COOK@HOME 19750-56 - Matberedare RUSSELL HOBBS - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Köksrobot (riskokare och ångkokare)
Märke	RUSSELL HOBBS
Modell	COOK@HOME 19750-56
Behållarens kapacitet	Cirka 1,8 L
Effekt	700 W (uppskattning)
Strömförsörjning	220-240 V, 50-60 Hz
Huvudfunktioner	Riskokning, ångkokning, automatisk håll varm
Medföljande tillbehör	Avtagbar behållare, lock, ångkorg, måttkopp, spatel
Tillagningslägen	Automatisk tillagning med avdunstningsdetektering, manuell tillagning med timer
Säkerhet	Automatisk avstängning, temperatursond, överhettningsskydd
Underhåll och rengöring	Behållare, lock och korg handdiskas (inte diskmaskin); torka av ytor med fuktig trasa
Behållarens material	Non-stick aluminium
Mått (L x B x H)	Cirka 25 x 25 x 28 cm (uppskattning)
Vikt	Cirka 1,5 kg (uppskattning)
Färg	Vit och borstad stål
Garanti	2 år

Vanliga frågor - COOK@HOME 19750-56 RUSSELL HOBBS

Hur mycket vatten ska jag använda för att koka ris?

Använd vanligtvis 1 kopp vatten till 1 kopp ris. Överskrid inte den inre fyllningsmarkeringen.

Hur rengör jag riskokaren?

Koppla ur och låt svalna. Tvätta behållare, lock och korg i varmt tvålvatten, skölj och torka. Torka av ytor med fuktig trasa. Använd inte diskmaskin.

Hur lång tid tar det att koka vitt ris?

Tillagningstiden beror på vattenmängden. I automatiskt läge går apparaten över till håll varm när vattnet har avdunstat, vanligtvis 20 till 30 minuter för 2 koppar ris.

Kan jag ångkoka grönsaker?

Ja, placera grönsakerna i ångkorgen ovanför behållaren med vatten. Se ångkokningstabellen (t.ex. broccoli 15 min, morötter 15-20 min). Följ angivna tider.

Vad gör jag om indikatorlampan inte tänds?

Kontrollera att kontakten är ansluten och att behållaren är korrekt placerad. Sonden förhindrar funktion om behållaren inte är på plats.

Hur undviker jag att riset bränner fast i botten?

Använd rätt vattenmängd. Om en skorpa bildas kan den tas bort med spateln efter att riset serverats. Vissa uppskattar risskorpan.

Kan jag lägga till extra ingredienser som russin?

Ja, minska mängden ris eftersom torkad frukt absorberar vatten. Tillsätt dem i måttkoppen tillsammans med riset. Nötter kan tillsättas efter mätning.

Hur ångkokar jag kyckling eller fisk?

Placera maten i ångkorgen. Koka tills saften är klar för fågel och köttet är ogenomskinligt för fisk. Se tillagningstabellen (t.ex. kycklingfiléer 6-8 min). Överkoka inte fisken.

Stängs apparaten av automatiskt?

Ja, efter tillagning går den över till håll varm-läge. Reglaget växlar och indikatorlampan ändras. Låt vila i 10 minuter innan servering.

Vilka tillbehör ingår?

Riskokaren levereras med en avtagbar behållare, ett lock, en ångkorg, en måttkopp och en spatel.

BRUKSANVISNING COOK@HOME 19750-56 RUSSELL HOBBS

Läs brauksanvisingen och spara den für fremtida bruk. Låt brauksanvisingen följa med om du överlåter apparaten. Ta bort allt forpackningsmaterial fore användning.

VIKTIGA SKYDDSÄTGARDER

Föl allmännsa sakerhetsföreskrifter, däribland följande:

1 Denna apparat fär bara användas av ansvarig vuxen person erler under overinseende av ansvarig vuxen person. Häll apparaten utom räckhäll for barn.
2 Lagg inte ned apparaten i vatska, anvand den inte i badrum, nara vatten aller utomhus.
3 Lagg inte ned djupfryst kott eller fagel i apparaten - tina ingredienserna fullstandigt fore tillagningen.
4 Tillaga alla kott- och fagelprodukter, även styckade och malda delar, tills kottsaften trängen.igenom. Tillaga fisk tills kottet ar fast.
5 Tillaga ingenting i apparatens hölje – all mat ska tillagas i den avtagbara skälen.
6 Rör inte vid de heta ytorna på apparaten, locket eller skålen – använd grillvantar eller en handduk.
7 Böj dig inte over apparaten och häll dig på avständ frän utströmmande ønga.
8 Hall minst 1 kopp vatten i skalen.
9 Häll inte vatten über den oversta päfyllningsmarkeringen.
10 Ånga kommt att strömma ut. Ställ därfor inte apparaten nara gardiner, under hyllor eller skap aller i narheten av nagonting annat som skulle kunna skadas av utströmmande ønga.
11 Tack inte over apparaten och lagg inte heller nagot ovanp den.
12 Dra ut natsladden nar grillen inte anvands.
13 Använd bara tillbehör och övrig utrustning som foretaget tillhandahäller.
14 Använd inte apparaten für nagra andra ändamål an sádana som beskrivs ienna bruksanvisning.
13 Apparaten fär inte användas med hjälp av en extern timer eller nagot fjärkrontrolsystem.
14 Använd inte apparaten om den är skadad eller fungerar dåligt.
17 Om sladden ar skadad maste den ersattas av tillverkaren, serviceombud eller nagan med liknande kompetens for att undvika skaderisker.

endast für hushållsbruk

Diska skålen, locket och korgen i varmt vatten med diskmedel, skölj sedan och torka.

SA HÄR GÄR DET TILL

Principen ar att man lagger ned ingredienser och vatten i skalen och latervattnet koka in. Apparaten slr over till varmhallningslage narvattnet har kokat in.

TILLAGNINGSTIDER

• Man kan ställa in tillagningstiderna på två sätt:

1) Häll i exakt ratt mängd vatten och vänta tills apparaten automatiskt slär över till varmhällningsläge – denna metod används vid kokning av ris (metod 1).
2) Häll i rikligt med vatten, kontrollera tillagningsprocessen och tryck reglaget uppåt manuellt nar ingredienserna ar fardiga (metod 2). Användenna metod nar du inte vet exakt hur kvantitet, typ och storlek på ingredienserna påverkar tillagningstiden.
3 Notera tillagningsprocessen vid användning av metod 2. Nästa gäng vet du hur det fungeran och du kan använda metod 1 och lata apparaten "göra jobbet".

bilder	5 papyllningsmarkering	10 element
1 knopp	6 skål	hålla varm
2 lock	7 kopp	koka
3 Ångöpping	8 köksspade	11 lampor
4 korg	9 kolv	12 reglage

ÖVERKOKNING

4 Überkokning ar inget stort problem – Ångkokning ar tatsächlen en relativv varsam tillagningsmetod och ett par minutes mer eller mindre spelar i regel ingen roll.
5 Fisk skä däremot inte overkokas - dā blir den seg som tuggummi och smakar papp.

FÖRBERDEELSE

6 Ställ apparaten på en fast, jämn och varmetålig yta.
7 Använd inte apparaten nara eller under gardiner, hyllor, skåp eller nagot annat som skulle kunna skadas av utströmmande Ånga.
8 Se till att sladden inte hänger ned sa att man kan snubbla pa den ell erer snarja in sig i den.
9 Ha grillvantar aller en handduk i narheten somt ett varmetåligt underlagg eller en tallrik att sätta skålen på.

10 Placera skålen innate i apparaten.

SKÖLJA RIS

11 Argumentet som talar mot att skölja risFore kokning ar att man samtidigt skoljer bort naringsamnena.
12 Argumentet som talar for att skölja ris fore kokning ar att man blir av med ett överskott av stärkelse och lõsa skal.
13 Om man tillreder risbollar eller sushi)där riset skä klibba ihop finns ingen anledning att sköljariset Först.
14 Om man inte vill att riset skä klibba ihoputan foredrar att riskornen ar Åtskilda kan det vara lampligt att skölja riset forst.

FYLLA PÅ VATTEN

15 Häll önskad mängd ris i skålen.
16 Tillsatt sá mycket vatten som behövs – en kopp vatten För varje kopp ris brukar vara lagom.
17 Hall inte vatten over den oversta pafyllningsmarkeringen.

TILLAGNING

18 Vrid skålen ett kvarts varv i vardera riktningen for att vara saker på att skålens botten har kontakt med elementet.
19 Satt locket pa skalen.
20 Satt stickproppen i vaggkontakten. Lampan tands (värmefungkction).
21 Flytta reglaget till (kokfungction). Lampan slacks.
22 När riset ar färdigtkommen reglaget att växla till lampan släcks och lampan tänds.
23 Låt riset vila i tio minuter och dra direfter ut kontakten på apparaten.
24 Ta på grillhandskarna.
25 Ånga och varm luft strömmar ut;när du tar av locket. Luta locket något for att leda øngan bort frän dig.
26 Flytta skälen och ställ den på att värmetäligt underlägg erler en tallrik.
27 Använd köksspaden für att rora om och blanda riset sö att all ánga avdunstar.
28 Ibland fär riset i skälens botten en knaprig yta.
29 En del tycker att riset smakar extra bra när ytan ár lite knaprig.
30 Du kan också välja att ta bort den knapriga ytan med hjälp av köksspaden när du har hällt upp riset.

TILLSATTA ANDRA INGREDIENTER

31 Om du tillsätter andra ingredienser (russian, frukt, nötter eller liknande) bör man minska mängden ris eftersom de andra ingredienserna också suger upp vatten.
32 Russian och torkad frukt suger upp like mycket vatten som ris sä lagg ned sādana ingredienser i kappen tillsammans med riset.
33 Nötter suger inte upp särskilt mycket vatten sö de kan tillsättas after det att du har mätt upp riset.

ANVÄNDA APPARATEN SOM ÅNGKOKARE

34 Tillsatt vatten. Använd metod 1 eller 2 (se ovenan).
35 Placera korgen uppe på skålen och lagg maten i skålen.
36 Skär ingredienserna i ungefär lika stora delar sö allting blir fardigt samtidigt.
37 Gör ett paket av aluminiumfolie och lagg in ártor och liknande ingredienser som kan mosas sönder eller glida ned i vattnet.
38 Var försiktigningar du öppnar paketet after tillagningen – använd grillvantar eller en tång/sked av plast.
39 Satt locket pa skalen.
40 Använd apparaten på samma sätt som vid riskokning.
41 Folj detider som galler forangkokning.
42 Lämna inte kvar nagra ingredienser i apparaten after Ångkokningen - de blir blöta.

NOTERA

43 Notera ingredienserna (sort och kvantitet) och hur mycket vatten du anvander. Nasta gäng kan du lätt anpassa mängden vatten och lata apparaten sköta programmeringen.

KOLV

44 Kolvenhindrar elementet fran att varmas upp om inte skalen ar papi plats.

FARDIG?

45 Dra ur sladden på apparaten.
46 Flytta inte risikokaren med den fulla skålen inuti. Apparaten blir tung att bär och sladden kan komma att fastna nängostans.
47 Lyft upp skålen frän riskokaren innan du tommer den. Om du tar bort ingredienserna frän skålen när den fortfarande ar innate i riskokaren kan ingredienserna komma in i apparaten och skada den.

SKÖTSEL OCH UNDERHÄLL

48 Dra ur sladden på apparaten och låt den kallna innan den görs ren eller ställs undan.
Dra ut stickkontakten frän vagguttaget och dra direfter ut kontakten på apparaten.
49 Diska skålen, locket och insatsen i varmt vatten med diskmedel, skölj sedan och torka.
50 Torka av alla ytor med en ren och fuktig trasa.
51 Lagg inte nàgon del av apparaten i en diskmaskin.

tillagningstid och livsmedelssakerhet

mat (färsk)	kvantitet	tid (minuter)
sparris	400g	15-18
gröna bönor	200g	20
broccoli	200g	18
brysselkål	200g	20
vittåltuvud (delat i fyra delar)		25-30
morätter (skivade)	200g	15-20
blomkål	200g	15
majskolver	2	24-35
zucchini (skivad)	200g	10-12
potatisar (delade i fyra delar)	400g	25-30
spenat	200g	5-8
kyckling (utan ben)	400g	6-8
fiskfléer	400g	8-10
fisk i bitar	2	20-23
räkor	250g	10-12
hummerstjärtar (djupfrysta)		12-15
musslor	250g	15

Använd inte musslor som redan är öppna före tillagningen. Ångkoka musslor tills skelet är helt öppet och kasta dem som inte har öppnats under tillagningen.
52 Tidsangivelsen gäller für att (1) lager ingredienser. Prova dig fram sö att du vet vilka tider som gäller for just dina ingredienser eller blandningar.
53 Tillaga alla kott- och fagelprodukter, även styckade och malda delar, tills kottsaften trängenigenom. Tillaga fisk tills kottet ar fast.
54 Man bör koka bladgrönsaker säkortid som mojlgitforattfargenochsprödheten skabevaras.Doppaned dem i iskallt vatten om du vill att kokningen ske avstanna snabbt.

MILJÖSKYDD

Fort undvika miljö- och halsoproblem som beror på farliga ämnen i elektriska och elektroniskaprodukter fär inte apparater som ar märkta medenna symbol kastas tillsammans med osorterat hushållsavfall utan de sktilvaratagas, Återanvändas ell atervinnas.