SS-990-W - Mikrovalovne Sogo - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO SS-990-W Sogo

SI Navodila za uporabo

HR Upute za korištenje

• Pred uporabo vedno natančno preberite navodila za uporabo.
  • Ta navodila lahko prenesete z naše spletne strani www.sogo.es.
  • Ta navodila shranite za uporabo v prihodnosti.

PREVIDNOSTNI UKREPI ZA PREPREČEVANJE MOREBITNE IZPOSTAVLJENOSTI PREKOMERNI MIKROVALOVNI ENERGIJI

1. Te pečice ne poskušajte uporabljati z odprtimi vrati, saj lahko odprta vrata povzročijo škodljivo izpostavljenost mikrovalovni energiji. Po-membno je, da se ne igrate z varnostnimi blokadami ali jih spreminjate.
2. Med sprednjo stran pečice in vrata ne postavljajte nobenih predmetov in ne dovolite, da se na tesnilnih površinah nabere zemlja ali ostanki čistil.
3. Če je pečica poškodovana, je ne uporabljajte. Še posebej pomembno je, da se vrata pečice pravilno zapirajo in da ni poškodb na:

a. Vrata (upognjena),
b. tečaji in zapahi (zlomljeni ali zrahljani),
c. Tesnila vrat in tesnilne površine.

1. Pečice ne sme nastavljati ali popravljati nihče drug kot ustrezno usposobljeno servisno osebje.

Pri uporabi električnega aparata je treba upoštevati osnovne varnostne ukrepe, vključno z naslednjimi:

OPOZORILO: Za zmanjšanje nevarnosti opeklin, električnega udara, požara, poškodb oseb ali izpostavljenosti prekomerni mikrovalovni energiji:

2. Varnostna navodila za uporabnika

Splošni previdnostni ukrepi med uporabo električne opreme

• Naprave ne uporabljajte za druge namene, kot so opisani v tem priročniku.
• Naprave ne uporabljajte in ne shranjujte na prostem.
• Napravo vedno postavite na ravno in ravno površino.
• Enota se sme uporabljati le za predvidene namene. Za škodo, ki bi nastala zaradi nepravilne uporabe ali nepravilnega ravnanja, ne prevzemamo nobene odgovornosti. Zaradi napačne uporabe ali nepravilnega ravnanja lahko pride do težav v napravi in poškodb uporabnika.
• Ta naprava je namenjena za uporabo v gospodinjstvu in podobnih aplikacijah.
• Pred priključitvijo naprave na električno omrežje se prepričajte, da se napetost, navedena na ploščici, ujema z omrežno napetostjo.
• Ko naprave ne uporabljate, vedno izvlecite vtič iz vtičnice. Vključenega aparata ne puščajte brez nadzora.
• Kadar napravo uporabljajo otroci ali v njihovi bližini, je potreben strog nadzor.
• Pred čiščenjem ali shranjevanjem naprave jo vedno izključite iz

električnega omrežja in pustite, da se ohladi.

• Naprava tudi po izklopu ni popolnoma izključena iz vira napajanja. Če jo želite popolnoma odklopiti, jo izključite iz vtičnice.
• Naprave niso namenjene upravljanju z zunanjim časovnikom ali ločenim sistemom daljinskega upravljanja.

• Ta aparat je namenjen za uporabo v gospodinjstvu in podobnih okoljih, kot so:

• kuhinjske prostore za osebje v trgovinah, pisarnah in drugih delovnih okoljih;

• kmetijske hiše;
• za stranke v hotelih, motelih in drugih bivalnih okoljih;
• okolja tipa bed and breakfast. Aparati niso namenjeni za delovanje z zunanjim časovnikom ali ločenim sistemom daljinskega upravljanja.

Omejitve uporabe za preprečevanje telesnih poškodb

• Naprave ne postavljajte in ne uporabljajte v bližini vodnih virov.
• Naprave in njenega napajalnega kabla ne postavljajte na vroče površine (npr. plošče štedilnika) ali v njihovo bližino ali v bližino odprtega ognja.
• Napajalnega kabla ne puščajte viseti na ostrih robovih ter ga hranite stran od vročih predmetov in ognja. Napajalnega kabla ne ovijte okoli naprave in ga ne upogibajte.
• Nikoli ne uporabljajte dodatkov, ki jih proizvajalec ne priporoča.
• Uporaba dodatne opreme, ki je ne priporoča ali prodaja proizvajalec naprave, lahko povzroči požar, električni udar ali poškodbe oseb.
• Če želite vtič izvleči iz stenskega stika, to storite na samem vtiču in ne z vlečenjem za kabel ali napravo.
• Da bi se izognili električnemu udaru, poskrbite, da bodo vaše roke suhe, preden priključite ali odklopite vtič.
• Naprave ne uporabljajte z mokrimi rokami, na vlažnih tleh ali v vlažnem okolju, saj obstaja nevarnost električnega udara.
• Naprave ali vtiča nikoli ne potopite v vodo ali katero koli drugo tekočino. Če aparat pade v vodo, ga pred ponovno uporabo takoj izključite iz električnega omrežja in ga odnesite na popravilo k pooblaščenemu serviserju.
• Naprave ne uporabljajte, će je padla na tla, će ima vidne znake poškodb ali će pušča.
• Naprave ne uporabljajte, će je kabel ali vtič poškodovan. Če je kabel poškodovan, ga sme zamenjati le proizvajalec, njegov servisni zastopnik ali podobno usposobljene osebe, da bi se izognili nevarnosti.
• V primeru nepravilnega delovanja ali kakršne koli poškodbe aparata ga vrnite najbližjemu pooblaščenemu servisu, da ga pregleda, popravi ali nastavi.

Omeiitve uporabe pri uporabi z otroki in starejšimi

• Otroke je treba nadzorovati, da se ne igrajo z napravo.
• Napravo in njen kabel hranite zunaj dosega otrok, mlajših od 8 let.
• Otroci se z napravo ne smejo igrati.
• Otroci ne smejo čistiti in vzdrževati naprave, razen će so stari 8 let ali več in so pod nadzorom.
• Otrokom ne dovolite uporabe naprave.
• To napravo lahko uporabljajo otroci, stari od 8 let, in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, će so pod nadzorom ali z navodili o varni uporabi naprave in će razumejo nevarnosti, ki so s tem povezane.
• Naprave ne smejo uporabljati otroci ali osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali osebe s pomanjkanjem izkušenj in znanja, razen će so bile nadzorovane ali poučene.
• OROZORILO: Otrokom dovolite uporabo pečice brez nadzora le po ustreznih navodilih.
• da bo otrok lahko varno uporabljal pečico in da bo razumel nevarnosti nepravilne uporabe.

Navodila, ki jih je treba upoštevati pri uporabi aparata

- V tej napravi ne uporabljajte jedkih kemikalij ali hlapov. Ta vrsta pečice je posebej zasnovana za segrevanje, hlajenje ali sušenje hrane. Ni namenjena za industrijsko ali laboratorijsko uporabo.

- Prazne pečice ne uporabljajte.

- Da bi zmanjšali nevarnost požara v notranjosti pečice

A. Ko segregate hrano v plastični ali papirnati posodi, pogosto preverite pečico zaradi možnosti vžiga.
B. Preden vrečko položite v pečico, odstranite žične vezalke iz papirnatih ali plastičnih vrečk.
C. Če opazite dim, napravo izklopite ali izključite iz električnega omrežja in zaprite vrata, da bi zadušili morebitne plamene.
D. Vdolbine ne uporabljajte za shranjevanje.

E. Ko naprave ne uporabljate, v njej ne puščajte papirnatih izdelkov, kuhinjskih pripomočkov ali hrane.

- OPOZORILO: Tekočin ali drugih živil ne smete segrevati v zaprtih posodah, saj lahko eksplodirajo.

- Mikrovalovno segrevanje pijače lahko povzroči zapoznelo eruptivno vrenje, zato je treba biti pri ravnanju s posodo previden.

- V pečici ne cvrite hrane. Vroče olje lahko poškoduje dele pečice in pripomočke ter povzroči celo opekline kože.

- Jajc v lupini in celih trdo kuhanih jajc ne smete segrevati v mikrovalovnih pečicah, saj lahko eksplodirajo tudi po koncu segrevanja v mikrovalovni pečici.

• Živila s težko lupino, kot so krompir, cele buče, jabolka in kostanj, pred kuhanjem prebodite.
• Vsebino stekleničk za hranjenje in otroških kozarcev je treba pred serviranjem premešati ali pretresti ter preveriti temperaturo, da bi se izognili opeklinam.
• Kuharski pripomočki se lahko segrejejo zaradi toplote, ki jo prenaša segreta hrana. Za rokovanje s posodo bodo morda potrebna držala za posodo.
• Preverite, ali je posoda primerna za uporabo v mikrovalovni pečici.
• OPOZORILO: Vsakdo, ki ni usposobljena oseba, je nevaren za opravljanje kakršne koli storitve ali popravila, ki vključuje odstranitev pokrova, ki ščiti pred izpostavljenostjo mikrovalovni energiji.
• Ta izdelek je oprema ISM skupine 2 razreda B. Opredelitev skupine 2, ki vključuje vso opremo ISM (industrijsko, znanstveno in medicinsko), v kateri se namerno ustvarja in/ali uporablja radiofrekvenčna energija v obliki elektromagnetnega sevanja za obdelavo materiala, in opremo za iskrico. Za opremo razreda B velja, da je to oprema, primerna za uporabo v gospodinjstvih in v obratih, ki so neposredno povezani z nizkonapetostnim električnim omrežjem, ki oskrbuje stavbe, ki se uporabljajo v gospodinjske namene.
• ⚠OPOZORILO: Pečice ne nameščajte nad kuhalno ploščo ali drugo napravo, ki proizvaja toploto. Če bi jo namestili, bi se lahko poškodovala in bi se izognili garanciji.
• Dostopna površina je lahko med delovanjem vroča.
• Vrata ali zunanja površina se lahko med delovanjem naprave segrejejo.
• Temperatura dostopnih površin je lahko med delovanjem naprave visoka.
• Mikrovalovna pečica se uporablja samo v prostostoječih modelih.
• Mikrovalovna pečica ne sme biti nameščena v omari.
• Naprava se postavi ob steno.
• Nikoli ne odstranite držala za razdaljo na zadnji strani ali na straneh, saj zagotavlja minimalno razdaljo od stene za kroženje zraka.
• Prostor nad pečico mora biti vsaj 50 cm, ob straneh pa 20 cm.
• OPOZORILO: Če so vrata ali tesnila vrat poškodovana, pečica ne sme delovati, dokler je ne popravi usposobljena oseba.
• Mikrovalovna pečica je namenjena samo za gospodinjsko in ne za komercialno uporabo.
• Preden napravo premaknete, pritrdite vrtljivo mizo, da ne pride do poškodb.
• Pozor: Napravo je nevarno popravljati ali vzdrževati le s strani strokovnjaka, saj je v teh okoliščinah treba odstraniti pokrov, ki zagotavlja zaščito pred mikrovalovnim sevanjem. To velja tudi za zamenjavo napajalnega kabla ali razsvetljave. V teh primerih aparat pošljite v naš servisni center.

• Mikrovalovna pečica je namenjena samo za odmrzovanje, kuhanje in kuhanje hrane v pari.

• Če odstranjujete segreto hrano, uporabljajte rokavice.

• Pozor! Pri odpiranju pokrovov ali zavijanju folije se sprošča para.
• Če se pojavi dim, napravo izklopite ali izključite iz električnega omrežja in zaprite vrata, da se zaduši.
• Če aparat ni vzdrževan v dobrem stanju čistoče, se lahko njegova površina poslabša, kar vpliva na življenjsko dobo aparata in povzroči nevarne razmere.
• Te pečice ne uporabljajte v bližini vode, v vlažni kleti ali v bližini bazena.
• Mikrovalovna pečica mora delovati z odprtimi dekorativnimi vrati. (Za pečice z dekorativnimi vrati)
• Če se pojavi dim, napravo izklopite ali izključite iz električnega omrežja in zaprite vrata, da bi zadušili morebitne plamene.
• Mikrovalovna pečica je namenjena segrevanju hrane in pijače. Sušenje hrane ali oblačil ter segrevanje grelnih blazinic, gobic, vlažnih krp in podobnega lahko povzroči nevarnost poškodb, vžiga ali požara.
• Naprave se ne sme čistiti s parnim čistilcem.
• Med kuhanjem v mikrovalovni pečici je prepovedana uporaba kovinskih posod.
• Tesnila vrat, votlino in sosednje dele je treba redno čistiti.
• Mikrovalovno pečico je treba redno čistiti in odstraniti vse ostanke hrane.
• Aparata ne smete namestiti na višini 900 mm ali več nad tlemi. Najmanjša višina prostega prostora nad zgornjo površino pečice: 100 mm.
• Opozorilo: Ko je naprava v kombiniranem načinu delovanja, naj otroci uporabljajo samo
• Po uporabi steklene plošče ne smete neposredno potopiti v mrzlo vodo. Stekleno ploščo je treba najprej pustiti stati vsaj 20 minut, šele nato jo potopiti v vodo, da se ne poškoduje.
• Notranji svetlobni vir LED svetlobe tega izdelka je < 60 lm.
• „Da bi bil izdelek skladen z EN 61000-3-11, ga je treba priključiti le na napajanje s sistemsko impedanco: Zsys = 0,34685 ohma ali manj. Preden izdelek priključite na javno električno omrežje, se posvetujte z lokalnim dobaviteljem električne energije, da se prepričate, da električno omrežje izpolnjuje zgornje zahteve.“
• Pekač mora biti nameščen tako, da je oddaljen od televizorja, radia ali antene, saj lahko pride do motenj slike ali šuma. Razdalja mora biti večja od 5 m.
• Aparat mora biti nameščen tako, da je vtič dostopen, in mora biti dobro ozemljen, da se v primeru uhajanja ne oblikuje ozemljitvena zanka, ki bi lahko povzročila električni udar.
• Mikrovalovno pečico je treba redno čistiti in odstraniti ostanke hrane.

ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE

Za navodila za čiščenje delov mikrovalovne pečice, ki pridejo v stik s hrano, glejte poglavje o čiščenju in vzdrževanju v tem priročniku.

3. TEHNIČNE SPECIFIKACIJE

Poraba energije: 230 V\~50 Hz, 1150 W (mikrovalovna pečica)

Nazivna moč mikrovalovne pečice: 700 W

Delovna frekvenca: 2450 MHz

Zunanje mere: 256 mm (V) × 451 mm (Š) × 358 mm (G)

pečice: 20 litrov

Enakomerno kuhanje: sistem vrtljivega pladnja

Neto teža: približno 10,1 kg

Ta izdelek je skladen z Uredbo EU 2023/826 v skladu z Direktivo 2009/125/ES o zahtevah za okoljsko primerno zasnovo.

Poraba energije v izklopljenem načinu: <0.3W

Poraba energije v stanju pripravljenosti: N/A

Čas, po katerem izdelek preide v način izklopa: 0 min (takoj)

4. OPIS DELOV

1) Ključavnica vrat

Vrata mikrovalovne pečice morajo biti pravilno zaprta, da lahko deluje.

2) Gledalno okence

Uporabniku omogoča pregled stanja kuhanja.

3) Vrtljivi obroč

Stekleni vrtljivi krožnik stoji na kolesih; podpira vrtljivi krožnik in mu pomaga ohranjati ravnotežje med vrtenjem

4) Vrtljiva os

Stekleni vrtljivi pladenj stoji na osi; motor pod njim poganja vrtljivi pladenj, da se vrti

5) Vrtljivi krožnik

Hrana je nameščena na vrtljivem pladnju, njegovo vrtenje med delovanjem pomaga pri enakomernem kuhanju hrane.

- Najprej namestite vrtljivi obroč

- Vrtljivi pladenj namestite na vrtljivo os in se prepričajte, da je pravilno nameščen

6) Nadzorna plošča

Podrobnosti si oglejte spodaj (nadzorna plošča se lahko spremeni brez predhodnega obvestila)

7) Rešetka za žar

Nahaja se znotraj mikrovalovne pečice, ob steni nadzorne plošče.

OPOZORILO

Nikoli ne odstranjujte pokrova valovoda

5. NADZORNA PLOŠČA

UPRAVLJALNI PANEL Upravljalni panel sestavljata dva funkcionalna upravljalnika. Eden je gumb za nastavitev časa, drugi pa gumb za nastavitev moči.

IZBIRNIK MOČI/AKCIJE Ta gumb uporabljate za izbiro stopnje moči kuhanja. To je prvi korak za začetek kuhanja.

GUMB ZA ČASOVNIK Omogoča vizualno nastavitev časa s preprostim vrtenjem palca, da izberete želeni čas kuhanja do 30 minut na kuhalno sejo.

KUHANJE V MIKROVALOVNI PEČICI Za kuhanje v mikrovalovni pečici je na voljo 5 stopenj moči, izmed katerih lahko izberete tisto, ki najbolj ustreza vašim potrebam. Moč se povečuje z vrtenjem gumba v smeri urinega kazalca. Stopnje moči se lahko razvrstijo na naslednji način:

Izhodna moč	Opis
1 100%	VISOKA
2 81%	SREDNJA VISOKA
3 58%	MED
4 36%	M. Nizka / Odtaljevanje
5 18%	NIZKO

Funkcija žara: Ta mikrovalovna pečica je opremljena s funkcijo žara. Ta funkcija se uporablja za žarjenje in segrevanje hrane. Ta funkcija je primerna za pečenje klobas, piščančjih kril, kotletov, rezin mesa, sendvičev itd.

Kombinirana funkcija: Moč mikrovalovne pečice in segrevanje delujeta izmenično. Ta funkcija se uporablja glede na lastnosti hrane, pri čemer se najbolje izkoristi žar in mikrovalovna pečica.

TIME POWER

Kombinirana funkcija 1: Mikrovalovna pečica uporablja mikrovalovno moč 30 % časa in gretje 70 % časa, kar zagotavlja popolno ravnovesje za pečenje kotletov, sendvičev in drugih jedi.

Kombinacija 2: Mikrovalovna pečica uporablja mikrovalovno moč 49 % časa in gretje 51 % časa, kar je primerno za pečenje majhnih piščancev in mesa.

Combi 3: Mikrovalovna pečica uporablja mikrovalovno moč 67 % časa in gretje 33 % časa, kar je primerno za pečenje večjih kosov piščanca, race itd.

6. NAVODILA ZA UPORABO

PRED UPORABO:

INSTALACIJA

1. Prepričajte se, da je z notranje strani vrat odstranjen ves embalažni material.
2. △OPOZORILO: Preverite, ali je pečica poškodovana, kot so na primer napačno poravnana ali upognjena vrata, poškodovana tesnila vrat in tesnilna površina, zlomljeni ali ohlapni tečaji in zapirala vrat ter vdolbine v votlini ali na vratih. Če so prisotne kakršne koli poškodbe, pečice ne uporabljajte in se obrnite na usposobljeno servisno osebje.
3. Ta mikrovalovna pečica mora biti postavljena na ravno, stabilno površino, da prenese težo najtežje hrane, ki se bo verjetno kuhala v pečici.

4. Pečice ne postavljajte na mesta, kjer nastajajo vročina, vlaga ali visoka vlažnost, ali v bližino vnetljivih materialov.
   5.Za pravilno delovanje mora biti v pečici zagotovljen zadosten pretok zraka. Nad pečico pustite 50 cm prostora, 20 cm zadaj in 20 cm na obeh straneh. Ne pokrivajte ali zapirajte nobenih odprtin na napravi. Ne odstranjujte nožic.
   6.Ne uporabljajte pečice, če stekleni pladenj, valjček in gred niso v pravilnem položaju.

5. Prepričajte se, da je napajalni kabel nepoškodovan in da ne teče pod pečico ali po kateri koli vroči ali ostri površini.

6. Vtičnica mora biti lahko dostopna, tako da jo je mogoče v nujnih primerih zlahka izklopiti.
7. Pečice ne uporabljajte na prostem.

RADIJSKE MOTNJE

Delovanje mikrovalovne pečice lahko povzroči motnje na radiu, televiziji ali podobni opremi.

Če pride do motenj, jih lahko zmanjšate ali odpravite z naslednjimi ukrepi:

1. Očistite vrata in tesnilno površino pečice.
2. Preusmerite sprejemno anteno radia ali televizije.

3. Prestavite mikrovalovno pečico glede na sprejemnik.
   4.Odmaknite mikrovalovno pečico od sprejemnika.

4. Mikrovalovno pečico priključite v drugo vtičnico, tako da sta mikrovalovna pečica in sprejemnik na različnih vejah električnega tokokroga.

NAČELA KUHANJA V MIKROVALOVNI PEČICI

1. Hrano skrbno razporedite. Najdebelejše dele postavite proti zunanji strani posode.
2. Spremljajte čas kuhanja. Kuhajte najkrajši navedeni čas in ga po potrebi podaljšajte. Močno prekuhana hrana se lahko zakuri ali vname.
3. Živila med kuhanjem pokrijte. Pokrovi preprečujejo škropljenje in pomagajo pri enakomernem kuhanju živil.
4. Med kuhanjem v mikrovalovni pečici živila enkrat obrnite, da pospešite kuhanje živil, kot so piščanec in hamburgerji. Velike predmete, kot so pečenke, je treba obrniti vsaj enkrat.
5. Hrano, kot so mesne kroglice, na polovici kuhanja prestavite od zgoraj navzdol in od sredine jedi navzven.

Na rezultat kuhanja lahko vplivajo naslednji dejavniki:

Razporeditev hrane

Debelejše dele položite na zunanji rob posode, tanjše dele pa v sredino in jih enakomerno razporedite. Če je mogoče, se ne smejo prekrivati.

Dolžina kuhanja

Kuhanje začnite s kratkim časom, po izteku časa ocenite stanje in ga podaljšajte glede na dejanske potrebe. Prekomerno kuhanje lahko povzroči dim in opekline.

Enakomerno kuhanje hrane

Hrano, kot so piščanec, hamburger ali zrezek, med kuhanjem enkrat obrnite.

Odvisno od vrste hrane jo med kuhanjem enkrat ali dvakrat premešajte od zunanjega roba proti sredini posode.

Pustite, da se hrana ohladi

Po izteku časa kuhanja pustite hrano v pečici dovolj dolgo, da se kuhanje zaključi in se hrana postopoma ohladi.

Ali je hrana kuhana

Barva in trdota hrane pomagata ugotoviti, ali je hrana pripravljena, in sicer:

• Para, ki izhaja iz vseh delov hrane, ne le iz robov.
• Sklepi perutnine se lahko zlahka premikajo
• Svinjina ali perutnina ne kaže znakov krvi
• riba je motna in jo je mogoče zlahka razrezati z vilicami

Pekač za pečenje

Pri uporabi posode za pečenje ali samogrevalne posode vedno pod njo položite toplotno odporen izolator, na primer porcelansko ploščo, da preprečite poškodbe vrtljivega kroga in vrtljivega obroča. Plastična folija, primerna za mikrovalovno pečico

Pri kuhanju hrane z visoko vsebnostjo maščob ne dopustite, da bi se plastična folija dotikala hrane, saj se lahko stopi.

Plastična posoda, primerna za mikrovalovno pečico

Nekateri mikrovalovni plastični posodi morda niso primerni za kuhanje hrane z visoko vsebnostjo maščob in sladkorja. Prav tako ne smete preseči časa predgretja, ki je naveden v navodilih za uporabo posode.

NAVODILA ZA OZEMLJITEV

Ta naprava mora biti ozemljena. Ta pečica je opremljena s kablom z ozemljitveno žico z ozemljitvenim vtičem. Vključiti ga je treba v pravilno nameščeno in ozemljeno stensko vtičnico. V primeru električnega kratkega stika ozemljitev zmanjša nevarnost električnega udara, saj zagotavlja odvodno žico za električni tok. Priporočljivo je, da se zagotovi ločen tokokrog, ki služi samo pečici. Uporaba visoke napetosti je nevarna in lahko povzroči požar ali drugo nesrečo, lahko povzroči poškodbe pečice.

⚠️OPOZÓRILO: Nepravilna uporaba ozemljitvenega vtiča lahko povzroči nevarnost električnega udara.

⚠️Opomba: 1. Če imate kakršna koli vprašanja glede ozemljitve ali električnih navodil, se posvetujte z usposobljenim električarjem ali serviserjem.

1. Niti proizvajalec niti prodajalec ne moreta prevzeti nobene odgovornosti za poškodbe pečice ali telesne poškodbe, ki bi nastale zaradi neupoštevanja postopkov električne priključitve.

Žice v tem glavnem kablu so obarvane v skladu z naslednjo kodo:

Dostopna površina je lahko med delovanjem vroča.

PREDEN POKLIČETE SERVIS

Če pečica ne deluje:

1. Preverite, ali je pečica varno priključena v električno omrežje. Če ni, izvlecite vtič iz vtičnice, počakajte 10 sekund in ga ponovno varno priključite.

2. Preverite, ali je pregorela varovalka tokokroga ali se je sprožil glavni odklopnik tokokroga. Če se zdi, da delujeta pravilno, preizkusite vtičnico z drugim aparatom.

3. Preverite, ali je nadzorna plošča pravilno programirana in ali je nastavljen časovnik.

4. Preverite, ali so vrata varno zaprta z varnostnim sistemom za zaklepanje vrat. V nasprotnem primeru mikrovalovna energija ne bo pritekla v pečico.

⚠️ČE NOBEN OD ŽGORAJ ňAVEDENIH UKREPOV NE ODPRAVI TEŽAV, SE OBRNITE NA USPOSOBLJENEGA TEHNIKA. NE POSKUŠAJTE SAMI NASTAVLJATI ALI POPRAVLJATI PEČICE.

VODNIK PO PRIPOMOČKIH

1. Idealen material za posodo za mikrovalovno peko je prozoren za mikrovalovno peko, kar omogoča, da energija prehaja skozi posodo in segreva hrano.
2. Mikrovalovna pečica ne more prodreti skozi kovino, zato ne smete uporabljati kovinskega pribora ali posode s kovinskimi dodatki.
3. Pri kuhanju v mikrovalovni pečici ne uporabljajte izdelkov iz recikliranega papirja, saj lahko vsebujejo majhne kovinske delce, ki lahko povzročijo iskre in/ali požar.
4. Priporočamo okrogle in ne kvadratne ali dolge posode, saj se hrana v vogalih rada prekuha.
5. Za preprečevanje prekuhavanja izpostavljenih delov lahko uporabite ozke trakove aluminijaste folije. Vendar pazite, da jih ne uporabite preveč in da je razdalja med folijo in votlino 1 palec (2,54 cm). Spodnji seznam je splošen vodnik, ki vam bo pomagal pri izbiri ustreznih pripomočkov.

Material posode	Mikrovalo-vna	Žar	Kombi-nirana	Opombe
Toplotno odporna keramika	Da Da Da			Nikoli ne uporabljajte keramike, ki je okrašena z kovinskim robom ali glazirana.
Toplotno odporna plastika	Da Ne Ne			Ne more se uporabljati za daljše kuhanje v mikrovalovni pečici.
Toplotno odporno steklo	Da Da Da
Plastična folija Da Ne	Ne			Ne sme se uporabljati pri kuhanju mesa ali kotletov, saj lahko previsoka temperatura poškoduje folijo.
Rešetka za žar Ne Da	Da			Rešetka za žar se lahko uporablja samo v načinu žara in kombiniranem načinu.
Kovinska posoda Ne	Ne Ne			Ne sme se uporabljati v mikrovalovni pečici. Mikrovalovi ne morejo prodreti skozi kovino.
Iak	Ne Ne Ne			Slaba toplotna odpornost. Ne sme se uporabljati za kuhanje pri visokih temperaturah.
Bambusovo les in papir	Ne Ne Ne			Slaba toplotna odpornost. Ne more se uporabljati za kuhanje pri visokih temperaturah.

OPERACIJA

1) Povežite kabel
- Preden priključite kabel, se prepričajte, da je časovnik nastavljen na položaj „0“.
- Ne blokirajte prezračevanja.
2) Hrano položite na stekleni vrtljivi pladenj in zaprite vrata.
- Hrana mora biti v posodi.
- Ne uporabljajte mikrovalovne pečice brez vsebine, saj lahko to povzroči poškodbe mikrovalovne pečice.
3) Izberite želeno moč mikrovalovne pečice
4) Nastavite časovnik

Če je želeni čas krajši od 2 minut, zavrtite gumb za moč mikrovalovne pečice na položaj nad 3 minute in nato zavrtite nazaj na želeno nastavitev časa.

5) Ko nastavite želeni čas, se začne kuhanje. Če želite prekiniti kuhanje, kadarkoli odprite vrata in jih zaprite, da nadaljujete z delovanjem.
6) Ko se čas izteče in kuhanje konča, mikrovalovna pečica zazvoni, notranja lučka pa se samodejno ugasne.

Če hrano odstranite pred iztekom časa, nastavite časovnik nazaj na položaj „0“, da se mikrovalovna pečica ne bo delovala prazna.

7) Pri odstranjevanju kuhane hrane iz pečice priporočamo, da nosite rokavice in pazite, da se ne dotaknete notranje površine pečice.

△OPOZORILO:

Hrano segreje hitro, običajno v 2 do 3 minutah, zato jo nadzorujte, če jo segrevate več kot 5 minut. Vedno bodite pozorni na stanje kuhanja hrane in ga prilagodite glede na svoje okusne preference. Izogibajte se pregrevanju. Pri segrevanju kaše ali riževe kaše najprej enakomerno premešajte, nato pa pokrijte s plastično folijo (pustite odprte kote za prezračevanje) ali s pokrovom z luknjami.

Na polovici odmrzovanja odprite vrata, da hrano obrnete, tako da bo odmrzovanje bolj enakomerno.

⚠OPOMBA: Ko obrnete časovnik, pečica začne peči. Če izberete čas za manj kot 2 minuti, obrnite časovnik za 2 minuti in se nato vrnite na pravilen čas.

△OPOZORILO: Če hrano vzamete iz pečice pred koncem nastavljenega časa pečenja ali će pečice ne uporabljate, vedno vrnite časomer nazaj v položaj nič. Če želite zaustaviti pečico med kuhanjem, pritisnite gumb za sprostitev vrat ali odprite vrata z ročajem.

7. ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE

1. Pred čiščenjem izklopite pečico in izvlecite vtič iz stenske vtičnice.
2. Notranjost pečice vzdržujte čisto. Kadar se na stene pečice prilepijo madeži hrane ali razlite tekočine, jih obrišite z vlažno krpo. Če je pečica zelo umazana, lahko uporabite blago čistilno sredstvo. Izogibajte se uporabi razpršil in drugih ostrih čistil, saj lahko na površini vrat naredijo madeže, proge ali jih zameglijo.
3. Zunanje površine očistite z vlažno krpo. Da bi preprečili poškodbe delovnih delov v notranjosti pečice, voda ne sme pronicati v prezračevalne odprtine.
4. Ž vlažno krpo pogosto obrišite vrata in okno na obeh straneh, tesnila vrat in sosednje dele, da odstranite morebitne razlite tekočine ali madeže. Ne uporabljajte abrazivnih čistilnih sredstev.
5. Ne dovolite, da bi se nadzorna plošča zmočila. Čistite jo z mehko in vlažno krpo. Med čiščenjem nadzorne plošče pustite vrata pečice odprta, da se pečica ne bi slučajno vklopila.
6. Če se para nabira v notranjosti ali na zunanji strani vrat pečice, jo obrišite z mehko krpo. Do tega lahko pride, če mikrovalovna pečica deluje v pogojih visoke vlažnosti. To je normalno.
7. Občasno je treba odstraniti stekleni pladenj za čiščenje. Pladenj operite v topli vodi ali v pomivalnem stroju.
8. Valjčni obroč in tla pečice je treba redno čistiti, da se izognete pretiranemu hrupu. Spodnjo površino pečice preprosto obrišite z blagim čistilnim sredstvom. Valjčni obroč lahko operete v blago pomokani vodi ali pomivalnem stroju. Ko valjčni obroč zaradi čiščenja odstranite s tal votline, se prepričajte, da ga namestite v pravilnem položaju.
9. Vonjave iz pečice odstranite tako, da v globoki posodi za mikrovalovno pečico zmešate skodelico vode s sokom in lupino ene limone ter jo 5 minut segregate v mikrovalovni pečici. Temeljito obrišite in posušite z mehko krpo.
10. Ko je treba zamenjati lučko pečice, se obrnite na prodajalca, da jo zamenja.
11. Pečico je treba redno čistiti in odstranjevati morebitne ostanke hrane. Če pečice ne vzdržujete v čistem stanju, lahko pride do poslabšanja površine, kar lahko negativno vpliva na življenjsko dobo naprave in lahko povzroči nevarnost.
12. Naprave ne odlagajte v zabojnik za gospodinjske odpadke, temveč v poseben center za odlaganje, ki ga določi občina.

VZDRŽEVANJE

SERVIS

Preden pokličete servis, preverite naslednje.

1. V stekleno merilno posodo v pečici nalijte eno skodelico vode (približno 150 ml) in vrata pečice dobro zaprite. Če so vrata pravilno zaprta, se lučka pečice ugasne. Pečico pustite delovati 1 minuto.
2. Ali lučka pečice sveti?
3. Ali deluje ventilator za hlajenje? (Roko položite na zadnje prezračevalne odprtine.)
4. Ali se vrtljiva plošča vrti? (Vrtljiva plošča se lahko vrti v šmeri urinega kazalca ali proti njej. To je povsem normalno.)
5. Ali je voda v pečici' vroča? Če je odgovor na katero koli od zgornjih vprašanj „NE“, preverite vtičnico in varovalko v omarici z električnim števcem. Če vtičnica in varovalka delujeta pravilno, SE OBRNITE NA BLIŽNJI POOBLAŠČENI SERVISNI CENTER.

VARNOSTNI UKREPI PRI SERVISIRANJU

Previdnost: MIKROVALOVNO SEVANJE

1. Visokonapetostni kondenzator ostane nabit tudi po odklopu; pred dotikom kondenzatorja H. V. kratko staknite njegov negativni pol z ohišjem pečice (uporabite izvijač).
2. Med servisiranjem je treba odstraniti spodaj navedene dele, ki omogočajo dostop do napetosti nad 250 V do ozemljitve.
3. Magnetron
4. Visokonapetostni transformator
5. Visokonapetostni kondenzator
6. Visokonapetostna dioda
7. Visokonapetostna varovalka
8. Naslednji pogoji lahko med servisiranjem povzročijo neprimerno izpostavljenost mikrovalovnemu sevanju. Nepravilno prileganje zapora vrat, tečaja vrat in vrat; Vrata, tesnilo vrat ali ohišje so poškodovani.

ŽNO:

Direktiva o elektromagnetni združljivosti 2014/30/EU.

Direktiva 2015/863/EU o omejevanju uporabe nekaterih nevarnih snovi v električnih.

Direktiva 2009/125/ES o okoljsko primerni zasnovi zahteve, ki veljajo za izdelke, povezane z energijo.

IZJAVA O SUKLADNOSTI

Ta simbol na izdelku ali na embalaži pomeni, da tega izdelka ni mogoče odvreči med običajne smeti ali med gospodinjske odpadke. Vso električno, elektronsko opremo in enote na baterije je treba reciklirati na ustrezen način in v skladu z lokalnimi občinskimi zakoni. Lahko jih reciklirate tako, da jih odnesete v pooblaščene centre za odlaganje odpadkov ali specializirane zabojnike, ki jih najdete v bližnjih velikih supermarketih, trgovinah z elektroniko ali gospodinjskimi izdelki ali nakupovalnih središčih, ki imajo na voljo tovrstne objekte.

Oblikoval: SOGO na podlagi evropskih standardov kakovosti Uvoznik: Sanysan Appliances S.L, NIF : B98753056, C/ Barcas 2, 2, 46002 Valencia, Španija lzdelek proizveden na KITAJSKEM. Poprodajne storitve: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161

Ovaj simbol na proizvodu ili na ambalaži označava da se ovaj proizvod ne može odlagati kao obično smeće ili kućni otpad. Sva električna, elektronička oprema i jedinice koje rade na baterije moraju se reciklirati na pravilan način iu skladu s lokalnim općinskim zakonima. Možete ih reciklirati tako da ih odnesete u ovlaštene centre za zbrinjavanje ili specijalizirane kante koje možete pronaći u bilo kojem obližnjem velikom super marketu, trgovini elektronike ili električnih proizvoda za kućanstvo ili trgovačkim centrima koji imaju takve objekte.

Dizajnirao: SOGO na temelju europskih standarda kvalitete Uvoznik: Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2, 46002 Valencia, Španjolska Proizvod proizveden u KINI. Postprodajna služba: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161