BCSTA536 - Röjsåg BLACK & DECKER - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING BCSTA536 BLACK & DECKER

Din BLACK+DECKERTM BCSTA536 trimmer ar avsedd for trimming av grasmattans kanter och for klippning av gräs på begrangsade områden. Denna apparat ar endast avsedd for konsumentbruk.

Sakerhetsinstruktioner

Varning! Vid användning av nätdrivna apparater ska allmännasakerhetsatgärder, inklusive följande, alltid vidtas. Detta for attforhindra brand, elstötar, person- och materialsskador.

Varning! Vid använding av maskinen skasakerhetsforeskrifternaföljas. For din egen och narvarande personers sakerhet bör du lasa dessa instruktioner innan du använder maskinen. Spara instruktionerna for senare bruk.

Lās hela den har bruksanvisningen noggrant innan du böjrar anecdnda apparaten.
Avsedd använding beskrivs i den har bruksanvisningen. Använd inte apparaten med andra tillbehör erller tillsatser an de som rekommenderas i den har bruksanvisningen eftersom detta kan leda till persorskador.
Spara den har bruksanvisningen for framtida bruk.

Anvanda apparaten

Var alltid forsiktig nar du anvander apparaten.

Anvand alltid sakerhetsglasogon erller skyddsglasogon.
Lat aldrig barn eller personer som inte har LAST instruktionerna anvanda apparaten.
Lát inte barn eller djur komma i narheten av arbetsområdet. Lát dem inte heller röra vid redskapet uller elsladden.
Om det finns barn i narheten nár du anvander redskapet.
ska du overvaka dem noga.
Apparaten ar inte avsett att anvandas av unga aller oerfarna personerutan overvakning.
Detta redskap ske inte anvandas som leksak.
Anvand endast apparaten i dagslus aller i tillracklig artificiell belysning.
Anvand endast pa torra platser. Se till att apparaten inte blur vát.
Doppalaldrignedapparatenvatten.
Oppnainte holjet.Det finns inga servicebara delar inuti.
For att undvika explosionsrisk bör du inte använda redskapet i omgivningar med brandfarliga vätskor, gaser eller damm.
Dra aldrig i sladden nar du vill ta ut kontakten ur uttaget. Detta for att minska risken for skador pa kontakter och sladdar.

Vibrationer

De vibrationsvarden som anges i avsnitten Tekniska data och deklarationen om overensstammelse har uppmatts i enlighem med en standardtestmetod foreskriven i EN50636 och kan anecdandas for jämförelse med andra verktyg.

Det angivna vibrationsvardet kan även anvandas for en preliminär bedömning av exponeringen.

Varning! Vibrationsvärdet under faktisk använding av elverktyget kan skilja sig frän det uppgivna värdet beroende på hur verktyget används. Vibrationsnivān kan överstiga den uppgivna niven. Vid upskattningar av exponering for vibrationer i syfte att bedöma vilka sakerhetsätgärder som ar nödvändiga enligt 2002/44/EG für att skydda personer som regelbundet använder elverktyg i arbetet ska man utgå från de faktiska omständigheter under vilka elverktyget används och sättet på vilket det används. Bedömingen skä även ta hänsyn till alla moment i arbetscykeln, tex. Near verktyget ar avstängt och near det gå på tomgang saväl som nr det faktiskt används. Använd inte verktyget om vibrationerna som registreras ar onormala.

Sakerhet for andra

Denna apparat ar inte avseddd att anvandas av personer (inklusive barn) med reducerad fysisk, sensorisk ell er mental formaga aller med begransad erfarenhet ell kunskap sàvida inte de ar under uppsiktller fatt instruktioner om användning av apparaten av en person som ar ansvarig for deras sakerhet.
Barn maste hallas under uppsikt sa att de inte leker med apparaten.

Övriga risker.

Ytterligare risker som inte finns med i de bifogade sakerhetsanvisingarna kan uppsta när verktyget anvands. Dessa risker kan uppsta vid felaktig ell erlangvarig anvandning, etc.

Aven om alla relevanta sakerhetsanvisningar foljs och sakerhetsanordninger anvands kan vissa ytterligare risker inte undvikas. Dessa omfattar:

Skador orsakade av att roterande/roliga delar vidrors.
Skador som uppst vid byte av delar, blad ell tillbehor.
Skador som orsakas av langvarig anvandning av ett verktyg. Se till att regelbundet ta vilopauser nar du anvander ent verktyg under en langre period.
Horselnedsattning.
Halsorisker orsakade av inanding av damm nar redskapet anvands (exempel: arbete med tra, särskilt ek, bok och MDF)

After användning

När det inte används bör redskapet forvaras utom räckhall För barn på en torr plats med god ventilation.
Placera apparaten på att stalle)där barn inte kan komma at den.

När apparaten forvaras eller transporteras i en bil, skaden placeras i bagageutrymmet erller spannas fast for attforhindra rorelse till foljd av plotsliga andringar i hastighetEller riktning.

Kontroll och reparationer

Kontrollera att apparaten inte ar skadah erher defekta delar. Kontrollera att inga delar ar trasiga och att inget annat foreligger som kan paverka maskinens Funktion.
Använd inte apparaten om nágon del har skadats eller gatt sönder.
Lat en auktoriserad verkstad reparera erller byta ut skadade eller trasiga delar.
Försök aldrig avlagsna eller byta ut andra delar an de som anges i den har bruksanvisingen.

Ytterligare sakerhetsanvisningar for grästrimmer Varning! Skärande delar fortssätter att rotera en kort stund after att du har stängt av motorn.

Bekanta dig med reglagen och ta reda på hur redskapet ske anvandas.
Före använding kontrollerer du om elsladden och frolängningsladden visar tecken på skador, øldrande eller slitage. Om en sladd skadas när du anvander redskapet kopplar du omedelbart bort sladen frän elnätet. RÖR INTE VID SLADDEN INNAN DEN KOPPLATS IFRÁN UTTAGET.
Anvand inte redskapet om sladdarna ar skadade eller utslitna.
Bär kraftiga skor eller stovlar for att skydda dina fötter.
Bär langbyxor for att skydda dina ben.
Innan du anvander redskapet ske du se till det omrade som ske trimmas ar fritt fran grenar, stenar, ledninger och andra hinder.
Använd endast redskapet i uprätt position med klippträden nara markings. Slå aldrig på apparaten i någon annan position.
Rör dig langsamt nar du använder redskapet. Tänk på att nyklippt grat ar fuktigt och halt.
Anvand inte redskapet på branta sluttningar. Arbeta tvars over sluttningar, inte upp och ner.
Korsa inte grusgangar eller vagar medan redskapet ar i drift.
Vidrōr aldrig trimmerträden nar redskapet används.
Satt inte ner redskapet forrän trimmertråden har slutat rotera welt.
Anvandendast ratt sorts trimmertrad.Anvand aldrig trimmertradimetalllerfiskelina.
Var noggrann med att aldrig rora vid trimmerbladet.
Var noga med att halla sladden borta fran trimmertraden. Hahl hela tiden reda pa var sladden befinner sig.
Häll alltid händer och fötter borta frän trimmerträden, särskildt dā motorn startup.

Innan du anvander redskapet, och after alla sorters stotar, bör du undersöka den after tecken på slitage eller skada och reparera på lampligt vis.
Anvand inte apparaten med skadade skydd aller utan skydden pa plats.
Var forsiktig sà att du inte skadas av anordninger für justering av fiberlinans langd. Efter att ha dragit ut ny trimmertråd sku du alltid placera maskinen i normalt driftläge innan den startas.
Kontrollera alltid att ventilationsöppningarna halls fria frän skräp.
Anvand inte grästrimmern (kanttrimmern) om sladdarna ar skadade aller utslitna.
Häll forlängningsladdar borta frän skärande delar.

Etiketter pa apparaten

Följande varningssymboler finns på verktyget, tillsammans med datumkoden:

Läs bruksanvisningen innan användning.

Bär alltid skyddsglasögon när du anvanderenna apparat.

Bär lämpiga hörsksydd nár du anvander apparaten.

Stang av verktyget. Ta ut batteriet ur verktyget innan du utfor nagot underhall pa verktyget.

Se upp for flygande foremål. Håll andra personer borta frän arbetsområdet.

Utsatt inte apparaten for regn eller hög luftfuktigkeit.

Garanterad lJudniva enligt direktiv 2000/14/EG.

Ytterligare sakerhetsinstruktioner for batterier och laddare

Batterier

Forsok aldrig oppna batteriet.
Utsatt inte batteriet for vatten.
Forvara inte på platser)där temperaturen kan blhogre an 40^

Ladda endast vid temperaturer mellan 10^ och 40^ .
Ladda endast med hjalp av laddare som medfoljer verktyget.
Följ instruktionerna som anges i avsnittet "Skydda miljon"\ när du kastar batterierna.

Försök inte ladda skadade batterier.

Laddare

Anvand endast laddaren fran BLACK+DECKER for att ladda batteriet i det redskap som laddaren leverades med. Andra batterier kan spricka och orsaka personskador och andra skador.
Forsok aldrig ladda batterier som inte ar uppladdningsbara.
Byt defekta sladdar omgaende.
Utsattinte laddarenforvatten.
Oppnainte laddaren.
Gör ingen äverkan på laddaren.

Laddaren ar endast avsedd for inomhusbruk.

Läs bruksanvisingen före användning.

Elsakerhet

Eftersom laddaren ar dubbelisolerad behovs ingen jordledare. Kontrolera alltid att natspänningen overensstämmer med spänningen på typskylten. Forsök aldrig byta ut laddaren mot en vanlig nätkontakt.

Om natsladden ar skadad maste den bytas ut av tillverkaren aller en auktoriserad BLACK+DECKER- verkatst for att undvika fariga situationer.

Funktioner

Denna apparat har nagra ulla av foljande Funktioner.

1. Strombrytare
2. Handtag
3. Lasknapp
4. Batteri
5. Extrahandtag
6. Skydd
7. Spolhölje
8. Huvud
9. Kantstyrning

Montering

Varning! Innan montering se till att verktyget ar avstangt och att batteriet har tagits ur.

Montera skyddet (fig. A och B)

Ta bort skruven fran skyddet.
Håll skyddet (6) vinklat mot trimmerhuvudet (8) och skjut på det tills spärren som häller det på plats klickar fast (se till att styrskenorna (10) på skyddet (6) passas in mot styrskenorna (11) på trimmerhuvudet (8).
Fast skyddet (6) med skruven (12).

Varning! Använd aldrig verktyget om inte skyddet är korrekt monterat.

Justera extrahandtagets lage (fig. C)

Extrahandtaget (5) kan justeras for att ge optimal balans och komfort.

Lyft upl lasklamman (14) pa extrahandtaget.
Dra forsiktigt extrahandtaget (5) upp erler ned langs skaatet (13) till onskad hojd.
Fast lasklamman (14) nar onskad position har intagits.

Justera hójden på redskapet (fig. D)

Redskapet har ette teleskopskaft som gör att du kan justera det till komfortabel arbetshöjd. Det finns flera hojinstallninger. Gör sā här für att ställa in hojden:

Lossa lasklamman for hojdjusteringen (15).
Dra forsiktigt skaatet (13) uppat erler nedat till onskad hojd.
Stang lasklamman for hojdjusteringen (15).

Lossa trimmerträden

Under transport ar trimmertradenfastejepad vid spolhöljet. Varning! Ta ur batteriet innan du sätter ihop verktyget.

Lossa pátejpen over skärlinan pospolhuset (7).

Ladda batteriet (fig. E)

Batteriet mäste laddas innan det används für Första gängen och sedan varje gäng som det inte ger tillräckligt hög effekt for arbeten som annars brukar gå bra. Batteriet kan bli varmt nar det laddas. Det ar normalt och innebär inte att nagot ar fel.

Varning! Ladda inte batteriet om temperaten i luften ar lagre an 10^ aller hogre an 40^ . Den rekommenderade laddningstemperaturen ar cirka 24^ .

Notera: Laddaren laddar inte batteriet om celltemperatureen ar lagre an ca 10^ aller hogre an 40 ^ C . Lat batteriet sitta kvar i laddaren. Laddaren satter automatiskt igang att ladda batteriet när celltemperatureen har stigit ell sjunkit.

Vid laddning av batteriet (4) satter du det i laddaren (16). Batteriet kan bara placeras i laddaren pa ett satt. Tvinga inte. Se till att batteriet sitter ordentlich i laddaren.

Anslut laddaren till vagguttaget.
Laddningsindikatorn (16a) börjar blinka gront (langsamt). När batteriet ar laddat lyser laddningsindikatorn (16a) med ett fast gront sken. Batteriet kan sitta kvar i laddaren och laddaren kan vara ansluten till vagguttaget hur länger som helst nar indikatorn lyser. Indikatorn kommer emellanät att börja blinka gront (laddningsläge) aftersom laddaren d'och d'yller på batteriets laddning. Laddningsindikatorn (16a) lyser nar batteriet sitter i laddaren och laddaren ar ansluten till ett eluttag.
Ladda urladdade batterier inom 1 vecka. Om batterierna inte laddas nar de ar urladdade forkortas batterilivslängden avsevart.

Lämna batteriet i laddaren

Batteriet kan sitta kvar i laddaren och laddaren kan vara ansluten till vagguttaget hur länger som helst Near indikatom lyser. Laddaren ser till att batteriet halls frascht och fulladdat.

Laddardiagnostik

Om laddaren upptäcker ett svagt erller skadat batteri böjar laddningsindikatorn (16a) att blinka rott snabbt.

Gör sā här:

Satt i batteriet (4)igen.
Om laddningsindikatorn fortssatter att blinka rott snabbt kan du anvanda ett annat batteri for att kontrollera att batteriet laddas som det sk.
Om det utbytta batteriet kan laddasutan problem ar det gamla batteriet defekt och bör lämnas till ett servicecenter for Återvinning.
Om problemet kvarstär med det nga batteriet bör du ta med laddaren till ett auktoriserat servicecenter.

Notera: Det kan ta upp till 30 minuter att avgora om batteriet ar defekt. Om batteriet ar for varmt erler for kallt blinkar indikatorn rott omvaxlande snabbt och langsamt med en blinkinging i varje hastiget.

Laddningsstatus (fig. E)

Batteriet ār utrustat med en laddningsindikator. Den visar batteriets laddningsnivá under användning och laddning.

Tryck på statusknappen for laddningsindikatorn (4a).

Montera och ta bort batteriet (fig. F)

Satt i batteriet (4) genom att placera det i linje med kontakten på redskapet. Skjut in batteriet i facet och tryck tills batteriet snapper på plats.
Ta ur batteriet genom att trycka pa frigorningsknappen (4b) samtidigt som du drar ut batteriet fran dess plats.

Användning

Varning! Lat verktyget arbeta i sin egen takt. Überbelasta inte.

Stalla in verktyget for trimming eller kantningslage (fig. G, H)

Verktyget kan anvandas i trimningslage enligt fig. G aller i kantingslage nar du behover trimma gras som hanger over grasmattans kanter och rabatter enligt fig. H.

Trimningslage (fig. G)

For trimming bör trimmerhuvudet vara i laget enligt fig. G. Om det inte ar det:

Ta ut batteriet ur verktyget.
Tryck och häll ned frigöringsknappen (17).
Medan du haller i handtaget roterar du huvudet (8) medurs.
Slapp frigoringsknappen (17).
Lyft kantstymingen (9) in i den stangda positionen.

Notera: Notera: Huvudet roterar bara i en riktning.

Kantningslage (fig. H, I)

För kantning bör trimmerhuvudet vara i laget enligt fig. H. Om det inte ar det:

Ta ut batteriet ur verktyget.
Tryck och häll ned frigöringsknappen (17).
Medan du haller i handtaget roterar du huvudet (8) moturs.
Slapp frigoringsknappen (17).
Slapp ned kantguien til oppet Lage. Se till att kantstymingen (9) ar hela vagen ned, ett ljudigt klick hors.

Notera: Huvudet roterar bara i en riktning.

Slá pá och av (fig. J)

Starta verktyget genom att trycka och halla ned lasknappen (3) och krama sedan strombrytarhandtaget (1). Du kan slappa lasreglaget (3) nar verktyget har startat.
Stang av redskapet genom att slappa upp handtaget.

Varning! Forsök aldrig lasa strombrytarhandtaget i pascalaget lage.

Tips for optimal användning

Allmänt

Resultatet blir bist om graset ar torrt vid klipptilfallet.

Trimning

Häll redskapet som bilden visar i fig. K
Pendla forsiktigt med redskapet fran sida till sida som bilden visar i fig. L.
När langt gräs sca trimmas arbetar du i etapper uppifran och ned. Klipp lite at gangen.
Undvik att gā nara harda foremål och kānslga växter.
Skarlinan slits fortare och kraver mer utmatning om trimmingen sker langs stenlaggnaringer aller andra strava ytor aller kraftiga vaxter trimmas.

Om redskapet börjar gå langsamt, minska belastningen.

Kantning

Optimal resultat upnas pa kanter som ar hogre an 50 mm.

Använd inte verktyget for att skapa kanter. Använd en kantspade for att skapa kanter.
Styr redskapet som bilden visar i fig. M.
Om du vill ha kortare gras lutar du verktyget lite.

Montera en ny spole med skarlina (fig. N, O)

Spolar med skärlna finns att kopa hos din Black & Decker-aterforsäljare (katalognr. A6481). Tre spolpaket med skärlna finns ochsà att kopa (katalognr. A6485).

Ta ut batteriet ur verktyget.
Häll lassparrarna (23) nedtryckta och ta bort spolkapan (24) frän höljet (7).
Ta bort den tomma spolen (25) frän höljet.
Avlagsna smuts och gras frän spolkapan och höljet.
Ta dennya spolen och tryck fast den pa centrumdelen i holjet. Vrid spolen latt tills den sitter fast.
Lossaänden for skärlinan och styr linan genom öppningen (26). Linanör sticky ut ungefär 11 cm frän spolkāpan som bilden visar i fig. O.
Placera lassparrama (23) paspolkapan i linje med halen (21) i höljet.
Tryck fast kapan pada holjet tills den klickar pada plats ordentligt.

Varning! Om skärlinorna sticker ut länger än skärbladet (22) klipper du av dem sä att de bara när till bladet.

Linda pa en ny skarina pa en tom spole (fig. P, R)

Du kan linda pa en ny skärina pa en tom spole.

Forpackninger med ersattande skarlin finns att kopa hos din aterforsaljare av BLACK & DECKER (katalognr. A6170 [25 m], A6171 [40 m], A6481).

Ta loss den tomma spolen enligt beskrivningen ovenan.
Ta bort eventuell kvarvarande trimmertrad fran spolen.
Mata in 2 cm skärlina i hålet (31) i spolen enligt bild (fig. O).
Boj skarlinan och satt fast den i den L-formade oppningen (27).
Linda skärlinan pa spolen i pilens riktning. Se till att linda pa traden jämnt och i lager. Linda inte i sicksack (fig. Q).
När den utdragna trimmertränden när fordjupningarma (28) klipper du av linan. Låt linan sticka ut runt 11 cm franspolen och häll ettingerpa linan for att halla den pa plats.
Fortsatt som tidigare beskrivet for att fasta spolen pa redskapet.

Varning! Använd endast rätt sorts skärlna是从 Black & Decker.

Felsökning

Om Produkten inte fungerar som den skä foljer du instruktionerna nedan. Om problemet kvarstär kontaktar du narraste BLACK+DECKER-verkstad.

Varning! Ta bort batteriet fran redskapet innan du fortsätter.

Kontrollera att spolhöljet kan rotera fritt. Rengör det med forsiktigkeit om nödvändigt.
Kontrollera att skärlinan inte sticker ut mer an 11 cm frän spolhöljet. Om den gör det skär du av den sa att den bara när till skärbladet.

Om den automatiska linmataren inte fungerar (endast BCSTA536)

Håll lassparrarna nedtryckta och avlagsna spolkapan fran höljet.
Dra ut skärlinan tills den sticker ut 11 cm fran höljet. Om spolen inte innehäller tillräckligt lang lina, installerera en ny spole skärlina enigt ovanstäende instruktioner.
Placera lassparrama pa spolkapan i linje med halen i holjet.
Tryck fast kapan pada holjet tills den klickar pada plats ordentligt.
Om trimmerträden sticker ut langre an skärbladet klipper du av den sa att den bara nār till bladet.

Om den automatiska linmataren fortfarande inte fungerar eller spolen sitter fast, prova foljande:

Rengör spolkápan och höljet noggrant.
Avlagsna spolen och kontrollera att spaken kan rora sig fritt.
Ta loss spolen och linda upp skärlinan. Linda sedan på den ordentlichigtigen enligt beskrivningen ovan. Ersätt spolen enligt instruktionerna.

Underhäll

Din kabelanslutna/sladdlosa BLACK+DECKER-apparat/ verktyg ar konstruerad for att fungera en lang tid med minsta mogla unterhalb. Med ratt unterhalb och regelbunden rengoring behaller verktyget/apparaten sin Funktion. Laddaren behover inget annat unterhalb an regelbunden rengoring.

Varning! Innan nagot unterhalb utförs på sladdanslutna/ sladdlosa elverktyg:

Stang av apparaten/verktyget och dra ur natkontakten.
Du kan ocksa ta ut batteriet ur redskapet om redskapet har ett separat batteri.
Om batteriet ar inbyggt later du det laddas ur helt innan avstängningen.

Dra ur sladden till laddaren innan du rengor den. Laddaren behover inget annat underhall an regelbunden renrgoring.
Rengör regelbundet redskapets/verktygets/laddarens luftintag med en mjuk borste eller torr trasa.
Rengör motorhöljet regelbundet med en fuktig trasa. Använd aldrig nagot slipande aller losningsmedelsbaserat rengöringsmedel.
Rengör regelbundet trimmerträden och spolen med en mjuk borste eller torr trasa.
Ta med jämna mellanrum bort gräs och smuts fran skyddets undersida med en trubbig skrapa.

Skydda miljön

Separat insamling. Produktter och batterier som ar markerade medenna symbolfarinte kastas i de vanlighushahllssoporna

Produkter och batterier innehäller material som kan Återanvändas eller atervinnas for att minska behovet av råmaterial.

Återvinn elektriskaprodukter och batterier enlgit lokala foreskrifter. Närmare information finns tillganglig på www.2helpU.com

Tekniska data

		BCSTA536 H 1
Inspanning	VDC	36
Obelastad hastigabet	min-1	6500-8500/min
Vikt	kg	3.2

Batterier				Laddare (minute)
Kaf#	Vdc	Ah	Vkt (kg.)	Kaf#	95590287*	NS17388*	BDC1A	BDC2A	BDC2A36
				Ampere	400mA	1A	1A	2A	1,35A
BL1518	18	1.5	0.38	BL1518	225	90	90	45	X
BL1518ST	18	1.5	0.38	BL1518ST	225	90	90	45	X
BL2018	18	2.0	0.39	BL2018	300	120	120	60	X
BL2018ST	18	2.0	0.39	BL2018ST	300	120	120	60	X
BL2518	18	2.5	0.43	BL2518	380	150	150	75	X
BL4018	18	4.0	0.64	BL4018	600	240	240	120	X
BL5918	18	5.0	0.7	BL5918	750	300	300	135	X
BL20362	36	2.0	0.64	BL20362	X	X	X	X	90
BL2536	36	2.5	0.68	BL2536	X	X	X	X	110
BL1554	18/54	1.5	1.08	BL1554	225	90	90	45	X
BL2554	18/54	2.5	1.2	BL2554	380	150	150	75	X

Det vögda geometriska medelvärdet av vibrationsfrekvensen enlicht EN 50636:

$$ = < 2, 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2}, \text {o s a k e r h e t (K)} = 1, 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2}. $$

L_PA (upmatt ludtrycksnivá) 79,5 dB(A) osäkerhet (K) = 1,1 dB(A)

L_WA (Ijudeffektnivå) 93,5 dB(A)

osakerhet (K) = 1,9 dB(A)

EG-forsakran on overensstammelse

MASKINDIREKTKIVET

BULLERFÖRESKRIFTER, UTOMHUS

BCSTA536 - Trimmer

Black & Decker fösakrar att dessaprodukter, beskrivna under "tekniska data" uppfyller:

2006/42/EC, EN 60335-1:2012+A11+A13;

EN 50636-2-91:2014

2000/14/EG, Grästrimmer, L ≤ 50cm, Bilaga VI,

DEKRA Certification B.V. Meander 1051 / P.O. Box 5185

6825 MJ ARNHEM / 6802 ED ARNHEM, Nederländerna

Anmalt organ, id-nr: 0344

Akustisk effekt enligt 2000/14/EG

De har produiterna overensstammer aven med direktiven 2014/30/EU och 2011/65/EU.

Kontakta Black & Decker für ytterligare information på följande adress, aller se handbokens baksida.

Undertechnad ar ansvarig for sammanställingen av tekiska data och görenna försakran for Black & Decker.

Becky Cotsworth

Black & Decker ar saker på kvaliteten hos denna produkt och erbjuder kunder 24 manaders garanti frän inkopsdatimet.

Garantin gäller utöver konsumtentens rättigheter enligt lag och päverkar inte dessa. Garantin är gilt i de områden som tillhör medlemsstaterna i Europeiska unionen och det europeiska frihandelsområdet.

For yrkande under garantin maste yrkandet vara in enlightemed Black & Deckers villkor och dukommen att behova skickain bevis pa kopet till forsäjaren aller en auktoriserad reparator. Villkoren for Black & Deckers tväariga garanti och var du hitrar din narmaste auktoriserade reparator kan erhallas pa internetp www.2helpU.com,ller genom att kontakta ditt lokala Black& Decker-kontor pa adressen som angs i denna manual:

Besök var webbplats www.blackanddecker.se for att registrarad nya BLACK & DECKER-produkt samt for att fä informationom nyaprodukter och specialerbjudanden.

Tiltenkt bruk

Ekstra spelmer med skjaeretråd fár du hos din Black & Deckerforhandler (artikelnummer A6481). Du kan ösgå få pakker àtre spelmer med skjaeretråd (artikelnummer A6485).

Verktøyet går langsomt

Tryk på ladeindikatorknappen (4a).

Nye spelor med skæretråd fās hos BLACK+DECKERforhandleren (kat. nr. A6481). Der fās ögså tre spolepakker med skæretråd (katalognr. A6485).