IAN 327051 - Sušilnik perila AQUAPUR - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Rotacijski dežnikasti sušilnik
Znamka	AquaPur
Model	IAN 327051
Referenca	30157
Teža	Približno 3,5 kg
Premer droga	50 mm
Največja nosilnost	150 kg
Material droga	Aluminij
Material vrvi	Odporen sintetik
Število rok	4
Sistem odpiranja	Dvižna vrv z vitlom
Nastavitev višine	Zobata letev in zvezdasto jedro
Način montaže	Talni vložek za vijačenje ali betoniranje
Uporaba	Gospodinjska uporaba, zunanja
Garancija	3 leta
Vključeni dodatki	Klešče za napenjanje vrvi, orodje za vijačenje, zaščitni pokrovčki, sidrni pokrov, zaščitni pokrov
Varnostna navodila	Ne uporabljajte v močnem vetru; enakomerno razporedite perilo; hranite izven dosega otrok
Vzdrževanje	Očistite z bistro vodo; izogibajte se abrazivnim sredstvom
Zamenljivi obrabljivi deli	Dvižna vrv in drog
Shranjevanje	Zaprite, pokrijte s pokrovom, shranite na varnem mestu izven dosega otrok

Pogosto zastavljena vprašanja - IAN 327051 AQUAPUR

Kako namestiti sušilnik perila AquaPur IAN 327051?

Izberite mesto, kjer se lahko sušilnik prosto vrti. Uporabite priloženi talni vložek z vijakom: privijte ga v tla ali vgradite v beton. Vstavite drog do oznake puščice in preverite navpičnost z libelo.

Kako odpreti in zapreti dežnikasti sušilnik?

Za odpiranje počasi potegnite rdeč ročaj dvižne vrvi v isti smeri kot desna roka. Spodnje zvezdasto jedro se dvigne in samodejno zaklene. Za zapiranje popustite ročaj spodnjega zvezdastega jedra, ga potegnite povsem navzdol in nato zložite roke.

Kakšna je največja nosilnost sušilnika?

Največja nosilnost je 150 kg. Perilo enakomerno porazdelite po 4 rokah, da preprečite neravnovesje.

Kako vzdrževati moj sušilnik AquaPur?

Očistite vrvi z rahlo vlažno krpo. Lahko ga tudi splaknete z bistro vodo. Ne uporabljajte abrazivnih sredstev, topil ali ostrih predmetov, ki bi lahko poškodovali materiale.

Kaj storiti, če se dvižna vrv obrabi ali odrgne?

Takoj jo zamenjajte z novo originalno vrvjo. Obrabljena vrv se lahko nenadoma strga in povzroči izgubo ravnotežja. Obrnite se na servis in navedite tip sušilnika.

Ali lahko uporabljam sušilnik v močnem vetru?

Ne, odsvetuje se obešanje perila v močnem vetru. Veter lahko poruši ravnotežje sušilnika in poškoduje drog. Pri zmernem vetru poskrbite za enakomerno porazdelitev bremena.

Kako nastaviti višino sušilnika?

Odklenite ročico zgornjega zvezdastega jedra in ga premaknite na zobato letev na želeno višino. Nato ga vpnite v položaj. Preden odprete sušilnik, sprostite roke tako, da jih potegnete navzven.

Kaj storiti, če se drog obrabi na mestu talnega vložka?

Vsaj enkrat letno preverite obrabo droga na mestu, kjer izstopa iz vložka. Če opazite globoke utore ali izbokline, zamenjajte drog z originalnim. Oslabljen drog se lahko upogne pod vetrom ali težo perila.

Kako očistiti vrvi za perilo?

Uporabite mehko, rahlo vlažno krpo. Izogibajte se agresivnim detergentom. Po potrebi lahko celoto splaknete z bistro vodo. Pred shranjevanjem pustite, da se popolnoma posuši.

Kakšna je garancijska doba in kako uveljaviti garancijo?

Garancija traja 3 leta od datuma nakupa. Za uveljavljanje shranite račun in kontaktirajte servis (podatki v navodilih). Če je napaka krita, bo izdelek popravljen ali zamenjan brezplačno.

NAVODILA ZA UPORABO IAN 327051 AQUAPUR

Pozor! Ta signalni symbol označuje nevarnost srednje stopnje tveganja, ki ima lahko za posledico smrt ali težko poskodbo,Če se ne prepreci.

Vorsicht! Ta signalni simbol označuje nevarnost nizke stopnje tveganja, ki ima lahko za posledico manjso ali srednje težko poškodbo,Če se ne prepreci.

Napotec! Ta signalna beseda opozarja na možno gmotno škodo. Ta simbol daje dodatne informacije o sestavi ali obratovanju.

2. Uvod

Čestitamo!

Z vašim nakupom ste se odlocili za proizvod visoke kakovosti. Pred montažo in prvim zagonom se seznanite s proizvodom.

Ta navodila za uporabo sodijo k aluminijastemu susilniku perila. Vsebujejo pomembne informacao glede sestave in uporabe.

Z namenom lażjega razumevanja bo aluminijasti sušilnik perila v nadaljevanju imenovan »susilnik perila«.

Pred uporabo susilnika perila skrbno preberite navodila za uporabo, zlasti varnostna opozorila. Neupoštevanje teh navodil za uporabo lahko privede do težkih poškodb ali okvar na susilniku perila.

Navodila za uporabo temeljijo na v Evropski Uniji veljavnih standardih in pravilih. V tujini upostevejte tudi za državo specificne smernice in zakone.

Navodila za uporabo shranite za nadaljinjo uporabo. V kolikor susilnik perila predajate tretjim osebam, obvezno priložite tudi navodila za uporabo.

3. Uporaba skladno z namenom

To stojalo za perilo je namenjenoismo za suaenje perila za domao uporabo.

Sušilnik perila uporabljaje zgoli tak, kot je opisano v teh navodilih za uporabo. Sleherna sicersnja uporaba velja za nenamensko in lahko privede do materilne skode ali celo do poškodb oseb. Sušilnik perila ni otroška igrača.

Proizvajalec ali trgovec ne prevzemata nobene odgovornosti za škodo, ki bi nastala zaradi nenamenske ali napacne uporabe.

4. Obseg dobave / deli

1 Spenjala vrvic, 4×
2 Roke, 4 x
3 Vijačno orodje
4 Zašcitna kappa, 2 ×
5 Pokrov vijačnega talnegasidra
6 Distančnik
7 Aluminijasta cev
8 Vijačno talno sidro
9 Zašcitni ovoj
10 Stojeca cev
12 Vlečna vrv
11 Zvezdasti del, 2 ×
13 Ročaj na vlečni vrvi (prikaz B)
14 Zatiki na zgornjem delu (prikaz B)
15 Roicna tipka na zvezdastem delu, 2× (prikaz B,C)
16 Zobata letev (prikaz C)
17 Vrvica za perilo (prikaz D)
18 Izvrtine (prikaz E, H)

5. Tehnični podatki

Tip: 30157

Teža: ca. 3,5 kg

Izmere stojeci cevi (Ø): 50 mm

Maksimalna obremenitev zvezdastih delov: 150kg

Stevilka articla: 327051_1904

6. Varnostni napotki

POZOR: Pred vsako uporabo susilni stroj preverite za morebitne poskodbe. Poškodovanega susilnega stroja ne smete uporabljiati.

Pazite na enakomerno porazdelitev. Pri močnem vetru ne smete obesiti perila! Vrtni susilnik morate taknamestiti, da je omogoceno prosto obracanje. Pred zložitvijo ali pospravljenjem prosimo, odstranite vse šćipalke, saj se končna cev lahko poškoduje. Pri shranjevanju vrtnega susilnika uporabite elastićen trak ali ovitek, da se vrvi ne zapletejo.

Pozor: Pazite, da otroci vrtnega susilnika ne uporabljajo kot drog za plezanje oz. vrtiljak. Nevarnost, da se vrvi zapletejo - ta izdelek ni igralo

za otroke. Po uporabi vrtni susilnik zložite. Ko pospravite vrtni susilnik, namestitePokrovček talnega sidra.

Previdno! Nevarnost zadusitve! Po vsakem zapiranju stojala za suşenje perila, je v izogib zapletanju med oběsalne vrvi (otroci!), potrebno Čez

stojalo navleci zraven dobavljeno zašcitno prevleko 9!

PE embalaža ni igrača – obstaja nevarnost zadusitve! Embalazo takoj po odprtju odstranite v posodo za reciklažo. PE je okolju prijazen in

nestrupen material. Pozornost! Zašcita ovojnica ni igrača – obstaja nevarnost zadusitve! Embalazo takoj po odprtju odstranite v posodo za reciklažo.

6.1 Obraba vrvic za odpiranje vrtljivega susilnika perila

Vrvice za odpiranje vrtljivega susilnika so pomembni sestavni del vseh vrtljivih susilnikov perila in so zato narejene za najvecjo nosilnost in do

življenjsko dobo. Kljub temu je treba Čez Čas te vrvice zamenjati. Če so na zunanji strani vrvic za odpiranje vidna natrgana vlakna (razcefrana vrvica), morate to vrvico za odpiranje Čim prej zamenjati z novo originalno vrvico. Le to dobite neposredno pri nas, ob navedbi tipa vašega susilnika za perilo.

Pokvarjena vlečna vrv se lahko pri uporabi nenadoma utrga, pri Čemer lahko v najhujšem primeru izgubite ravnotežje - nevarnost poskodb.

Previdno! Napenjalno vrv 12 po vsakem odpiranju položite cz roko tak, da se le ta na tleh ne bo umazala ali z zadusitvijo ogrozala otrok!

6.2 Obraba pokončne cevi

Odvisno od tal, je pokončna cev, ki se vrti v sidru ali tulcu, izpostavljena obrabi. Prosimo, da pokončno cev vsaj enkrat na leto pregledate glede obrabljeni na mestu, kjer iz tal sega iz tulca/sidra. Čeprav je pokončna cev narejena za varno uporabo, lahko utori vodijo do oslabitve pokončne cevi. Takoj, ko opazite utore ali udrtine po celotni pokončni cevi, morate pokončno cev nemudoma zamenjati z novo originalno pokončno cevjo.

Zaradi močnih utorov ali udrtin, npr. zaradi udarcev s kosilnico ali samokolnico, jePokončna cev oslabljena in se lahko ob premočnem vetru ali preveliki stranski obremenjenosti prepogne in ogrozi ljudi.

Ob navedbi tipa vašega susilnika za perilo prejmete stojéco cev neosredno pri nas. Zmeraj nadomeščaje tudi preostale konstrukcijske dele, kot nthr. valjčke vrvi in zakovice, s preizkušenimi, originalnimi nadomestnimi deli, le ti zagotavljajo delovanje vašega susilnika za perilo brez nevarnosti.

7. Pregled sušilnika za perilo in obsegadobave

OPOZORILO! Nevarnost poškodbe!

V kolikor embalažo odpirate neprevidno, lahko pride do poskodbe susilnika za perilo. Pri odpiranju embalaže ne uporabljaje koničasti predmetov.

1. Vzemite susilnik perila iz embalaje.
2. Odstranite material embalaže in vso zašcitno folijo.
3. Preverite ali je obseg dobave popoln (glej prikaz A).
4. Preverite ali susilnik perila ali posamezni deli kazejo znake poskodb. V kolikor je temu tako, susilnika perila ne uporabljaje. Obrnite se na v garancijskem listu naven den servisni naslov proizvajalca.

8. Montaža talnegasidra

Izberite mesto postavitve, na katerem se lahko susilnik perila prosto vrti. Talno sidro lahko glade na stanje tal vanje privijete ali zabetonirate.

1. Odstranite transportno zašcito iz konice privojega talnega sidra (glej prikaz E).
2. Odstranite zašcitne kape 4 izPokrova 5.
3. ZataknitePokrov v nosilec vijačnega talnegasidra 8, dokler ne zaskovi (glej prikaz F).

8.1 Privitje vijačnega talnega sidra

Talno sidro lahko ravno v tla privijete z zraven dobavljenim orodjem za privijanje 3 in 7.

1. Nataknite obe zašcitni kapi 4 na konce aluminijaste cevi 7 (glej prikaz G).
2. Vstavite aluminijasto cev 7 skozi zgornje odprtine orodja za privijanje 3.
3. Namestite distancnik 6 v vijačno talno sidro 8 in ga potisnite povsem navzdol (glej prikaz F).
4. Vstavite orodje za privijanje v vijačno talno sidro in privijte talno sidro v smeri urinega kazalca do te mere v tla, dokler zgornji rob ne bo poravnan s tlemi.
5. Odstranite orodje za privijanje in zemljo iz talnega sidra.
6. Postavite susilnik za perilo s stojeco cevjo do oznake s puscico na stojeci cevi v talno sidro in preverite z vodno tehtnico pravokoten položaj susilnika za perilo (glej prikaz H).

Sušilnik za perilo lahko sedaj uporabljate.

8.2 Betoniranje talnega sidra

V kolikor zeilite susilnik perila postaviti na kraj s pešćeno podlogo, talno sidro zabetonirajte, za zagotovitev trdne postavitve.

1. Z lopato izkopljite luknjio premera ca. 40 cm in globine ca. 30 cm (glej prika z H).
2. Okoli spodnjega konca talnega sidra 8 navije chasopisni papir, da prekrijete izvirtine 18. Izvirtine se takno ne zabetonirajo in kasneje lahko voda, ki vdira vanj, tudi uhaja.
3. Vstavite distancnik 6 v talno sidro in ga potisnite povsem navzdol (glej prikaz F).
4. Talno sidro zabetonirajte v skladu za vaš beton navedenem postopku. Časopisni papir na spodnjem delu talnega sidra se zabetonira kraven.
5. Preden se beton strdi, postavite susilnik perila do oznake s puscico na stojeci cevi 10 v talno sidro in preverite z vodno tehtnico pravokoten položaj susilnika za perilo (glej prikaz H).
6. Susilnik perila vzemite ponovno iz talnega sidra in počakajte, da se beton popolnama strdi.

Sušilnik za perilo lahko sedaj uporabljate.

9. Uporaba susilnika za perilo

9.1 Odpiranje susilnika in nastavljanje visine

S sprostitvijo zgornjega rdečega gumba/prijemne tipke se lahko prestavlja visina susilnika na pokončni cevi in s tem lahko višino idealno prilagodite vašiŽeljeni delovni visini. Susilnik se razpre tak, da se najprej na zgornjem zvezdastem delu izvlečejo palice, ki so zaskočene. Nadalujite kot je opisano v točki (glej prikaz B).

9.2 Napenjanje z vrvico za potegovanje

Sušilnik se odpre, Če povlečete za ročaj, istočasno se napnejo tudi vrvi, zaradi grajenega škripčevja gre to še na posebej lahek način. Za zapiranje sušilnika povlecite spodnjī rdeči vžvod, sušilnik se zapre.

Previdno! Napenjalno vrv 12 po vsakem odpiranju položite Čez roko tak, da se le ta na tleh ne bo umazala ali z zadusitvijo ogrozala otrok!

9.3 Napenjanje vrvic

Izogibajte se odpiranju sponk vric 1 na koncu roic, razen v primeru zamenjave vric!

1. Odprite susilnik do spodnjega dela zvezdnate strukture, ki se morajo oprijeti zobatih tračnic.
2. Porazdelite proste vric po vseh stirih straneh enakomerno po vseh celotah vric, tak da rahlo vlecate vrvice (glej prikaz D).
3. Odprite in porazdelite postopoma vrvice vse do zaželene uporabne pozicije, oz. dokler ne napete zunanjega obroča. Vázno! Pozicija uporabe: med deli zvezde mora bili 30-35 cm razdalje!

9.4 Zapiranje sušilnika za perilo

1. Odstranite vse predmete iz vrvice za sujenje 17.
2. Sprostite ročićno tipko 15 na spodnjem zvezdastem delu 11 (glej prikaz C).
3. Potegmite spodnji zvezdasti del na ročaju povsem navzdol.
4. Potisnite roke 2 vsakokrat v zatik 14 na zgornjem zvezdastem delu, dokler ne zaskočijo (glej prikaz B).
5. Kadar susilnika za perilo več ne uporabljate ali gaŽelite pospraviti, potegnite zašcitni ovoj 9 preko susilnika za perilo, kot je opisano v poglavju «Shranjevanje«.

9.5 Shranjevanie

Sušilnik za perilo zaprite in Čez njega, iz zgornje strani potegnite zašcitni ovoj 9. Vzemite sušilnik perila iz vijačnega talnega sidra 8 in ga shranite

na suhem, pred vetrom varnemu in za otroke nedostopnemu mestu. Susilnik perila zavarujte pred padcem.

10. Navodila Za Nego

Ta kakovostni proizvod je iz materialov, odpornih na vremenske vplive, in ga je mogoce poskropiti z vrtno cevjo. Vrvi se cistijo z rahlo navlaženo krpo. Ne

cistite z ostrimi, hrapavimi predmeti ali agresivnimi cistilnimi sredstvi.

11. Odstranjevanie

11.1 Odstranjevanje embalaže

Embalažo odstranite ločeno. Karton in lepenko²¹ajte med star papir, folije v zbiralnik za surovine.

11.2 Odstranjevanje sušilnika za perilo

Sušilnik za perilo odstranite ustrezno v vaši državi veljavnim predpisom za odstranjevanje.

1. S tem garancijskim listom JUWEL H. Wüster GmbH, Bahnhofstraße 31, D-82467 Garmisch-Partenkirchen, Germany, jamčimo, da bo izdelek v garancijskem roku ob normalni in pravilni uporabi brezhibno deloval in se zavezujemo, da bomo ob izpolnjenih spodaj navedenih pogojih odpravili morebitne pomanjkljivosti in okvare zaradi napak v materialu ali izdelavi oziroma po svoji presoji izdelek zamenjali ali vrnili kupnino.
2. Garancija je veljavna na ozemlju Republike Slovenije.
3. Garancijski rok za proizvod je 3 leta od datuma izročitve blaga. Datum izročitve blaga je razviden iz računa.
4. Kupec je dolžan okvaro javiti pooblaščenemu servisu oziroma se informirati o nadaljinjih postopkih na zgoraj navedeni telefonski številki. Svetujemo vam, da pred tem natancno preberete navodila o sestavi in uporabi izdelka.
5. Kupec je dolžan pooblaščenemu servisu predložiti garancijski list in racun, kot potrdilo in dokazilo o nakupu ter dnevu izročitve blaga.
6. V primeru, da proizvod popravljia nepooblasceni servis ali oseba, kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije.
7. Vzroki za okvaro oziroma nedelovanje izdelka morajo biti lastosti stvari same in ne vzroki, ki so zunaj proizvajalceve oziroma prodajalceve sfere. Kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije, ce se ni držal priloženih navodil za sestavo in uporabo izdelka ali ce je izdelek kakorkoli spremenjen ali nepravlino vzdrlzevan.
8. Jamcimo servis in rezervne dele se 3 leta po preteku garancijskega roka.
9. Obrabni deli oz. potrošni material so izvzeti iz garancije.
10. Vsi potrebni podatki za uveljavljanje garancije se nahajajo na dveh locenih dokumentih (garancijski list, račun).
11. Ta garancija proizvajalca ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.

Prodajalec:

Lidl Slovenija d.o.o. k.d., Pod lipami 1, SI-1218 Komenda

1. Obsah

12. Garancija od JUWEL H. Wüster GmbH

Poštovani kupci!

Na ovu napravu dobijete 3 godine garancije od datuma kupnje. U slucaju defelta ovog proizvoda imate protiv prodavača ovoga proizvoda zakonska prava. Ova zakonska prava neće biti ograničena sa našom u nastavku predstavljenom garancijom.

3. Pravilna upotreba

12. Garancija od JUWEL H. Wüster GmbH

Poštovani kupci!

Na ovu spravu dobijete 3 godine garancije od datuma kupovine. U slucaju grešaka ovog proizvoda imate protiv prodavca ovog proizvoda zakonska prava. Ova zakonska prava nece biti ograničena sa našom u nastavku predstavljenom garancijom.

12.1 Uslov garancije

Rok garancije počinje sa datumom kupovine. Molimo da sačuvate originalnu blagajničku potvrdu. Ovaj dokument je potreban kao dokaz kupovine.