NeoFlow SVC259441NFGO - Fshesë me vakum GORENJE - Manual falas për përdoruesin

MANUAL I PËRDORUESIT NeoFlow SVC259441NFGO GORENJE

Masat paraprake te pergjithshme

Kur perdorni fhesë me korent, githmonë respektoni masat paraprake bazë te sigurë: Lexoni me kujdes këtë manual udhëzimesh dhe perdorni pajisjen vetëm ne perduthje me udhëzimet këtu. // Para se të perdorni pajisjen per hereë të pare, hiqni të githë filmin mbrojtes ose plastiken. // Asnjëhere mose e lini pajisjen pa mbikeqyrge gjate perdorimit. // Para se të perdorni pajisjen, montoni me kujdes të githa pjeset e saj. // Perdorni pajisjen vetëm brenda dhe në zona të thata. // Perdorni pajisjen vetëm me pjeset e rekomanduara nga prodhuesi. // Mos e perdorni pajisjen nëse ka renë poshtë, nëse eshtë demturar, nëse eshtë mbajtur jashtë, ose nëse ka renë poshtë ose eshtë zhytur në një leng. // Pastrimi i rregullt mund të zgjasë jetegjatesinë e pajisjes. // Sigurohuni që flokët tuaj, pjeset e lira të veshjeve tuaja,gishtat ose pjeset e tjera të trupit të mos jene në kontakt me vrimat ose pjeset levizëse të pajisjes. // Pajisja perduthet me të githa standardet e körkuara në lidhje me energjinë elektrike dhe regulloret per interferencat radio. // Pajisja nuk eshtë synuar që të perdoret nga femijet dhe personat me aftësi të demtuara fizike ose mendore. Kjo pajisje mund të perdoret nga femijet të moshës 8 vjc e lart dhe nga persona me aftësi të reduktuara fizike, shqisore ose mendore ose me mungesë pervejohe dhe njohurish, nëse mbikeqyren gjate perdorimit të pajisjes ose nëse u janë dhëne udhëzime perkatëse në lidhje me perdorimin e pajisjes në një menyre të sigurt dhe ata i kuptojnë rreziqet e perfshira. Mbani femijet nèn mbikeqyrge kur ata janë duke perdorur pajisjen dhe sigurohuni që ata të mos luajne me të. // Femijet nuk duhet të kryejne asnjë detyre pastrimi ose mirembajtjee të pajisjes, perveçse nèse janë mè të medhenj se 8 vjc dhe e bënjè këtë nèn mbikeqyrge. // Fikeni pajisjen pas perdorimit.

Rreziqet

Mos zhytni njësinë kryesore/karkasën e pajisjes ose bazën e karikimit ne ujë ose ne ndonjë lengtjeter dhe mas i shpelani ato me ujë të rjedhshëm.

Paralajmerime te veçanta

Para se tē lidhni pajisjen ose bazē n e karikimit me kabllon e rymës tē rrjetit elektrik, sigurohuni që voltazhi i treguar tē perputhet me tensionin e rrjetit elektrik né shtëpîne tuaj. // Mos përdomi një fshesë me korent tē demtuar ose një bazë karikimi tē demtuar (ose adaptor - né varësī tē modelit tuaj tē fshesës me korrent). Nëse baza e karikimit (ose adaptorti) ùshtë demtuar, zëvendësojeni atë vetëm me një pjësè rezerve originale né menyre që tê shmangni rreziqet. // Një transformator ùshtë i integruar në adaptor. Heqja dhe zëvendësimi i adaptorit me një tjeter nuk lejohn pasi kjo mund tē cojë né një situata tē rezikshme. // Karikoni fshesen me korent vetëm me adaptorin e furnizuar dhe bazën e karikimit. Adaptori mund tê nxehet gjaté karikimit. Kjo ùshtë një dukuri normale. (Në varësī tē modelit tuaj, nëse ka një adaptor.) // Fikeni pajisjen gjaté karikimit. // Mos përdomi kurre fshesë me korent pa filtra ose njësi filtrimi. // Vrimat e shkarkimit nuk duhet tē bllokohen gjaté pastrimit me fshesë me korent. // Përdomi pajisjen vetëm per qëllime shtëpiake dhe ne ambjente tē brendshme./ Mbani vrimat/hapesirat thithëse tē pastra dhe tē lira per tē siguruar fuqinë thithëse optimale dhe tê papenguar tē pajisjes. Rekomandohet që tē pastroni regullisht pjesét e hapura tê zorrës thithëse dhe tê hiñni pluhurin, qimet ose cdo gjë tjeter që mund tē bllokojë fluksin e ajrit. // Para se tē pastroni mbéshtetësin ose bazën e karikimit, hiqueni atë nga przya. //Mos përdomi asnjêhere fshesen me korent per tē pastruar prushin ose tallashin, bishtat e cigareve,

shkrepëset, lengjet (p.sh. ujin, shkumën e pastrimit tê tapeteve), ose送来 tê mprehta ose me majë (xhama tê thyer, etj.). // Mbajeni tubin thithës ose pjesën e hapur tê pajisjes larg fytyres dhe trupit. // Mos e perdomi kurre pajisjen per tê pastruar me fshesë me korent materialet e ndertimit (sic janë: rera e imët, gélqerja, pluhuri i cimentos, pluhuri i tonerit etj.). Kjo mund tê shkaktojë demtim tê pajisjes. // Mos e ekspozoni baterine ne zjarr ose temperatura mbi 60^ C

Problemdhe zgjidhje

Problemi	Arseyeja e mundshme	Zgjidhja
Nuk punon.	Bateria ka mbaruar.Fshesa me korent e dorës nuk éshte montuar siç duhet.	Karikojeni.Montojeni fhesën me korent tê dorës né mnýrë korrekte.
Éshte ulur fuqia thithëse.	Kupa e pluhurit éshte plot.Bllokimné Bllokimné tunelin e hyrjes SSE ajrit ose né rulin e furçës elektrike.	Zbrazni pluhurat.Pastroni ose ndryshoni.Pastroni furçën elektrike.
Fshesa me korent nuk po karikohet.	Karikuesi nuk éshte lidhar me prizën.Lidhësi i karikuesit nuk éshte i lidhar me bazën.Fshesa me korent e dorës nuk éshte montuar me trupin.	Lidhni karikuesin me prizën.Lidhni karikuesin me trupin e fhesësme korent.Montojeni fhesën me korent tê dorësme trupin.
Përdorim shumë i shkurtër pas karikimit.	Kohë e pamjaftueshme për karikim.Bateria po konsumohet.	Bëni karikimin sipas udhézimeve.Ndryshoni baterinë.

Mjedisi

Mos e hidhni pajisjen me mbeturinat normale shtepiake ne fund te jetegjatesise saj. Dorezojeni ate nenjë pike zyrare grumbullimi per riciklim. Duke vepruar keshtu, ju ndihmoni ne ruajtjen e mjedisit.

Kjo pajisje permban shenimet perkatese sipas direktives evropiane 2012/19/EU Pér Mbetjet e Hajisjeve Elektrike dhe Elektronike (WEEE). Ky udhézues ᵓshte kuadri i një vlefshmérie evropiane pör kthimin dhe riciklimin e Mbetjeve tè Hajisjeve Elektrike dhe Elektronike.

Garancia & sherbimi

Nese keni nevojë per informacione ose nese keni ndonjë problem, ju lutemi kontaktoni Qendren e Kujdesit per Klientin Gorenje ne vendin tuaj (numri i Telefonit eshtë ne fletushkën e garancise që ejaculation kudo ne botë). Nese nuk ka asnjë Qender të Kujdesit per Klientin ne vendin tuaj, shkoni te shitesi juaj lokal i Gorenje -s ose kontaktoni departamentin e Sherbimit të pajisjeve shtëpiake të Gorenje -s.

Shenim: Garancia per baterine e fshesës me korent ᵓshte 12 muaj.

Vetemperperdorimpersonal!

Per te lehtesuar transportin, disa pjese te vendosen veumas dhe ne menyre te sigurt ne njesine kryesore te paketimit. / Para perdorimit te pare, lexoni dh ndiqni udhezimet e montimit dhe te sigurise. // Pajisa eshte e parapare vetem per fshirje te thate ne mjedis shtepiak dhe per perdorim shtepiak.

PJESET

1. Kutia me motorin
   2 Bateria
   3 Tubi fshirjes
   4 Furca e motorizuare dyshemese per fshirjen et gjtha siperfaqve
   5 Furca 2 nè 1
   6 Gryka engushte
   7 Mbeshtetës je murit
   8 Pershtaesi karkimit te baterise
   9 Furca e motorizuar per siperfaqet et ekstilit

MONTIMI

Nese bateria e fsheses me korent nuk eshte instaluar ende ne kuti, futenis c duhet. Per ta bere kete, ndign udhezimete ilustruara ne sekssionine baterise. // Lidhni pjesen e siperme te tubit me njesin e motorit d pjesen e poshtme me furcen e dyshemese. Instalimi eshte kryer kur pajisja eshte e fiksuar ne vendet e caktuara (ajo klikon ne vendne t gjtha cilesimet). // Per shkak t ndjeshmerise saj, ju rekomandojmte mos e lini pajisjen pa e mbeshtetur pas dckaje. // Shuli ne furge lejon nje instalim afatshkurter te pavarur, por duhet te jeni jashtezakonisht te kujdesshem, pasi fshesa me korrent mund te bjere dhe t demtohet ne cdo moment.

Mbshtetesja e murit duhet te montohet te pakien 1 meter larg nga cdo burim nxhetesie. // Një pershtates karikimi eshte i perfshire n kuti. // Ndiqni udhezimet e ilustruara per montimin ne mbeshteten e murit. Terhiqni pjesen e poshtme te perparme nga pjesa e siperme. Vendosni kunjin e karikimit ne vime dhe funti pjesen e poshtme tembshteteses mbrapa. // Montoni mbeshteten e murit mjaftueshem lart, ne menyre qe fhesa me corrent te ketete kontakt te mirre me pershtatesin kur karikohet. // Ruani shtojcat bazene kunat e caktuar, qe t jene gjithmone t arritshme kur te keni nevoje per to

PERDORIMI

Ffesha me korent nuk esht e parapare per fshirjen e lengvee, qelqit, hirt, zjarrit apo objekteve tmprehta, te cilat mund t demtojne pajisjen. // Cdo shtoje e perfsire esht e parapare per perdorime t ndryshme. Shtojcat ofrojne gijthanshmeri ne pastrimin e shtepise suaj.

• Furca e motoriuar e dyshemes perdoret per te fshire te gjthla llojet e siperfaqueve te dyshemes (fshirje e dyshemeve te thata). Shangnig qilimat me fibra te gjata, pasi ato mund te ngaterohen ne rotullen e furcés dhe t emtojn fhesen me corrent. Furca pershtatet si per njesine o dorres, ashtu edhe per tubin fiks. // Rotulla eshte projektuar ne menyre q, gjate fshirjes, qimet dhe mbeturinat e jera te grumbulcho n drejt qendres se furcés. Kjo zvogelon rezikun e demtimi terrotullles. // Per perdorim edhe me te lehte dhe gastrim te mevonshem, ne pjesen e brendshme t furcés shtohet njk kher, i cili mbledh qimet e gjata ne kohre reale dhe i heq ato nga furca.
  Gryka e ngushte eshte projektuar per te fshire zonat e ngushta dhe te veshtira per t'u arritur (qoshet, divanet, rjetat e merimangave, hapesirat prapa radiatoreve, etj.).
  Shtojca e furcés 2 nè 1 me qime (e përshtatshme për komiza të dyerve dhe dritareve, sirtare etj.).
• Furca me e vogel e motorizuar eshte projektuar per pastrimin e siperfaqueve tekstile.
  Tubi fleksibel

Vendosni tub flekbel n jesine e motorit te fheses me korent. // Tubi mund te shrihet dhe te perdoret per qllime t ndryshme t fshirjes, duke u siguruar q nésia e motorit te vendoset ne menyre te sigurt kur perdoret, per te mos renene dysheme. // Vetem shtojca te caktuara mund te perdoren me kete tub.

KARIKIMI

Pershtatesi per kabllon e karikimit te fheses me korrent eshte i pefshire n pakete. // Karikoni fshesen me korrent t pakten 1 meter larg nga do burim nxhetesie. // Pajisja nuk mund t ndizet gat e karikimit. // Fshesa me korrent mund t karikohet n mbeshtetesen e murit ose nemyre t pavarur.

Ndiqni udhezimet e ilustruara per montimin e pershtatesit nmbeshtetesen e murit. // Terhiqni pjesen e poshtme tperparme nga pjesa e siperme. Vendosni kunjin e karikimit ne vrime dhe futni pjesen e poshtme tmbeshteteses mbrapa. // Montoni mbeshtetesen e murit mjaftueshem lart, ne menyre qf fshesa me korrent te ketet kontakt te mirre me pershtatesin kur karikohet. // Fshesa me korrent mund te karikohet ne njesine e dorres ose ne menyre te pavarur nga fshesa me korrent. // Shtypni butinin ne bateri dhe nxirrenna gnie ndes.

Kur bateria te karikohet, te githa dritat do te ndricohen dhe ne rastin se ka ekran digital, perqindja e karikimit do te shfaqet me numra. Dritat jané t fikura gate perdorimit dhe. n rast se ka ekran digital, tarifa e mbetur shfaqet si nje vlere perqindjee (ne varesi te modelit q keni blere)

HEDHJA E PAJISJES

Nese de shironi ta zevendesoni pajisjen ose nuk keni me nevoje pere, mermi parasysh edhe mbrojtjen e mjedisit.

Para se ta hidn fshesen me corrent, bateria duhet te hiqet. / Per heqte sigurt te baterise, sigurohuni q bateria te jete shkarkuar plotesisht. Nese pajisa nuk ka njebateri te levizhme, ndiqni udhezimet ne fletepalosjen me figura. // Ndiqni udhezimet me ilustrime per te hedtur si c duhet baterine.

FUNKSIONIMI

Ekrani shfaq funksione tendryshme:

• Duke shtypur butonin nè tē majtè, do tē ndizni dhe fikni fshesén me corrent.
• Duke shtypur butonin né tē djathē, do tē ndryshoni nivelin e fuqise se thithjes.
  Kur te zgjidhni fuqine, ekrani do tte tregoj kohen embetur te fshirjes para se tembaroj bateria. // Fshesa me corrent ka disa shpejtesi te zgjedhshme:

ECO (modaliteti i kursimit tē baterë, koha maksimale e punës me një karikim të vetëm),

BOOST (koha e shkurtér e punës me një karikim te vetem, fujia m e lartë thithjes),

Funkioni AUTO aktivizohet menjehere pas ndezjes se fsheses me korrent (funksioi AUTO lejon qe fshesa me korrent te reguljoje shpejtésine dhe fuqine e fsheses me korrent ne varesi te dyhemesse os sasise s papastertise)

• Pajisja ka nje ekran digital per mbushjen e baterise. Gjate perdorimit ose gjate karikimit, ai shfaq ne menyre digitale nivelin e baterise.
• Ikona ne ekran që tregon se kutia e pluhurit eshte plot. Ikona e kutise plot ndizet kur fhesa me korrent zbulon se nuk ka me qarkullim ajri. Kur kjo ikone te ndizet, fhesa me korrent fiket per teparandaluar demtimin pajisjes. Hiqni cdo objekt te huaj nga furca, tubi ose kutia. Pas heqjes se objektit te huaj, drita nuk do te ndizet me kur te ndizni perseri fhesen me korrent.

Hiqni tubin nga njesia e motorit. // Per te pastruar kutine e pluhurit, shtypni butonin ne pjesen e perparme te kutise se pluhurit. // Se pari, ngrini kutine e pluhurit ne pjesen ku ndodhet butoni i hapjes. // Nxirri unazen e filtrit nga kutia. // Terhigni dorezen ne filter per ta hequ nr menyre te sigurt nga unaza. // Ju mund ta fshini, ta shkundni ose ta shpelani kutine dre unazen e filtrit me uje tevaket, por kini kujdes, pasi trajtimi jo i duhr mund te demtoje pjese te fteses me korrent. // Shkundni dre lani butesisht filrin per te hequ ter gjitha papastertite qane grumbullar gjate fshijres. // Filtri mund te shpelaht met uje tevaket dhe te shtrydhet butesisht. // Filtri permban nje mikrofilter dhe mund te demtohet nese nuk perdoret si duhut. // Para riperdorimit, duhet te thahet plotsisht (per te pakten 24 ore para se te perdoret perseri). Para se tirimontoni kutine e pluhurit, sigurohuni qte gjthe perberesit jene plotesisht that. Pjeset e lagura mund te shkaktojne demt t fteses me korrent. // Per te instaluar perberesit brendshem te kutise se pluhurit, rimontoni fteshen me corrent ne rendin e kundert nga ai q eshte perdorur gjate cmontimit. // Kur te vendosni kutine e pluhurit, sigurohuni qse peri ta lidhni ate ne pjesen e poshtme, ku do te gjeni nje lidhes te vogel per kete qellim, die pastaj vendoseni perseri ne njesine e motorit ne njekend. // Eshte instaluar si c duhut kur te degjoni njekim te leht. / Mos fshini asnjehere pa futur filtrin e pluhurit.

Pastrimi i filtri tê daljes

Rrotulloni ekranin ne drejtim kunder akrepave te ore. // Kur te hapet kapaku ekranit, kini kujdes q te mos e demtoni ekranin, pasi kjo do te thote q fshesa me korent nuk do te funksionoje me. // Hiqni filtrn nga pjesa e brendshme e njesise s motorit. // Filtri mund te fshimet ose te shkundet. Nuk eshte e pershtatshme per lare / Sigurohuni q te gjitha pjeset te jene plotesisht te thata para se te rimontoni kutine e pluhurit ne pajisje. // Per te montuar pjeset e brendshme te kutise se pluhurit, rimontoni fshesen me korrent. // Mos fshini asnjehere pa futur filtrin e pluhurit. // Per udhezime te hollesishme, ndiqni udhezimet e ilustruara.

ZEVENDESIMI FILTRIT

Nese verei se filtri eht i demtur, zevendsojen menjehere. Nese perdoret rregullisht, rekomandohet te zevendesoni filtrin cdo 6 muaj per t siguruar jeteqatseine me te madhe te fsheses me korrent.

FURCA E DYSHEMESE

Nepjesenepasme tefurces,ka njebutonqmund ta shtypni perr terhequr rotullengura. Rrotulla eshte projektuar ne menyre q, gjatefshirjes,qimet dhe mbeturinat e jera te grumbullohen drejt qendresse furcEs.Kjo zvogelon rrezikun e demtimit tre rotullles./Meqeneeshumicae qimeve grumbulhoien ne gendertetrotullles,do tejetemee lehteperru.pastruar./Fshini pjeseneposhtme te kutise me nje lecke./Pastroni tubin thithes tefurces.//Prekni rotullenne furce per te liruar mbeturinat dhe prismi kejdes papastertite dhe qimet e ngaterruara duke perdorur gersherepergjate kanalit te caktuar./Mos i terhijnqimet apo fijet,pasi kjo mund ti demtoje qimet ne rotull.//Rivendosni perserirotullenne furce.//Rotulla eshte instalarucsi duhet kur t dedgioni nji klikim t bute dhe kuni anesor te yetedlharne mnyre te sigurt me kutine e furcEs.

FURCA E VOGEL EMOTORIZUAR

Anash furcés, ka një buton të vogel që perridhet per ta Ieshuar dhe pãr ta nxjerrre furçen nga vendi i caktuar. // Prekni rrotullen ne furç eper tê liruar mbeturinat dhe prisni me kujdes papastertite dhe qimet e flokëve që janë grumbulluar nfe furç me ané te gershëve. / Mos i terhigni qimet apo fijet, pasi kjo mund t'i demtoje qimet ne rrotull. // / Rivendosni pseri rrotullen ne furç. // Rrotulla eshte postrictionar si duhet kur të degjohet një klikim i lehte. Pastaj, rrotulloni butonin pãr te lidhar në menyre të sigurt rrotullen me kutine e furçes.

ZGJJDHJA E PROBLEMEVE

Defekti i zakonshēm	Shkaku i mundshēm	Zgjidhjet
Fshesa meorrent nuk funksonon	Produkti ěshtě fikur ose bateria ěshtě e ulét	Karikoni produktin para pērdorimit
	Porta thithēse e produkti ěshtě billokuar	Gryka e thithjes e produkti tě pastrimit
Thithja ěshtě shumë e dobět	Sistemi i tyës sè pluhurit dhe filtrit ěshtě me pluhur/plot	Pastroni koshin e pluhurit dhe materialin e filtrit
	Furça rrotulluese mbështillet reth qimeve dhe objekteve tě tjera	Pastroni rulin e furçës
	Tubi ka një pengesë	Pastrojeni me kujdes dhe kontrolloni nëse ka bllokime
Tinguì të ndryshēm të funksonimit të motorit	Tubi ěshtě pjesīrisht i billokuar	Pastrojeni me kujdes
	Njësia e filtrit ěshtě e billokuar	Pastroni tērësisht filtrat
Produkti nuk mund të karikohet	Karakuesi nuk ěshtě i lidhar siç duhet	Kontrolloni lidhjet
	Furnizimi me energia elektrike nuk ěshtě i ndezur	Sigurohuni që furnizimi me energji elektrike të jegë i ndezur
	Prolemi vazhdon	Këshillohuni me një qender shërbimi
E1	Defekt i furçës	Këshillohuni me një qender shërbimi
E2	Defekt i motorit	Këshillohuni me një qender shërbimi
E3	Defekt i paketës sè baterisë	Kontrolloni nëse paketa e baterisë ěshtë instaluar siç duhet dhe instalojeni përsëri
E5	Defekt i harduerit të PLLakës sè qarkut	Këshillohuni me një qender shërbimi