R18F5 - Ventilator RYOBI - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO R18F5 RYOBI

Aparat lahko uporabljajo otroci, stari 8 let in vec, in osebe z zmanjsanimi telesnimi,Čutnimi ali duševnimi sposobnostmi oziroma s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem,Če so pod nadzorom oziroma so dobili napotke glede varnega načina uporabe aparata in glede nevarnosti, ki so vključene. Otroci se z napravo ne smejo igrati. Čišcenje in vzdřevanje nista opravili za otroke brez nadzora.

Zelo pomembno je, da pred sestavljanjem, vzdrujevanjem in uporabo te naprave preberete navodila v tem priročniku. Predmet tehnicih spremb.

(SK) Dôležité!

Předkóc bez občiženia

Zgodnosc CE

Znak zgodnosci EurAsian

Ukrainskiznak zgodnosci

001

Talni ventilator je zasnovan za zagotavljanje najvisje ravni varnosti, učinkovitosti in zanesljivosti delovanja.

NAMENUPORABE

Talni ventilator lahko uporabljago samo odrasli, ki so prebrali in razumejo navodila ter opozorila v tem prirocniku ter lahko odgovarjago za svoja dejanja.

Izdelek je prediven za zagotavljanje splosnega prezračevanja v večini stanovanjskh prostorov.

Izdelka ne uporabljaje na noben način, ki ni predpisan za to napravo.

A OPOZORILO

Preberite vsa varnostna opozorila, navodila, ilustracije in specifikacije, ki so prilozene temu elektricnenu orodju. Ce ne upostevoate opozoril in navodil, lahko pride do elektricnegula udara, ognja in/ali huidih poskodb.

Vsa opozorila in vsa navodila shranite za bodocho reference.

VARNOSTNA OPOZORILA ZA VENTILATOR

Spoznajte svoj izdelek Pozorno preberite priročnik z navodili za uporabo. Poučite se o uporabi in omejitvah izdelka, pa tudi o specificiñh potencialnih nevarstovali, ki so povezne z uporabo. Če boste upoštevali vsa pravila, boste zmanjsali možnost elektricnega udara, požara in hudih telesnih poskodb.
Ne razstavlajte izdelka.
Tega orodja ne spreiminajte in ne izdelujte dodatkov, ki niso priporočljivi za uporabo s tem orodjem. Vsako takso spreiminajte je zloraba in lahko privede do tveganj, ta pa do Hudih osebnih poškodb.
- Tega izdelka ne uporabljajte, Če ni v celoti sestavljena ali Če kateri koli del manjka oziroma je poskodovan. Če uporabljate nepravilno in nepopolno sestavljen izdelek oziroma s poskodovanimi ali manjkajocimi deli, lahko povzročite hude telesne poskodbe.
I Izdelka ne uporabljaje za izpihovanje nevarnih ali eksplozivnih materialov in hlapov. Ventilator je namenjen je le za splošno prezračevanje.
Garancija ne velja v primeru odpiranja, spreminanja ali nestrokovnih popravil izdelka.
Da bi zmanjsali tveganje poskodb, bodite pozorni, kadar izdelek uporabljate v prisotnosti otrok.
Ne dovolite, da otroci upravljao z ventilatorjem. To ni igrača.
- Otroci ne smejo Čistiti in opravljati vzdřevalnih del na izdelku.
Orodje nikoli ne pustite teci brez nadzora. Po

uporabi odstranite akumulator.

Da zmanjsate nearnost telesnih poskodb ali elektricnega udara, izdelka ne uporabljaje kot igraco in ga ne puscajte v blizini其中之一.
- Nevarnost poškodb! Spušcene, nezašcitene lase vam lahko povleče v ventilator, kjer se zapletejo. Pri uporabi ventilatorja imejte lase spete. Ne hodite v blizino ventilatorja s spušcenimi lasmi.
Baterijskih izdelkov ni potrebno vkljuciti v elektricno vticnico, zato so vedno v stanju delovanja. Pazite na morebitne nevarnosti, kadar izdelka ne uporabljate ali kadar menjavate dodatke. Ce boste upostevali vsa pravila, boste zmanjsali moznost elektrichega udara, pozara in hudih telesnih poskodb.
Baterijskih izdelkov ali baterij ne postavljate v blizino ognja ali vrocine. Z upostevanjem tega pravila boste zmanjsali tveganje eksplozije in morebitnih poskodb.
Baterije ali polnilnika, ki je padel ali prejel močan udarec, ne uporabljajte. Poškodovana baterija lahko eksplodira. Poškodovane ali izpraznjene baterije takoj odstranite, kot je predpisano.
Blizu vira vžiga, kot je močan reflektor, baterija lahko eksplodira. Za zmanjsanje nevarosti resnih telesnih poškodb nikoli ne uporablijte baterjsko napajanih naprav blizu odprtega ognja. Baterija ob eksploziji lahko odda letečde delce in kemične snovi. Č pridete v stik zi njimi, takoj izperite z vodo.
Baterij ne polnite v vražnihi alkokrih pogojih. Ce boste upostevali vsa pravila, boste zmanjšali možnost elektricnega udara.
- Orodja ne izpostavljate dežju. Ob stiku izdelka z vodo se poveča tveganje elektrickega udara ali nepravilnegā delovanja.
Za najboljse rezultate morate baterije polniti na mestih s temperaturo nad 10^ , vendar manj kot 38^ . Da bi zmanjsali nevarnost telesnih poskodb, baterij ne shranjujte zunaj ali v vozilih.
V ekstremnih temperaturnih pogojih lahko pride do puščanja baterij. Če tekčina pride v stik z vašo kožo, slednjno takoj izperite z milom in vodo, nato pa jo nevtralizirajte s Sokom limone ali kisom. Če tekčina pride v stik z očmi, jih majmanj 10 minut izpirajte s Čisto vodo, nato pa takoj poščite zdravniško pomoč.
- Izpraznjene baterije vzemite iz aparata in jih varno zavrzite.
I Izdelek naj bo suh, cist in brez madezev olja ter masti. Pri cišćenju vedno uporabite cisto krpo.
Shranite ta navodila. Redno se sklicujte nanje in jih uporabljaje pri poucevanju drugih morebitnih uporabnikov tega orodja. Ce izdelek komu posodite,

mu priložite tudi ta navodila, tudi zaradi preprecitve napačne uporabe izdelka in posledične poskodbe.

Temperatura okolja delovanja orodja je med 0^ in 40 °C.
- Temperatura okolja shranjevanja orodja je med 0^ C in 40^ C .
Priporočena temperatura okolja za polnilni system med polnjenjem je med 10^ in 38^ .

DODATNA VARNOSTNA OPOZORILA ZABATERIJO

A OPOZORILO

V izogib, s katkim stikom povzročene nevarnosti požara, poskodb ali okvar na proizvodu, orodja, izmenljivega akumulatorja ali polnilne naprave ne potapljajte v tekovičine in poskrbite, da ne bo prihajalo do vdora tekovičin v naprave in akumulatorje. Korozivne ali prevodne tekovičine, kot so slana voda, dolovičene kemikalije in belila ali proizvodi, ki te la vsebujejo, lahko povzrocijo kratek stik.

• Temperatura okolja za baterijo (izdelek) je med 0^ C in 40^ C .
  Temperatura okolja za shranjevanje baterije je med 0 ^ C in 20^

PREVAZANJE LITJEVIH AKUMULATORJEV

Akumulator prevažajte v skladu z lokalmimi in državnimi uredbami in predpisi.

Upostevaje vse posebne zahte grede pakiranja in oznachevana, kadar prevozogravlja tretja osea. Zagotovite, da akumulatorji med prevozem ne morejo priti v stik z drugimi akumulatorji ali prevodnimi materiali, takdo zašcitite izpostavljene konektorje z neprevodnimi izolacijskimPokrovcki aliarakom.Ne prevažajte poskodovanih akumatorjev oz. akumulatorje,ki pušćajo. Za nadajne informacijse sie obrnite na posrednišvo.

SPOZNAJTE SVOJ IZDELEK

Glej stran 81.

1. Nastavljiva glava
2. Ročaj
3. Okvir
4. Prilagoditveni gumb
5. Stikalo za 3 hitrosti delovanja
6. Priklop za bateriji

VZDRZEVENJE

A OPOZORILO

Ko sestavljate dele, prilagajate, cistite ali vzddrzujete orodje, ali ki izdelka ne uporabljaje, ga nikoli ne imejte priklučenega na vir napajanja. Če izdelek izklopite iz napajanja, preprecitne nameren zagon, ki bi lahko povzročil resne telesne poskodbe.

A OPOZORILO

Za servisiranje uporabljaje le proizvajalceve originalne nadomestne dele, dodatke in nastavke. Uporaba drugih delov lahko pomeni tveganje ali povzroci skodo na izdelku.

A OPOZORILO

Zavorna tekocina, gorivo, izdelki na osnovi nafte, prodirajoce olje ipd. nikoli ne smejo priti v stik s plastichimi deli. Kemikalije lahko poškodujejo, oslabijo ali unicijo plastiko.

Pri ciščenju plasticnih delov se izogibajte topilom. Večina vrst plastike se poskoduje, Če uporabljate razlîne vrste komercialnih topil. S suho krpo odstranite umazanijo, prah, olje, mast itd.
Zaradi večje varnosti in zanesljivosti naj vsa popravila izvaja pooblasčeni servisni center.

MAZANJE

Vsi lezaji na napravi so namazani z dovolj kakovostnegama ziva, takdo mazanje naprave ob normalni uporabi do konca ziviljenjske dobe naprave ni vec potrebno. Zato dodatno mazanje ni potrebno.

SIMBOLI

Varnostno opozorilo

V

Volti

Enosmerni tok

Hitrost brez obretenite

Skladnost CE

EurAsian oznaka o skladnosti

Ukrajinska oznaka za skladnost

001

Prosimo, da si pred zagonom naprave pozorno preberete navodila

Odpadne elektriche izdelke ne odlagajte skupaj z ostalimi gospodinskimi odpadki. Reciklazo opravljaje na predisanihi mestih. Za nasvet se obrnite na lokalne oblasti.

SIMBOLI V PRIROČNIKU

Opomba

Deli ali dodatki so na prodaj ločeno

Sledeče signalne besede in pomeni raj bi pojasnili ravni tveganja, ki so povezane tem izdelkom.

NEVARNOST

Oznacuje neizogibno nevarno stanje, ki lahk o povzroci smrt ali hude poskodbe, cge ga ne preprecite.

OPOZORILO

Označuje morebitno nevarno stanje, ki bi lahko povzročilo smrt ali hude poskodbe, Če ga ne preprečite.

POZOR

Oznacujeme morebitno nevarno stanje, ki lahko povzroci manjse ali zmerne poškodbe, Če se ga ne preprečite.

POZOR

(Brez simbola Varnostni alarm) Označuje stanje, ki lahko privede do poskodovanja lastnine.

Poleg morebinitih zakonsko dolocenih pravic, ki izvirajo iz nakupa, za ta izdelek vejla spodaj navedeno garancija.

1. Garancijski obodje je za potrošnike 24 mesevec in začne teči z dměn nakupa izdelka. Ta datum mora biti dokumentiran za racunom ali drugim dokazilom o nakupa. Izdelek je zašnovan in namenjen izkljucno za potrošnikov zasebno uporabo. V primuru strokovne oziroma commerciale uporabie izdelka garancija ne velja.
2. Obstaja mostnost podaljišanja garancije na del naše ponudte elektrichn odorij (AC/DC) prek odobja garancije, opisanega zgoraj, s pomočjo registracije na spljetem mestu www.rybitools.eu website. Ustreznost orodji za podaljišanje garancjskega odobija je jasino prakazana v tvrgovin in/aìi al embalžá Žiroma je navedena v dokumentaci Židěka. Končni uporabnik o registrirati svojé novo orodje na spletu v 30 dneh po datumu napkuta. Končni uporabnik lahko registriira podaljišano garancijo v svoji državi bivanja, ce je na obraczu spljetne registracije nadevo, da ta mostnost veljá za negovno državo. Poleg tega morajo končni uporabniki podati svoje moglasje za shranjevanje podatkovi, ka si potrebni za spljetni dostop in morajo sprejeti pogoje in dolciža uporabe spletağna mesta. Potrillo o registriciji, ki ga posljemo prek e-poste, in originalini račun, ki prakuzaje datum natkuna, szluzita ket dokatizlo o podaljišani garanciji.
3. Garancija krije vse okvarne izdelka, do katerih pride v garancjsktem obobju zaradipa napak v izdelavi ali materialiu, ki so bile pristoneb de datumaku nukupa. Garancija je omejena na popravilino in/ali zamenjavo in ne VKlucije nobenih drugih obveznosti, med drugim VKlucho n zaklucno ai posledicno skodo. Garancija ne velja, ce je bil izdelek napacno uporabljan, uporabljen v nasprotju z navodili iz prirocnika za uporabo ali ce ni bil pravlno povezan. Ta garancija ne velja za:
4. Škodo na izdelku, ki je posledica neustreznegva vzdřevanja
   spremenjen ali prisagojen izdelek
5. izdelek, katerega originalna identifikacjska oznaka (blagovna znamka, serjiska stevlka) je bil poskodovana, spremenjena ali odstranjena
6. skodo, ki je posledica neupostevanja navodil iz prirocnika za uporabo
7. izdelek, ki nima oznake CE
8. izdelek, ki ga je poskušalograviti nekalificiran strokovnikaj ali ki ji bil popravljen brez predhodne odobritve s strani družbe Techtronic Industries.
9. izdelek, kj je bil povezan na neustrezno napajanee (amperska moč, napetost, frekventa)
10. \$kodo, ki je povzrocijo zunanji vplvi (kemični, fizici, mehanski) ali tjupe snovi
11. rezervne dele, ki so podvrženi običajni uporabi
12. neprimerno uporabo, preobremenitev orodja
    uporabo neodobrenih dodatkov ali delov
    Dadto n elektro orodje, prilozeno orodju ali kupljeno locen. Take izjeme so med drugim nestavaki z ivijače, svedri, abrazivni diski, brusni papir in rezila, stranska vodla.
    KOMPONENTE (sestavni in rezervi deli), ki so podvrzhen obcajni obrabi, med drugim VKluco n s kompleti za servisiranee in zdvrzejvanie, oglikovimi rktackami, lezaj, vpenjali, svdrem prikrljucki SDS ali sprejennimi odoptinani zanje, napajalnimi kabli, pomoznimi rocaji, prenosnimi kovski, brusnimi plošami, vrečkami za prah, cevmi za izpuh prahu, tesnili iz filga, iglami in vzmétmi udarmega kluča itd.
13. Za servisinanje morate izdelek poslati ali prinesti v pooblašćeni servisi center druzbe RYOBI, ki je naveden za sakako državo na naslednjemseznamu naslovov servisinn centroid. V nekaterin državah se vaš lokalini posreznik druzbe RYOBI obveze, da bo posilal izdelek na servis druzbe RYOBI. Ko povlajite izdelek vCenter center druzbe RYOBI, mora biti izdelek varno zapakiran in ne sme vsebovatni nobenih nevarnih snovi, kot je NPR. bencin, opremljen pa mA韧 bit z naslovom povlajitelja in vsebovatiki raktep osip napake.
14. Popravilov/ zamenjava v skladu s to garacojen sta breplacni storitvi. To pa ne predastvlja podaljijsana ol ponomeva začetka garancjiskega obodobja. Zamenjani deli orodja postanejo naša last. V ekaterih državah stroške dostavo ai postrino placă pošilatelj. Vaše zaksonski dolocene pravice, ki izvirajno iz nakupa orodja, ostajao szenpremenjenje.
15. Ta garancja vejla v Evropski skuposti, Sviči, Islandji, na Norveškem, v Lihtenstajnu, v Turčiji in Rusiji. Izven teh obmocij se obnimi na svojega pooblaščega posedrinka izdelkov RYOBI, dealer ki vam b o povedal, ali vejla kaksna drugar garancja.

POOBLASÇEN SERVISNI CENTER

Pooblaščeni servisi center blizu vas pošić na http://uk.ryobotools.euheader/service-and-support/support-agenta.

SK

ZARUCNE PODMIENKY RYOBI