OR2000M - Ngrohje GORENJE - Manual falas për përdoruesin

Lloji i produktit	Radiator me vaj
Marka	Gorenje
Modeli	OR2000M
Fuqia nominale	2000 W
Tensioni i furnizimit	220-240 V ~ 50/60 Hz
Fuqia nominale e ngrohjes	800 W
Lloji i kontrollit	Manual: termostat dhe selektori i fuqisë
Numri i niveleve të fuqisë	3 (I, II, III)
Siguria	Mbrojtje nga mbinxehja (ndalim >50°C)
Lëvizshmëria	Rrota të përfshira për lëvizje
Përdorimi	Brendshme, për përdorim shtëpiak vetëm
Pastrimi	Letë e butë e lagur, pa detergjent as abraziv
Paralajmërim	Mos e mbuloni, mos përdorni pranë ujit
Garancia	Konsultohuni me fletën ndërkombëtare të garancisë
Pesha e përafërt	12 kg
Dimensionet e përafërta	60 x 25 x 65 cm

Pyetjet më të shpeshta - OR2000M GORENJE

Si të montoj rrotat në radiator?

Kthejeni radiatorin përmbys. Rreshtoni vrimat e montimit të rrotave me vidhat e pllakës së patinës në skajin e fleteve dhe nën kutinë e kontrollit. Shtrëngoni katër dadot e fluturës. Kthejeni radiatorin në gjendjen e tij normale.

Cila është fuqia maksimale e radiatorit?

Fuqia nominale është 2000 W. Fuqia nominale e ngrohjes është 800 W.

Si të rregulloni temperaturën e dëshiruar?

Rrotulloni butonin e termostatit në drejtim të kundërt të akrepave të orës për të ulur temperaturën, dhe në drejtim të akrepave të orës për ta rritur. Përdorni gjithashtu selektorin e fuqisë (I, II, III) për të rregulluar ngrohjen.

A mund ta përdor radiatorin në një banjë?

Jo, pajisja nuk duhet të përdoret në afërsi të menjëhershme të një vaskë, dush ose pishinë. Është menduar për përdorim të brendshëm shtëpiak vetëm.

Si ta fik plotësisht pajisjen?

Rrotulloni çelësin e energjisë në pozicionin '0', më pas shkëputni spinën e energjisë.

Çfarë të bëj nëse radiatori lëshon erë gjatë përdorimit të parë?

Një erë e lehtë mund të ndodhë gjatë përdorimit të parë për shkak të djegies së mbetjeve të prodhimit. Ajrosni dhomën dhe përdorni radiatorin me fuqi maksimale për një orë. Nëse era vazhdon, kontaktoni shërbimin pas shitjes.

A është normale që radiatori të bëjë zhurmë?

Një zhurmë e lehtë klikimi ose gurgullime është normale, për shkak të zgjerimit të vajit. Nëse zhurma është e fortë ose e pazakontë, fikeni pajisjen dhe kontrolloni nëse është e niveluar.

Si ta ruaj radiatorin gjatë verës?

Pastrojeni me një leckë të butë dhe të thatë, më pas ruajeni në një vend të thatë dhe pa pluhur. Mund ta mbuloni me një pëlhurë për ta mbrojtur.

A mund të përdor një zgjatues elektrik?

Nuk rekomandohet përdorimi i një zgjatuesi. Nëse është e nevojshme, përdorni një zgjatues në gjendje të mirë, me seksion të mjaftueshëm (të paktën 1,5 mm²) dhe plotësisht të shpalosur për të shmangur mbinxehjen.

Çfarë të bëj në rast rrjedhje vaji?

Shkëputni menjëherë pajisjen dhe kontaktoni prodhuesin ose agjentin e tij të shërbimit. Riparimet që kërkojnë hapjen e rezervuarit të vajit duhet të kryhen nga një profesionist. Mos e hidhni vajin me mbeturinat shtëpiake.

MANUAL I PËRDORUESIT OR2000M GORENJE

Masa paraprake të rëndësishme për sigurinë

Kur të përdorni pajisjen, zbatoni gjithmonë masat paraprake themelore të sigurisë, të renditura më poshtë. Këto udhëzime lexojini me kujdes dhe përdoreni pajisjen vetëm në përputhje me udhëzimet. // Pasi të keni hequr paketimin, sigurohuni që pajisja të jetë në gjendje të mirë. // Për të shmangur mbinxehjen, mos e mbuloni ngrohësin. // Në qoftë se kablli ushqyes është i dëmtuar, ai duhet të zëvendësohet nga prodhuesi apo agjenti i tij i shërbimit ose nga një person i ngjashëm i kualifikuar, në mënyrë që të shmanget rreziku. // Kjo pajisje mund të përdoret nga fëmijët e moshës 8 vjeç e lart dhe nga personat me aftësi të reduktuara fizike, shqisore apo mendore ose me mungesë të përvojës dhe njohurive, nëse janë nën mbikëqyrje ose janë mësuar për të përdorur në mënyrë të sigurt pajisjen dhe nëse janë të ndërgjegjshëm për rreziqet e mundshme në lidhje me përdorimin e pajisjes. Kur fëmijët janë duke përdorur pajisjen, ju lutemi mbikëqyrini dhe sigurohuni që ata të mos luajnë me pajisjen. // Fëmijët nuk duhet të pastrojnë pajisjen ose të kryejnë detyra mirëmbajtjeje përveç nëse janë 8 vjeç ose më të mëdhenj dhe me mbikëqyrjen e duhur. // Pajisja nuk duhet të vendoset drejtpërdrejt poshtë prizave. // Mos e përdorni këtë pajisje në ambientet në afërsi me banjën, dushin ose pishinën. // Kjo shenjë tregon se në të gjithë BE-në, ky produkt nuk duhet të hidhet me mbeturinat e tjera shtëpiake. Për të parandaluar dëmtimin e mundshëm të mjedisit ose të shëndetit të njeriut nga depozitimi i pakontrolluar i mbeturinave, riciklojeni me përgjegjësi për të promovuar ripërdorimin e qëndrueshëm të burimeve materiale. Për të kthyer pajisjen tuaj të përdorur, ju lutemi të përdorni sistemet e kthimit dhe grumbullimit ose të kontaktoni shitësin me pakicë ku është blerë produkti. Ata mund ta marrin këtë produkt për riciklim të sigurt mjedisor. // Ky ngrohës nuk mund të arrijë kontroll të saktë të temperaturës së mjedisit dhe rrjedhimisht nuk mund të përdoret si pajisje izoluese për ruajtjen e mjedisit, sendeve, kafshëve dhe

bimëve. // Ky radiator është i mbushur me një sasi të saktësuar vaji special. Riparimet për të cilat nevojitet hapja e depozitës së vajit duhet të bëhen vetëm nga prodhuesi ose agjenti i tij i shërbimit, i cili duhet të kontaktohet nëse ka rrjedhje vaji. Kur ta nxirrni pajisjen jashtë përdorimit, zbatoni rregullat në lidhje me hedhjen e vajit. // 10. Ky ngrohës nuk mund të arrijë kontroll të saktë të temperaturës së mjedisit dhe rrjedhimisht nuk mund të përdoret si pajisje izoluese për ruajtjen e mjedisit, sendeve, kafshëve dhe bimëve. // Pajisja është synuar vetëm për përdorim shtëpiak.

Kujdes

Nëse ngrohësi mbulohet ose vendoset afër perdeve apo materialeve të tjera të djegshme, ekziston rrezik zjarri. // Disa pjesë të këtij produkti mund të nxehen shumë dhe të shkaktojnë djegie. Aty ku ka të pranishëm fëmijë dhe njerëz në nevojë, duhet t'i kushtohet vëmendje e veçantë.

FIGURA E PJESSHME (OR2000M)

PERDORIMI I RADIATORIT (TË MBUSHUR) ME VAJ (OR2000M)

1. Kthejeni ngrohësin përmbys (me rrota sipër).
2. Siç tregohet në figurën 1, vendoseni drejt vrimës së montimit të një seti rrotash të montuara dhe instalojeni atë në vidhat e pllakës mbështetëse të rrotave, në fund të elementit të radiatorit. Grupi tjetër i rrotave të montuara është i vendosur me vidhat e montuara në pjesën e poshtme të kutisë së kontrollit.
3. Siç tregohet në figurën 2, dy setet përbërëse të rrotave shtrëngohen me katër dado flutur. Shtrëngojini fort dhe më pas vendoseni ngrohësin në vend, thjesht duke vendosur rrotat në tokë.

Figura 1

Dadot flutur, Kutia e kontrollit, Figura 2

UDHËZIME PËR OPERIMIN (OR2000M)

Përpara ndezjes

1. Kablli elektrik nuk duhet të jetë i dëmtuar apo i prishur.
2. Ju lutemi, verifikoni që rryma nominale e prizës elektrike të jetë në përputhje me kërkesat në tabelën e mësipërme dhe që përpara përdorimit të jetë e pajisur me një pajisje tokëzimi sigurie; në të kundërt, zëvendësojeni prizën.

Ndezja dhe përzgjedhja e fuqisë

1. Ndezja

Lidheni rrymën, rrotullojeni çelësin e termostatit në drejtim të lëvizjes së orës, drejt pozicionit me shenjën "+", pastaj ndizeni çelësin e energjisë. Ngrohësi fillon të funksionojë. 2. Përzgjedhja e fuqisë

Në rrethana normale, ju lutemi të përdorni pozicionin e fuqisë maksimale "III" për ngrohje të shpejtë. Në qoftë se temperatura e dhomës arrin një temperaturë të përshtatshme, ju lutemi zgjidhni një pozicion me fuqi më të ulët, "II" ose "I", për të zvogëluar konsumin e energjisë dhe për të parandaluar mbinxehjen e dhomës.

Kur ta përdorni pajisjen për herë të parë ose për ta rivendosur në prizë, ju lutemi t'i kushtoni vëmendje për të kontrolluar nëse spina dhe priza janë puthtur mirë.

Vendoseni spinën elektrike në prizë dhe filloni përdorimin; pas rreth gjysmë ore, fikeni pajisjen dhe nxirreni spinën. Kontrolloni nëse kunjat e spinës janë të nxehta; nëse është kështu (më shumë se rreth 50°C), zëvendësojeni spinën për të shmangur djegien e saj apo edhe shkaktimin e zjarrit për shkak të mbinxehjes së spinës nga kontakti jo i mirë.

Rregullimi i temperaturës

Gjatë përdorimit, në qoftë se mendoni që është e nevojshme të ulni temperaturën edhe më shumë, mund të përdorni mënyrat e mëposhtme të rregullimit:

1. Rrotullojeni çelësin e fuqisë në pozicionin "II" ose "I".
2. Rrotullojeni çelësin e termostatit në drejtim të kundërt të akrepave të orës me një kënd të caktuar, i cili tregon se temperatura e caktuar është më e ulët kur treguesi i temperaturës është më afër pozicionit "-".

Ndalimi

Rrotullojeni çelësin e fuqisë në pikën treguese "0" dhe më pas nxirreni spinën elektrike.

Lëvizja e ngrohësit

Për të lëvizur ngrohësin, fillimisht fikeni dhe nxirreni spinën elektrike; pastaj shtyjeni pajisjen, për të mundësuar që katër rrotat poshtë pajisjes të rrotullohen.

FIGURA E PJESSHME (OR2000E / OR2000EB)

PËRDORIMI I RADIATORIT (TË MBUSHUR) ME VAJ (OR2000E / OR2000EB)

1. Kthejeni ngrohësin përmbys (me rrota sipër).
2. Siç tregohet në figurën 1, vendoseni drejt vrimën e montimit të një seti rrotash të montuara dhe instalojeni atë në vidhat e pllakës mbështetëse të rrotave, në fund të elementit të radiatorit. Grupi tjetër i rrotave të montuara është i vendosur drejt me vidhat e montuara në pjesën e poshtme të kutisë së kontrollit.
3. Siç tregohet në figurën 2, dy setet përbërëse të rrotave, shtrëngohen me katër dado flutur. Shtrëngojini fort dhe më pas vendoseni ngrohësin në vend, thjesht duke vendosur rrotat në tokë.

figura 1 figura 2

UDHËZIMET PËR PËRDORIM (OR2000E / OR2000EB)

Përpara ndezjes

1. Kablli elektrik nuk duhet të jetë i dëmtuar apo i prishur.
2. Ju lutemi, verifikoni që rryma nominale e prizës elektrike të jetë në përputhje me kërkesat në tabelën e mësipërme dhe që përpara përdorimit të jetë e pajisur me një pajisje tokëzimi sigurie; në të kundërt, zëvendësojeni prizën.

Udhëzimet e përdorimit

Në operim/Gatishmëri: Pasi vendoset në prizë, sinjali akustik do të dëgjohet në mënyrë të pandërprerë. Për të hyrë në gjendjen e operimit shtypeni butonin e ndezjes “ü” dhe më pas, për të hyrë në gjendjen e gatishmërisë shtypni butonin e ndezjes “ü”.

Përzgjedhja e mënyrës së funksionimit: Për të zgjedhur një nga mënyrat e funksionimit, si p.sh. mënyrën e lartë, të mesme dhe të ulët të gjendjes së funksionimit, shtypni butonin "≈".

Cilësimi i temperaturës: Në gjendjen e funksionimit, për të vendosur temperaturën shtypni dhe mbani të shtypur butonin "+" ose butonin "-". Për të vendosur menjëherë temperaturën, shtypni dhe mbani të shtypur butonin "+" ose butonin "-". Pasi të vendosni temperaturën, ka një gjendje jo-operative prej 5 sekondash, del nga ekrani i cilësimit të temperaturës.

Funksionimi i programuar: Për të hyrë në ekranin e cilësimit të funksionimit të programuar, shtypni butonin "U" të kohëmatësit në modalitetin e gatishmërisë. Për të vendosur kohën e programuar, shtypni butonin "+" ose butonin "-". Për të vendosur menjëherë kohën e programuar, shtypni dhe mbani të shtypur butonin "+" ose butonin "-" dhe koha e programuar do të arrijë në gjendjen e funksionimit të pajisjes.

Gjendja e gatishmërisë së programuar: Në gjendjen e funksionimit, për të hyrë në ekranin e cilësimit të gatishmërisë së programuar, shtypni butonin e kohëmatësit "U". Për të vendosur kohën e programuar, shtypni butonin "+" ose butonin "-". Për të vendosur menjëherë kohën e programuar, shtypni dhe mbani të shtypur butonin "+" ose butonin "-" dhe koha e programuar do të vendoset për gjendjen e gatishmërisë së pajisjes.

A: Kohëzgjatja e programimit është 0~24 orë dhe shtypni butonin "+" ose butonin "-" nga një herë për të rritur ose ulur 1 orë. Kur vlera e vendosur të jetë 0H, shtypni butonin " " për të vendosur kohën për 24H. Kur vlera e vendosur të jetë 24H, shtypni butonin "+" dhe koha e vendosur do të jetë 0H. Kur vlera e vendosur të jetë 0H, programimi do të jetë i anuluar. Kur vlera e vendosur nuk është 0H, programimi do të ketë filluar. Vendoseni kohën e programimit, shtypni butonin e programimit " Ⓒ" ose butonin " ≌". Pa asnjë veprim për 5 sekonda, del nga modaliteti i programimit.

B: Në qoftë se është caktuar koha e programimit, për të hyrë në gjendjen e gatishmërisë dhe për të anuluar programimin, shtypni butonin "U".

C: Pas fillimit të programimit, shtypeni butonin e programimit "G" për të kontrolluar kohën e programimit të mbetur dhe rivendoseni kohën e programimit. Gjatë kohës së programuar, pajisja fiket ose ndizet sipas kontrollit të temperaturës dhe koha e programuar është gjithmonë normale dhe e pavarur nga koha e fikjes. Gjatë kohës së programuar, ajo fshihet në rast të ndërprerjes së energjisë.

Funksioni i memories: Kur pajisja ndizet përsëri, ajo do të operojë sipas gjendjes që kishte përpara gatishmërisë.

Funksioni i mbrojtjes së sigurisë: Kur temperatura e ambientit të brendshëm Th tejkalon 50°C në gjendjen e gatishmërisë ose të operimit, të gjitha cilësimet jashtë janë fikur, sinjali akustik do të bëjë 10 bip për të gjata, ekrani dixhital do të shfaqë "FF" dhe do të pulsojë me 1 Hz për 75 sekonda. Për aq kohë sa ka mbrojtje, edhe nëse temperatura e ambientit është më pak se 50°C, funksionimi ose operimi nuk mund të rifillojnë dhe operimi mund të kryhet vetëm pasi pajisja të fiket dhe të ndizet përsëri.

Fikja: Nën gjendjen e operimit, shtypeni butonin e ndezjes "U" në panelin e kontrollit për të hyrë në gjendjen e gatishmërisë, hiqeni kabllin elektrik, prisni që pajisja të ftohet plotësisht dhe vendoseni ngrohësin në një vend të palëvizshëm.

Kur të përdorni pajisjen për herë të parë ose për ta rivendosur në prizë, ju lutemi t'i kushtoni vëmendje të kontrolloni nëse spina dhe priza janë puthtur mirë.

Vendoseni spinën elektrike në prizë dhe filloni përdorimin; pas rreth gjysmë ore, fikeni pajisjen dhe nxirreni spinën. Kontrolloni nëse kunjat e spinës janë të nxehta; nëse është kështu (me shumë rreth 50°C), zëvendësojeni spinën për të shmangur djegien e saj apo edhe shkaktimin e zjarrit për shkak të mbinxehjes së spinës nga kontakti jo i mirë.

Paneli i kontrollit

PËRDORIMI I KONTROLLIT NË DISTANCË (OR2000E/OR2000EB)

Udhëzimet për funksionet e njësisë së kontrollit në distancë përgjithësisht janë në përputhje me panelin e funksionimit të pajisjes dhe njësia e telekomandës nuk mund të kontrollojë butonin e kombinimit.

U	NDEZJA/FIKJA
M	Modaliteti
+ “ + ”
- “ - ”
L	Kohëmatësi

PARAMETER TABLE Model: OR2000M Type: NY2009 20M
ITEM VALUE UNIT
Rated Power 2000 W
Voltage Type 220-240 V
Nom. heat output 800 W

PARAMETER TABLE Model: OR2000E Type: NY2009 20MR
ITEM VALUE UNIT
Rated Power 2000 W
Voltage Type 220-240 V
Nom. heat output 800 W

PASTRIMI DHE MIRËMBAJTJA

1. Ngrohësi elektrik duhet të pastrohet rregullisht për të fshirë pluhurin në sipërfaqen e elementeve, pasi kjo mund të ndikojë në efikasitetin e rrezatimit.
2. Shkëputeni furnizimin me energji elektrike dhe lëreni radiatorin të ftohet, pastrojeni pluhurin me një leckë të butë dhe të lagur. Mos përdorni detergjentë ose gërryes.
3. Për të shmangur ndryshkjen e sipërfaqeve, mos i kruani sipërfaqet e elementeve me mjete të forta të mprehta, për shkak të dëmtimit të veshjes me bojë.

Mjedisi

Pas jetëgjatësisë së vlefshme të pajisjes, mos e hidhni atë me mbeturinat e bashkisë, por çojeni në pikën zyrtare të riciklimit. Kështu mund të kontribuoni në drejtim të ruajtjes së mjedisit.

Garancia dhe shërbimi

Për informacion ose në rast problemi, drejtojuni qendrës për ndihmën e konsumatorit të Gorenje-s në vendin tuaj (numrin e telefonit mund ta gjeni në fletën e garancisë ndërkombëtare). Në qoftë se në vendin tuaj nuk ka një qendër të tillë, ju lutemi drejtojuni shitësit tuaj lokal të Gorenje-s ose departamentit të Gorenje-s për pajisjet e vogla shtëpiake.

Vetëm për përdorim personal!

GORENJE JU URON SHUMË KËNAQËSI GJATË PËRDORIMIT TË RADIATORIT TUAJ!