskruven öppnas (11).

Latta Först på panstrycket. Öppna avtappningssskruven genom att vrida den motsols (iblickrikting frän kompressorn undersida mot skruven), sä att kondensationsvatskan kan tommas fullständigt ur tryckbehällaren. Stäng sedan avtappningssskruven igen (vrid den medsols). Kontrollera före varje drift att tryckbehällaren inte ar rostig eller skadad.

Kompressorn fär inte drivas med en skadad eller rostig tryckbehällare. Vänd dig till vär kundtjänstverkstad om du upptäcker skador.

10.3 Sakerhetsventil (bild 2/12)

Sakerhetsventilen (12) ar installd pa det hogsta tillatna trycket for tryckbehallaren. Det ar inte tillatet att justera sakerhetsventilen erler ta bort kopplingslaset (12.2) mellan avtappningsmuttern (12.1) och dess lock (12.3).

För att sakerhetsventilen ska fungeraändamälsenigt maste den vridas var 30:e drifttimme, minst 3 gänger per År. Vrid den perforerade avtappningsmuttern (12.1) moturs für att öppna sakerhetsventilens utlopp. Ventilen släpper ut luften hörbart. Sätt sedan fast avtappningsmuttern medursigen.

10.4 Forvaring

Obs!

Dra ur kontakten, slapp luften ur apparaten och alla tryckluftsverktyg. Stäng av kompressorn på ett satt att obefogade personer inte kan ta den i drift.

Obs!

Förvara kompressorn enbart i torr miljö och öåtkomlig for obefogade personer. Luta den inte, Förvara den bara staende!

10.4.1 Släppa ur övertryck

Slapp ur overtryck i kompressorn genom att stanga av kompressorn och anvanda den luft som fortfarande finns i tryckbehällaren, tex med ett tryckluftverktyg på tomgang erer med en luftpistol.

10.4.2 Förvaring Kontakt, slang och tillbehör (bild 3/4)

• Natkabeln (13) som visas i figur 3, kan i sidled for varas i dette på kompressorn.
• Tryckslangen kan också forvaras i verktygsf Jacket.
• På insidan av locket till verktygsfacket (10) gär det att forvara tillbehör som tryckluftsnipplar.

10.5 Serviceinformation

Kom ihåg att följande delar i denna produkt Å utsatta forett bruksmässigt och naturligt slitage samt att följande delar kravs som forbrukningsmaterial.

Slitagedelar*: bälte, koppling

• ingár inte tvunget i leveransomfattningen!

11. Skrotning och källsortering

Maskinen befindner sig i en forpackning for att forhindra skador vid transport. Forpackningen ar en ravara och kan alltsa ateranvandas eller aterforas till kretslroppet for ravaror. Apparaten och dess tillbehör bestär av olika material som t ex metall och plast.

Släng defekta byggdeler i kallsorteringen. Fräga hos en Återförsäljare eller kommunen!

Släng inte gamla apparater tillsammans med hushållsavfall!

nna symbol anger att Produkten inte fär kastillsammans med hushållsavfall i enlighet d direktivet om avfall som utgörs av eller ehäller elektriska eller elektroniskaproduk

ter (2012/19/EU) och nationell lagstiftning. Produktenska lämnas in på en for ändamålet avsedd uppsamplingsplats. Inlätmning kan eventuellt göras på platsen für inköpet avprodukten eller på en uppsamplingsplats für atervinning av elektriska och elektroniskaprodukter. Felaktig hantering av avfall kan på grund av de potentiellt farliga ämnen som ofta ingår i elektrisk och elektronisk utrustning ha en negativ inverkan på miljön och människors hölsa. Genom korrekt kassering av denna produkt kommer du att bidra till en effektiv använding av naturresurser. För information om kassering av uttjänt utrustning for atervinning, kontakta kommunen for att ta reda på var din närmsta atervinningscentral finns for deponering av elektrisk och elektronisk utrustning.

12.Åtgårder vid störning

Störning	Möjlig orsak	Atgård
Kompressorn startar inte.	Ingen nitspänning finns.	Kontrolera kabeln, stickkontakten, säkringar och eluttag.
	Nätspänningen ar För låg.	Undvik für länge fändngningskablar. Använd en fändng-ningskabel med tillräckligt ledartvärsnitt.
	Yttertemperaturen ar För låg.	Använd inte apparaten vid temperaturer under +5° C.
	Motorn ar överhettad.	Låt motorn svalna resp. avlågsna orsaken till överhett-ningen.
Kompressorn ar igång men inget tryck finns.	Backventilen ar otät.	Byt ut backventilen.
	Tätningarna ar trasiga.	Kontrolera tättingar, låt en verkstad byta ut trasiga tättingar.
	Urtappningsskruven for kondensationsvätska ar otät	Dra at skruven for hand. Kontrolera skruvens tätnings-ring, byt ut den vid behov
Kompressorn ar igång, manometern visar tryck men verktygen fungerar inte.	Slangarna ar otäta.	Kontrolera tryckluftslang och verktyg, byt ut dem vid behov.
	Snabbkopplingen ar otät.	Kontrolera snabbkopplingen, byt ut den vid behov.
	För lågt tryck ar inställt på tryck-reglaget .	Öppna tryckreglaget ytterligare.

Forklaring av symboler på encheten

Medenna maskin foljer en 24 manaders garanti. Garantin tacker endast material- och konstruktionsfel. Defekta delar ersaatsutan omkostninger, men kunden star for installationen. Vär garanti tacker endast orginal-delar. Ansprak pa garanti öreligger inte För: garantin tacker ej, transportska

dor, skador orsakade av felaktig behandling och dä skötföreskrifter inte beaktats. Vidare kan garantikrav endast ställas for maskiner som inte har reparerats av tredje part.

Záruka SK