HCH5B1 - Matberedare HAIER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUKSANVISNING HCH5B1 HAIER

1. INSTRUKTIONER FÖR SÄKER ANVÄNDNING Denna apparat är endast avsedd för hushållsbruk, enligt beskrivningen i denna bruksanvisning. Se till att du läst och förstått anvisningarna noga innan du börjar att använda maskinen. VARNING För att undvika kvävningsrisk för små barn, kasta allt förpackningsmaterial omedelbart efter att produkten tagits bort. Den här apparaten kan användas av personer med nedsatta fysiska, sensoriska eller mentala förmågor eller utan erfarenhet och kunskap om det sker under övervakning, eller om de får tillräckliga instruktioner om apparaten på ett säkert sätt och förstår riskerna. Barn får inte leka med apparaten. Håll apparaten och dess nätsladd utom räckhåll för barn. Dra eller bär inte apparaten i nätsladden. Dra alltid ur apparaten från eluttaget genom att dra i kontakten i stället för i sladden. Placera inte nätsladden över vassa kanter eller nära varma ytor. Använd inte en förlängningssladd. Om nätsladden är skadad, sluta då omedelbart att använda produkten. För att undvika säkerhetsrisk, måste en auktoriserad Haier servicetekniker byta 37

nätsladden. Använd endast tillbehör, förbrukningsvaror och reservdelar som rekommenderas eller levereras av Haier. VARNING Risk för skada! Missbruk av apparaten kan potentiellt leda till skador. VARNING Skärblad är mycket vassa, var försiktig när du hanterar de vassa skärbladen, tömmer glasskålen och när du diskar. Koppla alltid bort apparaten från elnätet om den lämnas utan tillsyn, innan montering, demontering eller rengöring. Använd endast apparaten i enlighet med effektspecifikationen på typskylten. Apparaten får endast användas på en torr och plan yta, och får aldrig flyttas när den är igång. Hackaren ska endast användas med den medföljande glasskålen. Placera inte glasskålen på en varm yta. Apparaten är endast avsedd för att hacka eller blanda mat med den storlek och mängd som rekommenderas i instruktionerna. Den får inte användas utöver avsedd användning. Bearbeta inte vätska eller mat som är varmare än 70 °C, den kan slungas ut ur apparaten

under bearbetning. Stäng av apparaten och koppla bort den från elnätet innan du byter tillbehör eller närmar dig de delar som är i rörelse när den används. Koppla bort apparaten från elnätet och vänta tills skärbladen har stannat helt innan några delar tas bort och före rengöring eller underhåll. Sänk aldrig ner motorhuvudet i vätska. Använd inte apparaten med blöta händer. Var uppmärksam på att rengöra ytor som är avsedda att komma i kontakt med mat! Observera informationen om rengöring i instruktionerna. Avsluta använda apparaten om den verkar defekt. Haier service: För att säkerställa en fortsatt säker och effektiv drift av denna apparat rekommenderar vi att service eller reparationer endast utförs av en auktoriserad servicetekniker från HAIER. VARNING Överlasta inte hackaren. Om du lägger i kladdig mat får du inte överskrida kvantiteten (max 150 g smör + 300 g honung) och använd i max 3 sekunder med 2 minuters vila i max 3 cykler.

hushållsavfall. Den måste i stället lämnas in på uppsamlingsplats för återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning. Avfallshanteringen ska utföras enligt de lokala miljöbestämmelserna. För mer information om hantering, återvinning och återanvändning av denna produkt, kontakta din kommun, lokala myndigheter och renhållningsverk eller den butik där du köpte apparaten. Denna apparat uppfyller de europeiska direktiven 2014/35/EU, 2014/30/EU och 2011/65/EU. CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Comolli 16, 20861 Brugherio (MB), ITALY

2. Lär känna din hackare A.

Knappen för ON/OFF och varierbar hastighet

3. Innan första användningen Rengör noga delarna som kommer i kontakt med maten innan du använder apparaten och tillbehören för första gången. Koppla ur apparaten innan du rengör den. (Se kapitel 5 för rengöringsinformation)

Miljön Symbolen på apparaten indikerar att denna produkt inte får behandlas som 38

SE VARNING Skärbladen är vassa! Var försiktig. Särskilt när du tar bort bladen från glasskålen, tömmer glasskålen och när du diskar. Var mycket försiktig när du hanterar bladen. Håll dem alltid i skaftet. Försök inte vässa bladen.

Placera glasskålen på en ren, platt yta. Det går att placera en halkfri dyna under hackarens glasskål för stabilitet. Använd inte glasskålen direkt efter att du tagit ur den ur diskmaskinen eller kylskåpet. Se till att den förvaras i rumstemperatur i minst fem minuter innan den används. Om du lagar mat till små eller mindre barn ska du alltid kontrollera att ingredienserna är noggrant blandade innan matning. För att säkerställa jämn bearbetning stoppar du och skrapar ned eventuell mat från glasskålens sida med en slickepott. Bästa resultat uppnås om du hackar små mängder åt gången. Fyll inte hackglasskålen mer än till hälften för bästa mixning. Mixa inte bitar av ingredienser som är större än 2x2x2cm. Låt alltid varm mat svalna före bearbetning. Använd inte hackaren kontinuerligt i mer än 10 minuter under en 4 minuters period. Använd inte apparaten utan belastning. Om hackaren överhettas drar du ur kontakten till apparaten och låter den svalna i ungefär 10 minuter innan du använder den igen. Se upp med att överbearbeta vissa ingredienser, stoppa och kontrollera konsistensen ofta. Innan du hackar nötter, örter, brödsmulor mm. ska du se till att blad, glasskål och lock är torra. Tänk på att hackning av hårda livsmedel som kaffebönor, kryddor, choklad eller is

sliter ut knivbladen snabbare. Om hackaren arbetar hårt tar du ut lite av blandningen och fortsätter bearbeta i flera omgångar, annars överanstränger du motorn. För att undvika att apparaten överbelastas kan du: Tillsätta en mer flytande ingrediens. Bereda i flera små omgångar. Använda en högre hastighetsinställning. Försök inte att bereda mycket tjocka ingredienser såsom bröddeg eller potatismos.

4. Använd hackaren 1.

Montera det övre bladet på bladskaftet tills det låses på plats. 2. Montera bladskaftet i glasskålen över spindelfästet. 3. Skär maten i lämpliga bitar och placera i glasskålen. Större bitar av mat ska skäras i bitar på ungefär 1 till 2 cm. 4. Sätt på locket och tryck det på plats. 5. Placera huvuddelen på locket. 6. Koppla in 7. Tryck ned knappen för ON/OFF och varierbar hastighet för att välja önskad hastighet (max 10 sek). 8. När du hanterar huvuddelen håller du i bestämt i den och i glasskålen. • Tryck lätt på knappen för ON/OFF och varierbar hastighet för att få låg hastighet. • Tryck bestämt på knappen för ON/OFF och varierbar hastighet för att få hög hastighet. • Alternativt kan knappen för ON/OFF och varierbar hastighet tryckas ned under korta stunder för att skapa en pulserande effekt. Det kan användas för att undvika att överbearbeta mat. Använd hackaren tills 39

SE önskat resultat är uppnått. • Släpp upp ON/OFF-knappen för att stänga av. • Ta bort bladen och häll sedan ut maten.

2. Maten är ojämnt hackad. Antingen så hackar du för mycket mat på en gång eller så är bitarna för stora. Försök att skära maten i mindre < 2 cm bitar av jämn storlek och bearbeta mindre mängder per omgång.

Montera isär enheten i omvänd ordning från ovanstående.

3. Maten hackas för fint eller är för vattnig. Maten har bearbetats för mycket. Använd korta pulser eller bearbeta kortare tid. Låt bladen stanna helt mellan pulserna.

5. Rengöring och underhåll VARNING: Se till att huvuddelen är frånkopplad från eluttaget och att bladen är stilla innan du monterar eller tar bort något tillbehör. Montera isär alla delar före disk. Sänk INTE ned huvuddelen i vatten eller någon annan vätska, rengör med en fuktig svamp eller duk och torka torr. Hantera bladen försiktigt, de är extremt vassa. Ta bort dekalen på glasskålen före disk..

7. Tekniska data Elektrisk anslutning

8. Viktigt Haier Reservdelar och Förbrukningsvaror Använd alltid originaldelar från Haier vid byte. Du kan beställa delar från närmaste Haieråterförsäljare eller direkt från Haier. Uppge alltid modellnummer när du beställer delar.

Följande delar/verktyg kan diskas i diskmaskin: [Fig. 8] • Lock • Lockfäste • Övre blad • Visparm • Glasskål • Halkfri dyna

Kvalité Haiers fabriker har kvalitetsbedömts av oberoende organisationer. Våra produkter tillverkas enligt ett kvalitetssystem som uppfyller kraven för ISO 9001.

Alla delar måste diskas helt och torka innan de förvaras. Montera apparaten med bladen, lock och huvuddel på plats. Förvara apparaten i lådan eller på en ren, torr plats utom räckhåll för barn.

DIN GARANTI Garantivillkoren för produkten definieras av vår representant i det land där produkten säljs. Du kan få uppgifter om aktuella villkor från återförsäljaren. Kvittot måste visas upp när man kräver ersättning enligt garantin.

6. Felsökning 1. Motorn startar inte eller bladen roterar inte. Kontrollera att botten på motorhuvudet är rent och att det inte finns någon mat som blockerar anslutningen när du placerar glasskålen. Det är för mycket mat i glasskålen. Huvuddelen har överhettats. Koppla ifrån och vänta ungefär 10 minuter innan du använder den igen. Se till att huvuddelen är säkert placerad på locket. Kontrollera att kontakten sitter ordentligt i eluttaget.