Silence Force RO4745 - Fshesë me vakum ROWENTA - Manual falas për përdoruesin

Lloji i produktit	Fshesë me korrent
Marka	Rowenta
Modeli	Silence Force RO4745
Fuqia	800 W (vlerësim)
Kapaciteti i qeses	Qese 3,5 L
Niveli i zhurmës	Rreth 70 dB (SILENCE SYSTEM)
Pesha	5,5 kg (vlerësim)
Dimensionet (Gjatësia x Gjerësia x Lartësia)	400 x 280 x 320 mm (vlerësim)
Gjatësia e kordonit	8 m (vlerësim)
Filtri	Fishek filtri HEPA (ref. ZR 002901)
Qese	Qese Wonderbag ose filtrimi i lartë (ref. ZR 002801)
Aksesorët e përfshirë	Tub fleksibël me dorezë, grykë për çarje teleskopike, furçë për mobilje, grykë për mobilje, tub teleskopik, grykë për të gjitha dyshemetë, Delta Silence Force
Funksionet kryesore	SILENCE SYSTEM, rregullues i fuqisë, rrotullues automatik i kordonit, parkim vertikal, tregues i ndryshimit të qeses
Mirëmbajtja dhe pastrimi	Ndryshoni qesen dhe fishekun HEPA një herë në vit. Pastroni aksesorët me një leckë të butë dhe të lagur.
Siguria	Shkëputeni nga priza para mirëmbajtjes, mos thithni lëngje ose substanca të rrezikshme, përdorni vetëm pjesë origjinale Rowenta
Pjesë këmbimi dhe riparueshmëria	Qendra Shërbimi të Autorizuara Rowenta për riparime, pjesë këmbimi të disponueshme (qese, filtër, aksesorë)
Garancia	Garancia e prodhuesit, përdorim vetëm për shtëpi

Pyetjet më të shpeshta - Silence Force RO4745 ROWENTA

Si të ndryshoj qesen e fshesës me korrent Silence Force RO4745?

Hapni kapakun, hiqni qesen e plotë dhe hidheni. Fusni një qese të re Wonderbag ose filtrimi të lartë (ref. ZR 002801) në mbajtës, duke u siguruar se është vendosur mirë. Mbyllni kapakun. Asnjëherë mos e përdorni fshesën pa qese.

Sa shpesh duhet të zëvendësoj filtrin HEPA?

Zëvendësoni fishekun e filtrit HEPA (ref. ZR 002901) një herë në vit, ose më shpesh nëse fshesa thith më dobët. Për ta ndryshuar, hiqni qesen, pastaj fishekun e përdorur dhe fusni të riun. Sigurohuni që të jetë vendosur mirë përpara se të mbyllni.

Çfarë të bëj nëse kordoni nuk tërhiqet plotësisht?

Shpëloseni plotësisht kordonin, pastaj shtypni përsëri pedalën e mbështjellësit. Nëse problemi vazhdon, kontrolloni nëse kordoni nuk është i bllokuar ose i përdredhur. Kontaktoni një qendër të autorizuar Rowenta nëse është e nevojshme.

Pse fshesa me korrent humbet fuqinë?

Së pari kontrolloni nëse qesja nuk është e plotë ose e ngopur: zëvendësojeni nëse është e nevojshme. Më pas, kontrolloni nëse fisheku HEPA nuk është i bllokuar dhe zëvendësojeni nëse është e nevojshme. Sigurohuni gjithashtu që asnjë aksesor ose tub fleksibël të mos jetë i bllokuar.

Çfarë tregon drita e kuqe e ndryshimit të qeses?

Drita e kuqe tregon se qesja është e plotë ose e ngopur. Për të kontrolluar, vendosni fuqinë në maksimum dhe ngrini grykën mbi dysheme. Nëse drita mbetet e kuqe, zëvendësoni qesen.

Si të pastroj aksesorët e fshesës?

Fshijini aksesorët me një leckë të butë dhe të lagur, më pas thajini. Mos përdorni produkte detergjente, agresive ose gërryese.

A mund ta përdor fshesën pa qese?

Jo, asnjëherë mos e përdorni fshesën pa qese, sepse kjo mund të dëmtojë pajisjen. Fshesa është e pajisur me një sistem sigurie që pengon mbylljen e kapakut nëse fisheku HEPA nuk është në vend.

Si të rregulloni fuqinë e thithjes?

Përdorni rregulluesin elektronik të vendosur në trupin e fshesës. Nëse modeli juaj është i pajisur me një dorezë High Control, mund të rregulloni gjithashtu fuqinë me rrëshqitësin me 3 pozicione: pozicioni i ulët për pëlhurët, i mesëm për dyshemetë e forta, i lartë për qilimat dhe tapetet.

Pse gryka është e vështirë për t'u lëvizur?

Ul fuqinë e thithjes duke përdorur rregulluesin. Për dyshemetë e lëmuara, përdorni pozicionin e furçës së dalë. Nëse problemi vazhdon, kontrolloni nëse gryka nuk është e bllokuar.

Ku mund të gjej pjesë këmbimi për fshesën time Rowenta?

Pjesët e këmbimit (qese, filtra HEPA, aksesorë) janë të disponueshme tek shitësit e autorizuar Rowenta ose përmes shërbimit të konsumatorit. Shikoni listën e Qendrave të Shërbimit të Autorizuara ose kontaktoni Rowenta (të dhënat e kontaktit në faqen e fundit të manualit).

MANUAL I PËRDORUESIT Silence Force RO4745 ROWENTA

1·Kushteteperdorimit

Thithesja juaj eshte pajisje elektrike : duhet te perdoret ne kushte normale perdorimi.

Perdoreni dhe vendoseni aparatin jashta qasjes sfeemijee.Moseleni asnjehere aparatin te kycur pa mbikqyrje.

Mos e mbani thithesin apo fundin e gypit afer syve dhe vesheve.

Mos thithni siperfaq te lagura me alkool, lengje te cilies do natyre, substantca te nxehta, substantca te imta (gips, cimento, hi...), copeza te medha mbeturinash (xham), prodhimesh te demshme (tretes, geryes...), agresiv (thartira, pastrues...), tndezhme dhe eksplozive (ne bazé benzine apo alkooli).

Mos e zhytni asnjehere aparatin ne uje, mos hidhni ujembi tde hme eruani jashta shtepise.

Mos e perdorni aparatin nese ai ka renedhe paraqiten shenja te dukshme te demtimit apo jorregullesi gjate punes.

Në këtë rast mos e hapni aparatin, por dergojeni ne Qendren e Autorizuar per Servisim më te afert apokontaktoni sherbimin per perdorues Rowenta (shiko tcdhenat nfeqene fundit).

Ky aparat nuk éshte parapare tê perdoret nga persona (perfshire kétu dhe fémijét) me kapacitete fizike, shqisore apo mendore tê kufizuara apo nga persona qè nuk kané pervojë apo njohuri, pos ne raste kur kané gezuar tê drejten e perdorimit tê dhene nga ana e personit pergjegjes per perkujdesin e tyre apo pas instruktioneve paraprake per perdorimin e aparatit.

Eshte e udhés tmbikqyren femijet per tu siguruar se nuk luajne me aparatin.

2·Furnizimi merryme

Vertetoni nese tensioni i perdorimit (voltazhi) i thitheses tuaj eshte ne pajtim me ate te instalimit qe keni.

Shkygni aparatin duke e hequr nga przy pa e térhequrltin:

-menjeherepasperdorimit,

-para cdo nderrimi t pjeseve shtese,

• para cdo pastrimi, mirembajte apo nderrim tiflitrt.

Mos e perdorni telin nese eshte i demtuar.

Pjesa qmbledh telin dhe teli i thitheses suaj duhet zevendesuar detyrimisht nga njE Qender e Autorizuar per Servisim Rowenta meq nevojiten vegla speciale perte beré te gjitha riparimet per t'u shmangur te gjitha rreziqet.

3·Riparimet

Riparimet duhet te bêhen enkas nga specialiste me pjesë zëvendësimi origjinale. Te riparoni aparatin tuaj vetmund te paraqës rrezik edhe per vete perdoruesit.

PERSHKRIMI

1 Kapaku
2 Shenja per gjendjen e strajcés
3 Doreza per transport
4 Hapja e kapakut
5 Kembëza per mbledhësin et telit
6 Dhomoeza e strajcEs
7 Mbajtesi strajcés
8 Hapja per thithje
9 Bobina per filtrin HEPA ref. ZR 002901
10 Kembêza per nis/ndal
11 Dhomëza e bobinës per filtrin HEPA
12 SILENCE SYSTEM (sistemi i heshtjes)
13 Nderruesi ifuqise
14 Parkim vertical
15 Strajca Wonderbag*
16 Strajca me filtrim te larte * ref. ZR 002801

Pajisjet shtes

17 Lak me shkop dhe nderrues fuqie mekanik
18 Lak me shkop High Control dhe kursor fuqie me 3 pozita
19 Thithes carjesh teleskopike
20 Furçêper mobilje
21 Kapese per pajisje shtesë *
22 Thithese per mobilje *
23 Thithese per carje*
24 Gyp teleskopik
25 Gyp teleskopik i palueshem Compact System
26 Delta silence Force
27 Thithese per te gjtha dyshemete*
28 Turbofurè
29 Mini turbofurè
30 Thithese per parket

PARAPERDORIMIT TEPARE

Thithesja juaj falë SISTEMIT TÉ HESHTJES (sistem ekskluziv ROWENTA) ju garanton uljen e zhurmës gjatë perdorimit të saj.

1·Shpaketimi

Shpaketoni dhe pastroni aparatin tuaj nga etiketak eventuale. Ruani fete garancen dhe lexoni me vemendje menyren e perdorimit para perdorimit te pare te aparit tuaj.

2·Keshilla dhe paralajmerime

Para cdo perdorimi, teli duhet te shpalohet krejttesisht. Mos e bllokoni dhe mos e kaloni neper tehe temprehta. Nese perdorni nje tel shtesElektrik, sigurohuni se eshte ne gjendje te pkrkyer dhe ne pajtim me fuqine et thitheses tuaj. Mos e shkycni asnjehere apartin duke térhequr telin.

Mos e lini asnjehere thithesen te punojë pa strajcè dhe system filtrimi (bobine).

Aparati juaj eshti pajisur per kete me një system sigurie qe tregon prezencen e bobines per filter.

Mos e zhvendosni thithesen duke terehequr telin, aparati duhet te zhvendoset permes dorzés per transport. Mos e perdorni telin per tengritur aparatin.

Ndaleni dhe shkycn thithesen tuaj pas cdo perdorimi. Ndaleni dhe shkycen gijthmone thithesen tuaj para mirembajtjes apo pastrimit.

Pédorni vetém strajca dhe filtra original Rowenta apo Wonderbag.

Perdorni vetem pajisje shtesè Rowenta. Verifikoni se tè githa filtrat jané mire te vendosura.

Né rast véshtirësie per të marë pajisje shtesë dhe filtra per këtë thitëse, kontaktoni shërbimin per përdorues Rowenta (shih t ðhénat në faqen e fundit).

PERDORIMI

1·Montimi i elementeve t' aparatit

Ngulni fuqishem pjesen fleksibile ne hapjen per thithje (fig.1) dhe rrotullojen deri sa te ndalet. Per ta terehqur, rrotulloni ne drejtim te kundert dhe terhiqni. Fiksoni kapesen per pajisje shtesem bmi gyp dhe vendosni pajisjet shtesem bmi te. Mbeshtetesja per pajisje shtesem mbetem mbi gyp, pajisjet shtesehiqen nga mbeshtetesja, qengelet e fiksuar per gypit (fig.2).

Montoni gypin teleskopik*. Rregulloni gjatesine e deshiruar qembetet negyp. (fig.4).

Nese aparati juaj eshte i pajisur me Compact System me gypa te palueshem (fig.3).

• Per pērdorim, shpaloni 2 gypa deri sa tē dégjoni njē "klik". Rregulloni gjatësine e deshiruar.
  Fusni pajisjen shtesë ne vrimen që konvenon ne fund te gypit (fig.5):
• Per qillima dhe shtroje perdorni thithiesen ne positen furc e futur brenda.

ME RENDESI Né rast véshtiresie pér zhvendosje tê thithèses, zvogéloni fuqiné et thithjes tê aparit tuaj duke pédorur nderruesin elektronik né thithès.

• Per parkete dhe dysheme të sheshuara: perdorni thithésin新陈代谢 furçë e nxjerrur jashtë apo perdoreni drejtëperdrejte thithésin per parket *.
• Per cepe dhe pjesë me qasje te vështire: përdorni thitésen lak*.
• Pér mobilje: pédorni furçen apo thithésen pér mobilje.

ME RENDESI Mos e lini asnjehere thithesen te punojpe pa straje dhe systemd filtrimi (bobine).

ME RENDESI Ndalen dihe shkycni gjithmone thithesen tuaj para se t'i nderroni pajisjet shtese.

2·Kycja e telit dhe leshimi i aparatit

Nxirni krejtésisht telin, kycni thithiesen tuaj dhe shtypeni kembzén nis/ndal (fig.6).

Rregulloni fuqiné me nderruesin e thithëses, nëse modeli juaj ᵓshte i pajisur me shkop High Control (fig.7) gjithashtu mund ta nderroni fuqiné e thithjes me kursorin me 3 pozita*:

• Pozita per pelhura dhe mobilje (fig.7).
• Pozita per parket dhe dysheme të sheshta (fig.7).
• Pozita per qilima dhe shtroje (fig.7).

PERDORIMI VAZDHIM

3·Rendimi dhe transporti i aparatit

Pas perdorimit, ndaleni thithesen tuaj duke shtypur kembzennis/ndal dhe shkyceni (fig.8). Mblidhni telin duke shtypur kmbzenn per mbledhje te telit (fig.9). Ne positen vertikale, vendoseni thithesen ne positen parkim (fig.10).

Né kété menyre do témund ta transportoni dhe renditni thithésen tuaj né poziten parkim (fig.13).

Nëse aparati juaj ßeshté i pajisur Compact System me gypatépalueshem:

• Futni gypat teleskopik (fig.11) dhe shtypni tastin "Push" per te hapur gypin dhe palojeni ate.
• Nese aparati juaj eshte i pajisur me CLIP'N'STORE, fiksoni pjesen fleksibile kapese per pajisjen shtese per te lehtesuar renditjen (fig.12).

PASTRIMIDHE MIREMBAJTJA

ME RENDESI Ndaleni dhe shkygni gjithmone thithesen tuaj para mirembajtjes dhe pastrimit te saj.

1·Zëvendësimi i strajcës

Shenja per gjendjen e strajcés u tregon nese strajca eshte e mbushur apo e plote. Nese konstatoni ulje te efikasitetit te aparatit tuaj, rregulloni fuqine ne maksimum dhe mbani thithesin engritur mbi dysheme.

Nese shenja qendron e kuqe, zevendesoni strajcen.

Hapeni kapakun e thithesees tuaj (fig.15). Hiqni strajcen apo wonderbag dhe hidheni ne plehra (fig.16-17-18).

apo njè wonderbag térì nè mbèshtetësen e strajçës falè unazës sé vet. Vendosni dhe shpaloni strajçën né brendi tè dhomëzës (fig.20).

Sigurohuni per funksionimin e mirë te strajcës para se ta mbyllni kapakun.

ME RENDESI Mos e lini asnjehere thithesen tepunojepa strajc.

2. Zëvendësoni bobinen per filter HEPA* (ref. ZR 0029 01)

ME RÉNDÉSI Zëvendèsoni sistemi pér filtrim një herë né vit.

Bobina per filtrim HEPA ref. ZR 0029 01 keni ne disposicion te shitesi me pakicé apo nè Qendrat e Autorizuara per Servisim.

• Hapni kapakun e thitheses suaj(fig.15).Hiqni strajcen apo wonderbag (fig.16) me pas hiqni bobinen per filter HEPA* (fig.2T) dhe hidhni bobinen ne plehra (fig.22).
  Zevendesoni bobinen e re per filter HEPA* (ref. ZR 0029 01) nédhomenévet (fig.23).

Rivendosni strajcen apo wonderbag. Sigurohuni se funkisdiction non mire bobina per filter HEPA* para se tembyllni kapakun.

ME RENDESI Mos e lini asnjehere thithesen t punoje pa systemd filtrimi HEPA.

Aparati juaj eshti pajisur per kete me system sigurie per prezencen e bobines per filter HEPA (kapaku nuk mund t mbyllt nese nuk keni instaluar bobine per filter HEPA).

3·Pastroni thithesen tuaj

Fshini pajisjet shtesë te aparatit tuaj me lekce të butë dhe të lagur, më pas thani.

Mos perdorni prodhime detergenti, agressive apo abrazive.

RIPARIM

ME RENDESI Sapo te filoje te punoje me pak mire dhe para cdo verifikimi, ndaleni duke shtypur kembzennis/ndal.

Nese thithesja juaj nuk ndizet

• Aparati nuk öshte nereym. Verifikoni se aparati öshte i kycur si duhlet ne rrym.

Nese thithesja juaj nuk thith

• Pajisja shtesë apo pjesa fleksibile ùshte e bllokuar: zhbllokoni pajisjen shtesë apo pjesen fleksibile.
• Kapaku ehtkeq i mbyllur : verifikoni vendosjen e strajcés dhe mbyllni kapakun

Nese thithesja juaj thithen me pak mire, ben zhurme apo fishkellon

• Pajisja shtesë apo pjesa fleksibile ᵓshte ἀρειτινίνης ἀλβlokuar: zhblllokoni pajisjen shtesë apo pjesen fleksibile.
• Strajca éshte émbushur apo e plote me pluhur te imte:zevendésoni strajcen.
• Filtri eshte i mbushur: zëvendësoni filtrin HEPA* (ref. ZR 0029 01) dhe zëvendësoni në strehén e vet (shih faqen 115 paragrafi 2).
• Nderruesi mekanik i fuqise me shkop eshte i hapur: mbyllni nderruesin mekanik te fuqise*.

GARANCION

• Ky aparat éshte i rezervuar enkas Pér pērdorim shtépiak, né rast pērdorimi tē papërshtatshém apo qē nuk éshte né pajtim me ményrèn e pērdorimit, asnjè pērgjegjési nuk mund t'i vihet përsipér kompanisé dhe garancioni anulohet.

Nese shenja per gjendje tê strajcés qendron e kuqe

• Strajca öshtë embushur: zëvendësoni strajcñ.

Nese thithesi veshtire levizet

Rregulloni fuqine e thithjes me nderruesin me 3 pozita*.

Nese teli nuk mbildhet krejtësisht

• Teli mblidhet me ngadale: nxirni telin dhe shtypni kembzén per mbledhje te telit.

Nese problemi vazhdon, liné dorrezim thithesen ne Qendren e Autorizuar per Servisim Rowenta me te aferm. Konsultoni listen e Qendres see Autorizuar per Servisim Rowenta apo kontaktoni sherbimin per perdorues Rowenta (shih te dhenat ne faqen e fundit).

PAJISJE SHTESë * PÜR DORIMI VENDOSJA NÉ VEND E PAJISJES SHTESë			VENDI I BLERJES
Strajca Wonderbag	Strajçë univerzale.	Instaloni unazën ne mbështetësen e strajçës.
Furçapr mobilje	Për ti pastruar mobiljet.	Futni ne vendin e saj furçën për mobilje ne qosh të shkopit apo gypit.
Thithës për mobilje	Për ti pastruar mobiljet.	Futni ne vend thithësin për mobilje ne qosh të shkopit apo gypit.
Thithës për carje teleskopike	Për cepe dhe vendje me qasje të vështirë.	Futni ne vend thithësin për mobilje ne qosh të shkopit apo gypit.
Thithës për parket	Për dysheme delikate.	Futni ne vend thithësin për parket ne qosh të shkopit apo gypit.
Mini turbofurçë	Për të pastruar holësisht pëlhurat e mobiljeve.	Futni ne vend turbofurçën ne qosh të shkopit apo gypit.
Turbofurçë	Për të heur fijet dhe qimet e kafshëve që janë futur ne qilima dhe shtroje.	Futni ne vend turbofurçën ne qosh të shkopit apo gypit.

MJEDISI

• Né pajtim me rregulloret né fuqi, secili apraat qè nuk Pérdoret duhet tè béhet pergjithmone i papérdorshém : shkyçeni dhe priteni telin para se ta hidhni aparatin.
  Mjedisi : Direktiva 2002/95/CE.

Témarrim pjesene mbrojtjen emjedisit!

① Aparati juaj permban pjesè tè shumta tè vlefshme apo tè reciklueshme.
Dorezojeni nè një pike grumbullimi që të behet trajtimi i tij.

安全注意事项