1000 Series XB1111 - Sesalnik PHILIPS - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Sesalnik brez vreče
Znamka	Philips
Model	1000 Series XB1111
Napajanje	Omrežno, 220-240 V ~ 50/60 Hz
Največja moč	750 W
Prostornina posode	1,5 L
Vrsta filtra	Pralni filter HEPA
Mere (D x Š x V)	40 x 28 x 32 cm
Teža	4,5 kg
Dolžina kabla	6 m
Delovni polmer	9 m
Vključeni dodatki	Dolga cev, krtača za pohištvo, špranjski nastavek
Glavne funkcije	Močno sesanje, ciklonski sistem, HEPA filtracija
Raven hrupa	80 dB (A)
Vzdrževanje	Izpraznite posodo po vsaki uporabi, operite filter vsake 3 mesece
Varnost	Izvlecite vtič pred vsakim čiščenjem, ne sesajte tekočin
Nadomestni deli in popravljivost	Filter, krtača, nastavki na voljo na spletni strani Philips
Garancija	2 leti

Pogosto zastavljena vprašanja - 1000 Series XB1111 PHILIPS

Kako izprazniti posodo sesalnika Philips XB1111 ?

Če želite izprazniti posodo, izključite napravo, pritisnite gumb za sprostitev posode, jo izpraznite v smetnjak, nato pa jo s klikom namestite nazaj.

Kako očistiti filter HEPA ?

Odstranite filter, ga nežno potrepite, da odstranite prah, nato ga operite v topli vodi. Preden ga vrnete, pustite, da se popolnoma posuši (24 ur).

Sesalnik izgublja sesalno moč, kaj storiti ?

Preverite, ali je posoda polna ali filter zamašen. Očistite filter in izpraznite posodo. Preverite tudi nastavke za morebitne zamašitve.

Kako zamenjati glavno krtačo ?

Izvlecite vtič sesalnika, odstranite krtačo tako, da pritisnete stransko sponko, nato vstavite novo krtačo in jo zaskočite.

Kateri dodatki so vključeni v model XB1111 ?

Sesalnik je opremljen z dolgo cevjo, krtačo za pohištvo in špranjskim nastavkom.

Ali lahko uporabljam sesalnik brez filtra ?

Ne, uporaba brez filtra lahko poškoduje motor in zmanjša zmogljivost. Vedno uporabljajte čist in pravilno nameščen filter.

Sesalnik se pregreva in izklaplja, kaj storiti ?

To je normalno v primeru zamašitve. Izključite napravo, izpraznite posodo, očistite filter in preverite cevi. Pustite, da se ohladi 30 minut, preden ga ponovno uporabite.

Kako naviti napajalni kabel ?

Držite vtič in pritisnite gumb za navijanje na vrhu sesalnika. Vodite kabel, da preprečite vozle.

Posoda se ne zapre pravilno, zakaj ?

Preverite, ali je filter pravilno nameščen in ali je posoda pravilno poravnana. Potisnite trdno, dokler ne zaslišite klika.

Kje najti nadomestne dele za Philips XB1111 ?

Deli, kot so filtri in krtače, so na voljo na uradni spletni strani Philips ali pri pooblaščenih prodajalcih. Uporabite številko modela za iskanje pravih referenc.

NAVODILA ZA UPORABO 1000 Series XB1111 PHILIPS

Posoda za prah

Priprava na uporabo

Čiščenje posode za prah

Da bi zagotovili optimalno delovanje, čistite posodo za prah vsakih toliko tednov: xx.

Čestitamo za nakup in dobrodošli pri Philipsu! Če želite v celoti izkoristiti podporo, ki jo ponuja Philips, izdelek registrirajte na spletnem mestu www.philips.com/MyVacuumCleaner.

Pomembne varnostne informacije

Pred uporabo aparata natančno preberite te pomembne informacije in jih shranite za poznejšo uporabo.

Nevarnost

- Ne sesajte vode ali drugih tekočin, vnetljivih snovi ali vročega pepela.

Opozorilo

• Preden aparat priključite na električno omrežje, preverite, ali napetost, navedena na njem, ustreza napetosti lokalnega električnega omrežja.
• Aparata ne uporabljajte, če je poškodovan vtič, napajalni kabel ali sam aparat.
• V izogib nevarnosti lahko poškodovan omrežni kabel lahko zamenjamo samo mi, naš pooblaščeni servis ali ustrezno usposobljeno osebje.
• Gibke cevi, cevi ali drugih nastavkov ne usmerjajte v oči ali ušesa in jih ne dajajte v usta.
• Aparata ne uporabljajte skupaj s transformatorjem, saj lahko pride do nevarne situacije.
• Ta aparat lahko uporabljajo otroci od 8. leta starosti naprej in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, zaznavnimi ali psihičnimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem, če so prejele navodila za varno uporabo aparata in razumejo morebitne nevarnosti oziroma če jih pri uporabi nadzoruje odgovorna oseba. Otroci naj se ne igrajo z aparatom. Otroci ne smejo brez nadzora čistiti in vzdrževati aparata.
• Pred čiščenjem ali vzdrževanjem aparata vtič odstranite iz električne vtičnice.
• Ta sesalnik je namenjen samo uporabi v gospodinjstvu. Sesalnika ne uporabljajte za sesanje gradbenih odpadkov, cementnega prahu, pepela, drobnega peska, apnenca in podobnih snovi. Sesalnika nikoli ne uporabljajte brez katerega koli od filtrov. S tem lahko poškodujete motor in skrajšate življenjsko dobo sesalnika. Dele sesalnika vedno očistite, kot je prikazano v tem uporabniškem priročniku. Delov ne čistite z vodo in/ali čistilnimi sredstvi, če to ni posebej navedeno v uporabniškem priročniku.

Pozor

• Aparata ne uporabljajte brez filtrov. S tem lahko poškodujete motor in skrajšate življenjsko dobo aparata.
• Vedno očistite vse dele, kot je prikazano v uporabniškem priročniku. Delov ne čistite z vodo in/ali čistilnimi sredstvi, če to ni posebej navedeno v uporabniškem priročniku.
• Če pralni filter očistite z vodo, poskrbite, da bo popolnoma suh, preden ga daste nazaj v aparat. Filtra ne sušite na neposredni sončni svetlobi, na radiatorju ali v sušilniku. Pralni filter zamenjajte, če ga ni mogoče več očistiti ali če je poškodovan.

- Za optimalno zadrževanje prahu in delovanje sesalnika filtre vedno zamenjajte z originalnimi Philipsovimi filtri ustrezne vrste (glejte poglavje »Naročanje dodatne opreme«).

- Najvišja raven hrupa: Lc = 84 dB(A)

Elektromagnetna polja (EMF)

Ta aparat ustreza veljavnim standardom in predpisom glede izpostavljenosti elektromagnetnim poljem.

Splošni opis

E Vodnik za hiter začetek L Usmerjevalnik vrtinca

F Letak s pomembnimi informacijami M Pokrov usmerjevalnika vrtinca

G Nastavek za pohištvo (na voljo samo za modela XB1042 in XB1142)

N Posoda za prah

Priprava za uporabo

Priključitev in odklop gibljive cevi

1 Gibljivo cev priključite tako, da jo vstavite v odprtino za gibljivo cev, pri čemer se mora zaskočiti.

2 Če želite gibljivo cev odklopiti, pritisnite gumba za enostavno sprostitev na vsaki strani priključka gibljive cevi (1) in izvlecite gibljivo cev iz odprtine za gibljivo cev (2).

Priključitev in prilagoditev teleskopske cevi

1 Če želite teleskopsko cev priključiti na ročaj gibljive cevi, poravnajte luknjo na koncu ročaja s kovinsko cevjo in potisnite cev na njeno mesto.

2 Dolžino teleskopske cevi prilagodite na želeno dolžino za sesanje tako, da pritisnete gumb za prilagoditev dolžine in potisnete ali povlečete enega od delov cevi navzgor ali navzdol.

3 Cev odklopite z ročaja tako, da ročaj povlečete iz cevi.

Priključitev in odklop nastavkov

Večnamenski nastavek

Večnamenski nastavek je nastavek za učinkovito čiščenje preprog in trdih tal. Zračna reža na sprednji strani nastavka spušča v notranjost večje delce, ščetki ob straneh pa natančno čistita vzdolž pohištva in sten.

2 Ko čistite trda tla, s stopalom pritisnite preklopno stikalo na vrhu nastavka proti nazaj. Iz ohišja nastavka izskoči ščetka za čiščenje trdih tal.

4 Če želite nastavek odklopiti s cevi, ga pritisnite z eno roko, z drugo roko pa izvlecite cev iz nastavka.

Ta nastavek je primeren zlasti za čiščenje pohištva.

1 Priključite nastavek za pohištvo na kovinsko cev.

Z ozkim nastavkom lahko očistite okoli zahtevnih robov in v težko dostopnih ozkih prostorih.

1 Če želite priključiti ozki nastavek, vstavite cev v ozki nastavek. Glavo lahko obrnete in jo uporabite kot ščetko.

2 Uporabite ta nastavek za čiščenje ozkih prostorov.

Uporaba aparata

2 Vtič vstavite v vtičnico.

270 Slovenščina

Nasvet: Redno preverjajte posodo za prah, da preverite, ali je polna. Redno čistite filtre, da zagotovite optimalno delovanje.

Prilagoditev moči sesanja

Med sesanjem lahko moč sesanja prilagajate z drsnim stikalom na ročaju.

• Drsno stikalo potisnite navzgor za nizko moč sesanja, na primer za čiščenje zaves, preprog in pohištva.
• Drsno stikalo potisnite navzdol za največjo moč sesanja, ko na primer čistite trda tla.

Premor med sesanjem

Če želite sesanje za trenutek prekiniti, lahko teleskopsko cev priročno zataknete v režo za pritrditev na večnamenskem nastavku.

Vzdrževanje

Opozorilo: Pred čiščenjem ali vzdrževanjem aparata vtič odstranite iz električne vtičnice.

Opozorilo: Nobenega dela aparata ne pomivajte v pomivalnem stroju.

Opomba: Po uporabi izpraznite posodo za prah, da bo aparat optimalno deloval. Vedno izpraznite posodo za prah, ko količina prahu doseže največjo oznako.

1 Izklopite in izključite aparat.

2 Pritisnite gumb za sprostitev posode za prah, da sprostite posodo za prah. Posodo za prah dvignite iz aparata.

3 Odprite pokrov posode za prah.

4 Primate obe držali in izvlecite usmerjevalnik vrtinca naravnost navzgor iz posode za prah.

5 Posodo za prah izpraznite v smetnjak.

6 Pravilno namestite usmerjevalnik vrtinca tako, da se popolnoma prilega robu posode za prah, kot je prikazano na sliki.

Opozorilo: Notranjost in zunanjost posode za prah lahko očistite tudi z vlažno krpo. Prepričajte se, da je posoda za prah suha, preden jo postavite nazaj v aparat.

Čiščenje posode za prah

Za zagotovitev optimalnega delovanja očistite posodo za prah vsake toliko tednov: xx.

2 Odprite pokrov posode za prah.

3 Držite ročaja ohišja filtra in zavrtite v nasprotni smeri urnega kazalca, da ga sprostite.

Opomba: Penaste gobe ne čistite s ščetko. Izpiranje s tekočo vodo ji ne povrne prvotne barve, vendar obnovi filtracijsko moč.

4 Vhodno penasto gobo ločite od sklopa filtra. Operite jo in jo sušite 24 ur. Ko se penasta goba posuši, jo znova vstavite v ohišje filtra.

5 Izvlecite usmerjevalnik vrtinca iz posode za prah.

7 Posodo za prah izpraznite v smetnjak.

8 Pomijte posodo za prah in usmerjevalnik vrtinca.

11 Pravilno namestite usmerjevalnik vrtinca tako, da se popolnoma prilega robu posode za prah, kot je prikazano na sliki.

12 Poravnajte zatiče na ohišju filtra z režami na ohišju usmerjevalnika vrtinca. Prepričajte se, da rob ohišja filtra »aktivira« mehanizem za zaznavanje manjkajočega filtra. Zavrtite ohišje filtra v smeri urnega kazalca, da se zaskoči.

Naš sistem za preprečevanje alergij zajame 99,9 % finega prahu, vključno s cvetnim prahom, dlakami hišnih ljubljenčkov in pršicami, kar je zelo dobro za alergike in vse, ki zahtevajo višjo raven higiene.

Opomba: Stari filter lahko odvržete skupaj z običajnimi gospodinjskimi odpadki.

1 Izklopite in izključite aparat. 2 Pritisnite gumb za sprostitev pokrova in odprite pokrov filtra.

3 Izvlecite uporabljeni filter in ga ustrezno zavrzite. Odstranite embalažo novega filtra (XV1210).

V tem poglavju je povzetek najpogostejših težav, ki se lahko pojavijo pri uporabi aparata. Če težave ne morete odpraviti s spodnjimi nasveti, na strani

www.philips.com/support poiščite seznam pogostih vprašanj ali se obrnite na center za pomoč uporabnikom v svoji državi.

Težava Možni vzrok Rešitev

Sesalnik se ne zažene, ko pritisnem gumb za vklop/izklop.	Posoda za prah ni trdno pritrjena v aparatu.	Prepričajte se, da je filter pravilno nameščen.
Moč sesanja je premajhna. Posoda za prah je polna. Izpraznite posodo za prah.
	Filtri so umazani. Očistite ali zamenjajte filtre.
	Moč sesanja je nastavljena na nizko nastavitev.	Povečajte moč sesanja z nastavitvenim gumbom na aparatu ali ročaju.
	Nastavek, cev ali gibka cev so zamašeni.	Oviro odstranite tako, da odklopite zamašeni del in ga priklopite obrnjenega (kolikor daleč je mogoče). Vklopite sesalnik, da zračni tok v obratni smeri spustite skozi zamašeni del.
Pri uporabi sesalnika me včasih rahlo strese elektrika.	Na sesalniku nastaja statična elektrika. Nižja ko je vlažnost zraka, več statične elektrike se nakopiči.	Aparat razelektrite tako, da cev večkrat prislonite k drugim kovinskim predmetom v prostoru (na primer k nogam mize ali stolov, radiatorjem ipd.). Povečate lahko tudi vlažnost zraka v prostoru.

Recikliranje

• Ta simbol pomeni, da električnih izdelkov ni dovoljeno odlagati skupaj z običajnimi gospodinjskimi odpadki.
• Upoštevajte državne predpise za ločeno zbiranje električnih izdelkov.

Jamstvo in podpora

Versuni daje dveletno jamstvo za ta izdelek (po nakupu). Ta garancija ni veljavna, če je vzrok za napako nepravilna uporaba ali nezadostno vzdrževanje. Naše jamstvo ne vpliva na vaše zakonite pravice potrošnika. Če potrebujete več informacij ali želite uveljaviti jamstvo, obiščite naše spletno mesto www.philips.com/support.

Naročanje delov ali dodatne opreme

Če želite zamenjati del ali kupiti dodaten del, se obrnite na prodajalca Philipsovih izdelkov ali obiščite spletno stran www.philips.com/support.

V primeru težav pri nabavi delov se obrnite na Philipsov center za pomoč uporabnikom v svoji državi.

3 Za odstranitev cevi iz ročaja potegnite ročaj stran od cevi.

Ta nastavek je še posebej primeren za čiščenje pohištva.

1 Priključite nastavek za pohištvo na kovinsko cev.