HKL-G 1400 - Žaga EINHELL - Brezplačna navodila za uporabo

Znamka	EINHELL
Model	HKL-G 1400
Kategorija	Ročna krožna žaga
Omrežna napetost	230 V ~ 50 Hz
Absorbirana moč	1400 W
Hitrost v prostem teku	4800 min⁻¹
Globina reza pri 0°	64 mm
Globina reza pri 45°	45 mm
Premer lista	185 mm
Izvrtina lista	20 mm
Debelina lista	2,8 mm
Teža	4,3 kg
Raven zvočnega tlaka LPA	91 dB(A)
Raven zvočne moči LWA	104 dB(A)
Vibracije	< 2,5 m/s²
Izolacija	Dvojna izolacija (razred II)
Razred laserja	2
Valovna dolžina laserja	650 nm
Moč laserja	≤ 1 mW
Napajanje laserja	2 bateriji 1,5 V Micro (AAA)
Glavne funkcije	Ravni rez, poševni rez (0°-45°), lasersko vodenje, odsesovanje prahu, paralelni vodilo, razcepni klin
Vzdrževanje in čiščenje	Očistite zračne reže, zamenjajte obrabljene oglene ščetke v specializirani delavnici, uporabljajte nejedke snovi
Varnost	Nagibna zaščitna loputa, razcepni klin, varnostno stikalo, dvojna izolacija
Nadomestni deli in popravljivost	Stikalo (43.308.10.01.001), oglene ščetke (43.308.10.01.002), list žage, prirobnica, vijak
Splošne informacije	Garancija 2 leti, servis Einhell Benelux

Pogosto zastavljena vprašanja - HKL-G 1400 EINHELL

Kako nastaviti globino reza na krožni žagi EINHELL HKL-G 1400?

Popustite pritrdilni vijak na podplatu. Obrnite podplat navzdol, da nastavite globino glede na lestvico. Konica zob lista naj štrli približno 2 mm iz lesa. Zategnite pritrdilni vijak. Pozor: pred nastavitvijo vedno izključite napravo iz omrežja.

Kako zamenjati list žage na modelu HKL-G 1400?

Odprite nagibno zaščitno loputo in jo držite. Blokirajte list s ključem za zatiče. S ključem za matice popustite vijak. Odstranite prirobnico in list navzdol. Očistite prirobnico, namestite nov list v skladu s smerjo vrtenja (puščica na loputi), nato zategnite vijak. Pred uporabo preverite koncentričnost.

Kako uporabljati lasersko vodenje na žagi EINHELL HKL-G 1400?

Pritisnite stikalo laserja za vklop ali izklop. Laser projicira črto na obdelovanec. Pozor: laserski žarek označuje pot reza le pri rezih pod kotom 90°. Nikoli ne glejte neposredno v žarek.

Kaj so bistvena varnostna navodila za uporabo te žage?

Nosite zaščitna očala, protiprašno masko in protihrupne slušalke. Uporabljajte pravilno nastavljen razcepni klin (razmik do zob ≤ 5 mm). Ne uporabljajte razpokanih listov ali listov iz HSS jekla. Pred nastavitvijo ali čiščenjem vedno izključite napravo. Nikoli ne blokirajte zaščitne lopute v odprtem položaju.

Kako vzdrževati motor krožne žage?

Ohranjajte zračne reže ohišja motorja čiste in odprte, tako da jih redno pihate z zračnim curkom. V primeru prekomernih isker naj specializirana delavnica preveri oglene ščetke. Zamenjavo oglenih ščetk sme opraviti le strokovnjak.

Ali lahko žago uporabljam za rezanje materialov, ki niso les?

Žaga je primerna za les in podobne materiale (kot so iverne plošče) ter plastične mase. Ne uporabljajte neprimernih listov in upoštevajte priporočila proizvajalca.

Kako priključiti sesalnik na žago?

Na zaščitno loputo lahko priključite ustrezen sesalni pripomoček. Prepričajte se, da je povezava varna in skladna s predpisi. Za dela, ki proizvajajo lesni prah, priporočamo sesanje.

Kakšna je največja globina reza pri 45°?

Največja globina reza pri 45° je 45 mm. Pri 0° je 64 mm. Vedno nastavite globino tako, da list štrli približno 2 mm iz obdelovanca.

Kako nastaviti paralelno vodilo?

Paralelno vodilo se pritrdi s pritrdilnimi vijaki. Za nastavitev razdalje popustite vijake, postavite vodilo na želeno širino in ponovno zategnite. Prepričajte se, da je vodilo vzporedno z listom za natančne reze.

Kaj storiti, če se list žage med rezanjem zagozdi?

Takoj spustite stikalo. Ne poskušajte prisiliti žage. Preverite, ali je razcepni klin pravilno nastavljen in list ni poškodovan. Uporabite razcepni klin, da preprečite povratne udarce. Če težava traja, dajte napravo pregledati.

NAVODILA ZA UPORABO HKL-G 1400 EINHELL

1. tipska tablica
2. stikalo za vklop in izklop
3. fiksima tipka za stikalo za vklop in izklop
4. naravnalni vijak za nastavitev globine reza
5. električni kabel
6. ločevalna zagozda
7. premični zaščitni pokrov
8. glavni vijak orodja
9. vodilna plošča
10. prirobnica
11. list žage
12. paralelni prislon
13. naravnalni vijak za paralelni prislon
14. naravnalni vijaki za nastavitev zajere
15. priključek za odsesavanje prahu
16. dodatni ročaj
17. ročica za aktiviranje zaščitnega pokrova
18. Čelni natični ključ
19. Laserski nastavek

Proximo, da navodilo za uporabo pazljivo preberete; posebej bodite pozomi na varnostna navodila. Navodilo za uporabo shranite skupaj z žago.

TEHNIČNI PODATKI

Nazivna napetost 230 V \~ 50 Hz

Poraba el. toka: 1400 vatov

Št. vrtljajev v prostem teku: 4800 min

Globina reza pri 0°: 64 mm

Globina reza pri 45°- 45 mm

List žage 185 mm ∅

Nastavek za žagin list: 20 mm ∅

Debelina žaginega lista 2,8 mm

Nivo hrupa: LPA 91 dB(A)

Moč hrupa: LWA 104 dB(A)

Vibracije aW: < 2,5 m/s

Teža 4,3 kg

Zaščitna izolacija II /

Laserski razred 2

Valovna dolžina Laser 650 nm

Moč Laser <1 mW

Tokovno napajanje Laserski modul

2x1,5 v Micro (AAA)

Področje uporabe:

Ročna krožna žaga je primerna za žaganje ravnih

rezov v les, lesu podobnih materialov in plastike.

Splošna navodila glede varnosti:

- ločevalno zagozdo nastavite tako, da razdalja do ozobja žaginega lista ne bo večja od 5 mm, najnižja točka lista pa ne bo zadaj za ozobjem več kot 5 mm.

- ne uporabljajte deformiranih ali razpokanih žaginih listov.

● listov iz visokolegiranega hitroreznega jekla (HSS jekla) ni dovoljeno uporabljati.

- listov, ki ne izpolnjujejo karakteristik, predpisanih v teh navodilih za uporabo, ni dovoljeno uporabljati.

- prepričati se je potrebno, da vsi premični deli zaščite žaginega lista delujejo brez zatikanja.

- zagotoviti je potrebno brezhibno delovanje vseh delov, ki vplivajo na pokrivanje žaginega lista.

- vedno, razen pri poglobitvenih rezih, je potrebno uporabljati in pravilno nastaviti ločevalno zagozdo.

- orodja ne uporabljajte v področju plinov ali vnetljivih tekočin.

- uporabljajte le ostre liste in primeren pribor.

● pred vsakim spreminjanjem/predelavo,

čiščenjem in nastavljanjem žage potegnite vtič iz električne vtičnice.

- električni kabel zaščitite pred poškodbami. Olje in kisline lahko kabel poškodujejo.

- žaginih listov, katerih osnova je debelejša ali katerih poševen del je manjši od debeline ločevalne zagozde, ni dovoljeno uporabljati.

- vtiča iz električne vtičnice ne izklapljajte z vlečenjem za električni kabel in žage ne nosite na kablu.

● popravila lahko izvaja le strokovnjak.

- če uporabljajte kabelski boben, kabel popolnoma odvijte. Premer žice naj bo min. 1,5 mm², varovalka max. 16 A.

- obdelovance primerno pritrdite in stroja ne preobremenjujte.

- oblačila naj bodo primerna, nadenite si zaščitna očala ter pri prašnih delih uporabljajte masko proti prahu.

- ušesa si zaščitite proti hrupu, tako da si nadenete glušnike!

- pri dalj časa trajajočem obdelovanju lesa ali pri materialih, kjer se dviga prah, je potrebno orodje priključiti na primerno odsesavanje prahu (v Nemčiji se za lesni prah zahtevajo odsesovalne naprave, testirane po TRGS 553).

Pozor: Lasersko žarčenje. Ne glejte v laserski žarek. Laserski razred 2.

Zavarujte sebe in svoje okolje z odgovarjajočimi varnostnimi ukrepi pred nevarnostjo nezgod.

• Ne glejte z nezaščitenimi očmi v laserski žarek.
• Nikoli ne poglejte direktno v pot laserskega žarka.
• Nikoli ne usmerjajte laserskega žarka na odbojne površine in osebe ali živali. Tudi laserski žarek majhne moči lahko povzroči poškodbo oči.
• Previdno! Če se izvajajo drugačni načini postopkov kot je navedeno tukaj, lahko pride do nevarne eksplozije žarčenja.
• Nikoli ne odpirajte ročne krožne žage in laserskega modula.
• Če ročne krožne žage dlje časa ne uporabljate, je potrebno odstraniti baterije.

Delo z ročno krožno žago

• Žago vedno držite s trdnim prijemom.
• Obdelovanec premični zaščitni pokrov avtomatsko potisne nazaj.
• Pri delu ne uporabljajte sile! Žago narahlo in enakomerno potiskajte naprej.
• Kos, ki bo odpadel, naj bo na desni strani žage, tako da bo širši kos naslonske plošče ležal na svoji celotni površini.
• Če žagate po predhodno označeni liniji, žago vodite po ustrezni zarezi.
• Majhne dele lesa pred obdelavo trdno vpnite. Nikoli jih ne držite z roko.
• Obvezno upoštevajte varnostne predpise! Nadenite si zaščitna očala!
• Ne uporabljajte defektnih žaginih listov ali listov z razpokami ali preskoki.
• Ne uporabljajte nobenih prirobnic/prirobničnih matic, katerih luknja je večja ali manjša kot luknja (izvrtina) žaginega lista.
• Žaginega lista ni dovoljeno zavirati (ustavljati) z roko ali s pritiskanjem od strani na list.
• Premična zaščita se ne sme zatakniti in mora biti po zaključku dela znova v izhodiščnem položaju.
• Pred uporabo žage preverite delovanje premičnega zaščitnega pokrova, vendar prej izklopite vtič iz električne vtičnice.
• Pred vsako uporabo stroja se prepričajte, da delujejo oz. da so pravilno nastavljene oz. pritrjene varnostne in zaščitne naprave, kot so

Premični zaščitni pokrov, ločevalna zagozda, prirobnica in nastavitvene naprave.

• Na zaščitni pokrov lahko priključite odsesovalnik za prah. Zagotovite, da je odsesovalna cev priključena varno in pravilno.

Premični zaščitni pokrov se pri žaganju ne sme zatakniti v zadnjem položaju.

Vzdrževanje

• Reže za prezračevanje na ohišju motorja naj bodo prehodne in čiste. Občasno jih izpihajte.
• Pri prekomernem iskrenju naj strokovnjak pregleda grafitne ščetke.
• Obrabljene grafitne ščetke sme zamenjati le strokovnjak ali naša servisna služba. Orodje naj bo vedno čisto.
• Pri čiščenju plastike ne uporabljajte nobenih jedkih sredstev.
• Če ugotovite poškodbe, lahko na podlagi skice razstavljenega orodja ter seznama delov natančno definirate rezervne dele in jih naročite v naši servisni službi.

Naročanje nadomestnih delov

Pri naročanju nadomestnih delov je treba navesti sledeče podatke:

• Tip naprave
• Številka artikla naprave
• Ident-štev. naprave
• Številka naročanega nadomestnega dela

Nadomestni del ET-št.

Stikalo 43.308.10.01.001 Nadomestne krtačke (oglje) 43.308.10.01.002

SLO

Vzporedni rez: 1. Odvijte fiksirni vijak 1. 2. Pri 90° rezu paralelni prislon 2 po skali nastavite na zarezo A, pri 45° rezu pa na zarezo B. Pazite na širino žaginega lista. 5. Fiksirni vijak ponovno privijte.

Pozor

Poskusno rezanje izvedite z odpadnim kosom lesa.

Nastavitev globine reza

1. Odvijte fiksirni vijak 1
2. Ponovno potisnite ploščo navzdol
3. Po skali nastavite globino reza

Vrh zobcev mora segati pribl. 2 mm iz lesa.

Pozor: Pred vsakim delom na krožni žagi izklopite električno napajanje.

kabel!

Zamenjava žaginega lista

1. odprite in prikržite premični zaščitni pokrov
2. s ključem 2 držite žagin list nasproti
3. nastavite nasadni ključ in vijak odvijte
4. navzdol snamile prirobnico 4 in žagin list
5. očistite prirobnico, vstavite nov žagin list.

Pazite na smer (glejte puščico na zaščitnem pokrovu)

1. privite vijak, pazite na krožni tek.

SLO

Opis:

1. ručka
2. označna pločica
3. prekidač
4. tipka za blokiranje prekidača
5. vijak za fiksiranje namještene dubine rezanja
6. priključni kabel
7. razdvojnik
8. preklopni zaštitni poklopac
9. imbusni vijak
10. podnožje pile
11. prirubnica
12. list pile
13. paralelni graničnik
14. vijak za fiksiranje paralelnog graničnika
15. vijci za fiksiranje za rezanje pod kutom
16. priključak za usisavanje prašine
17. dodalna ručka
18. stremen za pokretanje pokretnog zaštitnog

poklopca

1. Otvoreni ključ
2. Nasadna laserska jedinica

Molimo da pažljivo pročitate naputak za upotrebu i da osobito uvažite sigurnosne upute. Čuvajte naputak za upotrebu zajedno s kružnom pilom.

Tehnički podaci:

Napajanje: 230 V ~ 50 Hz

Primljena snaga: 1400 Watt

Broj okretaja pri praznom hodu: 4800 min-1

Dubina rezania pri 0°: 64 mm

Dubina rezanja pri 45°: 45 mm

List pile 185 mm R

Prihvat lista pile: 20 mm R

Debljina lista pile 2,8 mm

Razina tlaka zvuka LPA 91 dB(A)

Razina snage zvuka LWA 104 dB(A)

Vibracija a w < 2,5 m/s

Težina 4,3 Kg

Garancijski rok začne teči z dnem nakupa in znaša 2 leti.

Garancija velja za pomanjkljivo izvedbo ali napake na materialu ali pri delovanju. Uporabljeni rezervni deli in eventualni porabljen čas za delo se ne obračunajo.

Garancije za posledično škodo ni. Vaša kontaktna oseba v servisni službi

① GARANCIJSKI CERTIFIKAT EINHELL