AMF220/15 - Lagështues PHILIPS - Manual falas për përdoruesin

MANUAL I PËRDORUESIT AMF220/15 PHILIPS

1 Pajisje 3-né-1: pastrues ajri, ventilator dhe ngrohëse .... 235

Paraqitja e produktit (fig. ①) 235

Pörmbedhja e ekranit (fig. ②) 235

Pörmbledhja e kontrolleve (fig. ③) 235

2 Hapateparenéfillim 236

Instalimi filtrit 236

Konfigurimi telekomandës 236

3 Pörderimi i pajisjes 3-né-1: pastrues ajri, ventilator dhe ngrohëse 236

Drita e cilésise sé ajrit 236

Ndezja dhe fikja 237

Ngrohësja dhe ventilatori 237

Rrotullimi 237

Vendosja e kohematemesisit 237

Vendosja e bllokimit per femijet 237

Fjetja, ndezja/fikja e dritës 238

Lidhja e telekomandes 238

Nderrimi i baterive 238

4 Pastrimi dhe mirembajtja 238

Pastrimi trupit tepajisjes 238

Pastrimi i siperefiques se filtrit 238

Nderrimi i filtrit 239

5 Zgjidhja e problemeve 240

1 Pajisje 3-né-1: pastrues ajri, ventilator dhe ngrohëse

Urine pér blerjen dhe mire se vini te Philips!

Pér té pérfituar plotésisht nga mbèshtetja që ofron "Philips", regjistrojen Produktin né faqen www.philips.com/welcome.

Paraqitja e produktit (fig. ①)

A Telekomanda

F Ekrani

B Trupi

G Filtri Philips (FYM220/30)

C Butonatekomandimit

H Kapaku i pasmè

D Shirti dritës

Konfigurimi i telekomandës

1 Térhiqui shiritin plastik nè telekomandè pér tè aktivizuar bateriné (fig. ⑨).
2 Lidhni telekomanden me pajisjen, nese keni shumë pajisje në një shtëpi (shihni kapitullin "Lidhja e telekomandës").

Shenim: Vendoseni telekomanden ne fole dhe ajo do te fiksohet automatiskisht ne vend (fig. 10).

3 Pörderimi i pajisjes 3-né-1: pastrues ajri, ventilator dhe ngrohëse

Drita e cilesisse ajrit

Niveli i PM2.5	Ngjyra e drités sè cilésisësse ajrit	Niveli i cilésisësse ajrit
≤12	Blu	I mirë
13-35	Blu-e purpurt	I pranueshëm
36-55	E purpurt-e kuqe	I keq
>55	E kuqe	Shumë i keq

Ndezja dhe fikja

Shenim:

Vendosni spinēn e pajisjes né prizēn elektrike, por pērdorni prizē zgjatuese.
- Nëse pajisja ßëhtë duke punuar në modalitetin e ngrohjes kur e fikni atë, ajo vazhdon punen per disa sekonda pēr të círuar nxhehtësinë embetur.

1 Shtypni 品 per tendezur pajisjen.
2 Paneli ekranit ndizet dhe pajisja tregon nivelin PM2.5 dhe temperaturen (fig. 11).
3 Shtypni 山 per ta fikur pajisjen.

Ngrohësja dhe ventilatori

	©	©	©	Shiriti i dritës
Ngrohësja (®)	I ulët	Mesatar	I lartë	E kuqe
Ventilatori (®)	I ulët	Mesatar	I lartë	Blu

Rrotullimi

Shtypni butonin pajisja mund t rrotullohet tre kende: 60^ 120^ dhe 350^

Vendosja e kohematemesisit

Shtypni disa here butonin ① per t é vendosur oré t e punës sè pajisjes. Kohématësi mundëson vendosjen nga 1 deri nè 7 ore.

1 orë

2 orë

3 orë

4 orë

5 orë

6 orë

7 orë

1h

2h

4h

1h

2h

4h

1h

2h

4h

1h

2h

4h

1h

2h

4h

1h

2h

4h

1h

2h

4h

●

○

○

○

●

○

●

●

○

○

○

●

●

○

●

○

●

●

●

●

●

Pér taçaktivizuar kohématésin, prekni disa here butonin ① derisa tê fiken tê gjithè treguesite oréve tê punès.

Vendosja e bllokimit per fëmijët

1 Shtypni dhe mbani shtypur butonin 品 per 3 sekonda per te aktivizuar bllokimin per femijet (fig. ⑫).

shfaqgetneekran.
Asnjenga butonat e tjer nuk punon, perevce butonit t ndezjes/fikjes.

2 Shtypni dhe mbani sērish shtypur butonin āpér 3 sekonda pēr ta caktivizuar bllokimin per fēmijēt.

1 Shtypni dhe mbani shtypur butonin per 3 sekonda (fig. 13).
Drita e ekranit erresohet dhe dritat et tjera fiken.
2 Shtypni një buton cfarédo pér t'i ndezur të gjitha dritat.

Lidhja e telekomandës

1 Hiqni spinen nga priza elektrike dhe pritni pér 10 sekonda. Futni spinen e pajisjes ne przydhe me pa srendave shtypni dy here butonin ne pajisje (fig. 14). Drita treguese 2h ndizet.
2 Mbani shtypur butonin per 5 sekonda nè telekomandè brenda 5 sekondave (fig. ⑤ Drita treguese dhe e butonit tè ventilatorit nè pajisje ndizet dhe pajisja Funktionon nè modalitetin e ventilatorit, qè tregon se lidhja ka qèe suksesshme (fig. ⑥

Shenim: Nese drita treguese "2h" vazhdon t'é pulsojē, do t'ju duhet ta nisi plotésisht nga e para procesin elidhes.

Nderrimi i baterive

1 Shtyni ngadalë cepin e kapakut të baterëdhe hiqeni plotësisht nga telekomanda (fig. ⑰).
2 Futni një bateri të re në polaritetin e duhur, siç tregohet (fig. 18).
3 Vendosni sereish ne vend kapakun e baterise n telekomande (fig. 19).

4 Pastrimi dhe mirëmbajtja

Shenim: Fikni pajisjen dhe shkëputeni nga priza elektrike përpara veprimeve të mëposhtme.

Pastrimi i trupit tè pajisjes

Pördorni një leckë të butë e të pastër për të pastruar sipëfaqen e pajisjes, duke vrimën e hyrjes dhe të daljes së ajrit.

Pastroni siperfaqen e sensorit të grimcave, mos provoni të hapni kapakun e sensorit të grimcave. (fig. 20).

Pastrimi i sipärefaques sé filtrit

Pastroni siperfaqen e filtrit me fshesë me vakuum ose fshijeni me furçë cdo dy javë.

1 Térhiqui kapakun e pasmè dhe hiqeni atè nga pajisja (fig. ④).
2 Térhiqni filtrin nga pajisja (fig. ②1).

3 Pastroni siperfaqen e filtrit me një fshesë me vakuum (fig. ②2).
4 Vendosni sereish filtrin nepajisje (fig. ⑦).
5 Montoni perversi kapakun e pasme (fig. ⑧).
6 Lani duart mère pas pastrimit tê filtrit (fig. ②).

Nderrimi i filtrit

Kur ndizet sinjali per nderrimin e filtrit

Shenim:

• Filtri nuk mund te lahet ose tperdoret perseri.
• Mos i merrni ere filtrit, sepse ai ka ndotës te grumbulluar nga ajri.

Nderroni filtrin kur ndizet ne ekran (fig. 24).

1 Nderroni filtrin me një filter "Philips" (FYM220/30), Ndiqni hapat né kapitullin "Instalimi i filtrit".
2 Prekni per tendezur pajisjen.
3 Prekni dhe mbani prekur butonin 山 per 3 sekonda pér t é rivendosur kohén e nderrimit t é filtrit (fig. 25).

Sinjali per nderrimin e filtriz zhduket nga ekrani.

4 Lani duart mire pas nderrimit tê filtrit (fig. ②3).

Perpara se tendizet sinjali per nderrimin e filtrit

Ju mund ta nderroni filtrin edhe perpara se tédizet sinjali pér nderrimin e filtrit ( ). Né kétê rast, duhet ta rivendosni manualisht numéruesin e jetégjatésise sé filtrit.

Hiqni spinen nga przye elektrike dhe prritni per 10 sekonda.
2 Vendosni spinen nè prise (fig. ②6).
3 Brenda 15 sekondash pas ndezjes, shtypni dhe mbani shtypur butonin 山 per 3 sekonda per t re rivendosur numereusin e jetegjatese se filtrit.

Sinjali pér nderrimin e filtrit pulson vetém një herepas rivendosjes me sukses tê filtrit.

5 Zgjidhja e problemeve

Ky kapitull pervershed problemet me teshpeshta qe mund te hasni me pajisjen. Nese nuk keni mundesi ta zgjidhni problemin me informacionin e meposhtem,kontaktoni me qendrene kujdesit per klienin ne vendin tuaj.

Problemi	Zgjidhja e mundshme
Rryma e ajrit që del jashtë nga vrima e daljes së ajrit ùshtë dukshëm më e dobët sesa më parë.	• Sipërfaqja e filtrit ùshtë bärepis. Pastroni sipërfaqen e filtrit (shihni kapitullin "Pastrimi dhe mirëmbajtja").
Cilësia e ajrit nuk përmiresohet, edhe pse pajisja ka qenë né punë për një kohë të gjatë.	• Kontrolloni nëse keni hequr nga filtri materialin e paketimit. • Kontrolloni nëse filtri ùshtë instaluar në pajisje. • Pastroni sipërfaqen e kapakut të sensorit me leckë ose me fshesë me vakuum, mos e hapni kapakun e sensorit ose mos prekni brenda tij. • Dhoma ùshtë shumë e madhe ose cilësia e ajrit jashtë ùshtë e keqe. Për një performanceë optimale në pastrim, mbyllni dyert dhe dritaret gjatë kohës që përdorni pajisjen. • Në ajrin brenda ka burime ndotëse. Për shembull tym duhani, tym gatimi, tym djegieje, parlum ose alkool. • Filtri po arrin fundin e jetëgjatësisë se përdorimit. Nëderroni filtrin me një filtr të ri.
Pajisja lëshon një aromë të cuditshme.	• HHerët e para që përdorni pajisjen, ajo mund të lëshojë një aromë plastike. Kjo ùshtë normale. • Nëse pajisja lëshon një erë djegieje, hiqni menjëherë spinën nga priza dhe ktheni pajisjen përmbys për të kontrolluar nëse brenda saj ka renë ndonjë objekt. Nëse nuk gjeni asgë, kontaktoni me shitësin e "Philips" ose me një qender servisi të autorizuar nga "Philips". • Filtri mund të lëshojë aromë pasi ùshtë përdorur për një farë kohe, për shkak të thithjes SSE gazeve të ajrit të brendshëm. Rekomandohet që ta riaktivizoni filtrin duke e vendosur atë në dritën direkte të diellit për të vazhduar përdorimin e tij. Nëse aroma vazhdon akoma, ndërroni filtrin.
Pajisja bën shumë zhurmë.	• Niveli i zhurmës do të jetë më i lartë nëse zgjidhni shpejtësi të lartë. • Nëse bie digka brenda në vrimën e daljes së ajrit, ajo mund të shkaktojë nival të lartë zhurme. Fikni menjëherë pajisjen, kthejeni atë pëmbys për ta nxjerrë objektin jashtë pajisjes. • Nëse ka zhurmëjonormale, kontaktoni me qendrën e kujdesit për kclientin në vendin tuaj.
Pajisja tregonende se duhet të ndërroj filtrin, ndërkohe që e kam ndërruar atë.	• Ndoshta nuk keni resetuar numëruesin e jetëgatësisë së filtrit. Ndizni pajisjen. Më pas prekni dhe mbani prekur butonin ùpér 3 sekonda.
Funksioni i nkghjes nuk punon.	• Kontrolloni nëse hyrja ose dalja e ajrit nuk ßeshtë bllokuar. • Kontrolloni nëse sipëfaqja e filtrt ßeshtë shumë e ndotur dhe bllokon qarkullimin e ajrit. Nëse ßeshtë kështu, funkionsi i nkghjes mund të ndalojë funkssonimin për mbrojtje.

Identifikuesit e modelit: AMF220
Artikulli	Simboli	Vlera	Njësia		Artikulli	Njësia
Dalja eagrahjes					Lloji i hyrjes sängrohjes, vetem pärngrohës elektrikë ambienti (zgjidhni një)
Dalja nominale eagrahjes	Pnom	2,1	kW		kontroll ngarkese i grahjes manuale, me termostat të integruar	[jo]
Dalja minimale eagrahjes (treguese)	Pmin	1,2	kW		kontroll ngarkese pär ngrohje manuale me sinjalizim pär temperaturën e ambientit dhe/apo të jashtme	[jo]
Dalja eagrahjes sé vazdueshme maksimale	Pmax, c	1,8	kW		kontroll ngarkese me ngrohje elektronike me sinjalizim pär temperaturën e ambientit dhe/ose të jashtme	[po]
Konsumi elektrik ndihmës					për dalje ngrohje të asistuar	[jo]
Në daljen eagrahjes nominale	elmax	N/A	kW		Lloji i kontrollit të temperaturës säjashtme/të ambientit të ngrohjes (zgjidhni një)
Në dalje grahhejeme minimale	elmin	N/A	kW		dalje grahhejë me një fazë dhe pa kontroll temperature ambienti	[jo]
Në modalitet pritjeje	elsb	0	kW		Dy a më shumë faza manuale, pa kontroll temperature ambienti	[jo]
					me kontroll temperature me termostat mekanik	[jo]
					me kontroll elektronik temperature ambienti	[po]
					kontroll elektronik temperature ambienti plus kronometer ditor	[jo]
					kontroll elektronik temperature ambienti plus kronometer javor	[jo]
					Opsione të tjera kontrolli (mund të bühen disa zgjedhje)
					kontroll temperature ambienti me diktim pranie	[jo]
					kontroll temperature ambienti, me diktim dritareje hapur	[jo]
					me opson kontrolli distance	[jo]
					me kontroll adaptiv nisije	[jo]
					me kufizim kohe pune	[po]
					me sensor poçi të zi	[jo]
Të dhënat e kontaktit	Philips Consumer Lifestyle B.V. Building TC, Tussendiepen 4, 9206 AD Drachten, The Netherlands

Sadržaj

1 Vaš 3-u-1: prečišćivač vazduha, ventilator i grejalica ....244

Pregleda proizvoda (sl. ①) 244
Pregled ekrana (sl. ②) 244
Pregled komandi (sl. ③) 244

2 Početak rada 245

Instaliranje filtera 245
Podešavanje daljinskog upravljača 245

3 Korišćenje 3-u-1 aparata: prečišćivač vazduha, ventilator i grejalica 245

Indikator kvaliteta vazduha 245
Uključivanje i isključivanje 246
Grejalica i ventilator 246
Oscilacija 246
Podešavanje tajmera 246
Podešavanje dečije brave 246
Mirovanje,uključivanje/isključivanje svetla 247
Uparivanje daljinskog upravljača 247
Zamena baterije 247