Sigma HF 60 - 07PA4900 - Luftkonditionering BEST - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Sigma HF 60 - 07PA4900 BEST

Lamper med glodepaer:

! Installationen ska ske enligt dessa anvisningar och av behörig personal.

Använd handskar vid Åtgärder für installation och unterhalb.

Om matarkabeln ar skadad ska den ersattas av tilverkaren erler av tillverkarens serviceverkstad, uller av en person med liknande behorighet, i syfte att undvika alla typar av risker.

Varning: Om du inte installerar skruvar eller fästen i enlighem med dessa instruktioner kan leda till elektriska faror.

Huven kan ha olika estetiska an det som visas pi rithingarna i den har boken, men de instruktioner for anvandning, underhill och installation forblir desamma.

LUFTUTLOPP

(För de insugande versionerna)

! Förbered hålet och ledningen fort luftutlopp (diameter 150mm).
! Använd en ledning som ar sö kort som möjigt.
! Använd en ledning som har sö få böjningar som möjligt (maximal vinkel på böjningen: 90^ ).
! Undvik drastiska forandringar vad det gäller skärning av ledningen.
! Använd en ledning som ar sö slät som möjigt invändigt.
! Det material som ledningen ar gjord av maste vara godkant och folja de gällande normerna.
! Koppla inte spiskåpan till utloopsledningar som används for att leda bort rök som genereras vid forbrännung (värmeppannor, öppen spis, kaminer, etc.).
! For utslapp av den luft som ska foras ut folj de behöriga myndigheternas foreskrifter.

Därtill fär luften som sca foras ut inte ledas ut genom ett hal i vöggen ifall hålet i fraga inte ar avsett just for dettaändamål.

! Utrusta lokalen med luftintag for att undvika att spiskāpan skapar ett negativt tryck i rummet (som inte fár överstiga 0,04 mbar). Ifall spiskāpan används samtidigt med andra apparater som inte ár elektriska (gasdrivna, olédriva enler koleldade kaminer och sá vidare) kan det skapas ett baksug av de avgaser som släpps ut fran värmekällan.

FILTRANDEELLERINSUGANDE?

Spiskåpan finns tillganglig i insugande version eller i filtrerande version. Bestam er redan frän böjan für installationstypen.

For att öka effektiviteten rekommenderar vi er att installerera spiskåpan i den insugande versionen (om detta ar möjlgit).

Insugande version

Spiskåpan renar luften och släpper sedan ut den utomhus med hjälp av en utloppsledning (diameter 150 mm).

Filtrerande version

Spiskapan renar luften och släpper Återigen ut den rena luften i rummet. Förenna version behöver man: 1 luftriktare, 1 reducringskoppling, 1 kolfilter. Det övre röret måste ha hällen for luftutslapp i den övre delen.

Endast for kapor med elektronisk styrning:

Den 4:e hastigheten (intensiv) sänks automatiskt till den 3:e hastigheten after 5 minuters drift i syfte att optimera energiförbrukningen.

• Om flåkten lämnas igängsatt (ljuset och /eller motorn),kommen den after 10 timmar automatiskt ställas om till inställningen OFF om inte användaren programer erller använder den,denkommen多万元 att stängas av och alla dess Funktionerkommen att avbrytas.

• Varje gäng man programerar varan med hjälp av tangentbordet aller fjärkrontrollem开来 den att ge ifrän sig en ljudsignal : „beep".

• Om ehliförseln under fläktens arbete avbryts stängs den automatist av och den ställs automatiskt om till OFF. Sedan maste den sattas igang manuell.

Gäller endast für fläktkapor med styrsystem utrustade utrustade

infraröda sensorer: Anordning som ar utrustad med styrsystem med infraróda sensorer. Direkt inverkan av solljus på dessa typer av sensorer kan stóra deras fonction. Om det ar nödvändigt, blockera solljus med skydd eller annan utrustning.

KOMMANDON

Kommandon Fig. 33

C) Minskar motorns hastigkeit ända tills den när den minimala nivān. Om nedtryckt i 2 sekunder, stängs motorn av.
D) Startar motorn (atergar till senast anvanda hastighet) och okar hastighen anda tills den nár den maxima nivan.
E) RESET AV FILTERALARM/TIMER: genom att trycka på knappen unter tidem som filteralmet visas (med avaständg motor) nollställs timråknaren. Trycker du på knappen medan motorn äi Funktion, aktiveras TIMERN och därefter stängs spiskåpan automatiskt av after 5 minutes.
L1) De 4 GRONA ledlamporna ger signal om den aktuella hastigheten. L2) När LED-lampan ar röd (med avstängd motor) anger det FILTER-LARM. När LED-lampan ar lön (blinkande) anger det att TIMERN har aktiverats med hjälp av knapp E.
FILTERALARM: Efter 30 timmars drift blir ledlampan L2 RÖD; det anger att fettifiltren måste rengöras. Efter 120 timmars drift blir ledlampan L2 RÖD och blinkar; det anger att fettifiltren måste rengöras och att kolfiltren måste bytas ut. När fettifiltren väl har rengjorts (och/eller kolfiltren bytt's ut), trycker du på knapp E under visualiseringen av filteralarmet for att Återstarta timräknaren (RESET).

Kommandon Fig. 34

A) OFF Lampor: Om denna knapp trycks in slacks lamporna.

B) ON Lampor: Om denna knapp trycks in tandis lamporna.

C) OFF/- Motor: Minskar motoms hastiget Ānda tills den när den mini-mala nivān. Om nedtryckt i 2 sekunder, stängs motom av. OM RESET FILTER trycks in två gänger när motem ār på nollstards DRIFTTIDS-mätningen.

D) ON/+ Motor: Startar motorn och ökar hastigheten ända tills den når den maximala nivån.

E) ON/OFF: Aktiverar deaktiverar Sensorn (funktionslage AUTOMATISK aller MANUELL). I funktionslagen Automatisk ar Ledlampan L2 tand och L1 visar den aktuella hastigheten. I funktionslagen Manuell ar Ledlam-pan L2 släckt.

L1) 4 Ledlampor: det finns 4 GRÖNA ledlampor. De visar den installda hastigheten.

L2) Ledlampa: GRONT anger Funktionslaget AUTOMATISK. SLACKT anger Funktionslaget MANUELL. ROTT anger Reset Filter.

RESET FILTER: visas'nar Motorn har varit Avstangd 30 timmar;After 30.
timmars drift blir ledlampan L2 ROD med fast jlus. After 120 timmars drift blir ledlampan L2 ROD och blinkkar;Lampan aterstalls med hjalp av C.

KÄNSLIGHET: Genom att samtidigt trycka på E och D i manuellt Funktionslagé gár man in i funktnslogenket känslight. Den inställda känslighten kom-mer att visas med hjälp av 4 gröna ledlampor. Med hjälp av knapparna C (-) och D (+) ställer man in den önskade känslighten. Genom att trycka på E memoriseras känslighten och man ätergär till manuellit Funktionslagie.

Kommandon Fig. 35

Knapp A: belysningsknapp.

Knapp B: strömbrytare ON/OFF på motorn med Första hastighet.

Knapp C: knapp for andra hastigheten.

Knapp D: knapp for tredje hastigheten.

Kommandon Fig. 36

Knapp A: belysningsknapp.

Knapp B: strömbrytare ON/OFF på motorn med I hastigthet.

Knapp B = sätter på/stänger av TIMERN: genom att trycka 1 gang aktiveras timern, fem minutes after vilket motorn stannar (på skärmen blinkkar smidtigt numret på den valda hastigheten); timern forblir aktiv om motorns hastighetalandras.

Skarm C

• visar den valda motorhastigheten (från 1 till 4);

• visar aktiveringen av Timernningar blinkar;

• visar filteralarmet Near det centrala segmentet tands aller blinkar.

Knapp D = driver motom; genom att Åter trycka på knappen väljs motorn hastigkeit frän 1 till 4 sekventiellt äge; genom att hälla knappen intryckt i cirka två sekunder stannar motom.

Knapp R = reset antifellfilter och kolfilter; när filteralarmet dyker upp (dvs. skärmens centrala segment tänds) skä antifettfiltret rengöras (30 Funktionstämmar har gätt); om det centrala segmentet istället blinkar skä antifettfiltret rengöras och kolfiltret (bytas 120 Funktionstämmar har gätt). Naturligtvis om er fläkt inte ar av filtrerad variant och alltsä inte har kolfilter, ská bara antifettfiltret rengöras, säväl dā det centrala segmentet tänds, som dā det blinkar. Filteralarmet visas med stängd motor och syns i cirka 30^ . För att starta om timråkningen, hull knappen intryckt i två sekunder under visningen av alarmet.

Kommandon Fig. 40

AUTOMATISK FUNKTION MED SENSOR:

Knapp A: tand / slack lamporna.

Knapp B: aktivera / deaktivera Funktionen "Automatisch". Närenna Funktion aktiveras kommer att "A" upp på displayen C, och motorns hastigkeit ökar aller minskar automatiskt beroende på vilka sorters rök, lukter och gaser som finns i koket.

Display C

• anger sensors automatiska Funktion (bokstaven "A"framträder);

• anger motorns hastigkeit, som väljs automatiskt av sensorn;

• anger alarm for filter nar mittsegmentet tänds eller blinkar.

Knapp D: motorns hastigkeit minskar / Reset; minskar motorns hastigkeitalanda tills den när noll (stopp), men after ungefär 1 minutkommen spiskapanäterigen att gä in i det automatiska Funktionslaget, och gä tillbaka till hastigeheten som har bestamts av sensorn.

Genom att trycka på knappen här alarm für filter visas sker en RESET och därefter starter DRIFTTIDS-mätningen.Knapp E: motrons hastiget minskar / Reset; minskar motrons hastigetalandt dens nár noll (stopp),men after ungefär 1 minutkommen spiskapan äterigen att gä in i det automatiska Funktionslaget, och gä tillbaka till hasti-ghen som har bestämts av sensorn.

Modificera sensorns känslighthet: det är möjligt att modificera sensorns känslighthet genom att gōra som föller. - Stäng av spiskåpen genom att trycka på knappen B.- Tryck samtidigt på knapparna D och E (sensorns känslighthetsgrad kom-mer att visas på displayen).- Genom att trycka på knapparna D eller E ökas eller minskas sensorns känslighthetsgrad (1 : känslighthet minimum / 9: maximal känslighthet).- Ifall krafförsjningen avbrytskommen sensorn därefter att fungera med känslightheten 5.

Observera! För att undvika att sensorn skadas fãr silikonprodukter inte användas i av fläktens narhet!

Kommandon Fig. 44

Det gär att spärra tangentbordet (for att rengöra det), det gör man genom att samtidigt trycka in knapparna P1 och P7. När rengörningsinställningen ar pa, forblir kanpparna P1 och P7 intryckta. For att stänga av Funktionen måste man trycka pa knapparna P1 och P7 samtidigtigen, och hälla in de en liten stund, man kan också vänta 5 minuter daß Funktionen stängs av.

Kommandon Fig. 45-46

Knapp TC1 (Belysningen): slár pá / stänger av belysningen - ON/OFFNár belysningen ár pá àandrar knappen BL1 farg. För att slá pá / av hjälpbelysningen masta knappen halías intryckt en stund. Knapp TC2 (Motor - V1): ON/OFF Motor - Slár pá den Första hastigheten pá motorn.

Knapp TC3 (Motor - V2)Slár på den andere hastigheten på motorn.
Knapp TC4 (Motor - V3)Slár på den tredje hastigheten på motorn.
Knapp TC5 (Motor - V4)Slár på den fjärde hastigheten på motorn. Motorn ar automatiskt installd på att arbeta i maximalhastigheten i maximalt 5 minutes, after detta ställs den automatiskt om till den tredje hastigheten. När motorn är能否ses knappen av vald hastighet med LED-ljus (TC2-TC5) für att informera om vilenk hastighet som används.

Knapp TC6 (TIMER automatisk avstängning after 5 min.) Slár på funktionen TIMER i en tidigare beständ hastighet. Om motorn INTE ar på sláss den på i den Första hastigheten samtidigt som TIMER Funktionen släss på. När funktionen TIMER ar igäng BL6 sláss knappen på och andrar sin fãrg.

ALARM filter 30 : TIMMAR After 30 timmars använding sätts att larm igäng, larmet informerar om fettfilter behöver rengöras. När larmet År på sä visas den i 30 sekunder varje gäng motom sätts igäng. BL6 lyser helatiden. Man kan äterställa larmet genom att hälla in TC6 knappen en stund. ALARM filter 120 : TIMMAR After 120 timmer sätts att larm som päminner

om ubyte av kolfilter (tillval). När larmet ar på sä visas den i 30 sekunder varje gang motorn sats igang. BL6 börjar blinkinga. Man kan äterstalla larmet genom att hälla in TC6 knappen en stund.

Det går att spärra tangentbordet (for att rengöra det), det gör man genom att samtidigt trycka in knapparna TC1 och TC6. När

rengörningsinställingen ar pá, forblir kanpparna TC1 och TC6 intryckta. För att stänga av fonctionen maste man trycka pá knapparna TC1 och TC6 samtidigt一定程度, och halla in de en liten stund, man kan ocksá vanta 5 minutes dā Funktionen stängs av.

Begransing av arbetstiden: om fläkten Förblir igånsatt (belysningen och / eller motom)kommen den att after 10 timmar utan att användaren programerar den att sattas in på inställningen OFF och alla Funktionerkommen att stängas av.

Ringklockan: varje gäng varan programeras med hjälp av tangentbordet aller fjarrkontrollen ger ringklockan ifran sig att "beep".

Kommandon Fig. 47-48

Knapp TC1 (Belysningen)Slár pá / stänger av belysningen - ON/OFFNár belysningen ar pá āndrar knappen BL1 fárg. För att slá pá / av hjälpbelysningen maste knappen hállas intryckt en穩定. Knapp TC2 (Motor - V1)ON/OFF Motor: slár pá den Första hastigheten pá motorn.

Knapp TC3 (Motor - V2): slár på den andra hastigheten på motorn.

Knapp TC4 (Motor - V3): slår på den tredje hastigheten på motorn. Knapp TC5 (Motor - V4): slår på den fjarde hastigheten på motorn.Motorn ar automatiskt installd på att arbeta i maximalhastigheten i maximal 5 minutes, after detta ställs den automatiskt om till den tredje hastigheten. När motør ar på belyses knappen av vald hastighet med LED-ljus (TC2-TC5) for att informera om vilken hastighet som används.

Knapp TC6 (Auto ASC): slár på/stänger av den automatiska ASC Funktionen. Då anpassas motons hastigkeit baserat på hur mycket rök och lukt somkommen in i fläkten. Närenna inställning ár på belyses BL6 knappen (med ett kontinuierligt ljus).Varje gäng motornändrar sin hastigkeit, oberoende av om det ár automatiskt ellerinstallv användaren, blinkar knapen BL6 i nagra sekunder.

ALARM filter 30 TIMMAR: After 30 timmars använding sats ett larm igang, larmet informerar om att fettfilter behöver rengöras. När larmet ar på sä visas den i 30 sekunder varje gäng motorn sats igang.BL6 lyser hela tiden.Man kan Återställa larmet genom att halla in TC6 knappen en stund. ALARM filter 120 TIMMAR: After 120 timmar sats ett larm som päminner om utbyte av kolfilter (tilval).När larmet ar på sä visas den i 30 sekunder varje gäng motorn sats igang.BL6 börjar blinka. Man kan Återställa larmet genom att halla in TC6 knappen en stund.

Knapparna TC5 + TC6 (ASC kännslighet). Det gär att äandra lukt sensorsn kännslighet (ASC), det finns 4 olisha kännsli-ghetsniväer som man kan anpassa after sina behov. För att gōra det maste man samtidigt hälla in knapparna TC5 och TC6. Motom borde dà vara ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ψ de har ingen belynsning), sedan sláss BL6 ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ϴjus. Efter 1 sekund visar LED-ljusen BL2-BL5 den instälda kännsligheten, frän BL2 für den svagaste kännsligheten till BL5 für den mest kännsliga inställningen. Det gär att ställa in ett annat väre genom att använda sig av knapparna TC2, TC3, TC4 eller TC5.För att bekräfta den nya inställningen måste man hälla in TC6 knappen erller vänta ψ att Funktionen automastikt sätts pr.

Det gär att spärra tangentbordet (for att rengöra det), det gör man genom att samtidigt trycka in knapparma TC1 och TC6. När ren:görningsinställingen ar på, forblir kanpparma TC1 och TC6 intryckta. För att stänga av fonctionen måste man trycka på knapparma TC1 och TC6 samtidigt igen, och hälla in de en liten stund, man kan ocksä vanta 5 minutes dä Funktionen stängs av.

Begransing av arbetstiden: om flakten lamnas igangssatt (ljuset och /eller motorn),kommen den after 10 timmar automatiskt stallas om till inställingen OFF om inte användaren programerar erer anvander den, denkommen d'att stängas av och alla dess Funktionerkommen att avbrytas. Ringklockan: varje gangt ettkomnado ges med hjälp av tangentbordet ether fjarrkontrollen ger ringklockan ifrän sig ettt "beep".

Kommandon Fig. 49

Knapp A: belysningsknapp.- lage 0: lampan släckt,- lage 1: lampan tänd. Knapp B: strombrytare for motorn.

• läge 0: motorn avständ,

• läge 1-2-3: motorn gär med Första, andra och tredje hastigheten.

UNDERHALL

! Ta bort spanningen innan du sca gora rent aller utfora underhalsatgärder.

UTVÄNDIG RENGÖRING: använd en trasa som har fuktats med ljummet vatten och milt rengöringsmedel (for lackerade spiskápor); använd specificaprodukter som ar till for spiskápor i stál, koppar eller mässing.

INVÄNDIG RENGÖRING: använd en trasa (eller en pensel) som har dränkts med t-sprit.

VAD MAN INTE SKA GÖRA: använd inte etsande eller fråtandeprodukter (t.ex. metallsvampar, För hårda borstar, vändigt aggressiva rengöringsmedel, etc.)

NAR SKA DE RENGÖRAS: rengör atminalone en gäng varannan帽子 for att undvika brandrisk, i forhällande till användning.

HUR KAN MAN TA BORT FILTREN: tryck spärren bakåt i anslutning till handtaget och dra filret nedåt.

HUR SKA MAN RENGÖRA FILTREN: tvatta für hand ell er i diskmaskin med milt rengöringsmedel. Vid tvatt i diskmaskin kan en eventuell blekning ske som inte päverkar filtrns functien på nagot satt.

Byte av kolfilter

(Endast für filtrerande spiskäpa)

NAR SKA DEN BYTAS UT: Byt minst var 6 minader, beroende pi anvandning.

FÖR ATT TA BORT DEN; i frlá g om användning av apparaten i cirkulationsdrift, mîste du byta ut kolfitret; Dra für att lossa sparren inlt och vrid frittret nedlt.

Lius

Byta mot lampor av somma sort; om lampan inte finns i tabellen i arket "Varningar", borde man vanda sig till supportcenter.

Den har erheten ararilykt enigt det europeiska direktivet 2002/96/EC om atervinning av elutrusting (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE). Genom att lamnaprodukten till atervinning kan du forhindra potentiella skador for manniskor och miljö, som i annat fall kan uppsta genom felaktig hantering. Symbolen påprodukten anger attprodukten inte fär behandlas som hushállsavfall. I stället bör den lamnas till att uppaslingsstalle for atervinning av elektrisk och elektronisk utrusting. Följ de lokala forordningarna for avfallschantering. Du kan fä mer detailjerad information om hantering och atervinning avprodukten hos communen, på atervinningsanlaggningen eller påprodukten inköpsstalle.

HAVERIER

Om nagot inte fungerar riktigt, innan du kallar på tekniisk service, utfor den enkla kontrollverksamheten beskriven nedan:

Spiskapan fungerar inte

Möglich orsak (1): matningsledning inte kopplad eller kopplad oriktigt.
Lösning: Spiskapans elinstallation kopplades oriktigt av montoren.
Kalla på montoren.

Mölig orsak (2): Fastigkeit inte valdes.

Lösning: välj en fastigkeit på kontrollpanelen.

Om locket stänger av under en vanlig aktivitet, prova, om strömförsörning inte ar frankopplad och om multipär strömbrytare interstarte.

- Blåsmaskinen fungerar inte men ljusen fungerar

Möjlig orsak: kabeln av blasmaskinens motor ar inte kopplad
Lösning: Lokalisera kabeln av blasmaskinens motor och koppla den in.
Prova on ventilen fungerar nu. Om problemet fortsätter, kalla pa teknik service.

Spiskapan fungerar inte korrekt

Möjlig orsak: smutsiga filter/bås

Lösning: Prova om filtret ar rent

I fall av spiskápor med ett kanalsystem eller spiskápor med enyttermotor

Möjlig orsak (1): kanalsystemet gjort inte i överenstämmelse med krav. Om kanalens langd överstiger producentens krav, kan spiskåpan fungera inte optimal. Om kanalens genomskärning ar für liten aller om det finsns För mga krkar i systemet, ska också genomströmning av luft vara langsmammare.

Vid monitoring av avledning kanal ska man folja officiella instruktioner fran lampliga organ (t. ex., luften som ar utsugen fär inte riktas till kanalen som ar redan använd inom ramen for centralvärmes installation, termosyfon osv.) Rummet innehäller ventilationsöppninger. Man skontakta montoren.

Mölig orsak (2): kanalen ar fullpackad.

Lösning: prova, om ingenting blockerar ventilationskanalen (bon ell er knut).

Mölig orsak (3): spjälets skovel öppnar inte.

Lösning: prova, om bandet togs bort av spjållets skovlar och om derör sig obehindrat.

- Lampan fungerar inte

Strålkastare (LED):

Om en lampa av denna typ inte ar placer i nedanstænde tabell paskidan med "varninger",kontakta tekisk service. Lampor med glodlampor:

Möjlig orsak: Glödlampan aller dess sockel ar bristfälliga aller matningsledningen ar frankopplad.

Lösning: sätt glödlampan i en annan sockel; om glödlampan inte fungerar, byt mot en annan av denna typ; om den fungerar, sockeln ar bristfallig eller matningsledningen ar frankopplad.

Möjlig orsak: Glödlampan aller dess sockel ar bristfälliga aller matningsledningen ar frankopplad.

Lösning: byt mot en annan glödlampa avenna typ. Om problemet fortssatter, kolla in tekniak service.

- Fjarrkontrollen fungerar inte (om den bifogades till uppsättningen)

Möjlig orsak (1): Ingen forbindelse mellan fjärrkontrollen och spiskåpan.

Lösning: Prova, om reglerknappar som ar placerade pa spiskapan fungerar riktigt. Koppla fran spiskapans stromforsojning medelst strombrytare; sedan koppla igen.

Aterigen forbinda fjarrkontrollen med spiskapan, enligt instruktioner bifogade till fjarrkontrollen.

Möjlig orsak (2): forbrukad batteri i fjärkkontrollen

Lösning: Byt batterien mot en ny.

- Blockad av vertikala teleskopbrickan (om den bifogades till uppsättingen)

Om alla lysdioder blinkar, blev teleskopbrickan blockerad. Vanta 30 sekunder och tryck på knappen upp/ner, for att avblockera brickan. Om knappen upp/ner blinkar, ar smörjmedels filter inte på ett riktigt lage. Man skä ställa det riktigt.

Om brickan ar blockerad, prova om matningsledningen inte ar frankopplad.

Om problemet fortsäter, kolla in teknik service.

Komponenter som inte tillhör produits standardutrustning.

H E ykataoataon dievepyeitai ouuwova te Tc odnyies autes kai atto TTPOOWTIKO ETAYYEaMATiKa EIIOKEUJEVO.

XpnaioiortoiteYEAVTIAOTICEPyaaicsEYkataotaansKaiouvtnpnons.

Eáv to kαλωδio tropofoδoiaiç éxei UTIOOTE Φθopá, πPTEI VA ανιkataaotaθei àTOV KATAOKEUAOTI ἡ ATTO KEVTPO TEXVIKÍS EEUPTNPETNOCTOU Θ KáθTE TEPITTTOWAATTO EIDIKEUJEVO TPOOSIWNIKO WOTEA VA ATOPEUXθeɪ KáθTINθavoc KIVDUOÇ.

Ipooox: Av dev Ekyataotnene BiEe n ouvdtnpce omuwva me autes Tc Onyie tsnpei va onynei e Kivduvo naKtpoanlqac.

H Koukoula a μTOpéi va éxé iδaipopetikn aiθηtikn αntó, ti δεiyvetai oTa oxéidiaσe auto to βiβλio, watoo, oI odnyieç xρnans, ouvtnpnnc kai εykaataaon πapauévouv taiaia.

EKKENΩΣH TOY AEPA

(TaTcEkoOeIcAtoppoPnOng)

I IpoeToiJAcTe TnV OTn KAI TOV ayWyo EKKEYwOAnTou aEpa (diAeTpoc 150mm).
Xpnoiouroinote evavaywytoeAixoTu avaykaiou nKouc.
Xpnoiotnoiotevavaywyo Tov laxioTo duvato apo ywviuv (yviotnyviata nC kaTuln: 90^
! ATOpeUyETepaOTiKcAsAlambdaEciAtouayyou.
Xpnoiopoioane evav aywyo eTo eoWtepiKo kata to duvatov TIO aeio.
TOULIKOTOUAYWYOUITPETTEIVAEIVAIYKEKPIIEVOWSTPOSSTPOOIAyPAQEC.
!MnouvbeTeTovatoppoPntnpaOaeaywoUcEKKEVWOnsTwVKaTTuvV, TpoiovTuWkaUanS(LeBNTeC,TeKia,0epuaTpeS,KtT).
I Ia Tny EKKevwn Tou aepa TPOc aTOnaKpuvAn va Tnpeite Tc UToOeEiEc Tuv apuodow apxw.

AkoJN, O TpOc EKkEwVOn aepac δev TpE TEVA aTTOBáAAETai μeω μiAc KOIaOTNTAC TO To iXOU EKTOS KAVUT N KOIaOTNTa TPOoPiζEaYIA TO OKOTO autO.

Egotlaiote To xwpo Me UTOdoxec aepa yia va ma nDnmuoynaei o atopopopntnpac mia apvntkTiean sto domegaatio (ToueVtpeTei va EETePvaei ta 0,04 mbar).Ipaayuati, av o atopopopntnpac xnpoiMOToinTei tautoxpova me uOkeuec m npektpikEc (Eepuatope c aepiou, laioiu, avpoka, kAT.) mtopeiv a vapooepnouv kaoaepia aIo tvn Tny h eepuotaTnac.

ΦIATPAPIEMATOH ANOPPOHHE;

O atoppopqntnpac mttopeia v a evai tuttou atoppofoqnnc n tttou
piatpapiaatoc. Attopaioate e apxnc tov tttto ykataoatac. Tia kautepn
atdooan, tpoetieovou nTv ykataoataon tou atoppopqntnpa e Ekdoan
atoppoppnoan (av eviat duvaotv).

Koogn aToppoqnoNs

OaToppopopntnpacKaTApiciTeovAepaKaaiTov aTIOBaaLITpOcTaEeWmuEvocaywoyouKkEvoan(iauETpu150mm).

Ekoo n piaptapipauos

OaToppoopntnpacKaBapicetovAepaKaiTovETTavaIOayKeKaBApOTo 8omegaio. Ia Tnv Ekoan autn attaTeiata: 1kTporTeacepa, 1eiwon, 1 pIATPO avPpaka. O TAVw oWAnVAC npETe iva ExeTa avoivmuata EKKevwnos totoTtneEv aTO uynlotepo epoc.

MoV yia koukouaesivai eioaievae nektpovko uotnua