OR2000M - Lämmitys GORENJE - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Öljytäytteinen lämmitin
Merkki	Gorenje
Malli	OR2000M
Nimellisteho	2000 W
Syöttöjännite	220-240 V ~ 50/60 Hz
Nimellislämmitysteho	800 W
Ohjaustyyppi	Manuaalinen: termostaatti ja tehonvalitsin
Tehotasojen lukumäärä	3 (I, II, III)
Turvallisuus	Ylikuumenemissuoja (pysäytys >50°C)
Liikkuvuus	Pyörät mukana siirtämistä varten
Käyttötarkoitus	Sisätiloissa, vain kotitalouskäyttöön
Puhdistus	Kostea pehmeä liina, ilman pesuainetta tai hankausaineita
Varoitus	Älä peitä, älä käytä veden lähellä
Takuu	Katso kansainvälinen takuutodistus
Arvioitu paino	12 kg
Arvioidut mitat	60 x 25 x 65 cm

Usein kysytyt kysymykset - OR2000M GORENJE

Kuinka asennan pyörät lämmittimeen?

Käännä lämmitin ylösalaisin. Kohdista pyörien asennusreiät ripapäätyjen ja ohjauskotelon alapuolella olevien jalkalevyn ruuvien kanssa. Kiristä neljä siipimutteria. Käännä lämmitin takaisin oikein päin.

Mikä on lämmittimen maksimiteho?

Nimellisteho on 2000 W. Nimellislämmitysteho on 800 W.

Kuinka säädän halutun lämpötilan?

Käännä termostaatin nuppia vastapäivään alentaaksesi lämpötilaa ja myötäpäivään nostaaksesi sitä. Käytä myös tehonvalitsinta (I, II, III) lämmityksen säätämiseen.

Voinko käyttää lämmitintä kylpyhuoneessa?

Ei, laitetta ei saa käyttää kylvyn, suihkun tai uima-altaan välittömässä läheisyydessä. Se on tarkoitettu vain sisäkotitalouskäyttöön.

Kuinka sammutan laitteen kokonaan?

Käännä virtakytkin asentoon '0' ja irrota sitten virtapistoke.

Mitä tehdä, jos lämmitin tuoksuu ensimmäisellä käyttökerralla?

Ensimmäisellä käyttökerralla saattaa esiintyä lievää hajua valmistusjäänteiden palamisen vuoksi. Tuuleta huone ja käytä lämmitintä maksimiteholla tunnin ajan. Jos haju jatkuu, ota yhteyttä huoltopalveluun.

Onko normaalia, että lämmitin ääntää?

Lievä naksahdus- tai pulputusääni on normaalia öljyn laajenemisen vuoksi. Jos ääni on kova tai epätavallinen, sammuta laite ja tarkista, että se on vaakasuorassa.

Kuinka säilytän lämmitintä kesällä?

Puhdista se pehmeällä ja kuivalla liinalla, säilytä sitten kuivassa ja pölysuojassa. Voit peittää sen liinalla suojaksi.

Voinko käyttää jatkojohtoa?

Jatkojohtoa ei suositella. Jos välttämätöntä, käytä hyväkuntoista, riittävän paksua (vähintään 1,5 mm²) ja täysin avattua jatkojohtoa ylikuumenemisen välttämiseksi.

Mitä tehdä öljyvuodon sattuessa?

Irrota laite välittömästi ja ota yhteyttä valmistajaan tai sen huoltoedustajaan. Öljysäiliön avaamista vaativat korjaukset tulee teettää ammattilaisella. Älä hävitä öljyä kotitalousjätteen mukana.

KÄYTTÖOHJE OR2000M GORENJE

Tärkeitä turvaohjeita

Noudata seuraavassa lueteltuja perusvarotoimenpiteita aina laitetta kayttäessäsi. Lue namä ohjeet huolellisesti lápi ja kaytä laitetta ainoastaan näiden ohjeiden mukaisesti.

Kun olet purkanut pakkauksen, varmista, etta laite on hyvassä kunnossa. Lämmitintä ei saa peittä, ylikuumenemisen vaara.

Jos virtajohto on vaurioitunut, valmistajan tai sen huoltoliikkeen tai vastaavasti pätevän henkilön on vaihdettava se vaaran välttämiseksi

Tata laitetta voivat käyttaa 8-vuotiaat tai sitä vanhemmat lapset ja henkilöt, joilla on alentunut fyysinen, aistitoimintoihin liittyvä tai henkinen toimintakyky tai joilta puuttuu kokemusta ja tietoa, josheitä valvotaan asianmukaisesti tai heille on annettu opastusta laitteen turvalliseksi käytämiseksi ja he ymmärätvät laitteen käyttoön liittyvät mahdolliset vaarat. Valvo laitetta käytäviä lapsiaalanda anna heidänleikkälaitteella.

Lapset eivät saa puhdistaa laitetta tai tehdä sille huoltotöitä, elleivät he ole vähintään 8-vuotiaita ja asianmukaisessa valvonnassa.

Laitetta ei saa sijoittaa valittomästi seinäpistorasian alle.

Älä kaytã tata laitetta kylpyammeen, suihkun tai uima-altaan valittomassä laheisyydessä.

Tämä merkinta tarkoittaa, ettei tatä tuotetta saa havittä kotitalousjätteenä koko EU:n alueella. Valvomattomasta jatteiden havittämisetä ympäristolle ja ihmisten terveydelle mahdollisesti aiheutuvien haittojen ehkäsemiseksi kierrata se vastuullisesti. Nain edistät materiaalien ja luonnonvarojenkestävää uusiokäyttoä. Palauta kaytety laitteesi kunnallisiin palautus- ja keruujärestelmiin tai ota yhteyttä jalleenmyyjaan, jolta ostit tuotteen. Ne voivat huolehtia tuotteen kierrättämisetä ympäristolle turvallisesti.

Tällä lammittimellä ei voida söadellä ympäristön lampötilaa tarkasti, joten sitä ei voi käyttaa varastotilan, tarvikkeiden, elänten tai kasvien pakkassuojana.

Tämä patteni on taytety tarkasti märitetyllä märällä erikoisöljä. Öljytilan avaamista edellyttäviä korjauksia saa tehdä ainoastaan valmistaja tai sen huoltoasentaja, joihin on otettava yhteyttä myös vuodon yhteydessä. Kun romutat laitteen käytösta, noudata öljyn havittämista koskevia säännöksiä. Tällä lammittimellä ei voida säädellä ympäristön lampötilaa tarkasti, joten sitä ei voi käyttaa varastotilan, tarvikkeiden, elänten tai kasvien pakkassuojana. Laite on tarkoitetu vain kotitalouskäyttoën.

Varoitus

Tulipalon vaara, jos laite peitetaan tai sijoitetaan lahelle verhoja tai muita palavia materiaialeja.

Tämän tuotteen osat voivat kuumentua voimakkaasti ja aiheuttaa palovammoja. Erityistä huomiota on kiinnitettävä lapsiin ja heikossa asemassa oleviin henkilöihin.

KUVA LAITTEEN OSISTA (OR2000M)

ÖLJYTÄYTTEISEN SÄHKÖPATTERIN KÄYTTÖ (OR2000M)

1. Kännä lammitin ylosalaisin.
2. Kuten kuvassa 1, kohdista kaantyvien pyorien pidikkeen asennusaukko patterin rivan paassə olevaan pyorien pidikkeen ruuvin ja aseta se paikalleen, toinen kaantyvien pyorien pidike kohdistetaan saadinkotelon pohjassa oleviin ruuveihin.
3. Kuten kuvassa 2, kiristä kumpikin käantyvien pyörien pidikkeet yhteensä neljälla siipimutterilla. Kiristä tiukkaan, ja aseta lämmitin sen jälkeen paikalleen käantämalla pyörät alustaa vasten.

Kuva 1

Kuva 2

KÄYTTÖOHJEET (OR2000M)

Ennen käynnistystä

1. Sahkojohto ei saa olla vahingoittunut tai murtunut.
2. Tarkista, etta pistorasian nimellisvirta tayttä edellä olevan taulukon vaatimukset ja että pistorasia on maadoitettu. Muussa tapauksessa vaihdata pistorasia.

Käynnistys ja tehonsäätö

1. Käynnistys
   Liitä pistotulppa pistorasiaan, kännä termostaatin saadintä myötapäivän kohti ^ + ^ merkkiä, kännä sen jälkeen virtakytkintä, jolloin lammitin kaynnistyy.
2. Tehon valinta

Käytä normaaleissa olosuhteissa suurinta tehoa "III" nopeaan lammitykseen. Kun huone saavuttaa sopivan lampötilan, valitse pienempi teho "II" tai "I", jolloin energiankulutus laskee ja estetaan huoneen kuumeneminen liikaa.

Kun kaytāl laitetta ensimmäista kertaa tai liitāpistotulpan pistorasiaan uudelleen, muista tarkistaa, etta ne asettuvat hyvin.

Työnnä pistotulppa pistorasiaan ja käynistä lammitin; sammuta lammitin noin puolen tunnin käytön jälkeen ja vedä pistotulppa irti. Tarkista, etteivät pistotulpan piikit ole kuumia; vaihdata pistorasia, jos ne ovat (yli noin 50^ ), jotta pistotulppa ei sula eikä aiheuta tulipaloa kuumentaessaan pistorasian huonon kosketuksen vuoksi.

Lampötilan säätö

Käytön aikana voit käyttaa seuraavia saatotapoja, jos huoneen lampötila tuntuu liian korkealta:

1. Säädä virtakytkin seholla "I" tai "I".
2. Kännä termostaatin säädintä vastapäivän jonkin verran, lampötila laskee kohti "-"-merkkiä.

Pysäytys

Kännä virtakytkin asentoon "0" ja vedä pistotulppa irti pistorasiasta.

Lammittinen siirtäminen

Kun siirrät laitetta, pysäytä se ensin ja vedä pistoke irti pistorasiasta. Työnnä sitä sen jälleen rungosta neljan kaantyvän pyörän varassa.

KUVA LAITTEEN OSISTA (OR2000E / OR2000EB)

ÖLUYTÄYTTEISEN SÄHKÖPATTERIN KÄYTTÖ (OR2000E / OR2000EB)

1. Käennä lammitin ylosalaisin.
2. Kuten kuvassa 1, kohdista käntyvien pyörien pidikkeen asennusaukko pattenin rivan paëssä olevaan pyörien pidikkeen ruuviin ja aseta se paikalleen, toinen käntyvien pyörien pidike kohdistetaan sãddinkotelon pohjassa oleviin ruuveihin.
3. Kuten kuvassa 2, kiristä kumpikin käantyvien pyörien pidikkeet yhteensäneljälla siipimutterilla. Kiristä tiukkaan, ja aseta lammitin sen jälkeen paikalleen käantämälla pyörät alustaa vasten.

Kuva 1
Kuva 2

KÄYTTÖOHJEET (OR2000E / OR2000EB)

Ennen käynistystä

1. Sahkojohto ei saa olla vahingoittunut tai murtunut.
2. Tarkista, etta pistorasian nimellisvirta tayttä edellä olevan taulukon vaatimukset ja etta pistorasia on maadoitettu. Muussa tapapuksessa vaihdata pistorasia.

Käytöohjeet

Käytö/valmiustila: Liitä pistotulppa pistorasiaan, änimerkki kuuluu jonkin aikaa, painamalla virtakytkintä "U" lammitin siirtyk käytötilaan, painamalla virtakytkintä "U" uudelleen lammitin siirtyv valmiustilaan.

Tehon valinta: Valitse painamalla "≈"-painiketta yksi käytötiloista: suuri, keski- tai pieni teho.

Lampotilan saatö: Paina ja pidä "+" tai "-"-painiketta painettuna käytötilassa.

Säädä lampötilaa nopeasti painamalla ja pitämällä "+" tai "-"-painiketta painettuna pitkään; lampötilan saatönäytösta poistutaan, kun painikkeisiin ei kosketa 5 sekuntiin.

Ohjelmoitu toiminta: Napauttamalla valmiustilassa ajastinpainiketta "U" siirryt ohjelmoidun toiminnan saatoruutuun. Voit saataa ohjelmoidun ajan painamalla ja pitamalla "+" tai "-"

-painiketta painettuna pitkään, laite siirtyy käyttötilaan saavutettuaan ohjelmoidun ajan. Ohjelmoitu valmiustila: Painamalla käyttötilassa ajastinpainiketta "ü" siirryt ohjelmoidun valmiustilan säätöruutuun. Voit säätä ohjelmoidun ajan painamalla ja pitämällä "+" tai "-painiketta

painettuna pitkään, laite siirtyy valmiustilaan saavutettuaan ohjelmoidun ajan.

A: ohjelmointiaika on 0-24 tunnin kuluttua: painamalla "+" ja "-" -painikkeita tunnit kasvavat tai pienenevat 1 tunnilla. Kun ohjelmointiaika on OH, voit "-" -painiketta painamalla sataa ajaksi 24H. Kun ohjelmointiaika on 24H, voit "+"-painiketta painamalla sataa ajaksi 0H. Kun ohjelmointiaika on OH, ohjelmoini peruuntuu. Kun ohjelmointiaika on muu kuin OH, ohjelmointi käynistyy. Sääda haluttu aika painamalla ajastinpainiketta "® tai painiketta" ≈ollet tee mitään 5 sekuntein, poistut ohjelmointitilasta.

B: Kun ohjelmointiaika on saadetty, painamalla virtapainiketta "U" paaset valmiustilaan ja peruutat ohjelmoinnin.

C: Kun ohjelmointi on aloitettu, voit tarkistaa jäljellä olevan ajan saädettyyn aikaan painamalla ohjelmointipainiketta "ja nollata ohjelmointiajan. Ohjelmointiaikaan laite pysähtyy tai kännistyy lampötilansätimen mukaisesti, ohjelmoitu aika on riippumaton sammutusajasta. Ohjelmointiaika poistuu virtakatkon yhteydessä.

Muistitoiminto: Kun laite käynnistetään, se toimii samassa tilassa kuin ennen viimeistä valmiustilaa.

Turvatoiminto: Kun sisälampötila Th ylittä 50 °C valmius- tai käytötilassa, kaikki virta katkeaa, änimerkki kuuluu pitkään 10 kertaa, digitaalisessa näytössä vilkkuu "FF" kerran sekunnissa 75 sekunnin ajan. Vaikka sisälampötila laskee turvatoiminnon lauettua alle 50 °C:n, lämmitintä ei voi käynnistää, ennen kuin sen virta katkaistaan ja kytketään uudelleen.

Sa mmmuttaminen: Painamalla käytötilassa ohjauspaneelin virtakytkintä "U" lammitin siirtyy valmiustilaan, irrota pistotulppa pistorasiasta, odota laitteen jäahtymistä kokonaan ja sijoita lammitin varmaan paikkaan.

Kun käytät laitetta ensimmäistä kertaa tai liität pistotulpan pistorasiaan uudelleen, muista tarkistaa, että ne asettuvat hyvin.

Työnnä pistotulppa pistorasiaan ja käynistä lammitin; sammuta lammitin noin puolen tunnin käytön jälkeen ja vedä pistotulppa irti. Tarkista, etteivät pistotulpan piikit ole kuumia; vaihdata pistorasia, jos ne ovat (yli noin 50^ ), jotta pistotulppa ei sula eikä aiheuta tulipaloa kuumentaessaan pistorasian huonon kosketuksen vuoksi.

ohjauspaneel

KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ (OR2000E / OR2000EB)

Kauko-ohjaimen toimintojen käyttohjeet ovat periaatteessa yhdenmukaiset laitteen ohjauspaneelin kanssa, eikä kauko-ohjaimella voi yhdistelmäpainiketta.

U	VIRTAKYTKIN
M	Tila
+ " + "
- " - "
L	Ajastin

PARAMETER TABLE Model: OR2000M Type: NY2009 20M
ITEM VALUE UNIT
Rated Power 2000 W
Voltage Type 220-240 V
Nom. heat output 800 W

PARAMETER TABLE Model: OR2000E Type: NY2009 20MR
ITEM VALUE UNIT
Rated Power 2000 W
Voltage Type 220-240 V
Nom. heat output 800 W

PUHDISTUS JA HOITO

1. Sähkölammitin on puhdistettava säännöllisesti pyyhkimällä polyt ripojen pinnalta. Poly voi vaikuttaa sateilytehoon.
2. Irrota pistotulppa pistorasiasta ja anna sahkopatterin jäahtyä, pyyhi poly pehmeällä kostealla liinalla. Älä kaytä puhdistus- tai hankausaineita.
3. Älä naarmuta ripojen pintaa terävillä kovilla työkaluilla, etteivat pinnat ruostu maalipinnan vahingoituttua.

Ympäristö

Kun laitteen käyttoika on ohi, alä havita sitä talousjätteen mukana, vaan vie se sahkolaiteromun keräyspisteeseen. Nain suojelet osaltasi ympäristöä.

Takuu ja huelto

Jos kaipaat tietoa tai jos sinulla on ongelma, ota yhteyttä Gorenjen maassasi sijaitsevaan asiakspalvelukeskukseen (löydät sen puhelinnumerator kansainvälisestä takuukortista). Jos maassasi ei ole sellaista, ota yhteyttä paikalliseen Gorenje-jälleenmyyjääsi tai Gorenjen pienten kotitalouskoneiden osastoon.

Vain yksityiseen kayttoon!

GORENJE TOIVOTTAA MIELLYTTÄVIÄ HETKIÄ SÄHKÖPATTERIN PARISSA!

BRUKSANVISNING

OLJEFYLT RADIATOR