PFSA 20-Li C3 - Brezžični barvni pištola PARKSIDE - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO PFSA 20-Li C3 PARKSIDE

Prevod originalnega navodila za uporabo

RO

PISTOL DE VOPSIT, CU ACUMULATOR

Tehnični podatki 160

Splošna varnostna navodila za električna orodja 161

1. Varstvo pri delu 161

2. Električna varnost 162

3. Varnost oseb 162

4. Uporaba in ravnanje z električnim orodjem 162

5. Uporaba in ravnanje z akumulatorskim orodjem.... 163

6. Servis 163

Dodatna varnostna navodila za brizgalne pištole za barvanje....163

Originalni pribor/dodatne naprave 164

Varnostna navodila za polnilnike 164

Navodila za delo 165

Viskoznost 165

Priprava površine za brizganje 165

Pred prvo uporabo 165

Polnjenje akumulatorja (glejte sliko B) 165

Vstavljanje/odstranjevanje akumulatorja iz naprave.... 165

Preverjanje stanja akumulatorja 166

Začetek uporabe 166

Nastavitev vzorca brizganja 166

Nastavitev vrste curka 167

Vzdrževanje in čiščenje 167

Čiščenje/zamenjava zračnega filtra 167

Odstranitev med odpadke 167

Proizvajalec 168

Pooblaščeni serviser.... 168

Izvirna izjava o skladnosti 170

Naročanje nadomestnega akumulatorja in polnilnika....171

AKUMULATORSKA PIŠTOLA ZA BRIZGANJE BARVE PFSA 20-Li C3

Uvod

Čestitamo vam ob nakupu nove naprave. Odločili ste se za kakovosten izdelek. Navodila za uporabo so sestavni del tega izdelka. Vsebujejo pomembna navodila za varnost, uporabo in odlaganje izdelka med odpadke. Preden začnete izdelek uporabljati, se seznanite z vsemi navodili za uporabo in varnost. Izdelek uporabljajte le tako, kot je opisano, in samo za navedena področja uporabe. Ob predaji izdelka tretji osebi zraven priložite vso dokumentacijo.

Predvidena uporaba

Ta naprava je primerna za nanašanje barv, lakov in lazur. Vsakršna uporaba vnetljivih ali gorljivih barv, lakov ali razredčil je prepovedana. Vsaka druga vrsta uporabe ali sprememba naprave velja za nepredvideno in povzroči bistveno nevarnost nesreč. Za škodo, nastalo zaradi nepredvidene uporabe, ne prevzemamo nobene odgovornosti. Naprava je predvidena samo za zasebno uporabo.

Oprema

glejte sliko na zloženi strani

1 prekrivna matica

② glava s šobo

3 šoba

4 brizgalna enota

5 sprožilni vzvod

5a zapora

6 enota motorja

7 vijaki

8 pokrov zračnega filtra

9 zračni filter

10 posoda za barvo

⑪ dvižna cevka

12 nastavitveno kolesce za količino brizganja

Slika A

13 ščetka za čiščenje

14 čistilna igla

15a lijak

15 merilna posoda

18 tipka za sprostitev

19 tipka za stanje akumulatorja

20 hitri polnilnik*

21 rdeča nadzorna lučka LED

22 zelena nadzorna lučka LED

Vsebina kompleta

1 akumulatorska pištola za brizganje barve

4 šobi (1× 1,5mm/1× 1,8mm/1× 2,2mm/1× 2,6 mm *1)

1 lijak

1 posoda za merjenje viskoznosti

1 čistilna igla

1 ščetka za čiščenje

1 navodila za uporabo

1 filter

*1 Ena že vgrajena.

Tehnični podatki

Akumulatorska pištola za brizganje barve PFSA 20-Li C3

Nazivna napetost 20 V (enosmerni tok)

Zmogljivost črpanja 700 ml/min (voda)

Posoda za barvo 1200 ml

Največja viskoznost 70 DIN/sek

Hitri polnilnik akumulatorjev PLG 20 C1\*

VHOD/Input

Nazivna napetost 230–240 V \~, 50 Hz (izmenični tok)

Nazivna vhodna moč 65 W

Varovalka (notranja) 3,15 A T3.15A

IZHOD/Output

Nazivna napetost 21,5 V (enosmerni tok)

Nazivni tok 2,4 A

Trajanje polnjenja pribl. 60 min

Razred zaščite II / ☐(dvojna izolacija)

* AKUMULATOR IN POLNILNIK NISTA V OBSEGU DOBAVE

Izmerjena vrednost hrupa je določena po standardu EN 60745. A-vrednotena raven hrupa električnega orodja tipično znaša:

Raven zvočnega tlaka L _pA=72,1 dB(A)

Negotovost K = 3 dB

Raven zvočne moči L _WA=83,1 dB(A)

Negotovost K = 3 dB

Nosite zaščito sluha!

Skupna vrednost tresljajev

na ročaju a _h < 2,5 m/s ^2

Negotovost K = 1,5 m/s ^2

Simboli na napravi

Vedno nosite zaščitna očala.

Vedno nosite zaščito dihal.

OPOMBA

Navedena vrednost emisij tresljajev je bila izmerjena s standardiziranim preizkusnim postopkom in je primerna za medsebojno primerjavo električnih orodij;
Navedena vrednost emisij tresljajev se lahko uporablja tudi za uvodno oceno izpostavljenosti.

OPOZORILO!

Vrednost emisij tresljajev lahko med dejansko uporabo električnega orodja odstopa od navedenih vrednosti, kar je odvisno od vsako kratnega načina uporabe električnega orodja;
Obremenitev s tresljaji poskušajte ohraniti na čim nižji ravni. Primera ukrepov za zmanjšanje obremenitve s tresljaji sta nošenje rokavic pri uporabi orodja in omejitev delovnega časa. Ob tem je treba upoštevati vse dele obratovalnega cikla (na primer čase, ko je električno orodje izklopljeno, ter čase, v katerih je vklop ljeno, vendar obratuje brez obremenitve).

Splošna varnostna navodila za električna orodja

OPOZORILO!

▶ Preberite vsa varnostna navodila in druga navodila. Nedoslednost pri upoštevanju varnostnih navodil in drugih navodil lahko povzroči električni udar, požar in/ali težke telesne poškodbe.

Vsa varnostna navodila in druga navodila shranite za prihodnjo uporabo.

Izraz »električno orodje«, ki se uporablja v varnostnih navodilih, se nanaša na električna orodja z napajanjem iz električnega omrežja (z električnim kablom) in na električna orodja z akumulatorskim napajanjem (brez električnega kabla).

1. Varstvo pri delu

a) Svoje delovno območje ohranjajte čisto in dobro osvetljeno. Nered in neosvetljena delovna območja lahko privedejo do nezgod.
b) Električnega orodja ne uporabljajte v okoljih z nevarnostjo eksplozije, v katerih so prisotne vnetljive tekočine, plini ali prah. Električna orodja ustvarjajo iskre, ki lahko povzročijo vnetje praha ali hlapov.

c) Otrokom in drugim osebam med uporabo električnega orodja ne pustite blizu. Zaradi odvračanja pozornosti lahko izgubite nadzor nad napravo.

2. Električna varnost

a) Priključni vtič električnega orodja mora biti primeren za vtičnico. Vtiča ni dovoljeno spreminjati na noben način. Skupaj z zaščitno ozemljenimi električnimi orodji ne uporabljajte vtičev za prilagoditev. Nespremenjeni vtiči in primerne vtičnice zmanjšajo tveganje električnega udara.
b) Izogibajte se telesnemu stiku z ozemljenimi površinami, kot so cevi, radiatorji, štedilniki in hladilniki. Če je vaše telo ozemljeno, obstaja povečano tveganje zaradi električnega udara.
c) Električnega orodja ne izpostavljajte dežju ali vlagi. Vdor vode v električno napravo poveča tveganje električnega udara.
d) Kabla ne uporabljajte za druge namene, na primer za prenašanje ali obešanje električnega orodja za kabel ali za vlečenje vtiča iz vtičnice. Kabla ne približujte virom vročine, olju, ostrim robovom ali premikajočim se delom naprave. Poškodovani ali zasukani kabli povečajo tveganje električnega udara.
e) Če delate z električnim orodjem na prostem, uporabljajte samo podaljške kablov, ki jih je dovoljeno uporabljati na prostem. Uporaba podaljška kabla, primernega za uporabo na prostem, zmanjša tveganje električnega udara.
f) Če uporabe električnega orodja v vlažni okolici ni mogoče preprečiti, uporabite zaščitno stikalo za okvarni tok. Uporaba zaščitnega stikala za okvarni tok zmanjša tveganje električnega udara.

3. Varnost oseb

a) Bodite vedno pozorni, pazite, kaj počnete, dela z električnim orodjem se lotite premišljeno. Električnega orodja ne uporabljajte, ko ste utrujeni ali pod vplivom drog, alkohola ali zdravil. Že en sam trenutek nepazljivosti pri uporabi električnega orodja lahko privede do resnih telesnih poškodb.

b) Nosite osebno zaščitno opremo in zmeraj uporabljajte tudi zaščitna očala. Uporaba osebne zaščitne opreme, kot je maska za zaščito pred prahom, nedrseči zaščitni čevlji, zaščitna čelada ali zaščita sluha, odvisno od vrste in uporabe električnega orodja zmanjša tveganje telesnih poškodb.
c) Izogibajte se nehotenemu zagonu naprave. Prepričajte se, da je električno orodje izključeno, preden ga priključite na vir električnega toka in/ali akumulator, ga dvignete ali prenašate.

Če pri prenašanju električnega orodja s prstom pritiskate na stikalo ali že vklopljeno napravo priključite na oskrbo s tokom, lahko to priveđe do nezgod.

d) Pred vklopom električnega orodja odstranite nastavitvena orodja ali izvijače. Orodje ali izvijač v vrtečem se delu naprave lahko privede do telesnih poškodb.
e) Izogibajte se neobičajni drži telesa. Poskrbite za varen položaj in vedno ohranjajte ravnotežje. Tako lahko električno orodje še posebej v nepričakovanih situacijah bolje nadzorujete.
f) Nosite primerna oblačila. Ne nosite ohlapnih oblačil ali nakita. Lase, oblačila in rokavice imejte zunaj dosega premikajočih se delov. Premikajoči se deli lahko zagrabijo ohlapna oblačila, nakit ali dolge lase.
g) Če lahko vgradite naprave za sesanje ali prestrezanje praha, se prepričajte, da so te priključene in se uporabljajo pravilno. Uporaba naprave za sesanje praha lahko zmanjša nevarnost zaradi praha.

4. Uporaba in ravnanje z električnim orodjem

a) Naprave ne preobremenjujte. Za svoje delo uporabljajte zanj predvideno električno orodje. Delo s primernim električnim orodjem v navedenem območju moči je boljše in varnejše.
b) Ne uporabljajte električnih orodij z okvarjenim stikalom. Električno orodje, ki ga ni mogoče vklopiti in izklopiti, je nevarno in ga je treba popraviti.

c) Potegnite vtič iz vtičnice in/ali odstranite akumulator, preden začnete izvajati nastavitve naprave, menjavati njene dele in preden napravo odložite. Ta previdnostni ukrep prepreči nehoteni zagon električnega orodja.

d) Ko električnih orodij ne uporabljate, jih hranite zunaj dosega otrok. Naprave naj ne uporabljajo osebe, ki z uporabo niso seznanjene ali niso prebrale teh navodil. Električna orodja so nevarna, će jih uporabljajo neizkušene osebe.

e) Električna orodja skrbno vzdržujte. Preverjajte, ali premični deli naprave delujejo brezhibno in niso zatakjeni, ali deli niso odlomljeni ali tako poškodovani, da je ovirano delovanje električnega orodja. Pred uporabo naprave poskrbite za popravilo poškodovanih delov. Veliko nezgod nastane zaradi slabo vzdrževanih električnih orodij.

f) Rezalna orodja vzdržujte ostra in čista. Skrbno vzdrževana rezalna orodja z ostrimi rezili se manj zatikajo in so lažje vodljiva.

g) Električno orodje, pribor, delovno orodje itd. uporabljajte v skladu s temi navodili. Pri tem upoštevajte delovne pogoje in vrsto opravila, ki ga izvajate. Uporaba električnih orodij za nepredvidene namene lahko privede do nevarnih situacij.

5. Uporaba in ravnanje z akumulatorskim orodjem

a) Akumulatorje vstavite samo v polnilnike, ki jih priporoča proizvajalec. Če polnilnik, ki je namenjen za določeno vrsto akumulatorjev, uporabljate z drugimi vrstami akumulatorjev, obstaja nevarnost požara.

b) V električnih orodjih uporabljajte samo zanje predvidene akumulatorje. Uporaba drugih akumulatorjev lahko privede do poškodb in nevarnosti požara.

c) Akumulator, ki ga ne uporabljate, hranite stran od pisarniških sponk, kovancev, ključev, žebljev, vijakov ali drugih manjših kovinskih predmetov, ki bi lahko povzročili premostitev kontaktov.

Kratek stik med kontakti akumulatorja lahko povzroči opekline ali ogenj.

d) Ob napačni uporabi lahko iz akumulatorja izteče tekočina. Preprečite stik s to tekočino. Ob nenamernem stiku mesto sperite z vodo. Če pride tekočina v stik z očmi, poleg tega poiščite zdravniško pomoč. Iztekajoča akumulatorska tekočina lahko draži kožo ali povzroči opekline.

POZOR! NEVARNOST EKSPLOZIJE! Nikoli ne polnite baterij, ki niso namenjene za polnjenje.

Akumulator zaščitite pred vročino in tudi pred trajnimi vplivi sončne svetlobe, ognja, vode ter vlage. Obstaja nevarnost eksplozije.

6. Servis

a) Električno orodje dajte v popravilo samo usposobljenemu strokovnemu osebju, ki naj uporablja izključno originalne nadomestne dele. S tem zagotovite, da se ohrani varnost električnega orodja.

Dodatna varnostna navodila za brizgalne pištole za barvanje

■ Svoje delovno območje ohranjajte čisto, dobro osvetljeno, na njem naj ne bo posode z barvami ali topili, krp in drugih gorljivih materialov. Možna nevarnost samovžiga. Vedno imejte na voljo delujoče gasilne aparate/pripomočke.

■ Poskrbite za dobro prezračevanje na območju brizganja in za dovolj svežega zraka v celotnem prostoru. Hlapljiva gorljiva topila ustvarjajo eksplozivno okolico.

■ Ne brizgajte in ne čistite z materiali, ki imajo plamenišče pod 21 °C. Uporabljajte materiale na podlagi vode, težko hlapne ogljikovodike ali podobne materiale. Hitro hlapljiva topila ustvarjajo eksplozivno okolico.

■ Ne brizgajte na območju virov vžiga, kot so iskre zaradi statične elektrike, odprti plameni, vžigalni plameni, vroči predmeti, motorji, cigarette in iskre pri vtikanju ter iztikanju električnih kablov ali pri uporabi stikal. Takšni viri isker lahko privedejo do vžiga v okolici.

■ Ne brizgajte materialov, pri katerih ni znano, ali predstavljajo nevarnost. Neznani materiali lahko povzročijo nastanek nevarnih pogojev.

- Pri brizganju ali ravnanju s kemikalijami nosite dodatno osebno zaščitno opremo, kot so ustrezne zaščitne rokavice in zaščitna maska ali zaščitna maska za dihala. Nošenje ustrezne zaščitne opreme za določene pogoje zmanjša izpostavljenost nevarnim snovem.

Bodite pozorni na morebitne nevarnosti zaradi brizganega materiala. Upoštevajte oznake na posodi ali informacije proizvajalca materiala za brizganje, vključno z navodilom, da je treba uporabljati osebno zaščitno opremo. Navodila proizvajalca morate upoštevati, da omejite tveganje za pojav ognja in telesnih poškodb, nastalih zaradi strupov, rakotvornih snovi itd.

■ Brizgalne pištole ni dovoljeno uporabljati za brizganje vnetljivih snovi. Brizgalne pištole ne smete čistiti z vnetljivimi topili.

OPOZORILO!

Pazite na nevarnosti, ki jih lahko povzroči razbrizgana snov, in bodite pozorni tudi na napise na posodah ali na navodila proizvajalca snovi.

Originalni pribor/dodatne naprave

■ Uporabljajte samo pribor in dodatne naprave, ki so navedeni v navodilih za uporabo oziroma imajo pritrdilne nastavke, skladne z napravo.

OPOZORILO!

■ Ne uporabljajte pribora, ki ga ni priporočil PARKSIDE. To lahko privede do električnega udara in ognja.

Varnostna navodila za polnilnike

■ Otroci od 8. leta starosti naprej in osebe z zmanjšanimi telesnimi, zaznavnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem smejo napravo uporabljati le pod nadzorom ali će so bili poučeni o varni uporabi naprave in so razumeli nevarnosti, ki izhajajo iz njene uporabe. Otroci se z napravo ne smejo igrati. Otroci brez nadzora ne smejo čistiti ali opravljati uporabniškega vzdrževanja naprave.

- Če je električni priključni kabel pri tej napravi poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec, njegova servisna služba ali podobno usposobljena oseba, da ne pride do nevarnosti.

Polnilnik je primeren samo za uporabo v notranjih prostorih.

POZOR!

Ta polnilnik lahko polni samo naslednje akumulatorje: PAP 20 A1/PAP 20 A2/PAP 20 A3/PAP 20 B1/PAP 20 B3/PAPS 204 A1/PAPS 208 A1.

♦ Veljaven seznam združljivih akumulatorjev najdete na www.Lidl.de/Akku.

Navodila za delo

Viskoznost

Z napravo je mogoče delati s sredstvi za brizganje z viskoznostjo do največ 70 DIN-sek. Viskoznost (židkost) se določi s poenostavljenim merilnim postopkom s priloženo merilno posodo 15.

♦ Priloženo merilno posodol 5 napolnite do roba z materialom za brizganje.

♦ Merilno posoda ^15 dvignite iz materiala za brizganje in pustite, da tekočina izteče.

- Izmerite čas pretoka v sekundah, dokler se tok tekočine ne pretrga. Ta čas imenujemo »DIN-sekunde« (DIN-sek).

Če je vrednost previsoka, postopoma dodajajte majhne količine ustreznega razredčila v material za brizganje in mešajte.

♦ Znova izmerite DIN-sekunde. Postopek ponavljajte, dokler ne dosežete viskoznosti pod 70 DIN-sek.

OPOMBA

▶ Ne presegajte najvišje dovoljene vrednosti viskoznosti za napravo. Material za brizganje ne sme biti pregost. Naprava se lahko sicer zamaši.

Pazite, da sta material za brizganje in razredčilo združljiva. Pri uporabi napačnega razredčila nastanejo grudice, ki zamašijo napravo. Lakov iz sintetičnih smol nikoli ne mešajte z nitrorazredčilom.

- Za informacije o ustreznem redčenju (voda, razredčilo za barve) glejte navodila proizvajalca za material za brizganje.

▶ Brizganje zrnatih izdelkov in izdelkov, ki vsebujejo trdne delce, ni dovoljeno. Njihov abrazivni učinek skrajša življenjsko dobo naprave.

Priprava površine za brizganje

♦ Okolico površine za brizganje v velikem obsegu skrbno pokrijte. Drugače bi lahko umazali površine, ki ne bi bile pokrite.

♦ Zagotovite, da je površina za brizganje čista, suha in nemastna.

♦ Gladke površine pobrusite, da postanejo hrapave, in na koncu odstranite prah od brušenja.

Pred prvo uporabo

Polnjenje akumulatorja (glejte sliko B)

POZOR!

▶ Preden akumulator7 vzamete iz polnilnika oz. ga vstavite vanj, zmeraj potegnite električni vtič iz vtičnice.

OPOMBA

- Akumulatorja nikoli ne polnite, če je temperatura okolice pod 10 °C ali nad 40 °C. Če litij-ionski akumulator hranite dije časa, morate redno preverjati njegovo napolnjenost. Najprimernejša napolnjenost je med 50 in 80 %. Akumulator naj bo shranjen na hladnem in suhem mestu pri temperaturi okolice med 0 °C in 50 °C.

♦ Vtaknite akumulator 17 v hitri polnilnik 20.

♦ Priključite električni vtič v vtičnico. Rdeča nadzorna lučka LED 21 sveti in prikazuje postopek polnjenja.

Zelena nadzorna lučka LED22 sporoča, da je postopek polnjenja zaključen in je akumulator 17 pripravljen za uporabo.

♦ Potisnite akumulator7 v napravo.

Vstavljanje/odstranjevanje akumulatorja iz naprave

Vstavitev akumulatorja

♦ Vstavite akumulator ^17 v ročaj, tako da se zaskoči.

Odstranitev akumulatorja

♦ Pritisnite tipko za sprostite ^18 in akumulator ^17 odstranite.

Preverjanje stanja akumulatorja

• Za preverjanje stanja akumulatorja pritisnite tipko za stanje akumulatorja 19. Stanje se prikaže na sosednji lučki LED akumulatorja takole:
  ZELENA/RDEČA/ORANŽNA = napolnjen do konca
  RDEČA/ORANŽNA = napolnjen do polovice RDEČA = skoraj prazen - akumulator napolnite

Začetek uporabe

♦ Brizgalno pištolo za barvanje vedno ohranjajte na enaki razdalji do objekta. Idealna razdalja za brizganje znaša pribl. 15 cm.
♦ Pravilno nastavitev vsakič preverite s preizkusom.
♦ Naprave ne vklopite/izklopite nad površino za brizganje, temveč postopek brizganja začnite in končajte na razdalji pribl. 10 cm zunaj površine za brizganje.

Vklop

♦ Za vklop pritisnite sprožilni vzvo ^5 in ga držite pritisnjenega.

Izklop

◆ Po koncu uporabe sprožilni vzvo 5 znova spustite.

Nastavitev vzorca brizganja

Nastavite količino brizganja

Zavrtite nastavitveno kolesce za količino brizganja 12 v želeni položaj:
(-) = najmanjša količina brizganja
(+) = največja količina brizganja

OPOMBA

▶ Priporočamo, da začnete z najmanjšo nastavitvijo.

Nastavitev vrste curka

♦ Odvijte prekrivno matico ^1

♦ Obrnite štrleče dele glave s šoba 2, tako da kažejo na želeni simbol na brizgalni enoti 4

Naprava ima naslednje nastavitve:

- okrogli curek

navpični ploski curek

odoravni ploski curek

◆ Znova privijte prekrivno matico1.

Vzdrževanje in čiščenje

OPOZORILO! NEVARNOST TELES-NIH POŠKODB! Napravo pred vsemi deli na napravi izklopite in odstranite akumulator.

POZOR!

▶ Brizgalne pištole za barvanje nikoli v celoti ne potopite v topilo.

OPOMBA

▶ Temeljito čiščenje po vsaki uporabi naprave je zelo pomembno za njeno varnost in delovanje. Drugače se lahko na primer zamaši igla in brezhibno delovanje naprave ni več zagotovljeno.

■ Med čiščenjem nosite primerne zaščitne rokavice.

■ Po vsaki uporabi naprave z njo brizgajte še vodo.

Za čiščenje brizgalne enote ④, glave s šobo ②, šob ③n brizgalnih lukenj v šobah uporabite priloženo ščetko za čiščenje ⑬čistilno iglo ⑭ali krpo. Nikoli ne uporabljajte bencina, topil ali čistil, ki razžirajo umetne snovi.

♦ Napravo hranite samo v suhih prostorih.

Čiščenje/zamenjava zračnega filtra

Redno preverjajte zračni filter 9 sicer lahko pride do motenj v delovanju.

♦ Odstranite vijak⑦ pokrova zračnega filtra⑧

♦ Odstranite pokrov zračnega filtr.8.

♦ Odstranite zračni filte ^9 in preverite, ali je umazan.

Po potrebi stepite zračni filte in ga očistite pod tekočo vodo. Zračni filter 9ato pustite, da se posuši.

OPOMBA

Zračni filte 9 po potrebi zamenjajte z nadomestnim zračnim filtrom 16

♦ Napravo znova sestavite v obratnem vrstnem redu.

Odstranitev med odpadke

Velja samo za Francijo

Izdelek in embalažo je mogoče reciklirati, sta podvržena razširjeni odgovornosti proizvajalca in se zbirata ločeno.

Električnih orodij ne zavrzite med gospodinjske odpadke!

Ta simbol prečrtanega smetnjaka na kolesih pomeni, da za to napravo velja

Direktiva 2012/19/EU. Ta direktiva predpisuje, da naprave po koncu uporabe ni dovoljeno zavreči med običajne gospodinjske odpadke, ampak jo morate oddati na posebnih zbirališčih ali deponijah za odpadke ali pri podjetjih za odstranjevanje odpadkov.

To odstranjevanje med odpadke je za vas brezplačno. Varujte svoje okolje in odpadke ustrezno odstranjujte.

O možnostih za odstranitev odsluženega izdelka vprašajte pri svoji občinski ali mestni upravi.

Akumulatorjev ne odvrzite med gospodinjske odpadke!

Okvarjene ali izpraznjene akumulatorje je treba v skladu z Direktivo 2006/66/EC reciklirati. Baterije/akumulatorje je treba obravnavati kot posebne odpadke in jih je treba oddati na ustreznih mestih (v trgovini ali specializirani trgovini ali pri javnih komunalnih službah ali podjetjih za odstranjevanje odpadkov) za okoljsko ustrezno odstranitev. Baterije/akumulatorji lahko vsebujejo strupene težke kovine.

Zato baterij/akumulatorjev ne zavrzite med gospodinjske odpadke, ampak jih oddajte na ustreznem zbirališču. Baterije/akumulatorje oddajajte samo izpraznjene.

Embalaža je iz okolju prijaznih materialov. Odvržete jo lahko v lokalne smetnjake za reciklažne materiale.

Embalažo odložite med odpadke na okoljsko primeren način. Upoštevajte oznake na različnih embalažnih materialih in jih po potrebi ločite med seboj.

Embalažni materiali so označeni s kraticami (a) in številkami (b) z naslednjim pomenom: 1–7: umetne snovi, 20–22: papir in karton, 80–98: kompozitni materiali.

Okoljska sprejemljivost in odstranjevanje materialov med odpadke:

■ Barve, laki ipd. spadajo med posebne odpadke, ki jih morate ustrezno odstraniti.

■ Upoštevajte lokalne predpise.

■ Upoštevajte navodila proizvajalca.

■ Okoljsko škodljive kemikalije ne smejo zaiti v zemljo, talnico ali v vodo.

■ Zato brizganje ob robu voda ali na sosednjih površinah voda (prispevnih območjih) ni dovoljeno.

■ Pri nakupu barv, lakov ipd. bodite pozorni na njihovo prijaznost okolju.

Proizvajalec

▶ Nadomestne dele, ki niso navedeni (npr. igle, šobe, posode za barvo) lahko naročite v klicnem centru.

Garancijski list

1. S tem garancijskim listom Kompernass Handels GmbH jamčimo, da bo izdelek v garancijskem roku ob normalni in pravilni uporabi brezhibno deloval in se zavezujemo, da bomo ob izpolnjenih spodaj navedenih pogojih odpravili morebitne pomanjkljivosti in okvare zaradi napak v materialu ali izdelavi oziroma po svoji presoji izdelek zamenjali ali vrnili kupnino.

2. Garancija je veljavna na ozemlju Republike Slovenije.

3. Garancijski rok za proizvod je 3 leta od datuma izročitve blaga. Za akumulatorje serije X12V in X20V Team ravno tako prejmete 3 leta garancije od datuma nakupa, će so del obsega dobave. Datum izročitve blaga je razviden iz računa.

4. Kupec je dolžan okvaro javiti pooblaščenemu servisu oziroma se informirati o nadaljnjih postokih na zgoraj navedeni telefonski številki. Svetujemo vam, da pred tem natančno preberete navodila o sestavi in uporabi izdelka.

5. Kupec je dolžan pooblaščenemu servisu predložiti garancijski list in račun, kot potrdilo in dokazilo o nakupu ter dnevu izročitve blaga.

6. V primeru, da proizvod popravlja nepoo-blaščeni servis ali oseba, kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije.

7. Vzroki za okvaro oziroma nedelovanje izdelka morajo biti lastnosti stvari same in ne vzroki, ki so zunaj proizvajalčeve oziroma prodajalčeve sfere. Kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije, će se ni držal priloženih navodil za sestavo in uporabo izdelka ali će je izdelek kakorkoli spremenjen ali nepravilno vzdrževan. Garancija ne obsega delov izdelkov, ki so izpostavljeni normalni obrabi in se zato lahko dojemajo kot obrabni deli, kot npr. žagini listi, nadomestna rezila, brusni papir itd., prav tako ne poškodovanih lomljivih delov, npr. stikal ali delov, izdelanih iz stekla.

8. Jamčimo servis in rezervne dele še 3 leta po preteku garancijskega roka.

9. Obrabni deli oz. potrošni material so izvzeti iz garancije.

10. Vsi potrebni podatki za uveljavljanje garancije se nahajajo na dveh ločenih dokumentih (garancijski list, račun).
11. Ta garancija proizvajalca ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.

Garancijska storitev ne velja pri

• normalnem zmanjšanju kapacitete akumulatorja,
• poslovni rabi izdelka,
• poškodbi ali spremembi izdelka s strani stranke,
• neupoštevanju predpisov o varnosti in vzdrževanju, napačne uporabe,
  · poškodbah zaradi naravnih nesreč.

Prodajalec

Lidl Slovenija d.o.o. k.d., Pod lipami 1, SI-1218 Komenda

Izvirna izjava o skladnosti

Mi, podjetje KOMPERNASS HANDELS GMBH in odgovorna oseba za dokumentacijo: gospod Semi Uguzlu, BURGSTR. 21, 44867 BOCHUM, NEMČIJA, izjavljamo, da je ta izdelek skladen z naslednjimi standardi, normativnimi dokumenti in direktivami ES:

Direktiva o strojih (2006/42/EC)

Direktiva o elektromagnetni združljivosti (2014/30/EU)

Direktiva o omejevanju uporabe nevarnih snovi (2011/65/EU)*

* Za izdajo te izjave o skladnosti je odgovoren izključno proizvajalec. Zgoraj opisani predmet izjave izpolnjuje predpise Direktive 2011/65/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 8. junija 2011 o omejevanju uporabe nekaterih nevarnih snovi v električni in elektronski opremi.

Serijska številka: IAN 418086_2210

Bochum, 19. 12. 2022

Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb zaradi razvoja.

Naročanje nadomestnega akumulatorja in polnilnika

Nadomestni akumulator ali polnilnik lahko vedno udobno naročite na spletu na www.kompernass.com.

S to kodo QR pridete neposredno na naše spletno mesto, kjer si lahko ogledate in naročite razpoložljive nadomestne dele.

OPOMBA

Če bi imeli težave z naročanjem na spletu, se lahko po telefonu ali e-pošti obrnete na naš servisni center.
▶ Pri naročilu vedno navedite številko artikla (IAN) 418086_2210.
▶ Upoštevajte, da spletno naročilo nadomestnih delov ni mogoče v vseh državah.

Sadržaj

Uvod 174

2. Električna sigurnost

a) Utikač električnog alata mora pristajati u utičnicu. Utikač se ni na koji način ne smije mijenjati. Ne koristite adapterske utikače s uzemljenim električnim alatom. Neizmijenjeni utikači i odgovarajuće utičnice umanjuju rizik od strujnog udara.

Velja samo za Francijo