CME-125481.1 - Kavni aparat Emerio - Brezplačna navodila za uporabo

Znamka	Emerio
Model	CME-125481.1
Vrsta izdelka	Filter aparat za kavo
Moč	750 W
Napetost	220-240 V ~ 50-60 Hz
Prostornina (pribl.)	1.25 L / 10-12 skodelic
Vrsta filtra	Večkratni mrežasti filter (trajni)
Protikapljalni ventil	Da (omogoča začasno odstranitev vrča med kuhanjem)
Samodejni izklop	Po 40 minutah
Grelna plošča	Da (ohranja kavo toplo po kuhanju)
Indikator nivoja vode	Da (na rezervoarju)
Material vrča	Steklo s pokrovom
Merilna žlička	Priloženo
Deli, primerni za pomivalni stroj	Stekleni vrč in košara filtra
Interval odstranjevanja vodnega kamna	Vsake 3-4 mesece (odvisno od trdote vode)
Nadomestni deli	Na voljo na spareparts.emerio.eu
Garancija	2 leti od datuma nakupa
Služba za pomoč strankam (Evropa)	[phone] / [phone]
Varnostne funkcije	Zaščita pred pregrevanjem, samodejni izklop, protikapljalni ventil

Pogosto zastavljena vprašanja - CME-125481.1 Emerio

Kako uporabim aparat za kavo prvič?

Pred prvo uporabo sperite vse odstranljive dele s toplo vodo. Napolnite rezervoar s hladno vodo do najvišje oznake in dvakrat prekuhajte vodo brez kavnega prahu. Nato lahko začnete pripravljati kavo.

Kako pripravim kavo?

Odprite pokrov rezervoarja, napolnite s hladno vodo do želene ravni. Vstavite večkratni mrežasti filter v košaro za filter, nato dodajte kavni prah z merilno žličko. Zaprite pokrov, postavite stekleni vrč na grelno ploščo in pritisnite gumb za vklop/izklop, da začnete kuhanje.

Ali lahko med kuhanjem odstranim vrč brez razlitja?

Da, aparat ima protikapljalni ventil. Stekleni vrč lahko začasno odstranite do 30 sekund, ne da bi kava kapljala. Takoj ga vrnite nazaj, da nadaljujete kuhanje.

Kako očistim aparat za kavo?

Izklopite in pustite, da se ohladi. Zunanjost očistite z vlažno krpo. Odstranljive dele (košaro za filter, stekleni vrč) operite v topli milnici; vrč in košara za filter sta primerna za pomivalni stroj. Glavnega aparata ne potapljajte v vodo.

Kako pogosto naj odstranim vodni kamen iz aparata za kavo?

Odstranjujte vodni kamen vsake 3 do 4 mesece, odvisno od trdote vode. Uporabite komercialno sredstvo za odstranjevanje vodnega kamna: napolnite rezervoar s 400 ml vode in potrebno količino sredstva, pustite stati eno uro, nato zaženite cikel. Sledita dva cikla s svežo vodo za izpiranje.

Zakaj je kava grenka?

Možni vzroki: preveč kavnega prahu, nezadostno čiščenje ali potreba po odstranitvi vodnega kamna. Prilagodite količino kave, redno čistite vse dele in odstranjujte vodni kamen po priporočilu.

Aparat za kavo se po določenem času sam izklopi – ali je to normalno?

Da, aparat ima funkcijo samodejnega izklopa, ki po 40 minutah izklopi grelno ploščo. To je normalno in zasnovano za varnost in varčevanje z energijo.

Kaj storiti, če je napajalni kabel poškodovan?

Ne uporabljajte aparata. Obrnite se na službo za pomoč strankam Emerio ali usposobljenega tehnika za zamenjavo kabla, da se izognete nevarnosti električnega udara.

Ali lahko uporabim kavni prah, ki ni namenjen običajnim filter aparatom?

Priporočljiva je uporaba srednje mlete kave, primerne za filter aparate. Zelo drobna mleta kava lahko zamaši filter ali preide skozi. Uporabite lahko tudi že mleto kavo za drip aparate.

Kje najdem nadomestne dele za svoj aparat za kavo Emerio?

Nadomestni deli so na voljo na spareparts.emerio.eu. Naročite lahko nadomestne steklene vrče, košare za filter in druge komponente.

NAVODILA ZA UPORABO CME-125481.1 Emerio

Pred uporabo obvezno preberite naslednja navodila, da preprečite poškodbe in dobite najboljši rezultat pri uporabi te naprave. Ta navodila za uporabo shranite na varnem mestu. Če boste napravo predali tretji osebi, ji predajte tudi ta navodila.

V primeru poškodb zaradi nespoštovanja te navodil za uporabo, postane garancija neveljavna. Proizvajalec/Uvoznik ne odgovarja za poškodbe, ki so nastale zaradi neupoštevanja teh navodil za uporabo in zaradi malomarnosti pri uporabi, ki ni skladna z navodili za uporabo.

1. Otroci, starejši od 8 let, lahko uporabljajo ta aparat, če so pod nadzorom ali so bili podučeni o njegovi varni uporabi in se zavedajo s tem povezanih nevarnosti.
2. Čiščenje in vzdrževanja ne smejo opravljati otroci; razen, če so starejši od 8 let in pod nadzorom.
3. Napravo in kabel shranjujte izven dosega otrok, mlajših od osmih let.
4. Osebe z zmanjšanimi fizičnimi, zaznavnimi ali umskimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem lahko uporabljajo ta aparat, če so pod nadzorom ali so bili podučeni o njegovi varni uporabi in se zavedajo s tem povezanih nevarnosti.
5. Otroci se z napravo ne smejo igrati.
6. Če je kabel poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec, njegov pooblaščen serviser ali usposobljen tehnik, da se preprečijo nevarnosti.
7. Ta naprava je predvidena za uporabo v gospodinjstvih ali v podobne namene, kot na primer v kuhinjah za zaposlene v podjetjih, pisarnah in drugih delovnih okoljih, na kmetijah, za goste v hotelih, motelih in drugih vrstah prenočišč.
8. Navodila za čiščenje površin, ki pridejo v stik z živili, najdete v odstavku "čiščenje in vzdrževanje" tega priročnika.
9. Opozorilo: Možnost tveganja za poškodbe zaradi napačne uporabe.
10. Površina grelnega elementa zadrži ostanek toplote tudi po uporabi.
11. Med uporabo kavni aparat ne sme biti nameščen v omari.
12. Preden priključite napravo v električno vtičnico, preverite, će se napetost električnega omrežja ujema z navedbami na tipski tablici naprave.
13. Pri uporabi podaljška mora biti slednji prilagojen porabi električne energije aparata, sicer lahko pride do njegovega pregretja in/ali pregretja vtiča. Obstaja tveganje za poškodbe zaradi spotikanja ob podaljšek. Pazite, da se izognete nevarnim situacijam.
14. Ko naprave ne uporabljate ali preden jo očistite, povlecite vtič iz vtičnice.
15. Pozorni bodite, da priključni kabel ne visi čez ostre robove ter da se ne nahaja v bližini vročih predmetov in odprtega ognja.
16. Naprave in električnega vtiča ne potopite v vodo ali v druge tekočine. Obstaja smrtna nevarnost zaradi električnega udara!
17. Ko naprave ne uporabljate, povlecite vtič iz vtičnice. Ne vlecite za kabel.
18. Naprave ne primite, će vam je padla v vodo. Priključni kabel izvlecite iz vtičnice, napravo izklopite in jo pošljite pooblaščenem serviserju za popravilo.
19. Električni vtič ne izvlecite iz vtičnice, će imate mokre roke, prav tako ga ne vtaknite v vtičnico.
20. V nobenem primeru ne odpirajte ohišja naprave, ali jo poskusite sami popraviti. Lahko vas strese elektrika.
21. Delujočo napravo imejte vedno pod nadzorom.
22. Ta naprava ni namenjena komercialni uporabi.
23. Napravo uporabljajte samo v njen namen.
24. Kabla ne ovijte okoli aparata in ga tudi ne prepogibajte.
25. Rezervoar za vodo napolnite samo z vodo – ne z drugimi tekočinami.
26. Za pripravo kave večkrat zaporedoma aparat vedno izklopite za približno 5 minut pred ponovnim delovanjem.

27. Aparat uporabljajte na ravni, suhi in toplotno odporni površini.

28. Aparata nikoli ne uporabljajte, će so na stekleni posodi znaki razpok ali će je njegov ročaj zrahljan ali poškodovan. S tem aparatom uporabljajte izključno stekleno posodo. Uporabljajte jo previdno, saj je zelo krhka.

SESTAVNI DELI

1. Pokrov rezervoarja za vodo
2. Rezervoar za vodo z indikatorjem nivoja vode
3. Stikalo za vklop/izklop in indikatorska lučka
4. Mrežasti filter za večkratno uporabo
5. Košara za filter
6. Komora za kuhanje
7. Ventil proti kapljanju
8. Steklena posoda
9. Grelna plošča
10. Merilna žlica

• Pred prvo uporabo aparata skrbno sperite vse odstranljive dele s toplo vodo.
• Rezervoar napolnite s hladno vodo do oznake za nivo najvišje dovoljene vsebnosti vode.
  • Nato vodo dvakrat zavrite brez mlete kave.

Za kuhanje kave:

1. Odprite pokrov rezervoarja za vodo in slednjega napolnite s hladno vodo. Pri polnjenju ne presezite nivoja najvišje dovoljene vsebnosti vode.
2. Mrežni filter za večkratno uporabo namestite v košaro za filter in jo postavite v komoro za kuhanje. Prepričajte se, da je košara za filter pravilno nameščena, sicer pokrova ne bo mogoče zapreti.
3. Z merilno žlico dodajte zadostno količino mlete kave za število skodelic, ki jih želite skuhati.
4. Zaprite pokrov rezervoarja za vodo; ko se ta popolnoma zapre, se zasliši klik.
5. Stekleno posodo vodoravno namestite na grelno ploščo in se prepričajte, da je sredinska luknja v pokrovu posode poravnana z ventilom proti kapljanju.
6. Omrežni vtič vstavite v ustrezno zidno vtičnico.
7. Za začetek kuhanja kave pritisnite gumb za vklop/izklop. Prižge se indikatorska lučka.
8. Če pustite aparat prižgan, bo po končanem kuhanju grelna plošča kavo ohranjala toplo. Celoten proces traja 40 minut. Po 40 minutah se aparat samodejno izklopi in preneha z delovanjem. Indikatorska lučka se izklopi.
9. Po uporabi aparat ugasnite in odklopite električno napajanje.

Opomba:

• Postopek kuhanja lahko kadar koli prekinete s pritiskom na stikalo za vklop/izklop. Aparat bo nadaljeval s kuhanjem, ko ponovno pritisnete na stikalo.
• Aparat je zasnovan s funkcijo proti kapljanju. Med kuhanjem lahko stekleno posodo začasno odstranite in iz nje odlijete kavo, ne da bi kava kapljala iz aparata v naslednjih 30 sekundah.
• POZOR! Kavo iz steklene posode nalivajte počasi. Steklene posode ne nagibajte povsem nenadoma in pod velikim kotom, saj lahko vroča kava izteče z roba pokrova in poškoduje ljudi.
• Količina skuhane kave bo manjša od količine vode, ki ste jo dodali, saj mleta kava absorbira nekaj vode. Med delovanjem se NE dotikajte pokrova, grelne plošče in drugih delov, saj so zelo vroči.
• Nikoli ne puščajte prazne steklene posode na grelni plošči, sicer lahko poči.

ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE

• Pred čiščenjem izvlecite omrežni vtič in pustite, da se aparat ohladi.
- Aparata nikoli ne potopite v vodo. Za čiščenje površin uporabite rahlo navlaženo krpo.
- Ne uporabljajte jedkih ali abrazivnih čistilnih sredstev.
• Vse odstranljive dele lahko očistite v topli milnici. Sperite in posušite.
- Stekleno posodo in košaro za filter je mogoče pomiti v pomivalnem stroju.

Odstranjevanje vodnega kamna:

• Redno odstranjujte vodni kamen iz kavnega aparata. Časovni presledki odstranjevanja vodnega kamna so odvisni od trdote vode in pogostosti uporabe. Pri povprečni trdoti vode priporočamo odstranjevanje vodnega kamna vsake 3 ali 4 mesece. Uporabite komercialno dostopno sredstvo za odstranjevanje vodnega kamna.
• Rezervoar z vodo napolnite s 400 ml vode in dodajte zadostno količino sredstva za odstranjevanje vodnega kamna skladno z navodili za odmerjanje.
• Sredstvo za odstranjevanje vodnega kamna pustite učinkovati v kavnem aparatu približno eno uro. Po eni uri aparat prižgite in pustite, da voda steče skozenj. Nato vodo dvakrat zavrite in sperite vse odstranljive dele, tako da odstranite morebitne ostanke.

TEHNIČNI PODATKI

Delovna napetost: 220-240V \~ 50-60Hz

Moč: 750W

GARANCIJA IN SERVIS

Pred dostavo naših naprav se izvede strog nadzor kakovosti. Če pride med proizvodnjo ali prevozom kljub vsej previdnosti do poškodb, vrnite napravo trgovcu.

Za kupljeno napravo velja dvoletna garancija od dneva nakupa. V tem času s popravilom ali z zamenjavo brezplačno odpravimo vse okvare, ki so posledica materialnih ali proizvodnih napak. Če je vaš izdelek okvarjen, se lahko obrnete neposredno na prodajno mesto.

Ta garancija ne pokriva napak, ki so nastale zaradi nepravilne uporabe naprave, ter okvar zaradi posegov in popravil nepooblaščenih oseb ali zaradi montaže neoriginalnih nadomestnih delov. Vedno shranite račun, saj vam brez računa garancije ne moremo upoštevati. Pri škodi, do katere pride zaradi neupoštevanja navodil za uporabo, garancija preneha vejati, prav tako ne prevzemamo odgovornosti za škodo, ki nastane kot posledica tega. Za materialno škodo ali poškodbe, do katerih pride zaradi nepravilne uporabe ali neupoštevanja varnostnih opozoril, ne prevzemamo odgovornosti. Okvara na dodatnih delih ne pomeni, da se brezplačno zamenja celotna naprava. V takšnem primeru se obrnite na našega serviserja. Počeno steklo ali plastične dele se vedno zamenja na stroške kupca. Škodo na potrošnem materialu ali delih, ki se obrabijo, ter čiščenje, vzdrževanje ali zamenjavo omenjenih delov je treba plačati, saj garancija tega ne pokriva.

Električne in elektronske naprave/informacije za zasebna gospodinjstva

Direktiva 2012/19/EU o odpadni električni in elektronski opremi vsebuje veliko zahtev za ravnanje z električno in elektronsko opremo. Najpomembnejše so zbrane tukaj.

1. Ločeno zbiranje odpadne električne in elektronske opreme

Električna in elektronska oprema, ki je postala odpadek, se imenuje odpadna električna in elektronska oprema (OEEO). Lastniki OEEO jih morajo zbirati ločeno od nerazvrščenih komunalnih odpadkov. OEEO ne sodi med gospodinjske odpadke, temveč v posebne sisteme zbiranja in vračanja.

2. Baterije, akumulatorji in svetilke

Lastniki OEEO jih morajo oddati v popolnem stanju. Vendar morajo lastniki OEEO ločiti stare baterije in akumulatorje, ki jih OEEO ne obdaja, ter svetilke, ki jih je mogoče odstraniti iz OEEO, ne da bi jo uničili, preden jih oddajo na zbirno mesto.

3. Načini za vrnitev OEEO

Lastniki OEEO iz zasebnih gospodinjstev jo lahko brezplačno oddajo na določenih zbirnih mestih javnih organov za ravnanje z odpadki ali na prevzemnih mestih, ki jih vzpostavijo proizvajalci ali distributerji v skladu z Direktivo 2012/19/EU.

4. Obvestilo o varstvu zasebnosti

OEEO pogosto vsebuje občutljive osebne podatke. To velja zlasti za naprave informacijske in telekomunikacijske tehnologije, kot so računalniki in pametni telefoni. V lastnem interesu upoštevajte, da je vsak končni uporabnik odgovoren za izbris podatkov na OEEO, preden jih odstrani med odpadke.

5. Morebitni vpliv na okolje

OEEO vsebuje snovi, ki lahko negativno vplivajo na okolje in zdravje ljudi, će njihovo zbiranje, izročitev, ponovna uporaba ali predelava materiala ni opravljena v skladu z ustrezno zakonodajo.

6. Vaša vloga pri obdelavi odpadkov OEEO

Z izpolnjevanjem teh obveznosti in predvsem z izpolnjevanjem obveznosti ločenega zbiranja OEEO, njenega neodlaganja med nerazvrščene komunalne odpadke in odlaganjem na zbirna mesta, kot končni uporabnik prispevate k ponovni uporabi in predelavi materiala OEEO.

7. Pomen simbola prečrtanega smetnjaka

Prečrtani smetnjak, ki je redno prikazan na električni in elektronski opremi, pomeni, da je potrebno napravo ob koncu življenjske dobe zbirati ločeno od nerazvrščenih komunalnih odpadkov.

Emerio B.V.

Oudeweg 115

2031 CC Haarlem

The Netherlands

Customer service:

T: [phone]

www.emerio.eu/service

Kundeninformation:

T: [phone]

www.emerio.eu/service

Klantenservice:

T: [phone]

www.emerio.eu/service