Immersion 041055 - Potopna črpalka Steinbach - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO Immersion 041055 Steinbach

Ta navodila za uporabo pripadajo tej potopni Črpalki (v nadalnjem besedilu tudi "naprava"). Vsebuje pomembne informaci je o zagonu in delovanju.

Pred uporabo naprave natančno preberite navodila za uporabo, zlasti varnostna navodila. Neupostevanje teh navodil za uporabo lahko povzroči hude telesne poskodbe ali poskodbe aparata. Navodila za uporabo shranite na varnem mestu za kasnejso uporabo. Če aparat predate tretji osebi, mu obvezno prilozite ta navodila za uporabo.

Predvidena uporaba

Ta naprava je zasnovana izključno za Črpanje okrog in iz bazenov, ribnikov itd. ter za odvodnjavanje vprimeru poplav (najvecja velikost trdnih delcev 2 mm) do najvecje temperature 35^ in Najvecje koncentracije soli 0,5% (elektroliza soli). Z napravo se lahko Črpa samo voda.

Namenjen je izključno za zasebno uporabo in ni primeren za komercialno uporabo. Napravo uporablajte samo tak, kot je opisano v teh navodilih za uporabo. Vsaka drugačna uporaba se steje za neprimerno in lahko povzroči materialno škodo ali celo telesne poskodbe. Naprava ni otroska igrača. Proizvajalec ali prodajalec ne prevzemata odgovornosti za škodo, ki nastane zaradi nepravilne ali neprimerne uporabe. Napravo uporablajte le, Če je pravlno prikljucena.

Razlaga simbolov

V teh navodilih za uporabo, na napravi ali na embalazi so uporabljeni naslednji simboli.

Navodila za uporabo vsebujejo pomembne dodatne informacije.

Za odpiranje embalaze nikoli ne uporabljajte ostrih nozev ali drugih konicasti h predmetov. Lahko bi poškodovali vsebino.

Varnost

V teh navodilih za uporabo so uporabljene naslednje signalne besede.

OPOZORILO!

Ta signalni simulb/besedilo označuje nevarnost s srednjo stopnjo tveganja, ki lahko hude telesne poskodbe, Če se ji ne izognete.

POZOR!

Nepravilna elektricna napeljava ali previsoka omreznapetost lahko povzrociita elektrici ni udar.

Omrežni kabel prikljucite le, Če omrežna napetost vtičnice ustreza specifikaciji na tipski plošćici.

» Omrežni kabel príkljucite le v laho dostopno vtčnico, da laho v primeru okvare omrežni kabel hitro odklopite iz napajanja.

Napravo uporabljaje samo iz vtičnice ozemljitvenim kontaktom, ki ima varovalko z največ 16 A.

» Napravo je treba napajati prek naprave na preostali tok (RCD) z nazivnim preostalim tokom največ 30 mA.

»Naprave ne uporabljajte, ce je vidno poskodovana ali ce je omrežni kabel ali vti ě poskodovan.

» Naprave ne odpirajte, temveč popravilo prepustite strokovnjakom. Obrnite se na servisi naslov, ki je navenen na zadnji strani navodil. Odgovornost in garancijski zahtevski so izključeni za popravila, ki jih je oprvil uporabnik, nepravilno priklujčitecte ali nepravalno delovanje.

»Omrežega kabla se nikoli ne doti kajte z mokrimi rokami.
»Omrežnegā kabla nikoli ne izvlecite iz vti Čnice za kabel, vedno držite omrežni vti Č.
Nikoli ne uporabljaje omreznega kabla kot rocaj za prenaasanje.

Napravo in napajalni kabel hranite stran od odprtega ognja in vrochipovrsin.
»Na omrežni babel ne postavljajte nobenih predmetov.
Ne zakopljite omreznega kabla.
Napajalni kabel položite tak, da ne predstavlja nevarosti spoti kanja.
»Omreznega kabla ne prepletajtte in ga ne polagajte na ostre robove.
» Po potrebi uporabljaje samo podaljske, ki so primerni tudi za zunanjo uporabo. Uporaba podaljsevalnegakabla, ki je primeren za uporabo na prostem, zmanja tveganje elektricnega udara.
»Naprave ne uporabljate med nevihtami. Izklopite ga in izvlecite napajalni kabel iz vti cnic.
» Ce naprave ne uporabljate, je ne Čistite ali Če pride do napake, jo vedno izklopite in izključite iz elektrichnega omrežja.
» Za popravila se lahko uporabljajo samo deli, ki ustrezajo originalnim podatkom naprave. Ta aparat vsebuje elektricne in mehanske dele, ki so nujni za zašćito pred viri nevarnosti .
Uporabljate samo rezervne dele in dodatke, ki jih je dobavil ali priporocil proizvajalec. Uporaba nadomestnih delov drugih proizvajalcev takoj iznici vse garancijske zahevke.
Elektricni priključek napravnej bo od vodnega vira oddaljen več kot 3,5 metra.
Ta naprava se lahko uporablja le v povezavi z majvecjo globino vode 122 cm.
» Da bi se izognili nevarnosti zaradi nenamerne ponastavitve izklopza zaradi previsoke temperature, te naprave ne smete upravlji z zunanjo sti kalno napravo, kot je czasovnik, ali je priključiti na tokokrog, ki se redno vklaplja in izklaplja.

Varnostna navodila za osebe

#

OPOZORILO!

Nevarosti za otroke in osebe z zmanjsanimi fi zičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi (npr. delno invalidne osebe, starejše osebe z zmanjsanimi fi zičnimi in duševnimi sposobnostmi) ali pomanjkanjem izkušenj in znanja (npr. starejši otroci).

Neustrezno ravnanje z napravo lahko povzroci hude telesne poskodbe ali poskodbe naprave.

Drugim dovolite dostop do naprave sele, ko so v celoti prebrali in razumeli navodila ali ko so bili obvešeni o predvideni uporabi in s tem povezanih nevarosti h.
Nikoli ne dovolite, da bi se naprave brez nadzra lotile osebe z zmanjstanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi (npr. otroci ali opiti ljudje) ali osebe s pomanjkanjem izkušenj in znanja (npr. otroci).
Nikoli ne dovolite, da napravo uporabljago otroci ali osebe z zmanjsani fizicnimi, senzoricnimi ali duševnimis sposobnostmi ali osebe s pomanjkanjem izkuşenj in znanja.

Otrokom ne dovolite, da izvajao cisicenje in uporabniisko vzdhravanje.

Otroci se ne smejo igrati z napravo ali priključnim kablon.

#

OPOZORILO!

Nevarnost poskodb zaradi pomanijkljive usposobljenosti!

Pomanjkanje izkušenji ali spretnosti pri ravnanju z zahtevanim orodjem ter nepoznavanje regionalnih ali standardiziranih predipisov za zahtevano ročno delo lahko povzroči hude poskodbe ali materialno škodo.

» Za dela, pri katerih ne morete oceniti tveganj z zadostnimi osebnimi izkušnjami, narocite usposobljenega strokovnjaka.
» Naprave ne uporabljajte, ce niste v stanju, v katerem bi bili pod vplivom drog, alkohola ali zdravil.

Razpakiranje in preverjanje obsega dobave

OPOZORILO!

Nevarnost zadusitve zaradi embalaznegama materiala!

Če se z glavo ujemete v embalazno folijo ali pogoltnete drug embalažni material, lahko pride do smrti zaradi zdusitve. Obstaja vecja moznost nevarnosti, zlasti za otroke in duševno prizadete osebe, ki zaradi pomanjkanja znanja in izkušenj ne morejo oceniti tveganja.

Zagotovite, da se otroci in osebe z motnjami v duševnem razvoju ne igrajo z embalžnim materialom.

Navodila za sestavljanje

Notranja stran stene bazena

POZOR! Največja globina vode v bazenu ne sme presegati 122 cm. Za zašcitomotorja Črpalke pred suhim tekom iztaknite napajnalni kabel iz vtičnice takoj, ko voda izteče ali ko raven preostale vode doseže najvisjo predpisano raven preostale vode.

OPOZORILO!

Nevarnost za ziviljenje zaradi naprave med delovanjem!

Lasje ali oblačila se lahko vsrkajo v sesalno odprti no bazena in v skrajnem primeru ujamejo ljudi pod vodo ter jim onemogocijo, da bi se dvignili na povrsje.

Ciscenje

Napravo Čisti te le s standardnim Čisti lom za kopalnice, Čisto vodo iz pipe in krpo, ki ne pusča vlaken. Agresivna Čisti la lahko poskodujejo napravo.

Počakajte, da se vsi deli popolnama posušijo.

Shranjevanje

Naprave ne smete shranjevati na prostem. Napravo shranjujte v suhem prostoru brez zmrzali (≥ +5^) in brez neposredne soncne svetlobe.

Odpravljanje težav

Težava: Vzrok: Rešitev:
Motor Črpalke se ne zažene	»Drenažna Črpalka ni priključena na vti Čnico.»Drenažna Črpalka ni priključena na vti Čnico.»Akti vira se odklopnik preostalega toka v omrežni vti Čnici.»Prekinila se je varovalka omrežne vti Čnice.»Motor Črpalke je prevroč in akti virana je zašcita pred preobremenitvijo.	»Prepričajte se, da je aparat priključen v vti Čnico.»Ponastavite odklopnik preostalega toka v omrežni vti Čnici. Če se težava nadaljuje, se obrnite na usposobljenega elektricarja, da preveri vti Čnico.»Ponastavite varovalko. Če se težava nadaljuje, se obrnite na »se obrnite na usposobljenega elektricarja, da pošće in odpravi elektricno napako.»Črpalka ne sme teči na suho; pusti te, da se motor 30 minut ohlaja.
Ne Črpa vode ali pa je pretok vode zelo počasen.	»V Črpalki in cevi je zrak.»Usedline zamašijo spodnjio stran drenažne Črpalke.»Voda v bazenu je preveč onesnažena z velikimi tujki.»Črpalka na tleh bazena ne stojiPokoni.»Nivo vode je nižji od dna drenažne Črpalke.	»Počakajte, da iz Črpalke in cevi popolnama uide zrak.»S podstavka Črpalke odstranite vse usedline.»Zdna in povrsine bazena odstranite velike ostanke in delce tak, da najprej uporabite skimer ali mrežo za listje in nato izpusti te vodo iz bazena.»Prepričajte se, da je Črpalka vedno v pokončem položaju.»Če je nivo vode v bazenu nižji od osnove Črpalke, iztaknite omrežni vti Č iz vti Čnice.

Ce napake ni mogoce odpraviti, se obrnite na center za pomoč strankam, ki je navenen na zadnji strani.

Tehnicni podatki

Številka izdelka: 041055Y
Napajanje: 220-240 V~, 50 Hz
Izvedba: majveč 95 W
Stopnja dostave: 3.100 l/h
Stopnja fi nanciranja: majveč 132 cm
Globina vode: majveč 122 cm
Solidna velikost: majveč 2 mm
Temperatura vode: 5 °C - 35 °C
Velikost priključka: Ø 32 mm
Zašcitni razred:	IPX8
Preostali nivo vode:	do največ 13 mm

Izjava o skladnosti

Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem spljetnem naslovu: www.steinbach-group.com

Odstranjevanje odpadkov

Odstranjevanje embalaže

Embalaço odstranite v skladu s ti pom. Karton in lepenko odvrzite skupaj z opadnim papirjem in folijo v zbiralnici za recikliranje.

Odstranjevanje starega aparata

Starih naprav ne smete odlagati med gospodinjske opadke!
Če naprave ni več mogoče uporabljati, mora vsak potrošnik po zakonu stare naprave oddati ločeno od gospodinjskih opadkov, njr. na zbirnem mestu v svoji občini/sosedstvu. S tem je zagotovljeno, da se stari aparati ustrezno reciklirajo in preprećijo negati vni vplivi na okolje. Zato je treba elektrčne aparate z zgoraj navenenimi simbol z oznako.

Pročitajte i Čuvajte upute za uporabu

Ove upute za uporabu pripadaju ovoj potopnoj pumpi (u daljnjem tekstu "uredaj"). Sadrzivazne informacione o pustanju u pigeon i radu.

Prije uporabe uredaja paizljivo procitajte upute za uporabu, posebice sigurnosne upute. Nepridržavanje ovih uputa za uporabu moze dovesti do ozbiljinh ozljeda ili ostecenja uredaja. Sacuvaje upute za uporabu za dalnjnu uporabu. Ako uredaj predate trecim stranama, obavezno prilozite ove upute za uporabu.

Namjena

Ovaj uredaj je namijenjen iskljucivo za ispumpavanje i ispumpavanje bazena, ribnjaka itd. kao i za ispustanje vode u slucaju poplava (maksimalna velicina kruti h tvari 2 mm) do maksimalne temperature od 35^ i maksimalne koncentracije soli od 0,5% (elektroliza soli). Urejad smije pumpatiismo vodu.

Namijenjen je isključivo za privatnu uporabu i nije prikladan za komercijalnu uporabu. Koristi te urežaj samo kako je opisano u ovim uputama za uporabu. Svaka druga uporaba smatra se neprikladnom i moze dovesti do materijalne štete ili Čak osobne ozljede. Urežaj不同程度 Čečka igracka. Proizvodac ili trgovac ne preuzima nikakvu odgovornost za štetu uzrokovananu nepravilnom ili nepravilnom uporabom. Koristi te urežaj samo ak je isprawno spojen.

Objašnjenje symbola

»Uti Čnica za napajanje.