R18F5 - Wentylator RYOBI - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI R18F5 RYOBI

To urzadzenie要去byc uzywane przez daneci w wieku od 8 lat oraz przyez osoby o agraniczonych zdolnosciach fizycznych, czuciowych lub umysłowych albo nieposiadajce odpowiedniego doświadczenia i wiedzy, pod warunkiem,źanadzorowanelub zostalypoinstruowanew zakresieobsługi urzadzenia w bezpieczny sposob oraz Rozumieja powiazane zagrozenia. DzieciomNie wolno bawić sie urzadzeniem. Niewolno daneciom bez nadzoru przyeprowadzać czyszczenia ani konserwacje urzadzenia.

Koniecznie przyeczytaj instrukcje zawarte w tym podręczniku przyzed montaquem, obśląa oraz konserwacja tej maszyny. Podlega modyfikacja technicznych.

Beziepceznstwo, efektywnosc i niedawodnosc byly czynnikami o najwyszzm priorytiecie w trakcie Projektowania Panstäwa wentylatora podlogogowo.

PRZEZNACZENIE

Wentylator podłogowy powinny obśluguwać odpwiedzialne za swoje czyny osoby dorosle, ktore przycztya i zrozumymi instrukcje oraz ostrzezenia zawarte w niniejszym podręczniku.

Produkt przyznaczony jest do ogolnej wentylacci wiekszość przyestrzeni w gospodarstwach domowych.

Nie nalezy uzywać togo produktu niedzgodnia z przyeznaczeniai.

A OSTRZEZENIE

Prosimy o uwañne zapoznanie sie z ostrzeżeniami, instrukcjami i specyfikacjami dostarczonymi z tym naręździelem oraz z wagr tym w nich ilustracjami. Nie przystrozganie przystawionych nizzejazoleń mogłowby pociąnć za soba wypadki takie jak poźary, parażenia prȩdem elektrycznym i / lub powañne obrażeniaciał.

Zachowaj wzystkie ostrzezenia i instrukcje do wykorzystania w przyszlosci.

WENTYLATOR - OSTRZEŽENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

Informacja o produktie Przechytaj dokladyne instrukcje oblsugi. Zapoznać są z przyznaczenia i ograniczeniem zastosowania urzadzenia oraz z zagrozeniami, jakie są zwiazane zego uzytkowianem. W ten sposobzmniejsycie zagrozenie porazenia przemde elektrycznym, pożaru czy powaznych ran.
Nienalezyrozbieracproduktu.
- Nie probujcie modyfikować tego naręźdia&CZYtwrzyc akcesorii, kórych zastosowanie z tym naręździelem nie jest zalecane. Dokonanie zmień konstrukcyjnych lub modyfikacje jest postepowaniem niedzgodnym z przyznaczeniem i mozebyć przyczyna zagrozenia bezpieczność prowadźego do powaznych obrażen.
- Nie nalezy uzywać tego produktu, jesti nie jest calkowicie zmontowy lub jesti brakuje czȩci lub wystepuja oznaki uszkodzenia. Uzywanie produktu, który nie jest prowidlowo lub calkowicie zmontowy lub posiada uszkodzone lub brakujeczȩci,MZE spowodowej powazne urazy ciala.
- Nie nalewy uzywać tego produktu do usuwania niebepeziecznych lub wybuchowych materiałow i opów. Produkt jest przyznaczony wymiącie no do celów ogólnej wentylacji.
- NieNSEy otwierac ani modyfikowac produktu, poniewaz w przeciwnym razie dojdzie do utraty gwarancji.
Aby ograniczyc ryzyko urazu ciala, nalezy zachowac szegoglą ostroznosć, gdy produkt jest uzywany w pobiędzeci.
- Nie nalewy pozwalac daneciom obslugiawc togo produktu. Urzadzenia to nie jest zagawka.

• Nie wolno daneicom bez nadzuru przypoprowadzac czyszczenia ani konserwacci urzadzenia.
• Nie wolno zestawiać maszyny podczas przy bez nadzoru. Po użyciu sąȩ wyjac akumulator.
  Aby zmniejsycz ryzyko zranienia i porazenia pradem elektrycznym, nie nalezy w Against umieszeczagego urzadzenia w miejscu dostepnym dla diezeci.
  Rozpuszczone wlosy moga byc pochwycone i wciagniete przy z wentylator, powodujac urazy ciala. Nie zblizać sie z Rozpuszczonymi wlosami do tego produktu.
  Uržadzenia akumulatorowe nie musza byc podlacznace do sieci energetycznej i zawszse sa w stanie gotowym do uruchomienia. Nalezy pamiętać o potencjalnym zagrozeniu wystepujczym nawet wtedy, gdy urzadzenia nie jest uzywane lub podczas wymiany akcesoriów. W ten sposob zmniejszycie zagrozenia poraZenia pradelem elektrycznym, pozaricy POWAZNYCH ran.
• Nie umieszczac z urzadzen akumulatorowych ani samych akumulatorow w pouchu ognia lub zrodel ciepla. Prestrzeganie tejzasady agraniczy rzyko eksplozji i urazow ciala.
• Nie wolno uzywać akumulatora ani ladowarki w przypadku ich upuszczenia lub mocnego uderzenia. Uszkodzona bateria grozi eksplożą. Upuszczony lub uzskodzony akumulator naleź odpowiednio zutylizowej.
  Akumulator(CC) zoEksplodowac w poBliu zrodla ognia takiego Jak np. plomien pilota pieca gazogego. Aby zmniejsycz rzyko powaiznych obrazen, nie wolno uzywac urzadzei akumatorowych w poBliu otwartych zrodetognia. W przypadku eksplozji, czeci akumulatora i substantje chemicznie dostaja Rozrucone zu daza sila.Miejsce kontaktu nalezy niedzwocznie prezeptkau coda.
  Niet日常工作和工作。
• Nie wolno wystawiać tego urzadzenia na dzialanie desczcu. Woda dostajca są do produktu zȩksza ryzyko porazenia pradeln lub usterki.
  W celu uzyskania najepszych efektow pracy produkt powinien byc ladowany w miejscu, w którym temperatwnynosid 10^ do 38^ . Aby ogranicyc ryzyko powaznych obrażćcia, nie nały zpechowyac urzadzenia na zewnatrz pomieszczén lub w samochodzie.
  W przypadyku silngo obciañenia lub skrajnych temperaturMZo dojsdo wycieku elektrutlu.W przypadykukontaku elektrolitu ze skora nalezzy ja niedzwocznie przyeplukacduza iloscia czystej wodyzmydlem,elektrolit zneutralizowac sokiem z cytryny lub octem.W przypadyku,gyd elektritodostanie sie do oczu,nalezy je przemywa cztastwa doprcezprznajmnej 10 minut,natestPNZwrocic sie niedzwocznie o pomoc medyczna.
  Wyczerpane baterie nalezy wyjać z urzadzenia i zutylizowej w opodwiedni sposob.

Przechowywać urzadzenia w stanieSuchym, czystm, Wolnym od alej u smarów.Do czyszczenia uzywać czystej szmatki.
- Zachowac ten podrecznik. Nalezy do=no go systematycznie powraca i uzywac go do przyszkolenia innych osob, ktore moga korzysta z.goe narzedzia. W przypadku wyrozyczenia go akcesorium innej osobie, nalezy dolaczyc do noego instrukcje, aby zapobiec niewaosciwuemu uzytkowaniu unto akcesorium i moziwosci zarientia.
Zakres temperature otoczenia dla naręźcia podczas eksploataci to od 0^ do 40^ .
Zakres temperature otoczenia dla naręźdia podczas przechowywnia to od 0^ do 40^ .
Zalecany zakres temperatury otoczenia dla ukladu ludujacego podczas ladowania to od 10^ do 38^ .

AKUMULATOR - DODATKOWE OSTRZEŽENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

OSTRZEŽENIE

Aby uniknac niebepeziczenia pozaru, obrazen lub uszkodzen produktu na skutek zwarcia, ne wolno zanurac zarędzia, akumulatora wymiennego ani ladowarki w cieczach i nalezy zatroszczyc są o to, aby do urzadźni akumulatorów nie dostaly są zadne cieczne. Zwarcie spowodowej moga koroduźcie lub przyzewȩczcie cieczne, takie jak woda morska, okreslone chemikalia i wybielacze lub produkty zawierajuć zwybielacze.

Zakres temperature otoczenia dla akumulatora podczas eksploataci to od 0^ do 40^ .
Zakres temperature otoczenia dla akumulatora podczas przechowywnia to od 0^ do 20^ .

TRANSPORTOWANIE AKUMULATOROW LITOWYCH

Akumulatory nalezy transportowa zgodnie z lokalnymi i krajowymi przypisami i regulacjami.

Nalezy postpowac zgodnie z wzysztkimi specialnymi wymaganiami dotyczymi pakowania i etykitotwniania akumulatorow podczas transportu除去 strone trzechia. Upewnij sie, ze zdne akumulatory nie zetkna sie z innymi akumulatorami lub materialiami przywodzacymi podczas transportu. W tym celu nalezy zabezpieczy odkryte zlaczaNieprzewodzacymi nakladkami izolacynjymi lub taśma izolacyjn. Nie nalezy transportućpeknietych ani nieszczelnych akumulatorów. Szczegółowe poradyMZa uzyskać w firmie spedicynej.

INFORMACJE O PRODUKCIE

Patrz strona 81.

1. Regulowana glowica
2. Uchwyt
3. Rama
4. Pokretto regulacyjne
5. Przelacznik 3-biegowy
6. Gniazdo akumulatora

KONSERWACJA

OSTRZEZENIE

Produkt nigdy nieMZebyc podlaczony do zrodla
zasilania podczas montazu czosci, regulacji,
czyszczenia, konserwacz lub gdy nie jest uzywany.
Odlaczenie produktu od zasilania pozwala zapobiec
przypadkowemu uruchomieniu, ktore mogloby
spowodowoć obrażenia.

OSTRZEZENIE

W przypadku serwisomania daneź stosowac wylącznie oryginalne czȩci zamienne. akcesoria oraz osprzej producka. Użcie jakiejkolwiek innej czȩci mogłowby spowodowej zagrozenia lub teź uzzkodzic wasze naręźdie.

OSTRZEZENIE

Nie wolno dopuscić do kontaktu plastikowych czeci zplynem hamulcwm, benzyna, produktami ropopochodnymi, olejami penetrujacymi itp. Substancjete zaieraja produkty chemiczne, któ moglyby uszkodzic, oslabic lub zniszczyc plastik.

• Nie stosowac Rozpuszczalinów do czyszczenia elementów plastikowych. Większość plastików jest wrażliwa na现阶段e roźpuszczaliniki dostepné w handlu iMZE ucie uzskodzeniu przy ich stosowanie. Uswuć zabrudzenia, pól, olej, smar itp. sąchymi szmatami.
  Aby zapewnic wyzszy poziom bezpieczene stwa i niedawodnosci, wszystkie naprawy powinny byc przypewadzane przy zautoryzowany punkt serwisow.

SMAROWANIE

Wszystkie loźyska produktu sa smarowane przy użyciu odpowiednej ilosci wysokiej jakosci smaru na caly okres eksploataci produktu przy uwzgliednieniu normalnych warunków roboczych. W wyniku czego,nie zachodzi potrzeba dodatkowej smarOWania.

SYMBOL

Uwaga dotyczaca bezpieczefistwa

V

Wolt

Prad staly

Przed uruchomieniem urzadzenia prosimy uwaznie przyczytacininstrkcje

Zuzyte produkty elektryczne nie powinny byc utylizowane z opadami domowymi. Prosimi poddawać recyklingowy w odpowiednich要比scach. Informacja o wsiciwych metodach recykingu można uzyskać u wladz lokalnych lub sprzemadwy.

SYMBOLE W INSTRUKCIJ

Uwaga

Czeci lub akcesoria sprezedawane oddzielnie

Ponieszne symbole i nazwy kóre im nadano, pozwalaja wyjasnic roźne poziomy ryzyka zwiazanego z uzywaniem tego naręzdzia.

NIEBEZPIECZENSTWO

Oznacza bezpos省教育nio niebezmieczna sytuacje, ktora, jejli nie dostanie uniknieta, spowoduje smierc lub powazne urazy ciala.

OSTRZEZENIE

Oznacza potencjalne niebepezecnna sytuacje, która, jesti nie zestanie uniknieta,MZe spowodowa smierc lub powaźne urazycia.

UWAGA

Oznacza potencjalne niebepezecnna sytuacje, która, jesti nie zestanie uniknieta,MZe spowodowań niewielkie lub umiarkowane urazycia.

UWAGA

(Bez symbolu bezpieczneistwa) Wskazuje na sytuajcę mogacja spowodowej straty materialne.

Atidzai persikatykite instrukcjas pries pradedami naudoti mechanizma.

Elektriniu produktu atliekos neturi buti metamos kartu su namu ukio atlekomis. Prasome perdirbite jas ten, kur yra tokios perdirbimo bazés. Del perdirbimo patarimo kreipitës j savo vietine savivaldybe ar pardaveja.

SIMBOLIAI VADOVE

Pastaba

Oznacuje potencialne nebezpecnu situaciu, ktora, ak jej nepredidete, moze sposobit usmretenie alebo vaZNe poranenie.

UPOZORNENIE

Oznacuje potencialne nebezpecnu situacioi, ktorá, ak jej nepredidete, moze sposobit mensie alebo stredne zavaźne poranenie.

UPOZORNENIE

Orozcz praw ustawych wynikajacych z zakupu produkt jest objety gwarcja, ktojer warunki podano poinjez.

1. Okres gwarancjny winosi 24 misiace dl a konsumtow i rozpopzyna sie w dniu zakupu produktu. Dat zakupu naezy odukumentoac faktura lub innym dowodem zakupu. Produkt zostal zaprojektowany i jest preznazcony do uzytku konsumenkiego i prwytnego. Wzwiazku z tym gwarancja ne obeimujce zastosawach profesjonalych i komercynych.
2. Istnieje mözlość wydluzenia okresu gwarcancyjego dla czȩci asortemyntu narędź i recyznach z napędem chemiekznym (AC/DC) poprzecze zarejestrowanie produktu na stronie internetowej w.yrobot物件. eu. Kwalifikowalnosć narȩdź do wydluzenia okresu gwarcancyjego jest wyrażne okresłona w sklepach i/lub na opakowaniu oraz w dokumentcjji produktu. Uzytkownik khowcowi musi zarejestrowaN sąkione naradźia online w ciagu 30 dni od date zakujobu. Uzytkownik khowcowyMZe zarejestrowaN sie w celu przydekwuza gwarancji w swoir kraju zamieszkania, jeźeli jest on wymiendonny w formularzi rejestracji online, gdzie opcja to abowiaguzej. Ponadto uzytkowynic khowcowi maszyna zgode na przechowanyiewanicydny, wropadzanych na stronie internetowej i zaackeptowač regulamin. Dowodem wydluzenia gwarcancyj jest wysylane poczka elektronicz potwierdzienie rejestracji i oryginal faktury potwydrzejacej date zakujobu.
3. Gwaranja obejmuje wszystiek wady produktu ujawinone w OKresie gwarancyjnym wynikajce usterek wykonania lub materialu obecnych w dniu zakupu. Gwaranja jest ograniczona do naprawy / lub wymiani i ne obejmije zdnych innych zobowiazan, w tym miedzy ininymi odpowedzialnosci za szkody przypadykowe lub wtorne. Gwaranja nie obowiazije, jezeli produkt v bl neprawidlowo uzywany, uzywanya niedzgodnie z instrukcjja lub ne byl prawidlowo podlaczony. Gwaranja nie obejmujee:
   uszkodzenia produktuwynikajacegoznieprawidlowej konserwacji,
   produktu, k'tory zostalzmienionj lubzmodyfikowany,
4. Produkturi, kto ergono inglaine ozanczenez (znak towarowy, numer seryjny) zostalo ziniszczone, zmieleni lub ussiujietae,
5. jakichkolwiek uszkodzen winikajych z nieprzestrzegania instrukci,
   jakiegokolwiek produktu bez certyfikatu CE,
6. jakiegokolwiek produktu, ktory probowano naprawiac z pomocja niewykalifkowanej osoby lub bez uzyskania wczesniejszej zgody firmy Techronic Industries.
7. jakiegokolwiek produkto podlączone nojie niewaprwdowej zrodría zasilania (nieprawidowne sątieżne pradu, napiecie, czestotłowŚ),
8. jakichkolwiek uzskodzen spowodowanych wplywem czynnikow zewetrznych (chemicznych, fizycznych, drgar) lub substancjj obychy,
   normalneo zuzycia czeci zamiennych,
9. nieprawidlowego uzycia, przyȩczenia naręźdia,
   stosowania niezatwierdzonych akcesoriow lub czeci,
10. akcesiorod warNZeRcNZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZnZn
    elementow (cęscki i akcesiorów) podlegajacych naturalemu zúzyciu obejmujacych, miedzy innymi, zestawy do konserwacz i serwisu, szczotki wegrłow, loźyska, uchwyt, przystawek wieerta SDS, gniadzo, przewód zasiliania, uchwyt pomocniczy, skrzynie transportowa, płyte szilifierska, worek pwyly, rure odpradowania pylu, podladyki filocowe, koki i spezyny kiłuczau udarowej ipt.
11. W celu serwisowania produkt naleywy wsiac lub okazac w autoryzowamy punkcie serwisowym RYOBI znajdujocyim sie nastredstawionym ponizej wykazie punktow serwisowych w poszcczoglnych krajch. W niedtorych krajch lokalny dystybutor produktw RYOBI podejmije sie wysiki produkto do centrum serwisowo RYOBI. W przypdku wysijski do punktu serwisowo RYOBI produkt - pozbawiony jakichkolwie bezpiecznychszcbunctani, na przyklad benzynzy - naley bezpiecznych zapakowa i dolczyczady adres nadawy oraz kropi opi uterki.
12. Naprawa/wymiana wramach niniejszej gwarancji jest bezplatna. Nie stanowy jegnak o przydlużeni lub Rozpoczȩci od nowa biegu okresu gwarancynejgo. Wymianione czȩci lub narźȩstza są nasza wlasnosćia, W przydaku niktokyrch krajów nadawca biodzie musiuluregulowac koszty dostawy lub oplate pocztoe. Prawa ustawowe wynikajęc z zukapo narźȩdza pożostą niedzimienione.
13. Niniejsza gwarcanja oboiwizja w Unii Europejskiej, Szwajcarii, Islandii, Norwegii, Liechtensteinie, Turci i Rosji. Poza tymi obszamani nalezy skontaktować杀菌 autoryzowanych dostawca produktów RYOBI i ustalic, czy oboiwizja inna gwarcanja.

AUTORYZOWANY PUNKT SERWISOWY

Najbłiszcy autorzowany punct symwersowy można wyszukac w wrotny internetowej http://pl.rojobituels.eu/headier/service-and-support/service-agents.

CS ZARUÇNIPODMINKYROBİ