AF 5089 MS - Digitální fotorámeček AGFAPHOTO - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE AF 5089 MS AGFAPHOTO

Obecné bezpečnostní informace

Neprovádejte Žádné upravy, změny nebo nastavení, které nejsou popsány v navodu k oblsze. Pri nespravném použivani pristroje muže dojt ke ztrátam dat, poškozeni pristroje nebo i k urazu. Dbeje vsech upozorneni a bezpečnostnichPokynu zde uvedenych.

Pristroje urcen pouze k vnitrnimu pouziti. Pistroj musi byt umisten na stabilnim a plochem povrchu.Vsechny kabelyPokladeje tak,aby nemohlo dojt k zakopnuti, jinak hrozi poraneni,poškozeni kabelu nebo vlastniho pristroje.

S pistrojem zacházejte opatrně. Nedotykejte se LCD displeeje. Na LCD displej,vnějs rameček ani sǐový kabelnikdy nepokladejte těžké nebo ostre predměty.

Chrante pristroj pred primy sluncem, teplem, velkymi zmenami teplot a vhlkosti. Nepokladeje tprstroj blizko topeni a klimatzaci. Podiveje se na provozni podminky teplota a vhlkosti v technickych udajich.

Pristroj nesmi byt zapnut bezprostredne po presunu ze studeného do chladného prostredi nebo naopak do chladné mistnosti po rychlém zahrát. V takovych priadech vyčkejte alespo n po dobu 3 hodin, než se pristroj adaptujne zazmenu okolnich podminek (teplota, vlh-kost.).

V pripadé nadmérné teploty faxového pristroje nebo pudok ucitite kour vycházejici z pristroje, okamžitě vytáhnete sǐtovy kabel ze zăsuvky. Ponechejte faxový pristroj podrobné prozkoumat profasoná y servisin mstředisku. Otevřeny othen musi byt provozován mimo pristroj, zabrànite tí jeho rozsěrieni.

Nezapojujte pristroj ve lhkych mistrotech. Nikdy se nedotykeje sitovho kabelu nebo sitovho propojeni mokryma rukama.

Zabrahte vniku jakekoli kapaliny dovnitr pristroje. Pokud jakakoliv kapalina nebo premedt vnikne do pristroje, odpoje pristro je site a nechejte pristroj prozkoumat skolenym personalem servisiho strediska.

Nedovolute détem jakoukoliv manipulaci s faxovym pri-strojem bez dohledu. Obalovy material y mel byt umisten mimo dosah déti.

Pouziveje fouze prilozeny napajec (viz Priloha / Technicke parametry). Zkontrolujte, zda napajeci napeti vaheo pristroje odpovida napeti v siti ve vaşi oblasti. Tento pristroj je urcen pro napajeni napetim uvedenym na pristroji.

Nikdy se nedotykejte napajecho s poskozenou izolaci. Ihned vyměnte vadné kabely. Používejte pouze vchodné kabely, v nutných pripadech se obratte na servis nebo na svého prodeje.

Pred cisteni povrchu pristroje odpojte napajeci kabel za site. Pro cisteni pouzivejte mekkou aSuchou latku prostou chlupu. Nepouzivejte tekutiny, plyne nebo snadno vznetlivcisticici prostredky [speje, brusné pasty, lestidia, alkohol ci benzin]. Zabraţe vniknuti jakékoliv vlhosti dovnitr faxoveho pristroje.

Displej Čistěte pouze suchou a jemnou látkou. Pokud doje k Rozbítí dispieje, muže z něj vytcé nepatrné korozivní kapalina. Deje tte absolutní pozár, aby nedoslo ke kontaktu s kūzi nebo očima.

Na pristroi neprovádejte Žánek opravy samostatné. Nesprávná udžba může věst ke zraněni nebo poskōzení pristroje. Opravu pristroje svěřte autorizovanému servisinú centru.

Neodstrańte typovystitek z pristroje; jegnalo by se o porušeni záruky.

Pouziveje toupe média kompatibilíns timto pristrojem. Abyste zabrànili poskozeni pamétove karty nebo pristroje, ujistete prosim, ze je pristroj pred vyjmutim nebo vlozenim pamétove karty vypnuty.

Pamé'tovou karti nikdy nevyjimeje v dobe, kdy na ni pristroj pristupje. Mohlo by dojit k poškozeni nebo ztrátě dat.

Obsah dodávky

-] Digitálni fotorámeček se stojankem
] Napajeci zdroj s vymennymi zastrckami
-] Pruvodce rychlym startem
-)Zaručni list

Základní ovládání [obl. 1]

Při vkládání doržte orientaci média!
Paměťovou kartu můžete vložit pouze jeder nomin zpúsobem. Kartu do slotu nezatlacujte.

1. Zapojte malou zastrckou napajeciho kabelu do zdirky na zadni strane vašelo pristroje.
2. Zapojte napajeci zdroj do sitovce zasuvky. Zobrazi se uvodni obrazovka a spusti se prezentace.

Tlačitka na zadné straně pristroje [obr. 2]

/ —Pohyb v nabidkach / skok na prédchozi nebo dalši snimek.
A/ Pohyb v nabidkach
- Potvrzení výběr / Spušěné, prěrušné prezentace

Prehled nabidek [Preehravani] (obr. 3a)

Pomoci MENU prépnette mezi režimi nahledu a pre-zentace.

Prehled nabidek [Nastaveni] [obr. 3b]

Pomoci tlačitka vyvoláte nabídku Nastaveni. Pomoci 1/0Vyberte:

Kopirováni souboru
Mazánisouboru
Základni nastaveni

Preehravani fotografii [obr. 4a]

1. Stisknéte MENU.
2. Pomoci (口) / (口) vyberte zdroj nebo slozku a potvrd'te pomoci (口)
3. Pomoci / nebo / vyberte smimek, od nehož se prezentace spusti, a potvr'de pomoci (K).
4. Stiskem () / () preskočite na prédchozi nebo dalši snímek.
5. Stiskem pozastavite prezentaci.

Kopirováni souboru [obr. 4b]

1. Stiskene t
2. Pomoci / vyberte symbol a potvrd'te pomocci
3. Pomoci (口) / (口) vyberte zdroj nebo složku a potvrd'te pomoci (口)
4. Pomoci zvryaznete soubor, ktery chcete kopirovat a potvrde stiskem
5. Pomoci oznacte dalsi soubor.
6. Stiskněte
7. Pomoci () / () vyberte slozku a spustte kopirovani pomoci (克)

Vytroreni nové složky/alba

a) Pomoci 已 /已 vyberte album ,NOVE" a potvrdtpe pomoci 已 /已
b) Pomoci / , / vyberte pożadovanyznak a potvr'dte pomoci 0 .
c) Po nastaveni názvu klepněte na „Enter" a potvrde pomoci (OK).

Mazání souboru [obr. 4c]

1. Stisknete n.
2. Pomoci I / vyberte symbol a potvr'dte pomoci OK
3. Pomoci () / () vyberte zdroj nebo slozku a potvrdt- te pomoci
4. Pomoci ④/⑥ zvyraznete soubor, ktery chcete smazat a potvr'de stiskem (Dalsim stiskem zmeinteVyber)
5. Stiskněte pak 0 .

6. Pomoci 1 /vyberte ke smazánnebo k opusteni.

7. Potvr'dte stiskem OK

Nastaveni

1. Stisknete
2. Pomoci / vyberte symbol a potvrd'te pomocci OK
3. Pomoci () / () vyberte z následujicích moźnstó:

Nastaveni Photo [otočeni snímku, rychlost prezentace, prechodové efekty, pomě stran]
Nastaveni ECO (Automaticke zapnuti/vypnuti)
Nastaveni Display (jas, kontrast, barevná sytost, osvětleni)
Nastaveni zábavného ramečku (vlastní rám)
Hodiny (Nastaveni Času)
1 Kalandár (Nastaveni roku, měsice a dne)
Rezim prezentace (prezentace v daném pořadi, pre-zentace v nahodnémpožadi)
Tovární nastavení (Reset nastavení na tovární hodnoty)

Technique parametry AF5089PS

Rozměry [d×v×s]	220×162×88mm
Hmotnost	0,517 kg
Spotřeba energia
Zařizení je zapnuto (prezentace)	4,81 W
Velikost displeje	8" / 20cm
USB konektor	USB-Host
nejvýše proudové zatížení	< 150 mA

Napájení

Vyrobce

1) Hon-Kwang Electric Co., Ltd;
2) Kuantech (Shenzhen) Co., Ltd

Č. modelu	1) HK-U-050A100-CP, 2) KSAS0100500100D5
Vystup	100-240V~ / 50/60Hz
Výystup	5V---- / 1A

Technické parametry AF5109PS

Rozměry [d×v×s]	255×215×88mm
Hmotnost	0,760kg
Spotřeba energia
Zařizenji je zapnuto (prezentace)	5,34W
Velikost displeje	10,4" / 26cm
USB konektor	USB-Host

Napájení

Výrobce
1) Hon-Kwang Electric Co., Ltd;
2) Kuantech (Shenzhen) Co., Ltd
Č. modelu	1) HK-AF-050A200-CP, 2) KSAD0500200W1UV-1
Vstup	100-240V~ / 50/60Hz
Vystup	5V---- / 2A

Technické parametry AF5089PS / AF5109PS

Doporčené parametry pro-středi	5-45°C
Relativní vlhkost	20-80%
Poměr stran	4:3
Rozlišeni	800×600 Pixel

Vnitrni pamet'

až na 500 fotografi [s funkci internho kopirovani]

Kompatibilni pamětové karty	SD/SDHC/MMC/MS/XD
Fotografické formáty	JPEG

Formát souboru *jpg

Vesikara data jsou posktynuta pouze pro referencniu cely. AgaPhotopravo jakychkoli zmeny bez predchozho upozorneni vyhrazeno.

Logo AgfaPhoto je pouzito v licenci spelecnosti Agfa-Gevaert NV & Co. KG nebo Agfa-Gevaert NV. Žádná ze spelecnosti Agfa-Gevaert NV & Co KG nebo Agfa-Gevaert NV toto zařizeni nevyráběji ani neposkytuji záruku nebo podporu.

Informace týkajici se servisu, zákaznické podpory a podminkách záruky ziskáte u prodejce nebo vyrobce.

Kontakt:AgfaPhoto Holding GmbH,

www.agfaphoto.com

Označeni CE potvrzuje, ze vyrobek splnuje základni požadavky smrnice Evropského parliamentu a Rady 1995/CE vztahujici se na koncová telekomunikačni zarizeni a týkajici se bezpečnosti a zdrvi uživotel'u a elektr magnetického ruseni.

Prohlášeni o shodě naleznete na stránkách www.agfaphoto.com

Obaly: Pro snadnejsi recyklaci obal' Vas prosime, abyste dodrzovali lokalmi platna pravidla pro recyklaci.

Baterie: Starych bateri ji nutne se zbavovat na určen'ych sběrn'ych mistrich.

Vyrobek: Prśkrtnute logo popelnice na vašem vyrobku oznacuje,Že je klasifikovan jako Elektricka a elektronické zafrzeni fidici se zvlastnimi predpisy o likvidaci odpadž.

Pro posilení recyklace, nahrady nepouživaných elektrických a elektronických zařizení (WEEE) a z důvodu ochrany zivotniho prostřédi a lidského zdravi, nažizuji evropské směnice triděni odpadu pomoci jedem z nasledujicích možnosti:

Vas obchodnik od vás zařizení odebere v pripadě, ze si kupujete jiný vyrobek.
- Odpadové zarizení lze rovněž odložit na k tomu urcenych sbernych mistrch.

Papir i použitou papirovou krabici odevzdeje k recyk-laci. Plastov' obal a obalovou penu Styrofoam také recyklujte nebo ji znehodnotte v bezném odpadu podle požadavku ve vasi zemi.

So zariadenim vždy narabajte starostlivo. Vyhnite sa dotykom LCD obrazovky. Na LCD displejej, vonkajsi rámček ani sietový kabel nikdy neklad'te tázke alebo ostre predymety.

Neodstrañujte typovy stitok pristroja; nebola by potom uznaná záruka.

-] Digitány fotorámček so stojančekom
-] Napájací zdroj s vymennými zăstrčkami
-] Sprievodca rychlym Šstartom
-]Zaručný list

Technické udaje AF5109PS

Rozmery (d×v×s)	255×215×88mm
Hmotnost'	0,760 kg
Spotreba energia
Zariadenie je zapnuté (prezentácia)	5,34 W
Veǐkost' displelea	10,4" / 26 cm
USB port	USB-Host

Napájanie

Výrobca
1) Hon-Kwang Electric Co., Ltd;
2) Kuantech (Shenzhen) Co., Ltd
Č. modelu	1) HK-AF-050A200-CP, 2) KSAD0500200W1UV-1
Vstup	100 - 240V~ / 50/60Hz
Vystup	5V---- / 2A

Technické udaje AF5089PS / AF5109PS