AF 5089 MS - Digital fotoram AGFAPHOTO - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING AF 5089 MS AGFAPHOTO

Gör ingainstallingar eiler andringar sominte beskrivisden harbrupsanviseningen.Felaktig användning kan leda till kroppsskador eiler andra skador, skador pa apparaten eiler forlust av data.laktta alla givna varningsoch sakerhetsinstruktioner.

Apparaten arendastforinomhusbruk.Apparaten maste sakert och stabilt en jann yta.Dra alla kablar pa ett sadiant satt att ingen kan snubbla over dem ochdarmed skada ig sjiv alternativeskada apparaten.

Hantera alltid apparaten med omsorg. Undvik att beröra LCD - bildskärmen. Ställ aldrig tunga eller foremål med skarpa kanter på bildskärmen, ramen eller sladen.

Skydda apparaten mot direkt solljus, hetta, stora temperaturforandringar och fukt. Placera inte apparaten i narheten av varme-ller klimatanlaggnaringa.Beakta anvisingarna om temperatur och luftfuktighi den tekniska informationen.

Apparaten skall inte kopplas på omdedelbart after transport fran ett kaltt till et varmt rum resp. omvnt eler i ett kaltt rum som snabbt varms upp. Vanta i dessa fall minst tre timmar tills att apparaten har anpassat sig till de forandrade forhãllandena (temperatur, luftfuktigkeit)

Om apparaten blir for varm ell er om det ryker fran den, ska du genast dra ut stickkontakten ur eluttaget. Låt dæ en teknik serviceverkstad undersöka apparaten. Häll öppen eld borta fran den har produiten for att undvika att elden sprids.

Anslut inte apparaten i fuktiga utrymmen. Ror aldrig stickkontakten aller natuttaget med vata hander.

Det fär inte komma in nágon vatska i apparaten. Skilj apparaten frán eluttag om vatska er främmande fōremál harkommen in i apparaten och lát en serviceverkstad undersöka apparaten.

Låt inte barn leka utan uppsikt med apparaten. Förpackningarna av plast får inte hamna i barns hander.

Använd endast den medlevererade natadaptern (se Bi-laga / Tekniska data). Kontrollera om natadapterns natspanning overensstämmer med natspanninger pa platsen. Samtla der alar motsvarar det spanningsomrde som anges pa apparaten.

Vidrōr aldrig sladden om isoleringen ár skadad. Byt genast ut skadade kablar. Använd endast lampliga kablar; kontakta var teknska kundtjänst ell erin d'aterforsäjare vid behov.

Koppla bort apparaten fran elnätet innan du rengör den utanpa. Använd en mjuk trasa som inte luddar. Använd under inga omständigheter flytande, i gasform eller lättantändiga rengöringsmedel [sprejer, skurmedel, polityrer, alkohol etc..]. Låt aldrig fukt tränga in i apparaten.

Rengör displayen med en torr och mjuk trasa. Om displayen gär sönder kan en svagt fratande vatska läcka ut. Undvik att få vatskan på huden er i ögonen.

Forsk inte reparera apparaten själv. Icke fackmässig behandling kan leda till person- och produktskador. Lät endast en auktoriserad serviceverkstad reparera apparaten.

Avlagsna inte typskylten fran apparaten. Om du gör det upphör garantin att gälla.

Använd endast minnestyper som ar kompatibla med apparaten. För att forebygga skador på kortet eller apparaten, fär kortet bara foras in i apparaten respektive tas ut,;när den ar avslagen.

Dra aldrig ut det insatta minneskortet, nar apparaten just anvander det. Data skulle daku kunna skadas ellorforstoras.

Förpackningsinnehåll

1. Om displayen är forsedd med en skyddsfolie, tasenna bort fore användningen.
2. Satt in att minneskort erer ett USB-minne i mot-svarande plats pa apparatens baksida.Din apparat understoder foljande mineskort: SD/SDHC/MMC/MS/XD.

Observera instickningsriktningen!

Minneskortet kan endast sattas in i en rikt- ning. Stick inte in minneskortet med vãld i utaget.

1. Satt i natadelens lilla stickkontakt i uttaget E + pa baksidan av apparaten.
2. Anslut nätdelen till uttaget Efter att startbilden visas på bildskärmen startup diashown.

Knappar på apparatens baksida [Bild 2]

/ - Navigera i menyn/Hoppa till foregående eller在这à bild.
A/I -Navigera i menyn
- Bekräfta valet / Starta, avbryta bildspelet

Menyöversikt (Återgivning) [Bild 3a]

Med knappen MENU växlar du mellan Förhandvisningslåget och bildspelet.

Menyöversikt [Inställningar] (Bild 3b)

Med knappen öppnar du inställningsmenyn. Välj med ①/②:

1 Kopiering av filer
2 Radering av filer
3 Grundinställningar

Atergivning av foton (Bild 4a)

1. Tryck på MENU.
2. Valj en katalog eller källa med / och bekräfta med .
3. Valj den bild frän vilken du vill starta bildspelet med / aller 4 / 5 och bekräfta med
4. Tryck på / , für att hoppa till foregående aller{nasta bild.
5. Tryck pà 心 for att avbryta diavisningen.

1. Tryck paa
2. Valj med 日 /日 symbolen och bekräfta med on
3. Välj en katalog eller källa med / och bekräfta med .
4. Valj med A/I den fil som du vill kopiera och bekräfta med on
5. Markera ytterligare filer med
6. Tryck pà
7. Valj en katalog med /O och bekräta med OK for att starta kopieringsprocessen.

Skapa ny mapp/nytt album

a) Välj albumet "NEW" med (▲)I (▼) och bekräfta med (OK).
b] Välj önskat tecken/önskad bokstav med ④/⑦, ④/⑧ och bekräfte med ⑥.
c] Valj'nar namnet skapats knappen 'Enter' och bekräfta med (x).

1. Tryck pà
2. Välj med / symbolen och bekräfta med
3. Välj en katalog eller källa med / och bekräfta med .
4. Välj med A/I den fil som du vill radero och bekräfte med (Tryck an en gäng pa for att uphāva markeringen)
5. Tryck pô och sedan pô OK.
6. Välj med 1/1 for att raderer erler 1 for att av-bryta.
7. Bekräfta med OK

Inställningar

1. Tryck pà
2. Välj med ⊙/ ⊙ symbolen och bekräfta med ⊙.
3. Valj fran nagoon av foljande inställninger genom att trycka pa / :

Fotoinställninger [vridning av bild, bildspelets visinngstad, overgangseffekter, sidofhallande]
Eco-installlingar (automatisktill-/frankoppling)
Displayinställninger (lusstyrka, kontrast, fargmatt-nad, bakgrundsbelysning)
Ställ in Fun Frame (personlig ram)
Tiden (Inställning av klockslaget)
1 Almanacka (Inställning av ár, mânad, dag)
Atergivningsläge for bildspelet (Bildserieuuppel- nning enigt sorting, Slumpmagg bildserieuuppel- ning)
Fabriksinställning (äterställning av installdningarna till fabriksinställingarna)

Tekniska data AF5089PS

Mätt (B×H×D)	220×162×88mm
Vikt	0,517 kg
Uptagningskapacitet
Apparaten侦å pökopplad (divisningen)	4,81 W
Bilddiagonal	8" / 20 cm
USB-port till dator	USB-Host
max. strömbelastning	< 150 mA

Natatapter

Tillverkare

1) Hon-Kwang Electric Co., Ltd;
2) Kuantech (Shenzhen) Co., Ltd

Modellnummer	1) HK-U-050A100-CP, 2) KSAS0100500100D5
Ingang	100 - 240V~ / 50/60Hz
Utgäng	5V---- / 1A

Tekniska data AF5109PS

Mätt (B × H × D)	255 × 215 × 88 mm
Vikt	0,760 kg
Uptagningskapacitet
Apparaten ar paksiplad (divisningen)	5,34 W
Bilddiagonal	10,4" / 26 cm
USB-port till dator	USB-Host

Natatapter

Tillverkare
1) Hon-Kwang Electric Co., Ltd;
2) Kuantech (Shenzhen) Co., Ltd
Modellnummer	1) HK-AF-050A200-CP, 2) KSAD0500200W1UV-1
Ingang	100-240V~/50/60Hz
Utgäng	5V----/2A

Tekniska data AF5089PS / AF5109PS

Rekommenderad ompigving	5-45 °C
Relativ luftfuktighet	20-80%
Sidoförhällande	4:3
Upplösning	800×600 pixel

Internt minne

upp till 500 foton [med intern kopieringsfunktion]

Kompatibla minneskort SD/SDHC/MMC/MS/XD

Fotoformat JPEG

Filformat *.jpg

Alla data ar bara riktlinjer. AgfaPhotoforbehaller sig ratten attutan forvarning gora andringar.

AgfaPhoto används på licens frän Agfa-Gevaert NV & Co. KG eller Agfa-Gevaert NV.Varken Agfa-Gevaert NV & Co. KG eller Agfa-Gevaert NV tillverkar dessa produiter eller tillhandahåller garantietler support.

For information om service, support ell garanti kontakta din aterforsaljare ell tillverkaren.

Kontakt: AgfaPhoto Holding GmbH, www.agfaphoto.com

Tillverkaren: Sagemcom, www.sagemcom.com

CE-märkningen garanter attenna Produkt avseende sakerhet och hälsa for användaren samt elektromagnetisk interferens motsvaran EU riktlinjerna 1999/5 CE och dess rad avseende telekommonikationsslutprodukter.

Förklaringen kan du lasa på webbsidan www.agfaphoto.com.

Förpackning: Följ de gällande, lokala foreskrifterna for att underlätta Återvinningen av Förpackningen.

Batterier: Lämna gamla batterier i en batteriholk.

Produkt: Den overkorsade SOPKARLSSymbolen på produkten visar att den klassificeras som el- och elektronikapparat med särskilda regler for skrotting.

For att vtinga fram Återvinning och omhändertagande av forbrukade el- och elektronikprodukter (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE) och for att skydda miljön och manniskors hälsa, kraver de europeiska reglerna att du sorterar uttjäntaprodukter genom att anecd att av foljande alternativ:

• Lat din aterforsäljare ta hand om din gamla produkt nar du koper en ny.
• Lämna en uttjänt produit på en Återvinningsstation. De använda forpackningarna av papper och kartong kan avfallschanteras som skä Återvinningspapper. Plastfolierna och frigolitforpackningarna sorteras antingen for atverinning er kastas i hushållssoporna, beroende på hur insamlingen i din kommun gär till.