ZHC92352X - Kapuçina kuzhine ZANUSSI - Manual falas për përdoruesin

MANUAL I PËRDORUESIT ZHC92352X ZANUSSI

Para montimit dhe pērdorimit tē pajisjes duhet tē njiheni detajisht me udhézuesin e bashkangjitur. Prodhesi nuk merr pergjegjësi per dēmtimet dhe demet që janë rezultat tē montimit ose pērdorimit tē parregullt. Gjithmonë duhet tē mbani udhézuesin ne vend tē sigurtë dhe tē aksesueshem lehtë per ta pērdorur ne tē ardhmen.

1.1 Siguria e fēmijëve dhe personave me kujdes të veçante dhe veçaner-isht të rrezikuar

• Kjo pajisje mund te perverset nga femijet ne moshen 8 vjeç e me shumë dhe nga personat me aftësitë e kufizuara fizike, sensorike ose mendo- re, ose që nuk kanë aftësitë ose dijeni të duhur, kur janë nen mbikeqyrjë ose janë udhézuar per rregullat e perversimit te pajisjes dhe kuptojnë rrezikun që lidhet me perversimin e saj.
  Femijet ne moshen midis 3 dhe 8 vjeç dhe personat me te meta shumë të gjera dhe te nderlikuara duhet te mbahen larg pajisjes, pérveç raste-ve kur janë nén mbikeqyrje te vazhdueshme.
• Fëmijët nèn moshën 3 vjcç duhet tæ mbahen larg pajisjes, përveç rasteve kur janë nèn mbikeqyrje të vazhdueshme.
  Femijet nuk duhet te luajne me pajisjen.
• Të gjitha paketimet duhet të mbahen larg fëmijëve dhe të asgjesohen né menyre të duhur.
  Femijet dhe kafshet shtepiake duhet te mbahen larg pajisjes gjatepunès se saj.
  Femijet nuk duhet tepastrojne osetkryejnemirembajtje manuale tepajisjes pa mbikeqyrje.

1.2 Siguria e pergjithshme

• Kjo pajisje éshte percaktuar per perdorim shtépiak mbi PLLakat ngrohese, sobat dhe pajisje tingjashme per gatim.
• Para kryerjes se veprimeve te mirembajtjes duhet te stakoni pajisjen nga rryma.
• PARALAJMÄRIM: Pjeset e aksesueshme lehtä mund te behen tæ nxehta gjatë perdorimit bashkë me pajisjet per gatim.
• Duhet tē pērdorni vetēm vidha tē dorezuara me pajisjen; nèse ato nuk janë dorezuar, atēherë duhet tē pērdorni vidhat e rekomanduara ne udhézuesin e montimit.

Nuk duhet te perdorni ngjites per montimin e pajisjes.
- Distanca minimale midis siperfaques se PLLaks ngrohese, ne tê cilén janë enët kuzhine, dhe pjesës sè poshtme të pajisjes me duhet të jotë të pakten 65 cm, nëse në udhézuesin e montimit nuk ßeshte percaktuar ndryshe.
- Largimi i ajrit duhet tëjetë në pajtim me rregullat e përcaktuara nga qeveria lokale.
- Né dhomen, né tê cilén éshte montuar pajisja, duhet tê siguroni ajrosje tê mire me qellim tê evitohet rrjedhja e gazrave tê padëshiruara nè drejtim tê kundert né dhomen nga pajisja, gazrave qè po digjen ose karburanteve tê tjera, duke perfshirë zjarrë tê hapur.
- Duhet të siguroni që vrimat e ajrosjes nuk janë bllokuar dhe që ajri i grumbulluar në pajisjen nuk transportohet në gypin, i cili perdoret pernxjerrjen e tymit dhe avullit nga pajisje të tjera (sistemet e ngrohjes qendrore, termosifonet, ngrohësit e ujit etj.)
- Kur pajisja punon bashkë me pajisje të tjera,vakumi maksimal i gjene-ruar në dhomen nuk duhet të tejkalojë 0,04 mbar.
- Duhet te kini kujdes, që te mos demtoni kabllon e rrjetit ushqyes me rrrymë. Duhet te kontaktoni me piken e autorizuar e servisit ose inxhinierin elektrik me qëllim te zëvendësoni kabllon e prishur e rrjetit ushqyes.
- Nese pajisja éshte lidhur direkt me rrrymé, instalimi elektrik duhet tétjetepajisur me pajisje izoluese, e cila do tē mundësojëstkimin e pajisjesnga kablloja e rrjetit ushqyes nè tē gjitha polet. Stakimi i plotë duhet tétjetène pajtim me kushtet e percaktuara ne kategorinë e lIe mbitensionit. Mjetet pér stakim duhet tétperfshihen ne instalime elektrike nenpajtim me rregullat e lidhura me instalime elektrike.
- Mos gatuani flambé nèn pajisjen.
- Mos pērdorni pajisje per largimin e materiaileve tē rrezikshme, shpěrthyese ose avuj.
- Duhet te pastroni pajisje rregullisht me qellim te evitohet perkeqësimi i cilesisë se materialit te sipëfAQs.
Duhet te pastroni pajisjen rregullisht me lecke t bute.
- Nuk duhet te pērdorni pluhurthithës me avull, spērkates tē ujit, mjetet e ashpra gěryese pastruese ose mjetet metalike gěrryese tē ashpra per pastrimin e sipērfaques sē pajisjes. Duhet te shfrytëzoni vetem deter-gjente natylore.
Duhet te pastroni filtrate yndyres rregullisht (tepakten cdo 2 muaj) dhe

tê hiqni mbetjet e yndyres nga pajisja per tê evituar rrezikun e zjarrit.

• Duhet te perdorni lecke ose furçé, per te pastruar pjesén e brendshme e pajisjes.

2.UDHEZIMET E LIDHURA ME SIGURINE

2.1 Montimi

PARALAJMERIM! Rreziku i lendimeve,

goditjes nga rryma elektrike, djegieve osdemytimit te pajisjes.

• Vetem personi i kualifikuar mund te montojë kete pajisje.
• Nuk duhet tē montoni ose pērdorni pajisje tē prishur.
• Duhet te zbatoni udhézuesin e montimit te dorézuar bashke me pajisjen.
  Gjaté transportimit te pajisjes duhet githmoné te kini kujdes, sepse pajisja eshte e rende. Githmoné duhet te perdorni doreza mbrojtese dhe képucét embyllura.
• Para montimit tê pajisjes duhet tê hiqni tere paketimin, etiketak dhe fi lmin mbrojtes.
• Nuk duhet tē montoni sistemin e largimit tē ajrit né vrimē nē mur, pērveç rasteve kur kjo vrimēèshté percaktuar per kete qellim.

2.2 Lidhjet elektrike

RALAJMERIM! Rreziku i zjarrit dhe godi

tjes mrryme.

• Të gjitha lidhjet elektrike duhet të jene bèrè nga elektriku i kualifi kuar.
• Duhet tē siguroni qē parametrat né PLLakezen metalike me markén e fabrikës janë nè pajtim me parametrat elektrike e rrjetit ushqyese elektrike.
• Nëse shenja (nuk ùshtë printuar ne PLLakëzen metalike, pajisja duhet të tokëzohet.
  Gjithmone duhet te perdorni prizen e montuarnne menyre korrekte rezistuese ndaj goditjevedinamike.
• Nuk duhet te lejoni te ngatserrohen kabllot elektrike te rjtit ushqyes.
• Nuk duhet tê pédorni adaptesit me shumë spina ose zgjatësit.
• Nëse priza e rrjetit ushqyes ðshte ù lire, nuk duhet të lidhni spinen e rrjetit ushqyes.
  Nuk duhet te terehigni kabllon e ushqimit terrjetit me rrrmme qellim te stakohet pajisja. Gjithmone duhet te terehigni spinen e kabllose ushqyese.
• Mbrojtja nga goditja e pjeseve te izoluara nen

tension duhet tē montohet kështu, që të mos ketë mundësi të heqjes së saj pa përdorim të veglave.

• Duhet te siguroni që pajisja ùshte montuar në menyre tere rregullt. Kabloja e lire dhe e parregullt e rrjet ushqyes mund te shkaktojë që lidhja elektrike do te behet tepér enxhefte.
• Duhet te lidhni pajisjen ne fund te montimit. Duhet te siguroni qe pas montimit te pajisjes keni akses ne rrjetin ushqyes.

2.3 Pendorimi

PARALAJMERIM! Rreziku i lendimeve,

djegieve dhe goditjes me rryme.

• Kjo pajisje perdoret vetem per gatim. Nuk duhet te perdorni pajisjen per qellime te tjera.
  Nuk duhet te ndryshoni specifikimet e kësaj pajisjeje.
• Nuk duhet tê pērdorni kětē pajisje me duarté e lagëta ose kur ajo ᵓshte nèkontakt me ujë.
• Duhet te perdorni vetem pajisje te dorzuara bashke me pajisjen.
  Duhet tmbani flaket osbjectet nxehta larg yndyrés dhe vajrave gjaté gatimit dhe fergimit.
• Nuk duhet tē pērdorni grilat elektrike e pambulura.
• Nuk duhet tē pērdorni pajisjen si siperfaqe pēr magazinem.
  Nuk duhet te perdorni thjerrzmadhuese, dylbi dhe vegla te tjera te ngjashme me qellim te shikoni drejtperdrejtne ndricimin e pajisjes.

2.4 Sherbimet

• Me qellim te ndreqni pajisjen duhet te kontaktoni me piken e autorizuar e servisit.
  Mund te perdorni vetem pjeset originale rezeve.

2.5 Asgjesimi

PARALAJMERIM! Rreziku i lendimit osembytjes.

• Duhet te kontaktoni me qeverine lokale me qellim te merrni informacionin ne lidhje me asgjesimin e rregulte pajisjes.
• Duhet tē stakoni pajisjen nga rjetti elektrik.
• Duhet tē stakoni kabllon e rrjetit ushqyes elektrik nga pajisja nga distanca e vogel dhe ta hiqni.

3. MIREMBAJTJA

Filtrat e yndyres te pastrohen varesisht nga niveli i perdorimit, te pakten cdo 2 muaj, per te evituar rrezikun e zjarrit.

Té pastrohen me dore osne makiné larese te enève duke pédorur lares neutral. Nese pastrohen ne makine larese te enève, humbja eventuale e ngjyrave n fi Itrat nuk ndikon ne asnjë menyre nfe Funktionim tye.

Filtri i qymyrit te drurit te aktivizuar nuk eshti pershtatshem per pastrim, nuk mund te rinovohet dhe duhet te zevendesohet afersisht pas cdo 4 muaj te perdorimit ose me shpesh nese perdoret ne menyre vecanerisht intensive.

4. KOMANDIMET

Butoni A: ndeze dritten.

Butoni B: nderelesi Ndez/Mbyll shpejtesia e paré e motorit.

Butoni C: shpejtësia e dytë e motorit.

Butoni D: shpejtësia e tretë e motorit.

Aspiratori pastron ajrin dhe e transferon jashte nepere kanalit dalës.

Version fi Itrues

Aspiratori pastron ajrin dhe transferon ajrin tashmë të paster përseri ne dhome.

6.NDRICIMI

Nese feneri eshte demtuar, mund te zevendesohet vetem nga prodhuesi, ndihma e tj teknike ose personi me kualifi kime tingjashme me qellim te evitohet rreziku.

7.ÇESHTJET E LIDHURA MEBROJTJEN E MJEDISIT

Duhet t'i riqarkulloni materialet e shenuar me shenjë

Duhet te vendosni paketimet ne enet e duhura me qellim te riqarkullohen.

Duhet t ndihmoni nmbrojtjen emjedisit dhe shendetite njeriut nepermjet riqarkullimit te mbeturinave nga pajisjet elektrike dhe elektronike. Nuk

duheté hedhni pajisjet e shenuar me shenjebashke me mbetjet komunale.

Duhet ta ktheni produktin ne fabrikén lokale e riqarkullimit ose te kontaktoni me bashkiné lokale.